全新企劃【漫畫日語】即將上線
#醞釀半年完全自製出品
.
【企劃概念】
以往我們學日文的教材都偏於教學型，久了難免枯燥乏味，加上大多數人學日文其實是為了興趣，所以點燃大家學習的熱情是一件很重要的事。
.
這個企劃就是結合「學習」+「玩樂」的概念，讓喜歡日文跟漫畫的人可以看中學，學中玩。是一本漫畫・也是一本教材，完全由各位的心境決定。
.
●心情好它就是一本『教材』--- 用心把文法句字記下來、單子背起來
●心情不好它就是一本『漫畫』--- 讓劇情帶著你走，一掃不愉快
讓學習不再只是一件無趣的事。
.
【故事介紹】
.
漫畫名稱《勉強女孩》是一部透過學習日文來探索自己，並展開追求「夢想」的奮鬥冒險故事。
.
對有些人來說，「夢想」可能是某種成就，它代表著我們想要超越的東西。但不得不承認，我們和夢想的距離肯定不小，有可能礙於現實生活的疲於應付，夢想便成了一件可有可無的事。
.
可是，在王可樂日語的大家並不一定這麼想，即使我們早已三十而立，甚至四十不惑，卻也不甘心在一成不變中過生活。
.
生活雖然多多少少定型了，但還是有很多人願意花時間、金錢進修、努力精進，只為了往前走一步。
.
《勉強女孩》故事中的鈴麗、艾霖和小桃，也是各自懷抱想望，也將打破自己的舒適圈，走向不同的可能。
.
希望這部漫畫，不僅能夠表現出日語學習者的特性，也希望傳達一種訊息：當懷抱夢想成為一種習慣時，你我都將會更加熱愛生活！
.
【學習方法】
先透過「日文版」來了解自己理解的程度有多少，跟著練習翻譯、句型分析、單字記憶。隔周再看「中文版」來驗收心得。
※重點在於理解、吸收而不是對答案哦!
.
漫畫要在哪裡看?
怎麼跟著學習?
請進【王可樂日語 秘密花園】社團：https://wenk.in/cola00hMwa
#快進社團學日文
#倒數6天
秘密花園劇情分析 在 [心得] 愛的迫降到秘密花園的魔法裡- 看板KoreaDrama 的美食出口停車場
不論經過幾個世紀，人人都渴望愛情，都在學習如何愛人和被愛。
不知有沒有人跟我一樣，因為愛的迫降得了玄彬病，才開始看秘密花園，因此掉進了秘密
深淵的愛情故事裡，在坑裡躺好躺滿。
雖然晚了些，也很多人分享過心得文，還是想聊聊玄彬2010年的雋永經典大作《秘密花園
》。(Netflix有上架喔）
玄彬在2018年採訪時說過，如果選擇最寶貴的人生代表作，他選即將邁入30歲拍的秘花，
這部為他的20代畫上句點，也讓他遇到了很多重要的人……（自動腦補好友河智苑）
採訪影片：https://youtu.be/kYD8bS0DvYA
2010年 SBS演技大賞、2011年第4屆韓國電視劇節、2011年第47屆百想藝術大賞電視部門
秘花總共拿下１3項大獎、玄彬就包了6項，當年百想大賞最高獎大獎，玄彬是第一位30代
的得獎者，也是歷屆大獎得主唯一一位在海軍陸戰隊裡奮鬥，沒能去領獎的明星。
「社會領導階層」「專長是賺錢」的金主園對吉羅琳一見鍾情，但因身分懸殊彼此內心不
斷掙扎拉扯，還有婆婆阻擾，到最後昏迷、失憶樣樣來，有老梗卻不芭樂，編劇和導演的
巧思讓本劇反轉再反轉，加上玄彬與河智苑的實力和魅力，劇情發展還是讓觀眾深深陷入
無法自拔。
金恩淑編劇談選角♡ 緣份就是命中注定
https://reurl.cc/YlyW2X
玄彬在拍攝《秘密花園》時因塑造人物需要，將體重減了十公斤，十分敬業再加上沒日沒
夜拍攝，越拍越瘦最後瘦到比河智苑的臉還尖！
(所以當年沒有想看此劇的衝動....對不起我錯了…)
透過玄彬認真努力的詮釋，完美消化了自大刻薄、神經質愛碎唸的賤嘴男，還有對吉羅琳
窮追猛打、深情執著的吃醋王幼稚鬼金社長。
金社長很會撩篇♡
https://youtu.be/6qvilf1zBIQ
不得不提劇中玄彬因密室恐懼症而呼吸困難的演技太強大，觀眾都以為他演到快往生了。
還有模仿羅琳的各種小動作，細微的演繹讓人佩服得五體投地，百分之百配得百想大獎，
演技派男神當之無愧～
靈魂交換篇♡
https://youtu.be/HO5DXitLLB4
而玄彬得獎時曾說過，沒有河智苑演的吉羅琳就不會有金主園。
河智苑可是百想大賞、青龍獎最佳女主角都拿過的實力派影后啊啊啊！！
吉羅琳則是一個對工作非常有熱情、帥氣獨立有自信，不會給男人帶來負擔的女人。
金編的吉羅琳只有河智苑能勝任，皮膚又黑、頭髮又短、穿著又很普通，但看起來怎麼可
以這麼美！演動作戲時氣勢神韻還帥。到。不。行！難怪金主園會為愛癡狂啊啊啊～
吉羅琳好帥篇♡
https://youtu.be/BJXbXiZzt4M
編劇透過安徒生童話故事呼應劇情，還造成愛麗絲夢遊仙境一度熱賣，金主園一開始很理
性的覺得愛情跟婚姻可以完全分開，用人魚公主的故事表達浪漫的愛情如泡沫出現，也很
容易像泡沫一樣消逝，現實生活中有種種難關會不斷考驗兩人的愛，但發展到後來愛到卡
慘死的卻是金主園，還搶當人魚公主犧牲了自己。
中間穿插父愛的魔法是重點，讓金主園跟吉羅琳秘密交換了靈魂，而有了徹底了解對方的
機會，引導兩人開始學習彼此同理、試著溝通和體貼對方的心。
這部劇的台詞很多也很長，感謝兩位專業的演員完美消化成就經典。
厚臉皮死纏爛打的金主園說過：
