[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家,在房間一隅整理出工作閱讀的區域,陽光充足,兩株寶貝植物長得很好,每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文,一直都很想學這個語言,因為對西班牙的藝術與文化很感興趣,也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast,她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛,我說除了照常工作外,就是學語言了,當作為下一場旅行做充足的準備吧,這樣想,感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具:
1/ 首先是 Duolingo,這個 App 設計得非常好,像遊戲,有獎勵和進度,還可以和朋友連線,循環重複內容的教法也非常棒(但也有朋友覺得沒完沒了很煩),不過照我以前學外語的經驗,如果身邊沒有語言環境,的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語,短時間內就可以學會很基本的日常會話,讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習,但是我覺得要加快進步的速度,不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App,它是一種基於字典的自學程式,每一個字詞都有真人發音,也有很多例句可以學習,動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天,它都會給你一個 word of the day,一天學一個新單字,同時閱讀該單字的相關例句,延伸對其他字詞造句的印象,久而久之累積起來的成果,十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App,上面有來自世界各地的人,想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文,也有想學中文的,遇過幾個語伴都還滿友善的,沒有什麼奇怪的事情發生。但是,我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言,畢竟大家都不是專業老師出身,還是要像一般陌生人剛認識那樣,寒暄問候、客套聊天,我覺得其實還滿浪費時間的,所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish:Living Language 是一個語言學習系列書,除了西班牙語外,也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣,一套書分為基礎、中級、進階三冊,循序漸進,另外有 CD 也可以下載,對照書裡的不同部分聆聽練習,內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書,我兩年前靠它從零自學,最後在義大利考過義大利語 B1 檢定(不過當然除了讀書外,也有很多日常中的練習幫助)
5/ Podcast、影集......:學新的語言時,我盡量讓自己沈浸在那個語言之中,例如學英文的時候,就交了很多外國朋友,每個禮拜和他們出去玩,久而久之英文就練起來了。現在學西語,我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目,也是做得非常紮實,內容豐富,也很照顧到學生的需求;除此之外,我也會上 Netflix 看西語的影集或節目,最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle,內容很無腦,剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Eliza Ang,也在其Youtube影片中提到,德國老公是怎麼學中文?!語言交換真的能讓英文進步神速嗎?! *未經本人同意授權,請勿任意轉載影片 CAMBLY:https://www.cambly.com/invite/eliza2020 輸入推薦碼「eliza2020」可享15分鐘"免費"課程體驗! 非常感謝Cambly的邀請, 可以在世...
「語言交換app」的推薦目錄:
- 關於語言交換app 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於語言交換app 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
- 關於語言交換app 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
- 關於語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的最佳解答
- 關於語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的精選貼文
- 關於語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的最佳解答
- 關於語言交換app 在 語言交換app感想 - 心情板 | Dcard 的評價
- 關於語言交換app 在 [心得] 語言交換App使用心得 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於語言交換app 在 安安的Korea碎碎念- 【語言交換APP使用之slowly分享】 的評價
語言交換app 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
#인질 #綁架影帝黃晸珉 #추천 #好看
參加 #逃出摩加迪休 試映會時看到了 #綁架影帝黃晸珉 的預告片,對自己演自己這個idea感到很有趣,就跟娜娜、莎娜、자용 一起去參加 GaragePlay 車庫娛樂 的電影首映會。
👉下載Magic hour app可以有機會參加電影首映會喔
我一直蠻喜歡韓國動作片,從老男孩Old boy(올드보이 原罪犯)開始,韓國式的動作片總是拳拳到肉很真實的fu,不是武俠高手對戰那種眼花撩亂的高招,而是現實生活中可能會目擊到的那種打架事件,這部由黃晸珉飾演黃晸珉的片更給人一種真人秀的感覺,就彷彿是社會新聞上出現的綁架案件般,當他被綁架的時候、被毆打、觀看殺人影片的時候等等,都因為太過真實而讓我也跟著覺得很痛。影帝這個本人角色讓黃晸珉在與犯人周旋時發揮到了極限,除了主角演技很棒之外,綁架犯團體的每個犯人都好似曾經出現在通緝令上、或者有坐牢經驗的樣子,整部電影劇情緊湊毫無冷場,結局有點老套但是我很喜歡。
推薦給跟我一樣喜歡韓國動作片的朋友~
一樣也準備了相關單字跟句子給大家,可以先學了再去看電影,看電影的同時再複習一下,就會記憶深刻喔!
