關於 please kindly advise中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q: please kindly advise中文浩爾譯世界 在Facebook 的評價

【Sonny說你聽：不多不少的浪漫#情人節 限時活動！留言幫你改英文寫作】Sonny老師的翻譯&教學札記在中文寫作的世界裡也許寫多一點比較有誠意但在英文寫作的世界裡字多不是美德、字少又達意才是強者我們對英文寫作的不熟悉和不自信總是會不知不覺寫了許多冗字 This is such a long and busy day!其實就是 It’s a long day! Could you please tell me when you are available? (9個字)可以寫成 Please kindly advise your availability. (5個字) Jane was not aware of the fact that she made many of her colleagues unhappy. (15 個字)可以改成 Jane didn’t notice that she irritated many of her colleagues. (10個字) 寫作專家 Hairston & Keene 說 “Good writing is economical.”：「好的寫作要省字」《英文寫作聖經》更強調：「好的寫作是字字有真意」 #揪出冗詞、 #精煉文字真的是讓英文寫作變漂亮的必練基本功！ 我在 Hahow 好學校的《英文寫作經典指南》已經開課囉！教你刪除冗字的獨門訣竅➡️ https://hahow.in/cr/sonny-eng-writing1 2020/5/6 前看完課程再抽《英文寫作聖經》簽名版！➡️ https://tinyurl.com/wxwvhlp 跟著我的腳步一步一步朝好文筆邁進吧！-🌹情人節限時快閃活動🌹至3/15 22:00止#留言一句英文句子讓Sonny老師幫你改英文寫作教會你如何成就 #不多不少的浪漫！Sonny老師的翻譯&教學札記

「please kindly advise中文」的推薦目錄：

關於please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
關於please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
關於please kindly advise中文在玳瑚師父 Master Dai Hu Facebook 的最佳貼文

關於please kindly advise中文在亦唔應該用"please advise"。咁講比較好的評價
關於please kindly advise中文在 Could you please advise在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維 ... 的評價
關於please kindly advise中文在 Could you please advise在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維 ... 的評價

please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答

By 浩爾譯世界

2021-02-03 19:10:00 有 899 人按讚

【英文 e-mail 開頭不該這樣寫】
晚安，你今天有用英文寫信嗎？
大家放心，這次不是 #罵罵浩
而是溫柔的 Sonny老師的翻譯&教學札記登場

最近 Sonny 老師教學有感
跟我分享了台灣同學寫e-mail的常用錯誤
寫錯請自首繼續讀下去

Sonny老師整理了幾項
大家一起面對學習

—

雖然用中文寫 e-mail 時
我們開頭都習慣先說
冒昧來信打擾、抱歉打擾、若有打擾請見諒

但在英文 e-mail 裡
#一開頭就道歉其實是件很奇怪的事
所以
Sorry to bother you
Sorry for disturbing
Sorry for any inconvenience
都是母語人士讀來會一頭霧水的用法

如果要表達 #客氣禮貌
建議大家使用 allow me to… 這個片語
例如：Allow me to begin by first wishing you a happy and prosperous New Year.
（請容我先祝您新年快樂、鴻運昌隆。）

此外
有些同學希望快點得到對方的答覆
就在結尾處寫了
Please reply as soon as possible.
以為加上 please 就會比較客氣
但這樣的寫法還是有些逼迫感
建議改成
Please reply at your earliest convenience.
（煩請您儘早回覆）
或
Please kindly advise.（敬請告知）

在寫正式 e-mail 的時候
用詞謹慎小心、步步為營
考慮對方閱讀的感受
才能留下好的第一印象
開啟後續的合作哦！

—

3/17 即將募資上架的《Sonny 老師全方位情境寫作術》
第三章就會教你把職場 e-mail 寫得精彩又到位
把握機會，填問卷拿早鳥 8 折 coupon：
https://bit.ly/3i4j0td

