這篇來自【DQ地球圖輯隊】上的文章介紹了日前紐西蘭原住民的國名更改提案,希望能把國家名稱改為毛利文「奧特亞羅瓦」。這帶來了該國內外許多的爭議,也引發了很多思考。
國家名稱是台灣的敏感議題,要如何稱呼自己的國家不同陣營都有自己的說法,或許我們都能從紐西蘭的這個例子之中,看到台灣可以思考的方向。
————————————
紐西蘭 VS 奧特亞羅瓦
周二(14),紐西蘭政黨「毛利黨」(Te Pāti Māori)展開了紐西蘭正名請願運動,希望將國名紐西蘭改為「奧特亞羅瓦」(Aotearoa),這個紐西蘭原住民毛利人用來稱呼紐西蘭的名字。
城市、鄉鎮、地區都想改
除此之外,毛利黨也呼籲紐西蘭眾議院通過法案,把紐西蘭所有城市、鄉鎮和地區的名字改成毛利語。舉例來說,紐西蘭首都威靈頓(Wellington)要改成Te Whanganiu-a-Tara;紐西蘭南島第一大城基督城(Christchurch)則要改為Ōtautahi;紐西蘭北島第一大城奧克蘭(Auckland)會變成Tāmaki Makaurau。
「我們已經受夠了」
毛利黨在聲明稿中寫道:「毛利語(Te Reo Māori)恢復國家官方語言的地位已經很久了。我們是一個玻里尼西亞國家──我們是奧特亞羅瓦。」
「毛利人對於我們祖先留下的名字被摧毀、貶低、忽視已經受夠了。現在是 21世紀,這件事必須被改變。」因此,毛利黨發起正名運動,希望將國名改為奧特亞羅瓦,並且希望這件事在 2026年前能完成。
(以上引用網頁原文)
引用網址:https://dq.yam.com/post.php?id=14304
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅La vie et le voyage, cinéma,也在其Youtube影片中提到,迪士尼第56部經典動畫長片,海洋奇緣, 帶領大家一起徜徉太平洋的海洋之旅, 玻里尼西亞人的大冒險,無雷介紹。 我的FB粉絲專頁: https://www.facebook.com/cinema.vievoyage 夜行人生(Live by Night)_重雷心得 https://youtu.be/...
玻里尼西亞紐西蘭 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最佳貼文
【EP49 他們向南,一路航行,來到最遙遠的境界:拉帕努伊 ft. 主修閱讀、副修旅行的大學生 Vivian】
約莫在西元前3000年,原本住在一座東亞海島上的人們,開始操著獨木舟,勇敢海洋博鬥,向著那未知的南方前進。他們離開這座後來被稱為「福爾摩沙」的島嶼,經過數千年的旅程,足跡遍佈了整個太平洋;但不斷向外擴張的他們,最後究竟到了哪裡呢?
相傳其中一位領袖Hotu Matu'a,帶著部族離開原本居住的海島,航向一座夢境神諭中的遠方小島,最後在那裡定居了下來,並且一直生活到今日。
歡迎來到海洋民族擴張的終極境界,拉帕努伊(Rapa Nui),或者她另一個較為人所知的名稱:復活節島。雖然在今日的政治版圖中屬於智利,但無論是在歷史還是文化上,她都和其他太平洋海島、甚至是那座後來被稱為福爾摩沙的島嶼,關係更為密切!
在澳洲交換學生時的Vivian,並沒有忙著把澳洲走透透,而是如同當年的海洋民族一般,從澳洲、紐西蘭、大溪地一路跳島來到復活節島。究竟是怎樣的動機,讓她選擇了一條與眾不同的路線往東方前進?摩艾石像的興盛與衰落,標示了哪些拉帕努伊歷史上的轉捩點?距離任何地方都非常遙遠的這裡,又為何能夠吸引到世界各地的人來此旅遊甚至定居?
旅行熱炒店EP49,讓我們跟著Vivian的跳島旅程,從玻里尼西亞的南島民族視角出發,重新認識這座雖然遙遠卻和世界有著深刻連結的島嶼,拉帕努伊!
🎙️ 來賓簡介:
Vivian,嘉義人,總是介紹自己主修閱讀,副修旅行。大學走過文學、政治經濟等領域,學得越久,越發現學習路上還有太多想要探索,正如閱讀過的書越多,待讀清單也更長;旅行走得越遠,就更覺得自己渺小。旅行紀錄始於大學在澳洲的交換生活,現在則先用閱讀旅行,持續醞釀新旅程的篇章。
方格子專欄《旅行圖中》 vocus.cc/vivianthetraveller/home
IG instagram.com/vivianlovesreading
🔈 收聽節目:
Spotify Apple Google SoundOn Firstory Baabao KKBox
Show note ltsoj.com/podcast-ep049
訂閱電子報 forms.gle/AbaseALd4BrxBLka9
節目單集心得、問題或建議 forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7
官網 ltsoj.com
✅ 本集重點:
(00:01:30) 歡迎來賓出場!
(00:03:20) 我南部人我驕傲!為什麼南方視角有其重要性?
