上周艾美獎結束後,同時追起了期待多時的 HBO 迷你影集《#婚姻場景》Scenes from a Marriage,這部未播先轟動的作品在拍攝消息傳出時,早已引發熱議,因為此部劇集正是改編自瑞典大師級導演 Ingmar Bergman 1973 年的經典之作,影響 Woody Allen 與 Richard Linklater 等諸多後起之秀。
⠀⠀⠀⠀⠀
《婚姻場景》於 1975 年奪下金球獎最佳外語片,原始有電視、電影、劇場各種版本,完整的版本可分為六段,將近五小時,2018 年時的柏格曼百年紀念影展公開放映過,較常見的則是 1974 年美國上映相對親民的三小時濃縮版本。金馬當時敘述,一對看似平凡的中產夫妻,從恩愛到衝突、分離又重逢,柴米油鹽的日常成了一張令人窒息的網,一幕幕婚姻場景其實是生命耗磨後的斷垣殘壁,俯拾皆是感情的灰燼與愛情的困獸,犀利的程度,令當時媒體將北歐離婚率上升歸咎於此,另一方面,柏格曼有過五任妻子,本片可說是他最真實內省的懺情書,而柏格曼生前最後一部作品就是 2003 年《婚姻場景》的續集《夕陽舞曲》(或譯《薩拉邦德》)。
⠀⠀⠀⠀⠀
「原本只是為電視拍一部優美而生活化的劇集,故事骨幹源自我的真實心情與回憶,這個主題長久以來不斷糾纏著我。」
⠀⠀⠀⠀⠀
柏格曼構思這個劇本三個月左右的時間,不但源自於他的真實婚姻經驗,也包含自己父母之間暴力相向的童年記憶。然而此部預算幾乎只有過往電影預算三分之一的《婚姻場景》,卻在瑞典當地、歐洲、美國等地引起廣大迴響,影評、觀眾一致盛讚,不但數度改編,也或直接或間接啟發了《愛在午夜希臘時》、《安妮霍爾》、《當愛不見了》、《婚姻故事》等多部佳作。
⠀⠀⠀⠀⠀
而最新的 HBO 迷你影集,由共同打造金球獎劇情類最佳影集《婚外情事》的 Hagai Levi 負責編導,最初的演員陣容為《海邊的曼徹斯特》Michelle Williams 與一直以來相當欣賞且近期當紅的《沙丘》、《算牌手》Oscar Isaac 出任,而後改為 Jessica Chastain 擔綱女主角,也是多年好友的兩人繼《暴力年代》再度同框。新版《婚姻場景》在本月初的威尼斯影展進行首映,9 月 12 日開始於 HBO 播出,一周一集,共計五集,雖然私心認定柏格曼原版注定難以超越,目前為止仍相當喜愛 2021 年的詮釋,精湛演技撐起戲劇張力,十足展現兩位演員的深邃魅力,且質感極為出色,果然 HBO 始終是品質保證。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
▍中文預告:https://youtu.be/HZ1vbit1YDg
▍觀賞平臺:https://bit.ly/3zIMntS
同時也有184部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅ColorBee Photography Life Channel,也在其Youtube影片中提到,如果您本期节目的设备感兴趣,请点击Amazon链接,这对您的价格没有任何影响,但是彩蜂会得到Amazon提供的些许返点奖励,谢谢您的支持! ============从上下到,从内到外============= 摄影相关 https://amzn.to/35vq4vi 腾龙Tamron 150-50...
「allen中文」的推薦目錄:
- 關於allen中文 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最讚貼文
- 關於allen中文 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於allen中文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於allen中文 在 ColorBee Photography Life Channel Youtube 的最佳貼文
- 關於allen中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
- 關於allen中文 在 Allengoaround 艾倫哥哥 Youtube 的最佳解答
- 關於allen中文 在 海威音響- 【影片分享】Allen & Heath SQ ... - Facebook 的評價
- 關於allen中文 在 海威音響- 【影片分享】Allen & Heath SQ ... - Facebook 的評價
- 關於allen中文 在 神奇寶貝遊戲免費下載youtube - 2023 - filigree.pw 的評價
allen中文 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
Blowing in the wind ◎Bob Dylan
How many roads must a man walk down
一個男人要走過多少路程
Before you call him a man?