另外逃出摩加迪休在9/24上映,大推薦!觀影心得如下👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1725927780936428/
Athena娜娜 美好小旅行
@Girl Sana女孩莎娜
https://www.facebook.com/sanaisme.tw/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
韓文書推薦
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
Clubhouse
@ginfung
語言交換app 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
因為我參加的一個韓語社團要踢掉潛水的人,加上有不少好友也浮上水面自我介紹,所以我也跟風寫了篇文,覺得既然已經寫了就別浪費,決定轉貼到我的版上啦😆
👇👇👇👇👇
好多朋友浮出來,那我也來跟大家打打招呼~
我是Gin,文大韓文出身,當年正逢市場需要韓文人才之刻,就運氣很好地進入韓文口筆譯業,並一路順遂地走到今天。目前是專職中韓口筆譯者,也是韓語/華語老師。
對中韓口筆譯生活有興趣的朋友們歡迎來我的粉專跟IG唷(趁機打個廣告😆
https://m.facebook.com/ginfung2018/
https://instagram.com/abycat0118
因為已經從事口筆譯N年了,所以做過非常多各種領域的案子,就從手機選幾張照片跟大家分享,從事口譯工作雖然會有壓力,但也相當有趣,口譯工作讓我生活過得非常充實精彩,若你們想知道這些照片背後的故事、或是對口筆譯感到好奇,有任何問題都可以問我唷~
譯過的書籍中最愛的是聽障作家具鏡善的長耳兔子系列,十分有療癒人心的效果,也推薦大家看看
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1601912583337949/
其實我在韓國待的時間並不久,交換學生加旅遊、出差等,合起來不到一年,可能差不多七個月?也就是說我的韓語口語能力是在台灣練出來的,雖然到當地學習語言是最棒的方式,但若是去不了也可以自己創造出學習語言的環境喔。
我在台北已經舉行了七年的中韓語、台韓朋友語言交換聚會,因為固定在週三舉辦,所以叫做「星期三聚會」,還有一個星期三聚會的臉書社團,在台北市的朋友可以來聚會認識韓國人、練習聽力、口語和對話能力。不在台北的朋友也可以用線上的方式尋找語言交換對象。
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
最近clubhouse盛行,我覺得這個app非常適合拿來學外語。我在那上面認識了許多韓國朋友,也因為app本身沒有畫面,完全用語音溝通,更加集中傾聽與說話,推薦學韓語的朋友們使用,大家可以來追蹤我,初學者朋友還可以來參加我們週六晚上固定開的Bada初學者練習房間唷~
我的ID @ginfung
對了,我最近拍攝了發音課程的線上影片,如果有初學者需要的話也歡迎來看一下啊~
https://bit.ly/3qc2gEw
以上,廣告時間(?)結束
希望可以跟大家一起開開心心地學韓語♡︎
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
Clubhouse
@ginfung
語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的最佳解答
德國老公是怎麼學中文?!語言交換真的能讓英文進步神速嗎?!
*未經本人同意授權,請勿任意轉載影片
CAMBLY:https://www.cambly.com/invite/eliza2020
輸入推薦碼「eliza2020」可享15分鐘"免費"課程體驗!
非常感謝Cambly的邀請,
可以在世界各地跟英文母語人士做語言交流,
真的是一種超棒又超酷可以練習自己口語能力的辦法,
大家可以善加利用免費的課程,
勇敢踏出第一步,一定可以大大增進自己敢說英文的自信心!