「以後我想全都嘗試，包括做這種在別人家門口等幾個小時的傻事。所以你也配合我一下
。因為你沒有想過要做人魚公主，所以讓我來做。我做你的人魚公主，假裝不在你身邊，
然後像泡沫一樣消失。所以我現在是光明正大的糾纏你。」
愛到奮不顧身為羅琳犧牲的金主園說過：
「我也曾經試著捍衛我們的愛情，但是如果我的存在，對你是一種傷害，那麼希望上帝讓
我永遠不要醒來。讓我成為你的人魚公主。愛過，然後像泡沫一樣，安安靜靜的離開。最
後，請不要記得我﹑我愛你。」
還有金主園向羅琳求婚時說過：「和你結婚，不是因為我愛你，而是因為我只愛你。」
最後金主園實現了他的承諾，結婚生子後，一樣幼稚的愛著羅琳，兩人變成靈魂伴侶扶持
一生。
「 愛情就像整理一座花園， 希望你的花園裡有美麗的花朵綻放， 有徐徐的微風吹過，
有燦爛的陽光照耀， 偶爾還會下一場魔法雨。」
如果覺得對方是唯一，願意努力相愛，愛情就會像小王子呵護的玫瑰花一樣盛開，因為小
王子的付出，他眼裡的這朵玫瑰花與全世界其他玫瑰花都不會一樣。
愛情在年少的時候最盛，而婚姻在年老的時候最美。婚後生子的兩人仍然沒有被婆婆接受
，有些遺憾卻讓劇情更加深刻，觀眾(我)都覺得雖然戲演完了，他們仍在為他們的愛情努
力著，一直到現在，兩人愛情的餘韻還留在很多秘花粉的心裡。
耳邊傳來王貳浪唱的往後餘生
往後餘生 風雪是你
平淡是你 清貧也是你
榮華是你 心底溫柔是你
目光所致 也是你
( 我都快哭了我……）
最後一幕也是畫龍點睛的驚喜，金主園與吉羅琳在13年前父親喪禮的一面之緣，是命運也
是緣分，這緣分夾帶著愧疚、不捨、到願意為對方捨身及認定一生的愛。
想起一切的金主園，帶著屬於他自己的小秘密娶了他深愛的女人！
(最後一集收視高達35.2%怎麼可以不看！！)
這兩篇心得文也寫得很好呢：https://reurl.cc/242Ekv
「金洙元與吉羅琳兩人之間身分地位的衝突、金洙元與吉羅琳世界的衝突、金洙元內心感
性 （被吉羅琳吸引）與理性（對方跟自己門不當戶不對）的衝突。編劇厲害之處在於，
她並沒有直接把這些衝突訴諸於台詞，而是利用金洙元每一次看見吉羅琳的情況所受到的
衝擊 、每一次對吉羅琳那些尖酸刻薄的冷嘲熱諷，來凸顯這樣的一種衝突。也因為這樣
，在這齣劇前半段，常常讓人需要反覆思考金洙元所說的每一句話，怎麼上一秒還讓人興
高采烈 ，下一秒卻將人羞辱的體無完膚，讓觀眾的心情跟著吉羅琳一起七上八下。」
https://reurl.cc/0z7z4M
「這個劇本寫的有多漂亮，伏筆早在開頭就設好了，它告訴了觀眾這個女人不會那麼快就
範，吉羅琳自小一個人過，躺著也皺眉，對不起掛嘴邊，連”作夢”都很辛苦，她太清楚
自己是誰，有幾斤幾兩重只敢在追星（奧斯卡）中放肆去愛。
這樣的她想的是如何在這場意志力的戰役中毫髮無傷，她的停損觀念絕對高於金洙元。」
「【你不能待我像我待你一樣嗎】
先陷下去的人，先被五花大綁。他不能理解，在別人眼裡他炙手可熱，不曉得是多少人夢
寐以求的對象，而她，總讓他吃彆，他們之間的高牆不是考慮5分鐘就可以解決，他一直
替自己拖延爭取時間，時間一拉長，他相信對他有利，所以，即使待在那窄小的更衣室他
已經開始感覺不安，他也一定要把話帶到，吉羅琳當時不會知道，這個男人最後為她賭命
來交換愛情。」
不知版主有沒有在看愛的迫降XD
《秘密花園》的笑梗也是多到不行，第一次看到玄彬豁出去搞笑，不論是戴假髮，點痣，
彈胸罩，玩豬皮樣樣來，自毀形像毫無偶包。還有個性很有趣的配角們，尤其是男二和女
二，都是非常討喜和加分的存在。
不得不誇這部有太多讓觀眾心動不已、看的很爽的鏡頭，從兩人四肢糾纏各種擁抱、各種
kiss戲到溫泉泡湯和滾床，還連續生三個小屁孩♡
目前愛的迫降裡滿足不了的部分，在秘密花園裡全部得到滿足XD (金編我愛妳！)
看到最後兩人親不停會覺得金編跟導演是不是私心滿滿自己想看才加戲啊～
大家看的實在太。歡。樂。了～
雪地吻，泡沫之吻，電梯吻，强吻，晚會吻之親到爽合輯(網上很多各取所需)：
https://reurl.cc/K6m93p
https://reurl.cc/0z5Wv9
祕密花園是2010年的經典，愛的迫降是2020的經典，真開心10年前玄彬飾演了金主園、10
年後飾演了利正赫，溫暖了2010及2020的冬天，激發出許多渴望愛情的少女心，一次次為
自己締造人生代表作。
河玄一起回看秘花對談(1-8段)，玄彬很會開智苑玩笑內！
https://reurl.cc/Oblj4v
CP粉做的腦補影片： 喂！兩位拍得太開心了吧！
https://youtu.be/Leoj2fhDJjM
you are my everything
https://www.youtube.com/watch?v=OAOFeG0VLj0
玄彬也會一直看智苑＋肢體接觸無限暇想篇
https://youtu.be/sv6XrPKrpkg
歡樂打鬧花絮剪輯：彬尼幫忙拉筋抓手放暖暖包真貼心啊啊啊
https://youtu.be/AT7UZgLQfdk
MV OST.只剩下傷痛
https://youtu.be/s5K-DbL1oPk
https://youtu.be/OaXWjHzoToI
