大恭喜我們MV〈 踅夜市〉 的男主角黃冠智 Guanzhi ,入圍了金鐘獎2021「迷你劇集最具潛力新人獎」,真是太帥了啦!!
歡迎再度回味這支夢幻泡泡滿天飛的MV
https://youtu.be/ikdxgMSdnkM
Photo Credit:葉映辛 Ying-Xin Ye
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅瞎槓 Shotgun,也在其Youtube影片中提到,🔔 訂閱『瞎槓』Youtube頻道→ http://bit.ly/2PMUJfX 記得開啟小鈴鐺!才不會錯過最新影片! ✸ Instagram:http://bit.ly/2wnrN7r ✸ Facebook:http://bit.ly/3akD6Mi ✸ 合作洽談:sho...
「踅夜市」的推薦目錄:
- 關於踅夜市 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於踅夜市 在 BIOS monthly Facebook 的精選貼文
- 關於踅夜市 在 BIOS monthly Facebook 的最佳貼文
- 關於踅夜市 在 瞎槓 Shotgun Youtube 的最讚貼文
- 關於踅夜市 在 林昶佐 Freddy Lim Youtube 的最佳解答
- 關於踅夜市 在 拍謝少年- 踅夜市 - YouTube 的評價
- 關於踅夜市 在 拍謝少年|公園登上《踅夜市》MV了! - Facebook 的評價
- 關於踅夜市 在 國定踅夜市- YouTube 的評價
- 關於踅夜市 在 [分享] 拍謝少年- 踅夜市Live Session@基隆廟口- 看板nmsmusic 的評價
踅夜市 在 BIOS monthly Facebook 的精選貼文
▍拍謝少年團員隨筆|薑薑:我自己很喜歡的台語使用方式:透過疊字的方式去強調、形容意思
⠀
關於這張專輯的台語靈魂,應該可以從名稱《歹勢好勢》出發。除了多數訪問都有提到的、想法是來自於跟謝銘祐黑哥請教歌詞時的靈光一現,更有趣的是此次滿早就談定日本版以及其他亞洲區域的發行計劃,因此我們早早就做了日文與英文的翻譯:
⠀
⠀
日文的專輯名稱:《向かい風・追い風》(直翻的意思是逆風、順風)
英文的專輯名稱:《Bad Times, Good Times》 (直翻的意思是壞的時刻、好的時刻)
⠀
⠀
在與譯者討論的過程裡,我們希望讓不同語言使用者能夠盡可能地了解原意,也因為有了這段過程的來回,反而更確立了這張專輯在台語文使用的意念上,或許只有了解這個語言的使用者,才能真正感受到它獨特的文化美感。
⠀
⠀
這樣的感覺,很像是我總覺得每個台灣人的心中總有一家離家不遠,外表可能不太起眼的街口麵店,從麵條、湯頭、滷味小菜到辣醬、烏醋⋯⋯組成一種很難用言語形容的深厚滋味,具體而微表現了我們的生活風景。
⠀
⠀
閱讀專欄全文 ➤➤ https://bit.ly/2YavECL
⠀
⠀
歌曲上,會想要特別介紹〈望時間會留〉。這首歌詞裡有我自己很喜歡的台語使用方式:透過疊字的方式去強調、形容意思。除了表達這些意思以外,也因為兩個字重疊的關係而產生轉調,我覺得那是這個語言讓我特別傾心的部份:
⠀
⠀
❝ 出出入入
⠀⠀親戚朋友祝福關心
⠀⠀來來去去
⠀⠀留一葩火有我等你
⠀
⠀⠀浮浮沉沉
⠀⠀烏雲海湧已經散去
⠀⠀來來去去
⠀⠀留一扇門有我等你
⠀⠀望時間會留
⠀⠀惜情的戇囝 佇遮看透透
⠀⠀看日子咧走
⠀⠀起落的運命 佇遮看透透
⠀
⠀
上述這些畫底線字詞,大家可以試著唸唸看,搭配上下文去感受那其中的語調變化。其實這個轉調的通則、語境、用法⋯⋯是一池很深的水,避免變成論文,這邊先不花時間解釋,用意是希望先讓大家感受這裡面的細節。更有趣的是,先有這樣的意識之後,大家就比較能留意到,台語歌曲裡的歌詞是用了非常細膩的方式去形容一些事情的狀態的。