(00:05:55) 澳洲交換學生期間決定去拜訪玻里尼西亞海島!
(00:10:02) 最早住在拉帕努伊的人是誰?他們為什麼會來?
(00:13:28) 摩艾石像的存在,如何標示了拉帕努伊歷史的轉捩點
(00:17:38) 歐洲人的到來,宣告浩劫的開端?
(00:23:32) 尋著南島民族的路徑,從澳洲前往復活節島的飛行路線
(00:25:36) 在沒有現代科技的時代,摩艾的建造就已經有了產業分工的概念?
(00:32:10) 印象深刻的相遇之一:超愛台灣人的旅宿老闆
(00:35:02) 印象深刻的相遇之二:為了摩艾走天涯的美國人Paul
(00:42:04) 從差點被狗嚇死的經驗,窺見拉帕努伊今天的常民生活
(00:46:07) 以尊重為前提認識在地文化,以及其他旅行建議
(00:49:34) 結語
(節目總長 51:10)
📚 延伸閱讀:
擁抱摩艾—我在復活節島
vocus.cc/article/5de7545ffd89780001d8c567
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #島嶼 #海洋 #海島 #太平洋 #復活節島 #智利 #玻里尼西亞 #南島民族 #easterisland #rapanui #austronesian #polynesia
玻里尼西亞紐西蘭 在 台視新聞台 Facebook 的精選貼文
【#TTV熱門】武漢肺炎疫情(2019新型冠狀病毒,COVID-19)全球確診病例
#伊編:歐美疫情仍相當嚴峻....😫😫
---
武漢肺炎疫情延燒全球,截至28日21:30止,災情最嚴重的美國,一週內暴增505,196人確診,總計已有8,779,993人染疫,死亡數也超越22萬。另外,疫情同樣嚴峻的印度,確診數也持續大幅攀升,一週內新增339,215例確診,來到7,990,322例,逼近800萬人染疫。
值得注意的是,哥倫比亞、西班牙、法國確診數相繼突破百萬大關,顯示歐美疫情仍未見趨緩。
而台灣今(28)日新增1例確診,累計550例確診,其中7人死亡、508人解除隔離。
根據我國疾管署及約翰·霍普金斯大學統計數據,全球累計確診、死亡病例分別為:
🌏全球累計確診病例: 44,067,588 例
🔺全球累計死亡病例: 1,168,693 死
國際旅遊疫情建議等級:
⚠️第三級警告:全球
⚠️第二級警示:無
⚠️第一級注意:無
短期商務人士入境申請縮短居家檢疫國家:
🔶低感染風險國家/地區:紐西蘭、澳門、帛琉、斐濟、汶萊、泰國、蒙古、不丹、寮國、諾魯、東帝汶、模里西斯、越南、馬紹爾群島
🔷中低感染風險國家/地區:新加坡、香港、澳洲、柬埔寨、韓國
🇫🇷法國數據包含:法屬圭亞那、馬提尼克、法屬聖馬丁、聖巴瑟米、留尼旺、法屬玻里尼西亞、瓜地洛普、馬約特、新喀里多尼亞、聖皮埃與密克隆群島
🇬🇧英國數據包含:根西、直布羅陀、開曼群島、澤西、蒙哲臘、英屬百慕達、亞克羅提利與德凱利亞、曼島、蒙塞拉特、特克斯和凱科斯群島、英屬維爾京群島、安圭拉、福克蘭群島
🇺🇸美國數據包含:關島、美屬維京群島、至尊公主號
🇳🇱荷蘭數據包含:庫拉索、阿魯巴、聖馬丁、聖佑達修斯、荷蘭加勒比區
(截至10/28 21:30更新)
---
【訂閱 #台視新聞 掌握最新疫情👁】
玻里尼西亞紐西蘭 在 La vie et le voyage, cinéma Youtube 的精選貼文
迪士尼第56部經典動畫長片,海洋奇緣,
帶領大家一起徜徉太平洋的海洋之旅,
玻里尼西亞人的大冒險,無雷介紹。
我的FB粉絲專頁:
https://www.facebook.com/cinema.vievoyage
夜行人生(Live by Night)_重雷心得
https://youtu.be/wxNLM7HfeKk
惡靈古堡:最終章_無雷介紹
https://youtu.be/CqQexyewLyw
玻里尼西亞紐西蘭 在 益起看世界- 毛利文化台灣源流 - YouTube 的美食出口停車場
台灣原住民和 紐西蘭 毛利人彼此間,又有什麼連結?節目團隊也在採訪過程中發現, ... 神祕 玻里尼西亞 來自台灣原住民《57爆新聞》精選篇網路獨播版. ... <看更多>
玻里尼西亞紐西蘭 在 快樂的一天~夏威夷玻里尼西亞文化中心 - Facebook 的美食出口停車場
夏威夷 玻里尼西亞 文化中心結合太平洋六個不同的 玻里尼西亞 民族,一次瀏覽夏威夷、大溪地、東加、薩摩亞、 紐西蘭 、斐濟等各村落精彩表演, ... ... <看更多>