☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Lock up（閉じ込める）
=================================
Lock up はドアに鍵をかけたり、鍵をかけて閉じ込めることを意味する表現で、家や部屋に自らこもる場合にも使われます。
✔ちなみに、「刑務所に入れられる」は get locked upと言います。
＜例文＞
Did you lock up the house?
（家の戸締りした？）
Ever since the pandemic, I’ve been pretty much locked up at home.
（パンデミック以来、基本的に家にこもっています。）
Apparently, he’s getting locked up for over 10 years.
（彼は10年以上、刑務所から出られないらしいよ。）
=================================
2) The truth is（実は）
=================================
直訳すると「真実は」ですが、The truth is は「実は〜」や「実のところは〜」という意味の表現です。良い意味でも悪い意味でも真実を包み隠さず伝える状況で使われ、to tell you the truthやto be honestの代わりに使えます。
＜例文＞
The truth is, I don’t really like running.
（実は、ランニングはあまり好きではありません。）
The truth is, I’m self-conscious about my English too.
（実は、私も自分の英語のことを気にしています。）
The truth is, I didn’t want to move abroad, but I’m glad I did.
（実を言うと海外に移住なんてしたくなかったけど、してよかったよ。）
=================================
3) Lay off（解雇する）
=================================
Lay offは「解雇する」、受動態のlaid offは「解雇される」を意味します。Fire も「クビにする」という意味ですが、 fire は従業員のトラブルや勤務態度が理由であるのに対し、lay off は業績悪化など会社都合であるため、通常、失業手当が出るなどの違いがあります。
＜例文＞
That company is planning on laying off over a thousand employees.
（あの会社は1000人以上の従業員を解雇する予定です。）
I’m looking for a job right now because I might get laid off.
（解雇されるかもしれないので、今仕事を探しています。）
I got laid off but I received a pretty generous severance package.
（解雇されましたが、かなり手厚い解雇手当てが支給されました。）
=================================
4) Still（じっとした）
=================================
Stillと言うと「まだ」という意味が思い浮かぶと思いますが、この単語には「動かないでじっとしている」や「静かな」という意味もあります。例えば、「じっと座っていて」は 「Sit still.」と言ったり、静かで落ち着いた環境を still を使って表すことができます。
＜例文＞
My kid has a hard time sitting still in class.
（うちの子は授業中なかなかじっとしていられません。）
It was beautiful this morning. There was no wind and the lake was still.
（風もなく、湖の水面も静かで素敵な朝でした。）
Can you be still for one minute?
（１分だけじっとしてくれますか？）
=================================
5) Stock up（まとめ買いする）
=================================
Stockは「在庫」を意味することから、stock up は「まとめ買いする」を意味します。食料や日用品をお得にまとめて買っておく、という意味でネガティブなニュアンスはありません。「〜をまとめ買いする」は stock up on ____と言います。
＜例文＞
When I go to Costco, I usually stock up on snacks and frozen foods.
（コストコへ行くと、大抵スナックと冷凍食品をまとめ買いします。）
The curry is really cheap today. We should stock up.
（今日はカレーがすごく安いよ。まとめ買いしよう。）
You really stocked up on wine. You have enough wine for a month.
（ワインを相当買い込んだね。１ヶ月分のワインはあるよ。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第296回「外出自粛期間中の過ごし方」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast296
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
severance package 在 SEVERANCE PACKAGE在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
severance package 的意思、解釋及翻譯：the pay and other advantages that an employee receives when their employment is ended by the… ... <看更多>