⠀
⠀
⠀
▍完整全文請閱|拍謝少年台語小教室|《歹勢好勢》歌詞解析:台語嘛會當 Dream-pop 啦 ➤➤ https://bit.ly/2YavECL
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘,手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/2Y8eaaa
⠀
#拍謝少年|#望時間會留|#踅夜市|#青梅竹馬|#佇世界安靜的時|#山盟|#陽光普照|#BIOS專欄
踅夜市 在 BIOS monthly Facebook 的最佳貼文
▍拍謝少年〈踅夜市〉製作過程音軌大公開:臭直男怎麼吹粉紅泡泡? feat. 余佩真
⠀
在專輯版〈踅夜市〉問世前,2020 年我們曾經以 live session 的方式,公佈了這首歌的三人現場版本。雖說是首適合男女對唱的情歌,但這個三人現場版反倒有著不由分說、「沒時間解釋了趕快跳上摩托車後座吧!」的大哥口吻。詞曲雖已完成,但離我們想像中充滿粉紅色泡泡的專輯正式版,差距真的不小。
⠀
⠀
閱讀文章聽音檔 ➤➤ biosmonthly.com/article/10849#1
⠀
⠀
當性格完全不同的真真,在錄音室用她的方式唱了〈踅夜市〉之後,神奇地影響了原本男生 vocal 的表現。
⠀
這是專輯版男生 vocal 的分軌檔,在錄音師/製作人孟諺的鼓勵,以及真真的示範下,我們竟然唱出了生涯最溫柔的一段,看來,粉紅泡泡的出現,越來越有希望了!
⠀
⠀
閱讀文章聽音檔 ➤➤ biosmonthly.com/article/10849#2
⠀
⠀
真真唱腔輕柔,氣音表現也非常豐富,她用心地在每一段 vocal 都疊錄了好幾遍,混音時,這些 vocal 分別被放置在左聲道與右聲道,讓聽覺上更為立體、也營造夢幻。
⠀
在底下連結,你可以單獨聽到左右聲道的 vocal,以及最後合而為一的過程:
⠀
⠀
閱讀文章聽音檔 ➤➤ biosmonthly.com/article/10849#3
⠀
⠀
情歌對唱的關鍵,除了男生女生負責主、副歌的不同段落之外,編寫和聲也是非常重要的安排。透過和聲,男女生天生的音域差距不再是頻率上的距離,反倒能化作更豐富的層次,讓歌曲出現不同角色的觀點。
⠀
底下連結,我們做了特別的處理,讓大家更能聽清楚和聲的層次:
⠀
⠀
閱讀文章聽音檔 ➤➤ biosmonthly.com/article/10849#4
⠀
⠀
粉紅泡泡的最後一塊拼圖,也是 live session 版本與專輯版本最大的差別之一,在於合成器音色的加入。我們需要為真真 vocal 的頻率與音域,量身打造一種有別與我們原本三件式搖滾樂器的音色。
⠀
因此,我們花了一些時間,編寫了像是小鹿亂撞,又像少女心聲的琶音樂句,偷偷地調製進歌曲裡頭,搭起與少女對話的橋樑⋯⋯
⠀
⠀
⠀
▍完整全文請閱:拍謝少年隨筆|錄音那天,小柯說他去操場跑了兩千公尺——《歹勢好勢》合作曲大揭祕 ➤➤ https://bit.ly/3DeK3xR
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘,手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3gwwyzN
⠀
#拍謝少年|#柯仁堅|#陳惠婷|#余佩真|#三牲獻藝|#歹勢好勢|#BIOS專欄
踅夜市 在 瞎槓 Shotgun Youtube 的最讚貼文
🔔 訂閱『瞎槓』Youtube頻道→ http://bit.ly/2PMUJfX
記得開啟小鈴鐺!才不會錯過最新影片!
