🏆全中運吉祥物驕仔,再獲義大利A'國際設計大獎銅獎
Pride Shrike, the mascot of 2020 National High School Athletic Games in Pingtung, Taiwan, has been granted the Bronze A' Design Award in Advertising, Marketing and Communication Design Category.
.
繼得到荷蘭Indigo設計獎之後,「驕仔」又獲得了義大利A'國際設計大獎的肯定,象徵我屏東我驕傲的「驕仔」,真的再創驕傲了(感動)
.
2020全中運吉祥物「驕仔」跳脫屏東總是用「阿猴」來發想的傳統思維,給大家耳目一新的新屏東印象。
.
這次以屏東縣鳥紅尾伯勞為靈感,取名為「驕仔」(台語發音),不僅是台語「鳥」的意思,也延續「我屏東我驕傲」的精神,代表榮耀之子,每位參賽者都是我們的驕傲。
.
驕仔完成全中運的任務之後,牠的新工作是到屏東紅尾成棒隊繼續擔任最萌吉祥物,大家之後可以繼續看到他在場上賣力地為選手加油!:)
∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷
英文解說 ➔ ➔ ➔
Concept:
The mascot design of Pingtung City has long been monkeys because the old name of Pingtung is "Ahou," which is pronounced similar to "monkey" in Mandarin. In order to break away from stereotyped thinking, the team selected Brown Shrike, the bird of Pingtung County, as an inspiration to give everyone a refreshing impression about Pingtung. In particular, the team collaborated with Endemic Species Research Institute to draw the key features of Brown Shrike in detail.
.
PROJECT DESCRIPTION:
Pride Shrike is the mascot of 2020 National High School Athletic Games in Pingtung, Taiwan. The mascot was named "Pride Shrike" as "bird" is pronounced similar to "pride" in Taiwanese, as well as echoing with the slogan "Pingtung Pride." The games cheer not only for the winners, but all athletes as they all make people proud.
.
Besides its adorkable appearance and flexible body, Pride Shrike has very distinctive personality. He is a national badminton player, in the senior year of athletic class in National Chao-Chou Senior High School. His favorite snack is Wandan red bean cake and favorite beverage is fresh lemon juice, which are both signature products in Pingtung. His objective is to show the characteristics of the host city. Pride Shrike is an important agent to promote its tourism and economy with local industries and signature products.
.
謝謝屏東縣體育發展中心和至正國中劉文宗校長盡心盡力投入全中運,給予我跟團隊最大的空間去設計吉祥物,這個獎項是屬於全中運幕後所有辛苦的工作人員,謝謝你們!
.
.
.
#驕仔帶我去義大利吧
#曬出你跟驕仔的合照
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過754的網紅孩子睡了,也在其Youtube影片中提到,過年時跟家人看電影常常踩到雷,有時因為尺度太大全家尷尬,有時太過黑暗打壞年節氣氛? 本集中我們針對不同家庭狀況列出推薦片單,讓大家安心看片過好年~ 收聽Podcast: Apple Spotify KKBOX -- (00:00) 簡對台灣通勤第一品牌的言論生氣 (00:40) 佩佩豬是一切導火線...
bean發音 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
【「水之呼吸」的英文怎麼說?
Netflix追劇第二彈《鬼滅之刃》】
繼上次推薦 #誰是被害者
如何看台劇學英文 https://bit.ly/3gH4pnZ
這次來聊聊 #Netflix 高人氣動畫
《鬼滅之刃》教我的英文
老實說
我對這類少年動漫並不熟
身邊卻很多好友超級推
而且想不到女性比例意外的高!
問起大家《鬼滅》好看在哪裡
男生們都說打鬥很帥氣
女生則一致讚嘆禰豆子好可愛~~~
(害我當下心想:豆子?什麼豆子?
What kind of bean are you talking about?😂)
-
首先片名英譯就很有趣:Demon Slayer
簡潔有力、帥氣好懂
而非逐字翻成 Blade of Demon Destruction😅
這裡的「鬼」用Demon而不用Ghost
是因Ghost基本上專指人死後變成的鬼魂、亡靈
Demon則包括妖魔鬼怪、能附身人的邪靈
最接近動畫裡「鬼」的概念
Slayer指殺手,動詞Slay表示殘殺、殺戮
英文片名翻回中文就是「殺鬼者」或「弒鬼者」
故事中的「鬼殺隊」則被翻成 The Demon Slayer Corps
-
如果上網查《鬼滅》的英文介紹
會發現它的類型被歸類成Shonen Anime
Shonen就是日本的「少年」動漫
因爲其特色自成一種類型
西方人便直接沿用這個外語詞彙
同樣的,少女動漫直接稱作Shoujo
Anime則是日文的「動畫」發音
其實就是Animation一詞傳入日本時
日本人取前三個音節,泛指任何動畫
但當西方人用Anime這個字眼時
卻只專指「日本動畫」
漫畫方面也相似,都叫Comics
但「日本漫畫」叫Manga,源自日文發音
而「中文漫畫」就直接叫Manhua
都搞不清楚是在教英文還是日文了!?