如果您喜歡我的頻道,可以用以下的方式支持我持續創作喔:)
♥按讚、訂閱、分享
♥購買我設計的週邊商品: https://teespring.com/stores/eliza-ang
♥看完Youtube影片的廣告不要略過
♥利用我提供的連結訂房、訂票、訂行程、租車…
♥團購商品
https://mall.kolhunter.com/store/236c569a62d013820a7df29532?fbclid=IwAR3KP8YfpMo43ewS7HK0O5vdpDWPo0dyBHpBmAtdZ7I3j2oDtg4hef9v6Ic
♥註冊ShopBack:
https://app.shopback.com/twn?raf=jQgmPN
(只要註冊成功我們雙方都可獲得100元的現金回饋喔)
訂閱SUBSCRIBE▷
主頻道:https://www.youtube.com/elizaang
副頻道:https://www.youtube.com/channel/UCzHOo-chRoau1AdmoE54Pdg?view_as=subscriber
Airbnb體驗播放清單▷https://goo.gl/xCcAoa
機場貴賓室體驗播放清單▷https://goo.gl/cSXuW2
飛行體驗播放清單▷https://goo.gl/fNTCjd
飯店體驗播放清單▷https://goo.gl/oMKcvv
歐洲旅行播放清單▷https://goo.gl/1VG6rb
德國生活播放清單▷https://goo.gl/TYp8Hp
德國旅行播放清單▷https://goo.gl/PmVYM8
語言學習播放清單▷https://bit.ly/36dMXoA
�FACEBOOK粉絲團:https://www.facebook.com/elizalovestraveling/
�部落格:http://a80068a.pixnet.net/blog
�Instagram:https://www.instagram.com/elizaistraveling/
�E-mail: elizaang0202@gmail.com (business only)
【影音設備Equipment】
使用相機G7X Mark III
剪輯軟體Editing Software:Adobe Premiere
♫ Music: https://www.epidemicsound.com/ (付費網站)
★This video is sponsored.
★Some of the links above are affiliate links.
語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的精選貼文
*未經本人同意授權,請勿任意轉載影片
第二週的中文課已經結束最後一堂了
沒想到會感覺有點難過,因為真的太好玩有點捨不得XD
然後也試了二週在虛擬實境跟大家語言交換
也玩得很開心:)
可以用所有新型VR直接下載Rec Room
若沒有VR也沒關係!
可以使用
iPhone 或 iPad 下載Rec Room App(目前僅支援ios)
https://apps.apple.com/no/app/rec-room/id1450306065
如果您喜歡我的頻道,可以用以下的方式支持我持續創作喔:)
♥按讚、訂閱、分享
♥購買我設計的週邊商品: https://teespring.com/stores/eliza-ang
♥看完Youtube影片的廣告不要略過
♥利用我提供的連結訂房、訂票、訂行程、租車…
♥團購商品
https://mall.kolhunter.com/store/236c569a62d013820a7df29532?fbclid=IwAR3KP8YfpMo43ewS7HK0O5vdpDWPo0dyBHpBmAtdZ7I3j2oDtg4hef9v6Ic
♥註冊ShopBack:
https://app.shopback.com/twn?raf=jQgmPN
(只要註冊成功我們雙方都可獲得100元的現金回饋喔)
訂閱SUBSCRIBE:https://www.youtube.com/elizaang
Airbnb體驗播放清單▷https://goo.gl/xCcAoa
機場貴賓室體驗播放清單▷https://goo.gl/cSXuW2
飛行體驗播放清單▷https://goo.gl/fNTCjd
飯店體驗播放清單▷https://goo.gl/oMKcvv
歐洲旅行播放清單▷https://goo.gl/1VG6rb
德國生活播放清單▷https://goo.gl/TYp8Hp
德國旅行播放清單▷https://goo.gl/PmVYM8
�FACEBOOK粉絲團:https://www.facebook.com/elizalovestraveling/
�部落格:http://a80068a.pixnet.net/blog
