「歹毒」翻譯作英文，可以用“vicious” 、”malevolent” 或“maleficent” ；提到“maleficent”，iEducation 便想起近年一套同名魔幻電影，香港譯名《黑魔后》，由安祖蓮娜 ... ... <看更多>

Dec 6, 2016 - 分為一般盒子和高級盒子加* 字，為日文版本獨有，中文為暫時翻譯. ... <看更多>

一樣在台灣看我想都是同一個公司翻譯的 既然都去電影院看了，當然翻出來都是梅菲瑟 有可能 ... 噓melody5323: 因為角色名字就叫Maleficent03/16 00:02. ... <看更多>

關於「黑魔女大陸翻譯」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 黑魔女：沉睡魔咒- 维基百科，自由的百科全书《沉睡魔咒》（英語：Maleficent，香港译《黑魔后：沉睡魔 ... ... <看更多>

關於「黑魔女大陸翻譯」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 黑魔女：沉睡魔咒- 维基百科，自由的百科全书《沉睡魔咒》（英語：Maleficent，香港译《黑魔后：沉睡魔 ... ... <看更多>

... <看更多>

... <看更多>