洋名、土名,各有所本:因地制宜,但別隨意張冠李戴
明明是本土新創,卻要取個外國名字,來襯托一下自己的不足嗎?在家鄉的礁溪溫泉區,既可以看到普羅旺斯、京都嵐山這種外來名字,連奶凍都取「諾貝爾」這種不搭嘎的洋名字,叫奕順軒就比較差嗎?
有人就是不信邪,或能因地制宜,土洋兩宜。金車董事長李添財有回告訴我,當年為罐裝咖啡取名字時,他找了幾家公關、廣告公司協助,但總是不合他意。他說,咖啡是洋食品,得用大家都懂得洋名字,他只有小學五年級的學歷,唯一懂的英文字就是「Mr. Brown」,他說只要他聽得懂,台灣人都聽得懂這個英文,「Mr. Brown」因緣際會的成為台灣最暢銷的罐裝咖啡!
至於威士忌為何取名「噶瑪蘭」,李董事長說,全世界生產威士忌的地方,包括蘇格蘭、英格蘭、愛爾蘭,最後都有一個「蘭」字,台灣威士忌產地在宜蘭,古名噶瑪蘭,用來命名再合適也不過了。金車以食品為主要,廣告經常以「好山好水」的宜蘭當背景,兩者相得益彰,誰說不宜呢?
金車董事長 在 謝金河-數字台灣 Facebook 的最讚貼文
我與黃輝珍先生的一段奇緣!
今天應邀到金車董事長李添財先生創立的春秋會演講,前新聞局長黃輝珍也是聽衆之一,大家聊到34年前的一段往事,我赫然發現他也是我人生的啓蒙者之一。
1981年,我在髙雄仁武當新兵訓練中心的輔導長,那時我訂了很多雜誌,每週我會寫1篇讀者投書給中時報系的「時報雜誌」,我用孔雀牌600字的稿紙寫一張,最後一行署名「高雄仁武 謝金河」,那時,黃輝珍是時報雜誌的主編,每週負責處理我的投書。
我的投稿通常都一字不改,每週刊登。那時預官一個月薪水是2400元,時報雜誌的投書一篇稿費500元,我一個月刊登4篇,幾乎是一個月的薪水,這是我的人生第一份稿費。
黃輝珍說,他原本要等我退伍請我去時報雜誌上班,但他後來換跑道,此事就沒有了下文,不過他說對我留下深刻印象!卅幾年前的往事重提,如今仍歷歷在目!很有意思。
金車董事長 在 財訊快報 Facebook 的精選貼文
我與黃輝珍先生的一段奇緣!(文 謝金河 投資理財)
今天應邀到金車董事長李添財先生創立的春秋會演講,前新聞局長黃輝珍也是聽衆之一,大家聊到34年前的一段往事,我赫然發現他也是我人生的啓蒙者之一。
1981年,我在髙雄仁武當新兵訓練中心的輔導長,那時我訂了很多雜誌,每週我會寫1篇讀者投書給中時報系的「時報雜誌」,我用孔雀牌600字的稿紙寫一張,最後一行署名「高雄仁武 謝金河」,那時,黃輝珍是時報雜誌的主編,每週負責處理我的投書。
我的投稿通常都一字不改,每週刊登。那時預官一個月薪水是2400元,時報雜誌的投書一篇稿費500元,我一個月刊登4篇,幾乎是一個月的薪水,這是我的人生第一份稿費。
黃輝珍說,他原本要等我退伍請我去時報雜誌上班,但他後來換跑道,此事就沒有了下文,不過他說對我留下深刻印象!卅幾年前的往事重提,如今仍歷歷在目!很有意思。
金車董事長 在 金車大力揮軍餐飲佈局雙北5家店再拓點 - YouTube 的美食出口停車場
金車 集團近年搶攻餐飲市場版圖,動作頻頻!看好消費景氣,更是斥資3000萬開了全台最大的啤酒複合式餐廳,總經理李玉鼎私房分享必點菜單, ... ... <看更多>
金車董事長 在 金車董事長、金車股票、金車徵才在PTT/mobile01評價與討論 的美食出口停車場
在金車董事長這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者createlight也提到https://www.ntdtv.com.tw/b5/20220210/video/318612.html 鴻海80億美元印尼蓋車廠? ... <看更多>
金車董事長 在 《故事分享》您不可不知的伯朗咖啡金車集團_董事長小檔案出生 的美食出口停車場
金車 集團_董事長小檔案. 出生:民國27年,台北縣金瓜石學歷:小學畢業現職:金車公司、志成公司、金車生技、台灣花卉董事長、財團法人金車教育基金 ... ... <看更多>