#每週Sonny老師專欄
#其實我們兩個都是暖男啦XD

Tags: please kindly advise中文罵罵浩一開頭就道歉客氣禮貌每週Sonny老師專欄其實我們兩個都是暖男啦XD

浩爾譯世界

About author

浩爾：會走路的翻譯機是口譯員，也是雙語主持人曾任央廣英語新聞主播現在是總統府長官的英文老師在 Clubhouse 策展播報「全球串連早安新聞」親切又專業的浩爾從業多年，廣受青睞，口譯/主持過近千場大型國際會議與活動，筆譯電影、書籍和文件眾多，客戶包含台積電、故宮博物院、原民會、可口可樂及Gogoro等國內外單位從大學就開始上台教課，累積多年線上和實體教學經驗，2020年創辦「台灣浩語文中心」，引領學員將英文考試能力轉化成上戰場能打的應用實力翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文

By 浩爾譯世界

2020-03-14 19:00:58 有 107 人按讚

【Sonny說你聽：不多不少的浪漫
#情人節限時活動！留言幫你改英文寫作】

Sonny老師的翻譯&教學札記

在中文寫作的世界裡
也許寫多一點比較有誠意
但在英文寫作的世界裡
字多不是美德、字少又達意才是強者

我們對英文寫作的不熟悉和不自信
總是會不知不覺寫了許多冗字

This is such a long and busy day!
其實就是 It’s a long day!

Could you please tell me when you are available? (9個字)
可以寫成
Please kindly advise your availability. (5個字)

Jane was not aware of the fact that she made many of her colleagues unhappy. (15 個字)
可以改成 Jane didn’t notice that she irritated many of her colleagues. (10個字)

寫作專家 Hairston & Keene 說
“Good writing is economical.”
：「好的寫作要省字」

《英文寫作聖經》更強調
：「好的寫作是字字有真意」

#揪出冗詞、 #精煉文字
真的是讓英文寫作
變漂亮的必練基本功！

我在 Hahow 好學校的
《英文寫作經典指南》已經開課囉！
教你刪除冗字的獨門訣竅
➡️ https://hahow.in/cr/sonny-eng-writing1

2020/5/6 前看完課程
再抽《英文寫作聖經》簽名版！
➡️ https://tinyurl.com/wxwvhlp

跟著我的腳步
一步一步朝好文筆邁進吧！

-

🌹情人節限時快閃活動🌹
至3/15 22:00止
#留言一句英文句子
讓Sonny老師幫你改英文寫作
教會你如何成就 #不多不少的浪漫！

Sonny老師的翻譯&教學札記

Tags: please kindly advise中文情人節揪出冗詞精煉文字留言一句英文句子不多不少的浪漫

浩爾譯世界

About author

翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

please kindly advise中文在玳瑚師父 Master Dai Hu Facebook 的最佳貼文

By 玳瑚師父 Master Dai Hu

2017-08-30 17:36:29 有 139 人按讚

【玳瑚師父公告】《靠近我就在今晚#40: 聚財八法餐會 - 第四卷》
40th Learning Session: The 8 Methodologies To Amass Wealth (Part 4)

妳你天天，甚至每時每刻，都在做的發財夢，其實也一樣，能實現於妳你每天的日常生活中。

編織夢，不如實現夢。

這才是名符其實的現實人。

*************

日期及時間： 830pm-1030pm，星期四， 31 August 2017
地點：Melt Cafe, Mandarin Oriental, Marina Square

*************

想🉐️吾補助者，請聯絡吾之助理，可發短訊至： +65 90212098，以便留位。這將是小型的活動。爲了表達個人誠意，玳瑚師父一概不接受透過別人代傳的簡訊報名。

簡訊中請附上：
1）個人中文姓名，
2）個人八字，

以便玳瑚師父能夠依照您的八字所需而指點您。

妳你的困擾，玳瑚師父絕對有能力幫妳你解除，但改命有改命的規矩。若想得到師父的幫助，出席活動，請先閱讀他在臉書所有的文章，並按讚，讓師父知道妳你願意增長自己的智慧，與人為善。一天內自然無法讀完，但可先報名，再發心和努力地閱讀按讚。

近月來，有兩名報名未被接受者，擅自出席餐會，以爲混水摸魚，就能會見玳瑚師父。餐師父一向注重個人禮貌，對於一切不速之客，一概都下逐客令，不會給予任何對話機會。

在此，提醒各位，師父廣開方便門，爲眾生排憂解難，切勿前來任性打擾，爲其他出席者帶來麻煩。無論男女老少，必會嚴厲譴責。

餐飲自費，除此以外，沒有額外收費。請趁早報名。一律歡迎有福有慧有心者！請記得攜帶紙和筆，及誠懇禮貌的學習態度。

感謝大家的擁戴與支持！

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

You dream of being wealthy every single day, even every moment, without realising that you can make it happen in your daily lives.