才能讓你承認他是個男人?
How many seas must a white dove sail
一隻白鴿要飛潛多遠的海
Before she sleeps in the sand?
才能找到一片沙灘安靜沉睡?
Yes, and how many times must the cannonballs fly
噢,會有多少砲彈飛過天空
Before they're forever banned?
在他們被永遠禁止之前?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
而答案呀,吾友,隨風飄盪
The answer is blowin' in the wind
答案就飄盪在風裡
Yes, and how many years must a mountain exist
噢,一座山要矗立多久年
Before it is washed to the sea?
在它被沖刷成大洋之前?
And how many years can some people exist
要有多少人誕生與死亡
Before they're allowed to be free?
在他們被允許自由之前?
Yes, and how many times can a man turn his head
噢,一個人要轉過幾次頭
And pretend that he just doesn't see?
才能假裝他從未看見那些苦難?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
答案呀,吾友,隨風飄盪
The answer is blowin' in the wind
答案就飄盪在風裡
Yes, and how many times must a man look up
噢,一個人要奮力仰望多少次
Before he can see the sky?
才能看見他心中的天空?
And how many ears must one man have
又要擁有多少耳朵
Before he can hear people cry?
在他聽見人們哭泣之前?
Yes, and how many deaths will it take 'til he knows
噢,究竟還要有多少生命被奪去
That too many people have died?
他才會知道太多人已經長眠?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
答案呀,吾友,隨風飄盪
The answer is blowin' in the wind
答案就飄盪在風裡
-
◎作者簡介
Bob Dylan,本名Robert Allen Zimmerman,1941年生於美國明尼蘇達。創作歌手、作家、2016年諾貝爾文學獎得主。
狄倫是二十世紀以降西方樂壇最受尊崇、影響力最大的創作歌手,在《滾石雜誌》評選的「史上百大創作歌手」名列第一。他不僅繼承吟唱詩人的民歌傳統,亦能融會古今,緊扣時代意識,翻轉語言質地,徹底改變了民謠的風貌。又與搖滾結合,打破樂種藩籬,成為青年叛逆文化的旗手。同代人風行草偃,觸發了西方流行樂的巨大變革。其後一度回歸鄉村樂與草根歌謠,並漸次鎔鑄各路樂風,賦傳統以新意,亦帶來極深遠的影響。
畢生獲獎無數,包括十一座葛萊美獎(含一座終身成就獎),並曾以電影主題曲獲奧斯卡獎與金球獎,1988年進入搖滾名人堂。2008年以其「歌詞創作飽含特出的詩的力量,對流行音樂和美國文化帶來深遠影響」獲普立茲特別獎。
2016年獲頒諾貝爾文學獎,成為第一位獲此獎項的音樂人。瑞典學院表彰他「在偉大的美國歌謠傳統裡創造了全新的詩意表達」。
狄倫迄今出版逾三十張錄音室專輯,並著有小說《狼蛛》(Tarantula)、自傳《搖滾記》(Chronicles: Vol.1,中文版由大塊文化出版)。他也是業餘畫家,曾出版畫冊多種,並有鑄鐵裝置等藝術創作。
《巴布.狄倫歌詩集》收錄了狄倫1961至2012年間創作的386首歌詞,中英文對照,依31張專輯次序整理,其中多首經狄倫親手重新編輯。《紐約時報》謂:「狄倫作為一位歌手而足以躋身文學史,這部書便是最有力的證據。」
(簡介取自大塊文化《巴布.狄倫歌詩集套書》)
-
◎小編淵智賞析
