Barack Obama 歐巴馬總統卸任在即,美國媒體現在正熱衷於回顧他任內八年來親自前往書店所購買的書單,是真的滿好奇如此有風範與修養的美國總統,到底平時都在閱讀什麼當消遣?
這篇是精選 12 本他所讀過的小說,特別把中譯或暫譯書名整理出來,有些早已發行,有些正在著手,有些則還尚未有出版社認領,但無疑都是相當出色的作品才獲得總統青睞。
-
《我們看不到的所有光明 All the Light We Cannot See》:
(今年將由時報出版)
美國小說家 Anthony Doerr 於 2014 年出版的作品,曾獲得 2015 年的普立茲文學獎,也入選紐約時報年度十佳小說。以二次世界大戰為背景,據說辭藻優美,有很多如詩篇般的文句。
-
《黑暗之心與秘密的分身 Heart of Darkness and The Secret Sharer》:
(此書是兩部作品,為經典文學)
生於波蘭的英國小說家 Joseph Conrad,是現代文學的先驅,《黑暗之心》是他 1899 年創作的中篇小說,《秘密的分身》則是短篇小說。
-
《完美夫妻的秘密 Fates and Furies》:
(已售出中文版權,未來也會有繁體中文上市)
為美國女作家 Lauren Groff 2015 年的作品,是一部探討婚姻與夫妻的作品,許多地方都被拿來與《控制》比較,評價兩極,深受評論家喜愛,可以說是 2015 年在國外討論度最高的一本小說。
-
《諾拉.韋布斯特 Nora Webster》:
(http://www.books.com.tw/products/0010696570)
由愛爾蘭小說家 Colm Tóibín ,以電影《愛在他鄉 Brooklyn Movie》的英文同名小說《布魯克林》最為知名。此本小說則是改編自自己的成長故事,回憶年少時喪父的經歷,歷時十四年才完成,是他創作生涯中情感最壓抑也最澎湃的巔峰之作。
-
《白子 The Whites》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
犯罪小說家 Richard Price 以筆名 Harry Brandt 於 2015 年所出版的作品,醞釀七年才完成,是一部以紐約為背景犯罪推理故事,有報導指出 Sony 之前有意將這本小說拍成電影。
-
《兩年,八個月和二十八個夜 Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
是英國小說家兼電影作家的 Salman Rushdie 爵士所撰寫的作品,在 2015 年發行,此書也將背景設於紐約,被譽為成人版一千零一夜,是結合歷史題材、神話故事、經典愛情的魔幻寫實小說。
-
《低地 The Lowland》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
印度裔的美國女作家 Jhumpa Lahiri 在 2013 年出版的小說,她是許多文學獎的常客,這本講述在印度獨立初期,社會動盪不安,發生在加爾各答的兄弟間的故事。
-
《行過地獄之路 The Narrow Road to the Deep》:
(即將由時報出版)
由這一代澳洲最優秀的小說家 Richard Flanagan 所撰寫,此書為 2014 年曼布克獎的得主,是史詩級的作品,從日本戰俘營到現代澳洲,這本美麗的小說緩緩道出一段關於愛情、死亡及家庭的動人故事,同時也是心懷愧疚的人們努力尋求救贖的動人旅程。
-
《生命如不朽繁星 A Constellation of Vital Phenomena》:
(http://www.books.com.tw/products/0010642756)
於 2014 年推出繁體中文小說,為美國作家 Anthony Marra 初試啼聲的首部創作,講述發生於車臣共和國的故事,被稱為車臣版《追風筝的孩子》。
-
《黑人女孩的夢想 Brown Girl Dreaming》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
美國童書與青少年小說的女作家 Jacqueline Woodson,在 2014 年所推出的詩歌體回憶錄,描述 20 世紀 60 至 70 年代,身為非裔美國人的她在南卡羅來納與紐約成長的經歷。
-
《修補匠 Tinkers》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
為 2010 年普立茲文學獎的得獎作品,出自美國音樂家與小說家 Paul Harding 之手,同時也是他的第一本小說。紀錄即將過世的祖父回想起自己被癲癇父親拋棄的過去,過書中的美麗文字,講述了一家三代父親與兒子之間的故事,文字中透露著人性的愛與失落。
-
《羅丹的初次亮相 Rodin’s Debutante》:
(不清楚是否會有繁體中文版本)
由美國作家 Ward Just 2011 年所出版的創作,描述二戰過後美國伊利諾州的一所寄宿學校的成長故事,主角搬進芝加哥南區高犯罪率的社區後,對政治逐漸產生興趣,也逐漸認識了生活的真相。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅韓國餐桌 lazy Korean cooking,也在其Youtube影片中提到,* 中文字幕/ chinese sub,請按影片右下角的CC(手機上是影片最右上角)* A quick and easy recipe in which you need only 20 minutes of hands-on-time while letting mother nature tak...