Building sandcastle in the air?

I say you would be better off if you start working on your dream now. This is what I call a true realist.

Let me show you the way.

*************

Date & time: 830pm-1030pm, Thursday, 31 August 2017
Venue: Melt Cafe, Mandarin Oriental, Marina Square

*************

To reserve a slot at the Dinner Session, kindly send a text message personally to my assistant at +65 90212098.

Requests sent on behalf of other people will not be accepted.

Information required:
1) Your Chinese name,
2) Your birth detail,

so that Master Dai Hu can advise you, based on your elemental needs.

Master Dai Hu is definitely able to solve your woes. However, there are universal laws about changing one's fate for the better. One must first be willing to accept virtuous knowledge, and share them with others.

In the past one month, two persons turned up at Master Dai Hu's meal sessions, despite their registrations being rejected. They assumed they could meet Master. Please know that Master Dai Hu is particular about a person's etiquette. Any gatecrasher will be ordered to leave, and not given any chance to speak to Master Dai Hu.

Here's a reminder to everybody. Master Dai Hu had made it more convenient for the masses to seek help from him, at no charge. Please do not be capricious and disrupt Master's ongoing Learning Session, creating trouble for other participants.

Any one that does so will be severely dealt with, regardless of their gender and age.

If you wish to obtain help from Master Dai Hu, and attend his events, please read all his articles on his FB page, and hit the LIKE button. This is to let him know that you wish to take the first step in transforming your life. Of course, it would be a tall order to LIKE all his articles in one day, but you can register for his event first then continue to read and LIKE his articles diligently.

I welcome people who are eager to learn and willing to put in the effort to turn life around for themselves and their loved ones. This will be a small-scale event. Do register early to avoid disappointment!

Tags: please kindly advise中文

玳瑚師父 Master Dai Hu

About author

Fascinated by the wisdom of the Chinese Metaphysics since young, Master Dai Hu devotes a large part of his life to painstakingly hone his skills in this ancient art. He is highly skilled in Name Analysis, Bazi (Destiny) Analysis, Feng Shui and Auspicious Date Selection to name a few. He comes with over 20 years of experience in this trade, enabling countless people to lead improved & more empowered lives. Master Dai Hu maintains a low profile and you certainly won't see him in any commercial space or advertisement. However, his highly professional and result-yielding service has attracted plenty of referrals by word of mouth all these years. Imbued with the wisdom and compassion as a result of his unwavering faith in Buddhism, Master Dai Hu is more than your regular Feng Shui Master. He teaches the Dharma, inspiring the wisdom in others and guiding them onto the path of kindness and betterment. He deeply believes that even the worst drawn of cards can be remedied with pure determination, diligence as well as the guidance of an accomplished master. Not only can the Dharma change your life, you can even surpass your destiny! Master Dai Hu has successfully done that with his own destiny, and naturally has the ability to help you make the big leap.

社群媒體上有些相關的討論：

please kindly advise中文在亦唔應該用"please advise"。咁講比較好的美食出口停車場

Facebook · 1. 請給予意見 x Please advise, if any 唔少人習慣以"Please advice"為電郵作結，希望對方給予意見。 · 2. 如有問題請提出 x If you have any ... ... <看更多>

please kindly advise中文在 Could you please advise在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維 ... 的美食出口停車場

廣告. “Please. ... ... tw"Please advise on this matter.would you please advise中文- 台灣旅遊攻略-202106032021年6月3日· 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為英文email ... ... <看更多>

please kindly advise中文在 Could you please advise在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維 ... 的美食出口停車場

你可能也想看看

請給予建議英文

Please kindly advise

Kindly advise

please advise your availability中文

please advise your comments中文

please be advised中文

please advise how to proceed中文

could you please advise on this matter中文

Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，用法為Advise + to原V，例如：I strongly advised him to lose weight.（我強力建議他減肥）。

#2. Please advise不是在徵詢意見破解9句商用英文「客套話」

Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，用法為Advise + to原V，例如：I strongly advised him to lose weight.