但這也是語言學習有趣的一部分😆
-
若覺得動畫裡的英文太簡單
可以上網搜尋歐美觀眾給《鬼滅》的reviews
能學到不少優美句型,適合任何影評用,例如:
One of the best Shonen adaptions of our time and by far the best show to air in 2019. The heart and soul of amazingly talented staffs at Studio Ufotable translated into this emotionally charged and visually stunning series, creating a roller coaster ride filled with breathtaking moments.
《鬼滅之刃》是這個時代最棒的少年漫畫改編作、以及2019最佳動畫影集之一。才華洋溢的Ufotable公司員工們的心血,變成了這部熱血澎湃、視覺驚人的影集,彷如滿載歎為觀止場面的雲霄飛車之旅。
-emotionally charged 情緒激烈、澎湃,或許翻成「熱血」最接地氣
-visually stunning 視覺效果驚人
-breathtaking moments 令人歎為觀止的場面
The Ukiyo-e style splash action sequence and seamless 3D incorporation further enhance the intensity of critical decisions in this Dark Fantasy, taking viewer immersion to a whole new level.
浮世繪風格的精彩動作橋段,跟3D電腦動畫結合得天衣無縫,更加深了這部黑暗奇幻作裡關鍵抉擇的戲劇強度,將觀眾的沈浸度提升至全新層次。
-Ukiyo-e style 浮世繪風格。附帶一提,角色的「招式」也叫style
-seamless 3D incorporation 這裡的3D是指立體的電腦動畫
-viewer immersion 觀眾的沈浸度
Excellent overall execution and cinema level quality production down to every last detail. This is a Must Watch.
整體表現出色,每個細節都具電影水準的製作品質。這一部,非看不可。
-execution 執行、表演
-Must Watch 最後一句還特別大寫,強調不能不看😮
-
啊對了,差點忘記~
「水之呼吸」的英文直譯成Water Breathing
因為是專有名詞,頭一個字母要記得大寫
然後故事焦點的禰豆子叫Nezuko
(都是在聊動畫以外用不到的專有名詞😅)
你也在看《鬼滅》嗎?
你覺得《鬼滅》的魅力是什麼呢?
歡迎跟我分享喔!
#浩爾好奇問
#鬼滅之刃 #炭治郎 #禰豆子 #我妻善逸 #嘴平伊之助 #鬼殺隊
#追劇學英文 #卻都不追英文劇
#只要有心追什麼劇都能學英文
#是說這會變成系列企劃嗎
bean發音 在 蘇摸摸。編輯日常 Facebook 的最讚貼文
小編很少這樣做,一直以來都堅持,就算是廠商邀稿一定要用過一段時間才寫文,但前面也說了,mo很少這樣做😁😁這篇是收到品牌新聞稿之後,真心覺得很棒!台灣品牌不輸給國外,台灣很多人默默努力著💟就像『#編輯的日常』存在是相信文字的力量
─
如果有機會,希望大家一起支持台灣品牌,國外品牌只是行銷砸了更多錢,台灣保養品不論是在核心價值、成分、研發甚至是包裝💟小編覺得她們家很有文青保養Grown Alchemist風格👍🏻👍🏻
─
以上這些,gabi+skin都上得了檯面,當然值得花時間認識。更何況💟咖啡去角質在歐美保養行之有年,IG洗版的BEAN BODY就是最佳案例,回到亞洲,韓國保養品也推出不少,像是W.lab、A'PIEU、Innisfree、CHOK CHOK(太多了...
─
但是,台灣呢?💟台灣第一款MIT推出的咖啡去角質產品就是『gabi+skin』試著唸看看、『#gabi』發音跟台語『#咖啡』如出一轍(雙關的梗?
🌟有興趣的人可以瀏覽他們粉絲團哦~
🌟小編純粹分享|無業配|🤣🤣
✍🏻#編輯語錄
早上的咖啡是,冬天裡的暖陽
#STYLEBLOGGER
#台灣保養品牌
#台灣設計 #SMILE
#美實力 #咖啡去角質
bean發音 在 孩子睡了 Youtube 的最佳貼文
過年時跟家人看電影常常踩到雷,有時因為尺度太大全家尷尬,有時太過黑暗打壞年節氣氛?