「shelf life中文」的推薦目錄:
- 關於shelf life中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
- 關於shelf life中文 在 韓國餐桌 lazy Korean cooking Youtube 的最佳貼文
- 關於shelf life中文 在 sherrybyw Youtube 的最佳貼文
- 關於shelf life中文 在 Shelf time 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於shelf life中文 在 Shelf time 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於shelf life中文 在 【一分鐘搞懂系列】醫療器材Life Cycle, Lifetime, Shelf Life... 的評價
shelf life中文 在 韓國餐桌 lazy Korean cooking Youtube 的最佳貼文
* 中文字幕/ chinese sub,請按影片右下角的CC(手機上是影片最右上角)*
A quick and easy recipe in which you need only 20 minutes of hands-on-time while letting mother nature takes care of the rest. Kimchi in a nutshell? It is a Korean dish made with salted, fermented vegetables. Kimchi is packed with Korean flavors like garlic, chili & ginger as well as full of healthy probiotics! If you want to add an easy spicy kick to your meal, this is the one for you.
Welcome to adjust spiciness exactly as you like, by adjusting the amount of chili powder. You can eat it fresh directly after making, or keep it in the fridge for a few days to a few weeks before serving. Fermentation enhances taste and aroma, as well as extending shelf life.
? Subscribe for WEEKLY lazy Korean recipes
? If you enjoyed this video help others enjoy it by adding captions in your native language -
✅ Secrets for crunchy cucumber kimchi:
1. choose small and firm instead of big and soft
2. cut off blossom ends of a cucumber
3. pour over salty "boiling water" for soaking
4. drain the water out properly
✅ YOU WILL NEED:
4 cucumbers
1/2 small onion
1/5 carrot
20g chive
4 tablespoons Korean chili powder (고추가루 guchu garu)
2 tablespoons of fish sauce (멸치액젓 myulchi aekjeot )
2 teaspoons minced garlic
1 teaspoon ginger
1.5 tablespoons green plum syrup (매실청 Maesil chung)
*if not available, use '2 tablespoons of grated apple + 1 teaspoon sugar',
or just '2 teaspoons of sugar' instead
1/2 tablespoon sugar
1 tablespoon roasted sesame seed
"I will always choose a lazy person to do a difficult job because
a lazy person will find an easy way to do it" - Bill Gates
✅ Let's connect:
Instagram - lazy Korean cooking
Facebook - 在台北的韓國餐桌
Blog (中文/in Chinese)- http://hanguoliaoli.pixnet.net/blog
✅ 料理書 Cook book in Chinese
#在台北的韓國餐桌
#金自然的韓國餐桌
✅ Recommended playlists:
#Korean soup/stew 韓式湯鍋食譜-https://www.youtube.com/playlist?list=PLoe7n7t-aBf1u_VbhFOay7FWODjPpRUD2
#Korean side dish (반찬 banchan) 韓式小菜食譜-https://www.youtube.com/playlist?list=PLoe7n7t-aBf2NfX2VVuaBF7za-xGozwuS
#Korean #Vegan recipe 韓式素食食譜-https://www.youtube.com/playlist?list=PLoe7n7t-aBf2QRpz1HM4vyJqFWCs9Lg-B
*************************************************************
*中文字幕/ chinese sub,請按影片右下角的CC(手機上是影片最右上角)*
✅ “剛剛好”黃瓜泡菜 l 目標? 爽脆好吃到最後一口
快速簡便的黃瓜泡菜食譜,你只需要動手20分鐘,接著就讓大自然照顧你剩下的一切。泡菜充滿了韓國風味,如大蒜,辣椒和薑及健康的益生菌!如果你想在用餐時添加一點辣勁(spicy kick),快來一起動手做吧!