#3. 想禮貌請對方建議處理方式，說"Please advise”為什麼可能踩雷？

寫email也怕對方已讀不回，怎麼辦？委婉提出請求，可以善用以下5種禮貌問句。…在發出詢問信後，通常都會針對相關內容進行追蹤，以確保事情後續發展 ...

#4. Email英語教室別再隨便用「Please advise」 - 香港經濟日報

很多人習慣在email結尾前，會加一句please advise，以為這樣更顯得謙虛禮貌，例如：. If you have any questions or concerns, please advise.

#5. Please advise有咩其他寫法？

Please advise 可以話係超級常見嘅電郵用詞；而唔少人都將呢句嘅用法「二次創作」，用於表達其它意思。但其實唔少呢啲「引伸」用法都有錯，唔可以亂用！

#6. 別再把"Please..."掛在嘴邊了！老外：這樣講英文一點都不禮貌

文意上又像中文說的，請惠賜卓見，古言古語。你起碼可以寫完整一點： Please advise us of the shipping status. If you have any questions or concerns ...

#7. Email出現這3句話小心被「秒刪除」！

很多人習慣在email的結尾加上一句please advise，像是If you have any ... 沒有禮貌的，please雖然是「請」的意思，但Please+RV這樣祈使句的句構，就 ...

#8. 「kindly advise」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

... please advis.,大量翻译例句关于"kindly advise" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ,Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，用法 ...

#9. please kindly advise意思 - 軟體兄弟

甚至有些人也不管前面寫了什麼，最後就加上一句「Please advise.」這樣的用法雖然沒有大錯 ... ,kindly advise中文的意思、翻譯及用法：請告知善意告知。 ... please ...

#10. kindly advise - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"kindly advise" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... Please kindly advise the effect of L.N. 200 [...].

#11. 除了kindly，你還能這樣表達禮貌！ - 希平方

你是否也有收過這樣的電子郵件，上面寫著：Please kindly reply to this email. ... Could you kindly help me confirm the following information?

#12. 【please kindly advise中文】Email出現這3句話小心被「秒... +1

破解商用英文「客套話」. advise 中文. Jessica參加海外展覽時遇到一位英國廠商，因為兩人相談甚歡，所以Jessica覺得彼此很有機會 ... , Please advise可以話係超級常見嘅 ...

#13. kindly advise 中文 - Ambass

kindly advise中文的意思、翻譯及用法：請告知善意告知。 ... Please advise me when the L/C arrives. 信用證到了的話請通知我方。Please be advised 在另一個 ...

#14. Please kindly advise的繁體中文翻譯 - 英文翻譯

Please kindly advise. Please kindly advise. 28/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文 ...

#15. could you please advise on this matter中文 - 台灣旅遊攻略

語言學家分析英文的“please”或中文的「請」的語境發現，它們 ... 和"Please kindly advise on this matter ...2018年7月10日· 和Please kindly advise ...

#16. kindly advise 用法– please advise 中文 - Renates

kindly advise 用法– please advise 中文. 【Debug】英文除錯,謝謝你的提醒- Curious. kindly be advised 双语例句, 1, Please be kindly advised that the banks do ...

#17. 寫英文mail時，「請注意」別再用Please be noted. - Cheers ...

以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同。

#18. 亦唔應該用"please advise"。咁講比較好

Facebook · 1. 請給予意見 x Please advise, if any 唔少人習慣以"Please advice"為電郵作結，希望對方給予意見。 · 2. 如有問題請提出 x If you have any ...

#19. 找kindly advise中文相關社群貼文資訊| 財經貼文懶人包-2022年1月

破解商用英文「客套話」。 Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，用法為Advise + to原V，例如：I strongly advised him to lose weight.（我強力 ...

#20. 找Please kindly advise相關社群貼文資訊

提供Please kindly advise相關文章，想要了解更多kindly advise用法、could you please advise中文、please comment中文相關健康資訊或書籍，就來健康貼文懶人包.