這首〈Blowing in the wind〉想來大家都不陌生,作為Bob Dylan最被人記得的歌之一,從1963年發行以來,深深地影響了全世界整整一世代的人。臺灣自然也不例外,楊弦的〈江湖上〉便是向此歌致敬的衍生之作之一。Bob Dylan的許多歌曲,除了對音樂的實驗,也在其中納入了許多對於人生、社會的深刻思索,這也使得他在2016年獲得了諾貝爾文學獎,也是第一名獲得該獎的歌手,此舉一出無數人驚訝之餘,卻也紛紛表示能理解此一選擇。然而,即使有著這樣的光環,Bob Dylan卻在半年後,才親自領取此一獎章。在許多人譴責他傲慢無禮的同時,卻也得以讓我們看見他如何視這些榮譽如浮雲,也讓我們在他身上,真真正正地體會到了何謂「吟遊詩人」的姿態。正如Bob Dylan曾在1969年的訪談中說過:「我只把歌詞看成用來唱的東西,真正重要的,是字句依附的音樂。我寫歌,是因為我總得有些什麼可唱。這是紙上的字句和歌曲的差別:歌在空中轉瞬即逝,紙頁卻能長留。一位偉大的詩人,比方華萊士‧史蒂文斯(Wallace Stevens, 1879-1955)未必能成就偉大的歌者。一位偉大的歌者,像是比莉‧哈樂黛(Billie Holiday, 1915-1959),卻總是能夠成就偉大的詩人。」*
回到歌詞,整首歌分成三段,每段的結構近似,由三個問題開始,並以「The answer, my friend, is blowin' in the wind答案呀,吾友,隨風飄盪/The answer is blowin' in the wind答案就飄盪在風裡」作結,彷彿屈原面對世間種種萬物所賦之《天問》,差別在於Bob Dylan問的問題並不像屈原那樣從天地離分、陰陽變化、日月星辰等自然現象,一直問到神話傳説乃至聖賢兇頑和治亂興衰等問題。Bob Dylan的問題如此簡單,在三段分別開頭的第一個問題,他只問了白鴿、高山和天空,接著便回過頭來,以此自然現象的推移隱喻接力至人的存在:和平與戰爭、自由與囚禁、死亡與生命,這三件事幾乎便是人類有史以來永恆的命題,然而經過幾千年的歷史,我們卻似乎依然陷於這樣的困境,無法脫身。Bob Dylan歌中所建立的世界,便不僅僅只是當代,而是只要人類存在一日,便永遠無法迴避的。也正因如此,他的歌反應的世界觀永遠不會過時,在一個吟遊詩人走在風裡時,他所歌唱的一切,也正隨著風,垂問著一切尚在變動的事物、一切人的行動,而這些問題,也正問著我們:究竟人類能否為人類自身造成的苦難負起責任?
-
參考資料:
馬世芳〈以歌詞躋身當代文學史——談巴布.狄倫的創作歷程〉
--
美編:浩瑋
圖源:浩瑋
#每天為你讀一首詩#當代詞選#西洋詞選#巴布狄倫#隨風飄盪
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210916.html
allen中文 在 Facebook 的最佳貼文
聽華語歌的時候思緒常不自覺跟著歌曲走,
很多咖啡廳為了讓音樂變成背景氣氛,
大都不會放唱中文的歌曲。
最近常去的咖啡廳因為無法提供內用,
反倒常常放起自己喜歡的華語歌。
奉老闆娘之命,本週的士勛歌單推出
--「炎熱天硬地節奏」--
選了些有一點節奏感,
又不至於太動感的台灣獨立樂團歌曲給大家。
如果需要換個腦袋提振精神,
不妨點播來聽聽看~~
祝各位夏至愉快啦!
「炎炎熱天硬地節奏」YouTube播放列表
https://bit.ly/2TJEaq5
「炎炎熱天硬地節奏」Spotify播放列表
https://spoti.fi/3iVuR0M
_______________
「炎炎熱天硬地節奏」曲目
Finn 黃士勛-翅膀和光(終於有機會打歌!!)
https://youtu.be/B6hTTmOayds
柔米 Zoomie-事物
https://youtu.be/f3IZVkLy4wM
淺堤 Shallow Levée-陷眠
https://youtu.be/1sJ1bySWz94
Little Shy on Allen Street - 2nd Avenue
https://youtu.be/6tgrS953PpM
鄭宜農 – 酒店關門之後
https://youtu.be/959sAgsZok0
週休八日 - 不擅長的事
https://youtu.be/P2W4--RJZRY
巴奈 - 錯以為了嗎
https://youtu.be/cEkEnfbKl_g
Easy Shen Gang - 直覺
https://youtu.be/-K75rg-qfjU
The Shine&Shine&Shine&Shine - 四月物語
https://youtu.be/lnmQTpqNIM8
來吧!焙焙! - 那些事情我都不在乎
https://youtu.be/0PODchvo8Uk
王榆鈞與時間樂隊 - 跳舞吧!