�Instagram:https://www.instagram.com/elizaistraveling/
�E-mail: elizaang0202@gmail.com (business only)
【折扣優惠專區】
首次加入Airbnb訂房賺取 TWD 1000元 折扣金:https://zh-t.airbnb.com/c/elai107?s=8
Uber首次搭乘優惠碼:kmlt4
Uber Eats首次使用優惠碼:eats-kmlt4(首次使用Uber Eats訂餐,最初2份訂單可享$100折扣優惠)
YesStyle官網:https://shareasale.com/r.cfm?b=61830&u=2215798&m=10669&urllink=&afftrack=
(消費滿49美金輸入折扣碼:YSF10ELIZA
可享9折優惠喔)
ana luisa飾品官網:
http://www.analuisa.com/elizaang
(輸入折扣碼elizaang10可享有9折優惠)
Nordgreen 手錶官網:
www.nordgreen.com.tw?utm_source=some&utm_medium=youtube&utm_campaign=Eliza%20Ang
(輸入折扣碼elizaang可享有8折優惠)
GastonLuga 包包官網 : https://gastonluga.com/tw/
(85折優惠碼:eliza85 *不可與其他優惠同時使用*)
Insta360 ONE X 全景相機購買連結:
https://www.insta360.com/sal/one_x?insrc=INRU0PK
(用此連結可獲得免費配件)
Insta360 Go:https://www.insta360.com/sal/go?insrc=INRU0PK
(用此連結可獲得免費收納包)
TubeBuddy頻道優化工具:
https://www.tubebuddy.com/elizaang0202
【機票比價網站推薦】 (建議用這2個網站交叉查詢)
Skyscanner: https://goo.gl/cBYgeX
Google Flights: https://goo.gl/DFF5TM
【歐洲火車通行證】
Eurail歐鐵全境火車通行證:
https://www.klook.com/zh-TW/activity/9868-eurail-global-rail-pass/?aid=375
德國鐵路通行證(連續 3 / 4 / 5 / 7 / 10 / 15日):
https://www.klook.com/zh-TW/activity/9870-german-rail-pass/?aid=375
【租車比較網】
Sixt:http://www.kqzyfj.com/click-8977298-12490577
Auto Europe Car Rentals:https://bit.ly/2Kn36wN
rentalcars:https://bit.ly/2Z5yWT4
【飯店民宿訂房網站推薦】
Agoda訂房:https://www.agoda.com/zh-tw/?cid=1730291&pcs=8
Hotels.com訂房(集10 晚,送1晚):http://bit.ly/2sKeRE4
Expedia智遊網:http://bit.ly/2MerD5V
Booking.com訂房賺取 6% 現金回饋:https://app.shopback.com/twn?raf=jQgmPN&slug=booking-com
Booking.com訂房(將住宿在 Booking.com 上線,享前5筆訂單免佣金):https://join.booking.com/a/1545198
【旅遊網站推薦】
KLOOK客路訂票券及行程:https://www.klook.com/zh-TW/?aid=375
KKday旅遊體驗:https://www.kkday.com/zh-tw/home/index2?cid=5812
【影音設備Equipment】
Dji Osmo Pocket:https://goo.gl/zBcVoe
Insta360 Go:https://www.insta360.com/sal/go?insrc=INRU0PK
(用此連結可獲得免費收納包)
使用相機G7X Mark III
剪輯軟體Editing Software:Adobe Premiere
♫ Music: https://www.epidemicsound.com/ (付費網站)
Butterflies in Paris - Guustavv
Borrowed Matches - Tape Machines
Weather Any Storm (Instrumental Version) - Cody Francis
★This video is not sponsored.
★Some of the links above are affiliate links.
