年初成品分享！
繼嘗試過熱舞、烘培、壓克力畫、水彩畫、油畫、絹印、韓式豆沙裱花、木製鋼筆、擴香石、乾燥花插花、不凋花花環、彩妝、烹飪、拳擊有氧、游泳、刻錫盤⋯之後，
去年12月決定報名「刺繡課」！
一來每年都要學習全新事物，
二來重溫當學生的感覺，感同身受一下，
三來既然睡前要當低頭族(phubber)，
不如不要滑手機，
每天睡前花20分鐘低頭繡朵花🌼唄！
這次學了自己配色、設計字體、和各種縫法(俄式鎖鏈繡、法式結粒繡、雛菊繡、葉形繡、飛羽繡、輪狀毛邊繡、裂線繡、輪廓繡、蛛網玫瑰繡)，
歷經了不小心把袋子兩面縫在一起😭，
袋子的把手互相打結了😭，
疑似老花眼繡線穿不過針😭，
恍神數次把針戳進肉裡😭，
我！終！於！縫！完！了！
佩服宮鬥劇裡的妃嬪天天刺繡，
她們真的很～閒～～
—————————————————————
🌹 俐媽英文教室—刺繡篇：
🧵 needle (n.) 針
🧵 thread (n.) 線
🧵 stitch (n.)(v.) 縫(針)
🧵 embroider (v.) 繡花；刺繡
—> embroidery (n.) 繡花；刺繡
🧵 shade (n.) 色調
🧵 embroidery hoop/frame (n.) 刺繡框
🧵 canvas (n.) 帆布
🧵 fabric (n.) 布料
🧵 outline (v.) 畫出⋯的輪廓
🧵 pattern (n.) 圖案
🧵 aesthetics (n.) 美學
🧵 wreath (n.) 花圈
🧵 craft (n.) 工藝
🧵 ornament (n.) 裝飾品
🧵 technique (n.) 技巧
俐媽是刺繡的初學者(novice/ beginner)，所以不班門弄斧，送上查到的各種刺繡針法的英文對應說法：
https://babyqueen32.pixnet.net/blog/post/186418866-刺繡針法中英對照總整理
—————————————————————
希望有時間、有機會，再讓自己開開眼界！
.
#俐媽英文教室
#俐媽英文教室刺繡篇
#慈母手中線
#台大明明的老師多才多藝
滑手機低頭族英文 在 阿滴英文- 「低頭族」英文要怎麼說？ phubber / phubbing / to ... 的美食出口停車場
~ I'm right in front of you, stop phubbing and start talking to me. 我就在你前面，不要再滑手機了，跟我講講話嘛。 ... <看更多>