Search
#南美 #智利 #貧富差距 #自由民主
智利抗爭一周年🇨🇱
>>>2020年10月18日，智利首都 #聖地牙哥 湧入了數萬的抗爭者，眾人一方面要紀念去年此時「智利10月大抗爭」的一周年；一方面也是為了7天後、歷史性的10月25日「智利制憲公投」預熱衝刺。
>>>被燒毀內殿的聖法蘭西斯科．博爾哈天主教堂，又名「智利卡賓槍騎兵教堂」（La iglesia de los Carabineros），是智利國家警察用於各種儀式與忠烈婚喪的宗教禮儀場地。
>>>儘管智利後來在1990年代展開了漫長但相對和緩的民主化進程，但貧富不均與 #社會階級流動 困難的狀況，卻仍因為過往「#經濟新自由主義」的財團方針，屢屢引發政治危機。像是在2019年因首都捷運票價漲價的學生抗議，就因警察暴力執法與政府鎮壓的強硬手段，最終演變成了燒遍全國的10月大抗爭——當時的政治衝突雖然一度接近革命，但最終仍在政府讓步、展開社會溝通、並承諾公投展開「#新憲法制定程序」下暫時緩解。不過智利警察與民眾之間的高度仇恨與不信任感，卻也自此成為彼此難以化解的對抗心結。
#在警察教堂放火 🇨🇱
「誰降了惡火？誰觸怒了天條？」2020年10月18日，智利首都聖地牙哥湧入了數萬的抗爭者，眾人一方面要紀念去年此時「智利10月大抗爭」的一周年；一方面也是為了7天後、歷史性的10月25日「智利制憲公投」預熱衝刺。儘管示威活動大致和平，但警民之間的緊張對立最終仍擦槍走火，演變成激烈的街頭武鬥。過程中，聖地牙哥市中心的巴克達諾廣場成為了暴力熱點，1876年建立的歷史建物——聖法蘭西斯科．博爾哈天主教堂——也在媒體眼前遭「示威者」攻陷、縱火焚毀。歷史教堂被毀後，不僅極度震驚的智利天主教會與智利警察，全都大力譴責「示威失控的暴行」；但在後續的新聞追蹤中，卻出現了令人困惑的複雜進展，而究竟又是怎樣的理由與可能動機，才會變成放火燒教堂？
被燒毀內殿的聖法蘭西斯科．博爾哈天主教堂，又名「智利卡賓槍騎兵教堂」（La iglesia de los Carabineros），是智利國家警察用於各種儀式與忠烈婚喪的宗教禮儀場地。此地原本建於1876年，但後來因為年久失修與聖地牙哥市中心的都會擴張，因此在1960年代一度遭遇「被都更」的命運，所幸在教會、智利大學學者與鄰里信眾的奔走下，最後才憑「交接給國家警察使用」為交換條件，以公署之姿免除了被拆命運。
由於國家警察的特殊使用地位，教堂才獲得了「智利卡賓槍騎兵教堂」的綽號。然而教堂轉型的交接期間，智利卻於1973年9月11日爆發了軍事政變，在美國政府的「兀鷹行動」支持下，由皮諾契特將軍（Augusto Pinochet）奪權，展開了長達26年的獨裁恐怖統治。而原本用於保護治安的警政單位，亦被吸納為追捕異己與白色恐怖的鷹爪系統。
不過與同期進入軍政府統治的阿根廷、巴西不盡相同的是，智利的天主教會在1973年政變當下與皮諾契特掌權期間，相對沒有一面倒地支持「獨裁統治」。譬如在阿根廷的「骯髒戰爭」期間，阿根廷天主教會就遭後世控訴「對軍政府暴行默不作聲...甚至配合迫害學生與政治犯」；但智利天主教會仍在一定空間之內出手，庇護被迫害的異議人士，甚至在皮諾契特當權末期，教宗若望保祿二世都曾公開批評智利的恐怖獨裁，進而鼓勵了智利在80年代末期的民主化運動。
儘管智利後來在1990年代展開了漫長但相對和緩的民主化進程，但貧富不均與社會階級流動困難的狀況，卻仍因為過往「經濟新自由主義」的財團方針，屢屢引發政治危機。像是在2019年因首都捷運票價漲價的學生抗議，就因警察暴力執法與政府鎮壓的強硬手段，最終演變成了燒遍全國的10月大抗爭——當時的政治衝突雖然一度接近革命，但最終仍在政府讓步、展開社會溝通、並承諾公投展開「新憲法制定程序」下暫時緩解。不過智利警察與民眾之間的高度仇恨與不信任感，卻也自此成為彼此難以化解的對抗心結。