https://youtu.be/G7orRMY4wsY
林以樂 - 沙漠玫瑰與駱駝
https://youtu.be/ylXlkIQQj5M
柯泯薰 - 這是我的地方
https://youtu.be/5sxS6V-sqOY
_______________
🎵🎵同場加映🎵🎵
「鬆鬆民謠居家辦公」YouTube播放列表
https://bit.ly/3v4rvew
「鬆鬆民謠居家辦公」Spotify播放列表
https://spoti.fi/3x7lqiN
「緩緩唱作公路電影」YouTube播放列表
https://bit.ly/3x1zGJJ
「緩緩唱作公路電影」Spotify播放列表
https://spoti.fi/3w3ZNja
#WFH2021
#給你在家工作聽的:)
allen中文 在 ColorBee Photography Life Channel Youtube 的最佳貼文
如果您本期节目的设备感兴趣,请点击Amazon链接,这对您的价格没有任何影响,但是彩蜂会得到Amazon提供的些许返点奖励,谢谢您的支持!
============从上下到,从内到外=============
摄影相关
https://amzn.to/35vq4vi 腾龙Tamron 150-500mm f/5-6.7 Di III VC VXD E卡口全画幅镜头
https://amzn.to/3pZRQcE Sony Alpha 7S III 无反相机
https://amzn.to/35wRXCU Sony - FE 24-105mm F4 G OSS Standard 跟我跑南闯北的变焦镜头
https://amzn.to/3wMNFUh Sony FE 100-400mm F4.5–5.6 GM OSS索尼长焦大白
https://amzn.to/2SIFObp Sony TOUGH-G series SDXC UHS-II Card 64GB, V90, CL10, U3, Max R300MB/S, W299MB/S (SF-G64T/T1), Black高速耐用三防卡,我的拍摄主力卡
https://amzn.to/3vzbvRZ PGY TECH One GO相机专用背包
https://amzn.to/3cQ4xRP Peak Design SLL-BK-3 Slide Lite 相机背带
工作室相关
https://amzn.to/3qaTmZC Dell UltraSharp U3415W 34-Inch Curved LED 宽屏监视器
https://amzn.to/2S9ZAfK Shure SRH940 Professional Reference Headphones舒尔监听耳机
https://amzn.to/2S4UPE9 Pelican 0915 SD Memory Card Case压不坏,摔不烂的存储卡盒
随身用品
https://amzn.to/35s5uMh Fitbit Charge 4 Fitness and Activity Tracker腕表
https://amzn.to/3vx27Oz Flexfit Men's Athletic Baseball Fitted Cap 棒球帽大号
https://amzn.to/3zAraDK crocs Men's Walu Slip-On Casual Walking Shoes 舒适版
中文:@斯赖 @小义
英文:
翻译:@李扬,@Jing ,@Yang
校对:@Allen
商务合作以及联系方式,请见频道简介:
邮箱:colorbeephotography@gmail.com
新浪微博:@彩蜂摄影大马猫本
微信公众号:《墨尔本彩蜂摄影》cbphotography
Instagram: Colorbee Photography
B站:@大马猫本
allen中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的精選貼文
韓裔美國 K-pop 巨星兼時尚品牌創辦人 — 潔西卡‧鄭 Jessica Jung 為《Vogue X》的第二集《Listen Up》回想了她目前播放清單上重複播放的藝術家。這位《Shine》作者談論了她對節奏藍調 R&B 的感覺還有《Get You》歌手丹尼爾·凱撒Daniel Caesar,她比較了他們的音樂歷程以及他們對韓國和大人小孩雙拍檔 Boyz II Men 的愛之間所產生的連結。從她 11 歲時被星探發掘,到 18 歲時發行她的首張專輯,潔西卡 Jessica 帶著我們了解她的創作教育以及她如何適應在新的國家生活。
這位創作歌手回想起 Dvsn(又名 Daniel Daley and Nineteen85),談論這對雙人組對音樂的影響,像是史提夫·汪達 Stevie Wonder;他們龐大的韓國粉絲群(包含防彈少年團 BTS);以及如何維持長久的職涯;最後但並非最不重要的一點是,她和 Raveena 對談並為我們帶來了一場她的歌曲《Petal》即興演出,而後討論了音樂的治癒能力並暗示著即將推出令人興奮的計畫。
#潔西卡 #Kpop人氣韓星 #JessicaJung
DIRECTOR / DOP: Jeonghyun Yim
SEOUL PRODUCTION: Juyoung Jeong
CASTING: Nurrrr
FEATURING: Jessica Jung
Daniel Caesar
Dvsn (Daniel Daley and Nineteen85)
Raveena Aurora
With Thanks To
Aaron Liao
Cale Hawkins
COLORSXSTUDIOS
Everett Orr
Ian Culley
Golden Child Recordings
Jenny Grosbach
Jordan Evans
Kobalt Music Group
Litonika Records
NPR Music
RCA Records
Sony Music Publishing
Third Side Music
Universal Music Publishing Group
Wes Allen
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活!Good Job! ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube:http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網:http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram:https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE:https://pse.is/FX7T4
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
allen中文 在 Allengoaround 艾倫哥哥 Youtube 的最佳解答
我的投資理念其實真的很簡單!讓我們一起投資未來吧!