#21. 美聯英語告訴你65個商務郵件常用語 - 每日頭條

Please advise us with your comments 請把你的看法告訴我們 ... 點擊查看Adobe 2018 全家桶，今天更新Adobe CC 2018 全系列簡體中文版For Mac下載+pj ...

#22. please advise-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: If possible, please advise SMPS application:，在英语-中文情境中翻译"please advise"

#23. Please advise VS Please inform us - 翻譯: 這個的英文怎麼說?

Please advise : 意思是"接下來該怎麼做請告訴我"。以我使用的經驗來說，比如在工作上問一個vendor(某樣產品的供應商): "...你們 ...

#24. kindly advise 中文kindly - Gxear

Please advise on this matter.的同義字”Kindly” is often used in very formal business letters. It is not essential，please advise的中文意思，你等他回覆電郵，以便 ...

#25. please advise 中文 - 查查綫上辭典

please advise中文 :請指導…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋please advise的中文翻譯，please advise的發音，音標，用法和例句等。

#26. kindly 中文

歐路詞典; kindly advise中文，kindly advise的意思，kindly advise翻譯及用; Kindly; 【Email 英文】noted、fw、re、br、RSVP 等是什麼意思？別再把”Please”掛在嘴邊 ...

#27. pls advise 中文這樣講英文，一點都不禮貌 - Steur

advise 才是動詞如果用kindly advise時要加it，捨不得多講一個字。文意上又像中文說的，幫助企業人士善用英語整合能力，請惠賜卓見，一般在末尾加的一句please kindly ...

#28. Please advise有咩其他寫法？ | please comment中文

please comment中文，大家都在找解答。2018年11月5日— 但其實咁講係錯！ ... Please advise your comments please kindly advise中文 please advise your comments中文 ...

#29. "Please advise on this matter." 和"Please kindly ... - HiNative

Please advise on this matter.的同義字"Kindly" is often used in very formal business letters. It is not essential, and your sentence means ...

#30. 【網友推薦】Please kindly advise - 自助旅行最佳解答-20220104

找Please kindly advise相關社群貼文資訊| 健康貼文懶人包-2021年11月2021年6月3日· 要表達客氣，人們會用「could/would you」、「能不能」這類字眼， ...

#31. kindly advise 用法 - Krifc

please advise 的中文意思：请指导，查阅please advise的详细中文翻译、发音、用法和例句等。查电话号码繁體版English 登录注册网站工具设为首页收藏本站英语翻译日语 ...

#32. please advise 意思- 实验室设备网

Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，用法為Advise + to原V， ... 英文邮件中一般在末尾加的一句please kindly advise但是有.

#33. please kindly advise - 什么意思？中文翻译英文

please kindly advise. 5个回答. 请请告知 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. 请拨打宣传册上的电话通知 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名. 亲切地请劝告

#34. Please kindly advise._沪江问答

Yes, totally correct. Usually used in the end. For example: If there are anything unclear, please kindly advise (me or us). ... 工作邮件上经常会用 ...

#35. kindly advise中文 - Yxhsa

kindly advise 中文kindly · kindly advise中文，kindly advise的意思，kindly advise翻譯及用… · Please kindly advise的繁體中文翻譯.

#36. 【問答】please advise中文 2022旅遊台灣

【問答】please advise中文第1頁。2017年6月14日— 很多人習慣在email結尾前，會加一句please advise，以為這樣更顯得謙虛禮貌，例如：. If you have any questions or ...

#37. please kindly advise 用法發送「溫馨提示」的技巧！英文催人 ...

please advise中文請指導…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋please advise的中文翻譯，please advise的發音，音標，用法和例句等。請指導“please” 中文翻譯： vt. 1.使高興， ...

#38. 今周刊- 在今天看見明天- 今周刊

今周刊持續揭露第一手的財經資訊與產業動態。從國際趨勢、政治經濟情勢、產業動態到理財規劃及社會文化資訊。

#39. kindly advise用法相關資訊 - 哇哇3C日誌

kindly advise 用法,Email出現這3句話小心被「秒刪除」！,2017年2月20日— 很多人習慣在email的結尾加上一句please advise，像是If you have any .

#40. Could you please advise在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維 ...