「不喜歡警察是一回事...難道就可以燒教堂嗎？」在聖法蘭西斯科．博爾哈教堂被燒後，相關爭議與辯論不僅在智利國內沸騰，就連其他國家的教會媒體也都對於聖地牙哥的「極左派暴行」痛心譴責。然而隨著事件調查的持續，除了「單純暴動」與「無政府主義者的惡意破壞」外，智利媒體之間卻也傳出各種複雜卻又模糊的事件陳述。
像是在《法新社》回傳的火場照片中，就能看到一名蒙面的示威者，在卡賓槍騎兵教堂內，揮舞著一面「馬普切民族旗」——馬普切人（Mapuche）是南美州西南部、分散在智利與阿根廷的美州原住民。在西班牙殖民時期，馬普切人的傳統信仰與種族身份，時常遭到征服者與傳教士聯手同化的文化迫害；而到了軍政府統治時期，智利與阿根廷政府也陸續透過強制手段驅逐馬普切人，並將其傳統領域以「國有地放領」的形式，成批出售給財團開發。
儘管在民主化時代後，馬普切人的原住民權與歷史正義問題已逐漸被重視，但傳統領域變成財團農場、富豪渡假村、或頁岩氣田的土地權問題，卻仍不斷引發官民衝突，至今仍是智利與阿根廷無法真正和解的歷史傷口。
但揮舞馬普切旗的，就真的是馬普切人嗎？在教堂的縱火現場，警方也逮捕了另一名身份爭議的「暴徒現行犯」——一名服役於智利海軍的「現役軍人」——相關消息已由智利國防部出面證實，確認被捕的縱火犯是一名效力於海軍航空兵基地的士官。
儘管全案已進入軍法調查程序，但「軍人被捕」的消息，卻在左翼示威組織中引發了各種「臥底內鬼」、「軍警聯手自導自演」的陰謀揣測與疑慮。這一方面顯示了政府與街頭群眾之間的高度不信任，二方面也顯示了社會撕裂後的政治和解，沒有想像中的容易。
智利的憲法公投將於10月25日舉行。根據當前民調顯示，智利超過7成的民意都認為應當制定新憲法，以取代由皮諾契特將軍於1980年強行過關的爭議舊憲法。但在周日公投過關後，智利預計還要1~2年的制憲討論與接續公投。因此不少左翼與反對派都懷疑，這可能是右翼總統皮涅拉「爭取時間...敷衍民意反抗」的緩兵之計。
Photo：AFP
#智利 #抗爭 #教堂 #馬普切 #Mapuche #警察 #公投 #轉型正義 #歷史 #天主教 #示威 #國際新聞 #udnglobal #轉角國際
金教練：
別來無恙，你好嗎。可能你已經忘記我，但我仍然記得你當初看到我大笑：「I know him! This guy looks like me!」
香港如今面臨嚴峻時刻，民主陣營必須佈局得宜，就像你的體力戰、3-5-2，團結對外，才能一雪冤屈，以報手足。
不知香港人還有多少記得你對港隊的貢獻，但在此刻，我只能乞靈於你，但求各人以團結為念，也團結港人，戰勝吃人暴政。
我知道，這不過是求心靈的安慰，士氣激奮。魯迅《這樣的戰士》說：要有這樣的一種戰士——
「已不是蒙昧如非洲土人而背著雪亮的毛瑟槍的；也並不疲憊如中國綠營兵而卻佩著盒子炮。他毫無乞靈於牛皮和廢鐵的甲冑；他衹有自己，但拿著蠻人所用的，脫手一擲的投槍。」
「但他舉起了投槍！」全文反覆地說，戰士兵不厭詐，勇猛堅韌，必須有不為陰謀詭計欺蒙的韌性，最重要是：死也始終不渝，還有千千萬萬戰士。
所以始終還是要靠戰士自己，要關顧全局，要利他精神，才能榮光歸香港。2020年9月6日前，我不會換cover photo，團結的呼籲就擺在這裡。你常常番教會，謹以〈聖法蘭西斯禱文〉互勉：
使我作你和平之子，在憎恨之處播下你的愛；在傷痕之處播下你寬恕；在懷疑之處播下信心。
使我作你和平之子，在絕望之處播下你盼望；在幽暗之處播下你光明；在憂愁之處播下歡愉。
使我作你和平之子，在赦免時我們便蒙赦免；在捨去時我們便有所得；迎接死亡時我們便進入永生。
哦，主啊使我少為自己求，少求受安慰，但求安慰人；
少求被瞭解，但求瞭解人；少求愛，但求全心付出愛。
因為真的很需要。謝謝你一直的奮戰精神，我會努力把路走下去，願主引領。有緣再見。
區諾軒
===以下是google translate===
김판곤 :
무사히 오지 마, 어떻게 지내? 어쩌면 당신은 나를 잊었을 지 모르지만, 당신이 나를보고 웃었을 때 나는 아직도 기억하고 있습니다.