幕後花絮1：
https://www.youtube.com/watch?v=SxMVU4GYM9A
幕後花絮2：
https://www.youtube.com/watch?v=_PIGHt3vk9w
Secret Garden NG 2：
https://www.youtube.com/watch?v=dXOMcw6gAoQ
Secret Garden BTS：
https://www.youtube.com/watch?v=URSMvWYv-_8
河玄粉2020最新剪輯：
《燒酒好友的驚人默契篇》
https://reurl.cc/24pmQE
https://reurl.cc/EKE4l0
當年多少粉絲希望這兩位在一起，可惜玄彬當兵去，而河姐姐繼續拼事業。。D社還因此
偷拍退伍後的玄彬半年，想看玄河談戀愛。
結果大家只有看到河姐姐上節目時被問都會說彬尼是她演員中最好的朋友…(好啦，當一
輩子的好友也可以接受啦)<<喂～人家的私生活關你屁事XD
入伍前玄彬特別發行了一首名為《無法擁有你》的單曲(朋友的OST)，當作自己入伍前給
「粉絲」的特別禮物。
https://www.youtube.com/watch?v=tqDO5VyxZZE
當兵前回答記者的一段話：「該想念的都會想念。不過，我也會在軍隊慢慢放棄該放棄的
、整理好該整理的事物。」……自己腦補。
人美心也美的河姐姐2014年也為粉絲發行的單曲《此時此地》
https://youtu.be/ZA7PBfb_EUk
不好意思，最後用阿杜的<差一點>歌詞讓我含淚當河玄CP粉><(呼應噓星聞最新愛迫剪輯)
差一點 你就是我的女人
差一些 手牽手的完整
卻在對(錯)的時間錯過對的人
抓不住幸福時分
每年都有河玄粉自製影片期待兩人OOXX....我懂
https://youtu.be/f5tQUsPfaH8
姐姐拿獎無數熱心公益很會賺錢男神弟弟們還不快追起來！
https://reurl.cc/Gk9Mg3
https://reurl.cc/M7qZom
10年過去，看樣子河玄兩位至今就是會一起喝燒酒的好朋友而已，不然孫玄CP粉跟當年的
河玄CP粉戰起來會有多可怕啊～只能怪這兩部劇都太成功太火讓大家入戲太深，難道要把
wuli玄彬切成一半嗎XD
(喂～玄彬跟誰CP到底關妳什麼事啊？妳是玄彬父母嗎XD）
玄彬的兩次命中注定，完美詮釋了兩位個性南轅北轍的男主角，堅持不重複角色的他，再
次創造屬於2020年的浪漫奇蹟。
只要是玄彬選擇的都支持！大家一起躺在愛的迫降坑裡快樂的追下去吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.29.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1581065305.A.385.html
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 22:11:59
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 22:13:25
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 22:19:35
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 22:27:33
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 22:57:49
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 23:02:54
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/07/2020 23:24:58
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 00:00:28
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 00:54:48
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 10:02:33
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 10:07:32
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 10:09:24
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 10:10:41
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 10:12:16
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:27:07