廣告. “Please. ... ... tw"Please advise on this matter.would you please advise中文- 台灣旅遊攻略-202106032021年6月3日· 從中文（繁體） (系統偵測) 翻譯為英文email ...

#41. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#42. Please kindly advise - 英语- 简体中文翻译和实例 - Translated

您搜索了: please kindly advise (英语- 简体中文). API调用. 人工翻译. 来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。添加一条翻译. 英语. 简体中文. 信息. 源语言:.

#43. please advise和please be advised分别是什么意思 - 百度知道

Please be advised 在另一个百度提问中已经有提及到了. Kindly please be informed：请知悉！[请被告知！] Will keep you updated：将尽快更新（ ...

#44. kindly advise翻譯及用法…

kindly advise中文的意思，翻譯及用法：請告知善意告知。英漢詞典提供【kindly advise】的詳盡 ... Please advise 和Please be advised 意思不同（O）Please advise…

#45. Please kindly advise when yo.. 翻译 - 在线翻译- 便民查询网

Please kindly advise when you can send us these ca简体中文怎么写.

#46. please advise your availability 中文please - Acbdc

Would please kindly advise us your available time.的翻譯結果。 Please advise不是在徵詢意見. Please advise中文到底是甚麼意思？ Advise的意思為「建議」，Kindly ...

#47. pls advise 中文please - Enhti

please advise 和please be advised分別是什么意思_百度… ... What kind of information needed， Pls kindly advise翻譯成中文，What kind of information needed， ...

#48. please advise 意思 - Bcyusp

please advise 中文意思是什麼please advise解釋請指導please: vt. 1. ... 別以為「please kindly」是禮貌用語資深英文導師：帶有不耐煩意義的「請」 – 香港經濟日報 ...

#49. kindly advise - 读音、用法和例句_英语字典 - 极简词典

kindly advise 的中文意思，kindly advise汉语解释| 返回kindly advise ... Please take note of our order , and kindly advise us when you dispatch the goods .

#50. 「Please advise」的潛台詞是什麼?郵件英文裡的客套話必須get!

其實是：「Help me please. ... Please advise. ... 其他類似的說法，比如Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find ...

#51. advise note 中文意思是什麼 - TerryL

advise : vt 1 忠告，勸告，建議。2 【商業】通告，通知。 advise sb against ... Please take note of our order, and kindly advise us when you can despatch the ...

#52. 商用英文email、詢價、報價、小技巧一次搞定 - AmazingTalker

Please advise /inform us of something [ 實用例句] Please inform us of your ... Kindly send us the above information to [email protected] 8C指的 ...

#53. Please advise any free car parking for in-house... - TripAdvisor

Best Western Plus Hotel Fino Chitose, 千歲: "Please advise any free car ... 點我看中文 ... Kindly advise how far the paid parking lot from the hotel.

#54. would you please kindly advise about the below issues? 1 ...

would you please kindly advise about the below issues? 1.The journey to becoming healthy is endless. (is it natural?) 2.

#55. How to make website live so that one can access ... - Odoo

... Domain name changed to IP:8069/web#page=0&limit=80&view...... How to fix it so that domain name will be fixed website. Kindly advise. Thanks.

#56. kindly advise (English → German) – DeepL Translate

Translate "kindly advise" from English to German with the world's most accurate translator. Millions translate with DeepL every day.

#57. please kindly advise - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS

The CQA will kindly advise you regarding all questions related to accreditation of study and education at the University of Rostock .

#58. please kindly advise 用法 - Ourfitne

please advise中文, please advise是什麼意思:請指導… Advice is a noun and advise is a verb, Kindly advice is advice noun which is given kindly in a kind, ...

#59. Kindly advise when can we pick-up the item. - TextRanch

Can we pick up the pace, please? We pick up the payola money in Houston tonight. We pick up the service tunnel under third avenue. We pick up the prize together ...

#60. PLEASE KINDLY ADVISE แปลว่า - การแปลภาษาไทย - Tr-ex

คำในบริบทของ"PLEASE KINDLY ADVISE"ในอังกฤษ-ไทยที่นี่มีหลายตัวอย่างประโยคแปลที่ประกอบด้วย"PLEASE KINDLY ...

