【貴樣!!Happy Birthday喎!😤】
喂呀,唔係解「#你條友」嗰個「貴樣」(きさま・kisama),個貴字真係人名嚟㗎!係「#阿貴大人」嘅「貴樣」(たかしさま・takashi sama)啊~🙈🙈🙈🙈
原推文:https://twitter.com/oninoeshi/status/1179640669670801408?s=20
關於 #貴樣(kisama)
成日響少年格鬥漫畫或卡通見到嘅「貴樣」,
主要係男性(今時今日女人都會用)對另一男性嘅第二人稱,
語帶藐視態度嘅「你」字,中文翻譯多見爲「#你這傢伙」。
原來響中世末至近世初期,「貴樣」都係有禮貌嘅稱呼,
意思等同「#貴方様」(あなたさま・anata sama)。
(意譯大概就是「你這位大人」吧?)
直至江戶時代末期,呢個通信用於武家書信嘅詞彙,
被庶民廣泛利用,先衍生出藐視態度嘅意思喔~!🙈
#感覺係敵人送嘅生日蛋糕呢ww
#格鬥漫畫角色都好有禮貌wwww
#其實お前本來都係有禮貌wwwwww
#語言係會隨時日變化㗎
「其實お前本來都係有禮貌wwwwww」的推薦目錄:
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 [問題] 請推薦我吵吵鬧鬧而且非常high的歌- 看板Maiden_Road - 批踢 ... 的評價
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 嗰個「貴樣」(きさま・kisa 的評價
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 takashi中文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 takashi中文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 sama翻譯的原因和症狀,YOUTUBE和台灣e院的回答 的評價
其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 嗰個「貴樣」(きさま・kisa 的美食出口停車場
原來響中世末至近世初期,「貴樣」都係有禮貌嘅稱呼, 意思等同「#貴方様」(あなた ... 格鬥漫畫角色都好有禮貌wwww #其實お前本來都係有禮貌wwwwww ... <看更多>
其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 takashi中文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的美食出口停車場
被庶民廣泛利用,先衍生出藐視態度嘅意思喔~! #感覺係敵人送嘅生日蛋糕呢ww #格鬥漫畫角色都好有禮貌wwww #其實お前本來都係有禮貌wwwwww #語言係會隨時日變化㗎. ... <看更多>
其實お前本來都係有禮貌wwwwww 在 [問題] 請推薦我吵吵鬧鬧而且非常high的歌- 看板Maiden_Road - 批踢 ... 的美食出口停車場
是這樣的,我今天終於淘汰掉用了五年多的SE T610,換了新手機
也就是說
我終於可以使用MP3當鈴聲了..............................(痛哭)
↑這人換手機真的只是為了這個
目前來電鈴聲設定了黑礁的OP跟初音的WORLD IS MINE 但鬧鐘讓我蠻困擾的
本來打算用創聖的OP或是THE HERO WITHOUT A NAME,又怕不夠吵XDDD
所以上來問一下,不知道有沒有又好聽又吵鬧的歌可以推薦讓我當鈴聲呢....?
--
我不要到最後被勇者王的嘎嘎嘎嘎嘎叫起床啦XDD
在此先謝過推薦了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.28.110
... <看更多>