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:29:19
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:33:00
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:35:35
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:47:30
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:54:50
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 11:59:21
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 12:06:52
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 12:17:34
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 12:37:29
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 14:35:12
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:24:42
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:26:09
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:34:22
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:35:21
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:56:30
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 15:57:13
※ 編輯: kamch166 (223.141.29.247 臺灣), 02/08/2020 17:53:33
※ 編輯: kamch166 (42.76.106.38 臺灣), 02/09/2020 09:46:46
※ 編輯: kamch166 (42.76.106.38 臺灣), 02/09/2020 09:48:28
※ 編輯: kamch166 (42.76.106.38 臺灣), 02/09/2020 10:09:16
※ 編輯: kamch166 (42.76.106.38 臺灣), 02/09/2020 10:29:39
※ 編輯: kamch166 (42.76.106.38 臺灣), 02/09/2020 10:36:09
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/10/2020 14:44:55
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/10/2020 16:54:17
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/11/2020 11:44:48
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/11/2020 15:24:12
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/11/2020 15:28:29
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/11/2020 15:30:31
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/11/2020 19:17:50
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/12/2020 11:29:31
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/12/2020 14:51:09
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/12/2020 17:08:19
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/12/2020 18:17:55
※ 編輯: kamch166 (114.137.205.90 臺灣), 02/18/2020 13:00:04
... <看更多>