完全可以根據自己的喜好調節辣椒粉的用量。做完後你可以直接吃,也可以將其在冰箱中放置幾天至幾週後再食用。發酵可增強味道和香氣,並延長保存期限。新影片很快會再跟你們見面哦~
? 如果你喜歡我的影片,請你訂閱-
多多按like鼓勵我,這對我來說意義重大,你的支持,讓我很開心喔。
✅ 脆皮黃瓜泡菜的秘密:
1. 選擇小而硬而不是大而軟
2. 切斷黃瓜花的末端
3. 倒入鹹的“開水”中浸泡
4. 完全瀝乾鹽水
✅ 你需要:
黃瓜 4個
小洋蔥 1/2個
黃蘿蔔 1/5個
韮菜 20g
辣椒粉 4大匙 (고추가루 guchu garu)
魚露 2大匙 (멸치액젓 myulchi aekjeot )
蒜泥 2小匙
薑 1小匙
梅實清 1.5大匙(如果沒有,可以用2大匙蘋果泥和1小匙糖代替,或是只2小匙的糖代替
糖 1/2大匙
芝麻 1大匙
shelf life中文 在 sherrybyw Youtube 的最佳貼文
[INFO]
Eastern Time (加東時間): Nov 10th (11AM) - 11th (11AM)
Pacific Time (加西時間):Nov 10th (8AM) - 11th (8AM
[ITEMS] #taobao #haul #淘寶
Foldable table 床上的小桌子 | http://bit.ly/2Pi4sge
Packing cubes 旅行衣分裝打包袋 | http://bit.ly/2yY7jRi
Heat pad for body pain 保暖按摩護頸頸托 | http://bit.ly/2T0tFts
Clear beauty product shelf 化妝品收納盒 | http://bit.ly/2OE7bLO
Dash camera for cars 高清汽車載行車記錄相機 | http://bit.ly/2JNIjjE
Jewllery / watch organizer box 皮質六位首飾盒 | http://bit.ly/2AUaDho
Travel pillow with support 旅行飛機枕 | http://bit.ly/2RI5wXf
Foot spa boot 浴室足浴鞋 | http://bit.ly/2DuNftl
Desk mat for mouse 桌面鼠標墊 | http://bit.ly/2Pi6f4W
“One time bathtub” cover 旅行一次性浴缸 | http://bit.ly/2AUubT9
DIY gift box 驚喜盒子diy手工創意相冊禮物盒 | http://bit.ly/2qBC4GU
[INFO ON DEALS]
領取滿¥400減¥50和限量¥50物流紅包 (Save ¥50 when you spend ¥400 & collect red envelopes that give ¥50 off shipping) |
https://1111.tmall.com/?wh_weex=true&wh_biz=tm&wx_main_hc=true&scm=20140651.215.9.10
加拿大官方店5折優惠券, 滿¥499包郵 (50% off coupons when you spend for Canadian Taobao store) | http://bit.ly/2zDJ8qB
雙11攻略在這裏 (Other 11/11 deals & discounts) | http://bit.ly/2JOc4Rl
在加拿大,淘中國,雙十一加拿大消費者享有:
• 千億購物津貼滿¥400減¥50
• ¥50無門檻物流紅包(限量)
• 天貓全球官方店5折券
• 官方店11.11彩蛋福利
• 新人專享¥20無門檻紅包
• 最高150會員紅包
• 所有優惠可疊加使用!
*可以用加拿大銀行卡支付 – 首次接通支付雙11購買免手續費
[MUSIC] Nicolai Heidlas (https://soundcloud.com/nicolai-heidlas)
*All items were purchased on my own with my family in the past months! Alibaba sponsored this video so that I could share the great news about their upcoming sale :)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ADD ME ON:
Instagram • http://www.instagram.com/sherrybyw
Facebook • http://www.facebook.com/sherrybyw
Snapchat • sherrybyw
EMAIL:
For random questions - sherry@abrushofbeauty.com
For business inquiries - info@abrushofbeauty.com
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
50 Facts About Me: https://www.youtube.com/watch?v=o0ufTue-O9k
MY AGE?? JOB IN SINGAPORE 問答 FAQ ? 我幾多歲, 新加坡的工作, 大學專業: https://www.youtube.com/watch?v=zbTk5nKjuEc
APARTMENT TOUR (DOWNTOWN MONTREAL): https://www.youtube.com/watch?v=6Xt1PWSPPFg
自然捲髮造型分享 ?How I Curl My Hair: https://www.youtube.com/watch?v=rRGTU7WNsG8
10分鐘去學的眼鏡化妝!! Glasses Makeup: https://www.youtube.com/watch?v=D92l5gnyzlY
Sisters Q&A!!!: https://www.youtube.com/watch?v=4pYfg3PV8Dk
自信心 ♡ How am I so confident?!: https://www.youtube.com/watch?v=a2pFq92Vf70
Snippet of my life: https://www.youtube.com/watch?v=qJn8gV25wgs
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
你們都知道我的中文嘛嘛地 ? 如果你想幫我加中文字幕, 我會非常感激 ? Thank you!!
加中文字幕: https://goo.gl/HAHu3i
教學: https://goo.gl/pcTVGQ
[ CAMERA & LENS ]
Canon EOS 70D
Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6
Canon EF-S 24mm f/2.8
Canon EF 50mm f/1.8
Canon
Sony NEX-5R
Minolta 35, 50, and 85mm
Iphone 7+
shelf life中文 在 Shelf time 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的美食出口停車場
shelf lifeshelf life - 庫存壽命- 國家教育研究院雙語詞彙terms.naer.edu.tw › detail關於精選摘要shelf time中文翻譯,shelf time是什麼意思:保管時間… ... <看更多>
shelf life中文 在 【一分鐘搞懂系列】醫療器材Life Cycle, Lifetime, Shelf Life... 的美食出口停車場
【一分鐘搞懂系列】醫療器材Life Cycle, Lifetime, Shelf Life 的差異常見的學員問題!我們用圖來為各位解答#Life_Cycle 產品生命週期#Lifetime or #Use_Life 產品 ... ... <看更多>
shelf life中文 在 Shelf time 中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的美食出口停車場
shelf lifeshelf life - 庫存壽命- 國家教育研究院雙語詞彙terms.naer.edu.tw › detail關於精選摘要shelf time中文翻譯,shelf time是什麼意思:保管時間… ... <看更多>