✸ Instagram:http://bit.ly/2wnrN7r
✸ Facebook:http://bit.ly/3akD6Mi
✸ 合作洽談:shotgunlivehouse@gmail.com
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
想要投稿的朋友歡迎直接來信到我們的粉專或信箱
(雖然不保證會報出來^^)
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
————————————
📌 瞎槓熱門影片:
✰ 玖壹壹成軍血淚史,從臺中地下饒舌歌手成為Local嘻哈天團!
https://youtu.be/akMdyPmovrc
✰ 鮮蝦挺起來!feat. 台灣通勤第一品牌、反正我很閒
https://youtu.be/oxSdlDBfci0
✰ 加LINE叫過去!性愛世大運!Asiaboy 禁藥王 & Lizi 栗子獨家專訪
https://youtu.be/kusl_Kt_F0I
✰ 反正我們都很閒,那就秋out一下~ Feat. 反正我很閒
https://youtu.be/f063oykMlvI
✰ 大麻、前妻、基督教、謝和弦親自跟你說明白!
https://youtu.be/BQpeXNZpN0o
✰ 老王樂隊全員到齊,團員爆料批鬥大會開始!
https://youtu.be/JhO5vtYaLKM
✰ 大港開唱 & 覺醒音樂祭倒閉真相!feat. 張賽 & 小黃老師
https://youtu.be/HR9h-s2MUsA
————————————
📌 瞎槓全集:
✰ 來賓棚內訪談|瞎槓 LIVE HOUSE
http://bit.ly/2Q0M5e7
✰ 外景特派員|瞎槓 TRIP:
http://bit.ly/2uVjFuA
✰ 獨立音樂每週情報|瞎槓NEWS:
http://bit.ly/2POdxvs
#獨立樂團每週情報
#爛泥發芽
#拍謝少年
踅夜市 在 林昶佐 Freddy Lim Youtube 的最佳解答
前兩天我國會辦公室助理總一轉檯來服務處服務,我當然要帶她去踅夜市才不枉費她穿這麼潮還帶名牌包。那就來我們南機場夜市的阿南麻油雞吧,我的愛店,還連續被米其林的必比登大力推薦!
對了,要提醒大家阿南已經搬家好一陣子囉,用餐環境更舒適,只比原本多走幾步路而已,舊雨新知多多捧場~
之後我跟我的怪助理們,都會有更多輕鬆的影片,在我的YouTube頻道跟大家分享喔,請大家訂閱按讚加分享開鈴噹!
踅夜市 在 拍謝少年|公園登上《踅夜市》MV了! - Facebook 的美食出口停車場
拍謝少年|公園登上《踅夜市》MV了!】 記得上次提到聲音地景計畫嗎? 和聲音藝術家蕭芸安合作,蒐集海邊、山上、 和平島公園、廟口夜市及崁仔頂魚市的聲音, ... ... <看更多>
踅夜市 在 國定踅夜市- YouTube 的美食出口停車場
國定踅夜市~經濟部送奶雞】 活動的發放時間、地點等資訊出爐啦 11月的周末於全台31處夜市免費發放奶茶+雞排及其他特色美食(兌換民眾需出示五倍券綁定行動支付 ... ... <看更多>
踅夜市 在 拍謝少年- 踅夜市 - YouTube 的美食出口停車場
拍謝少年- 踅夜市. 179 views 1 year ago. Rebecca. Rebecca. 3 subscribers. Subscribe. 1. I like this. I dislike this. ... <看更多>