【徵求中(繁體中文)/英字幕】
若有意願幫我在影片加上字幕的觀眾(以亞洲地區為限),
歡迎直接在您選擇的影片上字,
上完字幕後麻煩請來信至我的E-mail信箱:elizaang0202@gmail.com
並請告知我您上字幕的影片主題以及您的youtube用戶名稱,
成功加入字幕者,我會從德國寄出明信片及小禮物以表達我的謝意喔!:)
如何上字幕教學請參考這裡►https://support.google.com/youtube/answer/6054623
語言交換app 在 Eliza Ang Youtube 的最佳解答
*未經本人同意授權,請勿任意轉載影片
可以用所有新型VR直接下載Rec Room
若沒有VR也沒關係!
可以使用
iPhone 或 iPad 下載Rec Room App(目前僅支援ios)
https://apps.apple.com/no/app/rec-room/id1450306065
如果您喜歡我的頻道,可以用以下的方式支持我持續創作喔:)
♥按讚、訂閱、分享
♥購買我設計的週邊商品: https://teespring.com/stores/eliza-ang
♥看完Youtube影片的廣告不要略過
♥利用我以下提供的連結訂房、訂票、訂行程、租車…
♥註冊ShopBack:
https://lihi1.com/AmODX
(只要註冊成功我們雙方都可獲得100元的現金回饋喔)
�FACEBOOK粉絲團:https://www.facebook.com/elizalovestraveling/
�部落格:http://a80068a.pixnet.net/blog
�Instagram:https://www.instagram.com/elizaistraveling/
�E-mail: elizaang0202@gmail.com (business only)
【折扣優惠專區】
首次加入Airbnb訂房賺取 TWD 1000元 折扣金:https://zh-t.airbnb.com/c/elai107?s=8
Uber首次搭乘優惠碼:kmlt4
Uber Eats首次使用優惠碼:eats-kmlt4(首次使用Uber Eats訂餐,最初2份訂單可享$100折扣優惠)
YesStyle官網:https://shareasale.com/r.cfm?b=61830&u=2215798&m=10669&urllink=&afftrack=
(消費滿49美金輸入折扣碼:YSF10ELIZA
可享9折優惠喔)
ana luisa飾品官網:
http://www.analuisa.com/elizaang
(輸入折扣碼elizaang10可享有9折優惠)
Nordgreen 手錶官網:
www.nordgreen.com.tw?utm_source=some&utm_medium=youtube&utm_campaign=Eliza%20Ang
(輸入折扣碼elizaang可享有8折優惠)
GastonLuga 包包官網 : https://gastonluga.com/tw/
(85折優惠碼:eliza85 *不可與其他優惠同時使用*)
Insta360 ONE X 全景相機購買連結:
https://www.insta360.com/sal/one_x?insrc=INRU0PK
(用此連結可獲得免費配件)
Insta360 Go:https://www.insta360.com/sal/go?insrc=INRU0PK
(用此連結可獲得免費收納包)
TubeBuddy頻道優化工具:
https://www.tubebuddy.com/elizaang0202
★This video is not sponsored.
★Some of the links above are affiliate links.
語言交換app 在 [心得] 語言交換App使用心得 - Mo PTT 鄉公所 的美食出口停車場
部落格好讀版: https://mytaiwanpower.com/le-app/ 網路上有很多推薦英文APP找語言交換的文章,但我看過的文章大多都是介紹APP本身,比較少實際使用的 ... ... <看更多>
語言交換app 在 安安的Korea碎碎念- 【語言交換APP使用之slowly分享】 的美食出口停車場
【語言交換APP使用之slowly分享】 原本想先寫Tandem上遇到的鬼故事part2 但這樣實在是太負面而且我才剛回完slowly的信所以決定先來寫slowly的心得! ... <看更多>
語言交換app 在 語言交換app感想 - 心情板 | Dcard 的美食出口停車場
語言交換app 感想. 心情. 2016年9月25日01:26. 我不知道其他人怎麼交朋友的但我用了一個禮拜Tandem,hello talk (主要想和學中文的日本人想交流日語) 好的這期間我密了 ... ... <看更多>