本集中我們針對不同家庭狀況列出推薦片單,讓大家安心看片過好年~
收聽Podcast:
Apple
Spotify
KKBOX
--
(00:00) 簡對台灣通勤第一品牌的言論生氣
(00:40) 佩佩豬是一切導火線
(03:00) 佩佩豬主題曲的真相
(04:45) My First Album / Peppa Pig
(05:23) 簡推薦兩首愛歌
(06:40) 小朋友才看天竺鼠車車
(07:15) 給小朋友看的故事到底應該要包含什麼?
(08:00) 佩佩豬也有寓意,但是
(09:10) 小松版龜兔賽跑
(11:00) 太過淺白的寓言故事容易被戳破
(12:15) 陳認為說故事的原則⋯⋯
(13:00) 為什麼我們愛佩佩豬
(21:10) 闔家觀賞的劇
(22:40) 跟家人一起看片是很深奧的學問
(23:38) 逢年過節居家觀影片單
(24:00) 陳跟爸媽看片的回憶
(28:32) 簡最怕跟家人一起看到的電影類型
(30:10) 在進入片單之前,要先啜飲一杯咖啡
(37:38) 正確的折扣碼是[shesasleep]......
(37:54) 回到正題,過年的推薦片單
(39:00) 理財型家人:大賣空
(41:46) 不肯乖乖看型家人:小森食光、白日夢冒險王
(44:07) 初四收心操:生存家族
(46:22) 影集推薦:摩登家庭 Modern Family
(47:18) 片單整理
(49:10) 還有一招:播長輩時代的電影
--
本集節目由【無非咖啡】贊助播出
無非咖啡
2021 《喜甘》系列禮盒,是您的春節首選好禮!
《喜甘》系列與插畫家木木特聯名,有咖啡豆禮盒以及掛耳式咖啡禮盒可選擇。
喜甘,是來自台語發音「時間」的概念
過去,我們都曾感受到時間
有倉促,也有糾纏,時間更會流逝
過去一年,無論是艱難,或是歡喜
新 ê 一冬,無論日時,抑是暗眠,都盼望你酉閒陪伴自己喝一杯咖啡。
用咖啡陪伴自己的時間。
目前訂購除享網站優惠外,輸入折扣碼「shesasleep」便可再享滿1200現折100優惠。
《喜甘》掛耳式:
www.winfaithcafe.com.tw/products/2021-dripcoffee-giftbox
《喜甘》咖啡豆:
www.winfaithcafe.com.tw/products/2021-coffee-bean-giftbox
bean發音 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
熊豆咖啡 Bear-Bean Coffee 🐻 最推!大推!推到跌倒!
身為提拉米蘇愛好者,我覺得熊豆的提拉米蘇很棒。濕潤度和咖啡香都很足夠。另外最推生巧克力蛋糕。鹹派也不錯不過我覺得甜的更驚豔。有大片的對外窗可以看到漁港,不過店裡位置不多可能要憑運氣才能坐到靠窗的桌子。
擇食居酒屋🏮
炙燒壽司類真的極好吃,尤其是比目魚的融化程度!天哪好想回去基隆吃。蝦頭烤飯也很棒!敢吃蝦膏的人我覺得一定要點。
在這邊我推薦吃海鮮,唐揚雞跟牛小排等等的就沒有那麼非吃不可的感覺。
呵呵咖啡🍵
店名是咖啡不過主推是茶,是我此趟基隆最喜歡的店家♥
老闆對台灣茶的知識深厚但聊天非常風趣,身為台灣人聽老闆講了一席茶,當下真的希望這麼好的茶文化能被更多人知道及珍惜。店面小小的適合兩個人,想帶男友再去一次!
喜歡這支影片記得要按讚分享,讓更多人認識道地的基隆❤️
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
bean發音 在 mung bean發音-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭 的美食出口停車場
beans發音 ,大家都在找解答。 mung bean的發音。 ... beans是什么意思、发音和在线翻译| beans發音... bean中文,bean是什麼意思 ... ... <看更多>
bean發音 在 英語學習樹屋- 練習been 的發音Been一字有兩個發音 - Facebook 的美食出口停車場
練習been 的發音Been一字有兩個發音:單獨是唸長音/biːn/ 跟豆子bean 發音相同。在句子中是唸輕短音/bɪn/ ,發音與垃圾桶bin 相同。 Tim's Pronunciation Workshop: ... ... <看更多>