美國的朋友可以使用Webull交易0手續費,現在註冊獲得2支免費股票首存1000再拿2支股票
https://act.webull.com/k/lcZhF6eptBoC/main
中國大陸香港居民使用Webull 中文版 https://act.webullzone.com/invitation/cn/shareV3.html?hl=zh&inviteCode=91iOurG6zzCn【3月微牛美股入金活动】针对大陆身份证客户
微牛美股未入金顾客首次入金到账/首次转仓≥1100美金,电汇入金补贴$45的免费股票/转仓手续费实报实销(最高$100)+赠送5支股票(每支价值$9-$1900)
台灣朋友可以使用 eToro 0手續費美股買賣交易平台 https://etoro.tw/37zOKSe
免責聲明: 您的交易存在風險,請謹慎投資。過往表現不能作為未來業績指標。視頻中談及的內容僅作為教學目的,而非是一種投資建議。
新加坡美股富途moomoo专属开户链接 活动时间:2021 年 3 月 8 日至 4 月 30 日:
http://moomoo.com/en-sg/act/welcome?channel=1002&subchannel=73
福利1、开户即享美国、香港和新加坡股票免佣3个月
福利2、入金2700新币赠30新币现金券
福利3、获得1股苹果股票(在开户后45个自然日内完成净入金2700新币并完成三次交易)
大陆香港专属开户链接:https://passport.futunn.com/?channel=1201&subchannel=31&target=https%3A%2F%2Fs
etup2.futuhk.com
【大陆用户】
1. 开户即送180天港股免佣
2. 净入资2万港币(或2700美金),奖励3天年化15%的基金收益券和1次抽奖机会(100%中
奖),可抽取腾讯、阿里、特斯拉等股票卡。
【香港用户】
通过线上开户,并于2021/3/31 15:00 前存入资金1万港币以上,可获得港股一世免佣及送
可口可乐股票1股。
達克豹美股資訊平台 https://www.stockpanther.com 8折碼 "allen"
虛擬貨幣交易可以使用 https://www.binance.com/en/futures/ref/allengege
紙飛機加密貨幣群組 https://t.me/btcallen
#比特幣 #投資理財 #美國散戶
allen中文 在 海威音響- 【影片分享】Allen & Heath SQ ... - Facebook 的美食出口停車場
【影片分享】Allen & Heath SQ ✔️Allen & Heath SQ - Part.1概述-Keith Johnson (中文字幕) https://youtu.be/dRIQZoEAO3k ✔️ALLEN&HEATH SQ數位混音機- 產品 ... ... <看更多>
allen中文 在 神奇寶貝遊戲免費下載youtube - 2023 - filigree.pw 的美食出口停車場
... 的Allen: 386紅寶石版-中文版: K: 386藍寶石版-中文版: K: 386綠寶石版-中文版: K: 493綠寶石版神奇世界官方網站-遊戲網-模擬器遊戲-神奇寶貝系列神奇寶貝系列神奇 ... ... <看更多>
allen中文 在 海威音響- 【影片分享】Allen & Heath SQ ... - Facebook 的美食出口停車場
【影片分享】Allen & Heath SQ ✔️Allen & Heath SQ - Part.1概述-Keith Johnson (中文字幕) https://youtu.be/dRIQZoEAO3k ✔️ALLEN&HEATH SQ數位混音機- 產品 ... ... <看更多>