홍콩은 현재 심각한시기에 직면 해 있으며, 민주당 수용소는 복수를 위해 잘못되기 위해서는 외부 세계와 잘 위치하고 연합되어야합니다.
홍콩에 얼마나 많은 사람들이 홍콩 팀에 대한 당신의 공헌을 아직도 기억하고 있는지 모르겠지만, 지금은 당신을 위해 간청 할 수 있지만, 모든 사람들이 통일을 생각하고 식인의 폭정을 극복하기 위해 홍콩 사람들을 통일하도록 요청합니다.
그러나 나는 이것이 단지 위안과 사기를위한 것이라는 것을 알고 있습니다. Lu Xun의 "Such Warrior"는 다음과 같이 말했습니다.
"나는 더 이상 아프리카 원주민처럼 무지하지 않고 날카로운 Mauser 총을 들고있다. 그는 중국의 녹색 캠프 군인처럼 피곤하지 않지만 상자 총을 쓰고있다. 그는 가죽과 고철 갑옷을 구걸하지 않고 자신 만 가지고있다. 야만인이 사용한 그는 총을 던졌다. "
"그러나 그는 총을 들었다!"전체 텍스트가 반복되고, 군인들은기만적이고 용감하고 끈기가 없었으며, 가장 중요한 것은 죽음은 결코 죽지 않을 것이며, 수천만 명의 군인이 있다는 것입니다.
그러므로 홍콩으로 돌아가는 전반적인 상황, 이타 적 정신 및 영광을 돌보는 것은 여전히 군인 자신에게 달려 있습니다. 여론 조사가 시작되기 전에는 화합의 소명이 있습니다. 종종 교회에 와서 "세인트 프랜시스의기도"로 결론을 내립니다.
나를 평화의 자녀로 만들고, 미워하는 곳에 사랑을 뿌리고, 상처가있는 곳에 용서를 뿌리십시오.
평화의 자녀가되어 절망 속에 희망을 뿌리고 어둠에 빛을 뿌리고 슬픔에 기쁨을 심어주십시오.
용서하면 용서받을 것이며, 포기할 때 얻을 것이며, 죽음을 맞으면 영생에 들어갈 것입니다.
오, 주여, 저 자신을 위로하지 말고 위로를 구하십시오.
이해하기보다는 사람들을 이해하고, 사랑하지 말고, 온 마음을 다해 사랑을 나타내십시오.
정말 필요하기 때문입니다. 끊임없는 싸움 정신에 감사 드리며 최선을 다해 노력하겠습니다 주님 께서 더 많은 것을 더 하시길 바랍니다. 안녕.
아우녹힌
更多新聞與互動請上：
公視新聞網 ( http://news.pts.org.tw )
PNN公視新聞議題中心 ( http://pnn.pts.org.tw/ )
PNN 粉絲專頁 ( https://www.facebook.com/pnnpts/ )
PNN livehouse.in頻道 ( http://livehouse.in/channel/PNNPTS )
在此新建堂感恩時刻，邀請林悦恩弟兄製作「使我做祢和平之子」影片，與大家分享。
我愛和平(^_^)♥♥(^_^)
音樂：好消息電視台 剪接：林悦恩
歌詞：聖法蘭西斯禱文
由於被站上alwaysking毒到了~所以也想要買一條船來好好修身養性一下去拍賣網站只找得到大陸版的~不過品質也還ok的感覺~選了這艘西班牙無敵艦隊的SanFrancisco號. ... <看更多>
聖法蘭西斯 在 (聲樂)和平的使者(歌詞摘自「聖法蘭西斯禱文」 蕭泰然曲) 的美食出口停車場
師母高仁慈女士很喜歡「聖法蘭西斯禱文」而請蕭老師譜曲。 蕭老師分享：一開始心地善良一如其名的「仁慈」師母覺得此曲旋律不及他的其他作品悅耳，他就「泰然」地 ... ... <看更多>