#61. kindly advise 中文– could you advise - Titanh

Please advise us of any change in your plan（計劃如有變更，請惠賜意見。）不想文縐縐Please advise，可以直說Let us know／Please tell us。 Please be advised ...

#62. 懷孕前後- Baby Kingdom - 親子王國香港討論區

Please kindly advise ,Baby Kingdom - 親子王國香港討論區. ... Re: Please kindly advise. 我都記得係新聞聽過，無記錯要$2xxx，係中文大學開發！

#63. 哪些句子拯救了你的英文邮件？ - 知乎

有哪些英语用一个单词就能表达清楚但是用中文表达却很难表达的例子？ ... Please kindly share us a feedback by today. ... Please be advised/informed that.

#64. please advise 用法– could you advise - Laadle

英文邮件中一般在末尾加的一句please kindly advise,但是有的地… 英文只有「Please」「Kindly」才能表達善意？ ... 文意上又像中文說的，請惠賜卓見，古言古語。

#65. My Sejahtera Assesment - Success

Please provide us the following details : Reason to redo the assesment ... Kindly advise why you wish to redo your health assessment :.

#66. kindly advise 用法kindly - YCWW

desist letter的意思，英文催人… 如果是advise就可以用主動也可以用被動，甚至包含英語是母語的老外，please advise的中文意思，勸告。了解更多。

#67. please advise 中文– advise 用法 - Raincolop

英文只有「Please」「Kindly」才能表達善意？其實，這些說法能讓你更有禮貌！ … please be advised的意思是,请注意相似短语, 1、both advised 通知双方2、dvised ...

#68. please advise your availability 中文 - Terrainal

please advise your availability 中文– please kindly advise. 尚無留言. Please advise us of your availability keyword after analyzing the system lists the ...

#69. General information: 66th IAEA General Conference

For any assistance regarding credentials, please contact the Credential Officer. ... Member States are kindly advised that the seating will be arranged in ...

#70. Collect by agent sf express. Share. Hong Kong remote area ...

Hint: Generally, the carrier has collection deadline, we'd advise you pickup ... To open a corporate account with GD Express please click here or kindly ...

#71. Departures at Frankfurt Airport

We therefore strongly advise all originating passengers from Frankfurt to avoid coming to the airport. Please contact your airline or travel operator as ...

#72. English for Port and Shipping Management - 第 53 頁 - Google 圖書結果

Please kindly advise. Looking forward for your kind reply. Thanks & Best Regards, Ying Yang Duotoner Resin #11, Lainyanggang Road, Qingdao, ...

#73. Islam: Questions and Answers - Jurisprudence and Islamic ...

... give back or payback the cash/ goods given to him to the person who gave him to carry on his behalf? please kindly advise. Answer: Praise be to Allaah.

#74. Visit of Subhas Chandra Bose to Poland in July 1933. New ...

With reference to the above please kindly advise me on Mr. Bose's efforts to establish further contacts with us and at what stage is his initiative which ...

#75. What impact has the Ukraine crisis had on eurozone shares?

We discuss how the crisis has affected eurozone equities, with a focus on three sectors: banks, utilities and carmakers.

#76. PES mobile 2021 | eFootball PES 2021 - KONAMI HOLDINGS ...

Please select "Retry" to reestablish network connections when the message below is shown. "Access to the server is currently limited due to heavy traffic.

#77. Absorption of Exchange Charges: Hearings Before the ...

Please accept our unqualified support of the bill you have recently introduced Kindly advise bank group or committee which is assisting you in Washington .

#78. Hearings Before the Committee on the Judiciary: House of ...

Will you kindly advise me how soon you expect shipments will begin to move ? ... Will you please advise whether you shipped these two cars , and if so ...

#79. advise 中文advise – Bwfiy

Please kindly share your opinion. Please kindly consider my suggestion. ASIA MANUFACTURING SERVICES - Advise Train ...

關於 please kindly advise中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「please kindly advise中文」的推薦目錄：

please kindly advise中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答

About author

please kindly advise中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文

About author

please kindly advise中文 在 玳瑚師父 Master Dai Hu Facebook 的最佳貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 please kindly advise中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答

please kindly advise中文在浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文

please kindly advise中文在玳瑚師父 Master Dai Hu Facebook 的最佳貼文