Search
一名在後臺準備的模特兒，正在讀葡萄牙文版的《飢餓遊戲》第二集。
身為瘦巴巴又面對激烈競爭環境的模特兒，本宅相信她天天都在面對飢餓遊戲……
#HungerGames
#CatchingFire
#EmChamas
#這是什麼
#葡萄牙文版的書名
#你懂葡萄牙文
#當然不懂啊但照片上不是有嗎
（圖片來源：http://www.popsugar.com/…/model-got-her-hair-done-backstage…）
哈囉大家~
這是第一次我們分享有關葡萄牙文的影片，雖然 Wendy 從小在邊界國家長大且兩個語言都會使用，但礙於17年來使用西班牙文的機率高很多再加上回台7年了，所以不太敢做教學，今天就試試看跟大家分享也是 Wendy 從小學習的第二母語吧! (還是算第三?😅) 不過一樣如果哪裡有說錯都可以指教喔~
======================================================
對了，我們有另一個頻道是講全西文的，如果你們有興趣的話或想練練西文聽力可以點下面連結過去看看喔~ 順便支持一下訂閱我們也可以~ 感激不盡!!!
Link : https://www.youtube.com/channel/UCkxbYMsJxEgElgtYteHhTLA
還有我們的 Video Podcast：
https://www.youtube.com/channel/UCZztx_m17IiagiocFqsm7yA
還有我們的 Instagram：
https://www.instagram.com/luis_wendy_/
======================================================
拍攝相機 : GoPro Hero 8
剪輯軟體 : Davinci Resolve + Windows Movie Maker
哈囉大家!
結果我們還是妥協了上字幕 T_T 因為超過80%的讀者們都不開 cc 字幕，經過考慮我們這集試試看崁入字幕，可能會讓原本就習慣開著 cc 字幕的讀者們很抱歉，這樣你們就會看到重疊的字幕了~ 對不起!! 😭
你們比較喜歡這樣有崁入字幕或只有 cc 字幕再底下留言跟我們討論吧~
好啦! 這集要讓大家一次看懂不同地區的西班牙文腔調有哪些不同!! 但我先說我無法代表整個拉丁美洲區喔~ (Wendy) 所以只能比較巴拉圭和西班牙的差別~ 希望你們會喜歡! 記得按讚分享+訂閱喔! 💓
======================================================
對了，我們有另一個頻道是講全西文的，如果你們有興趣的話或想練練西文聽力可以點下面連結過去看看喔~ 順便支持一下訂閱我們也可以~ 感激不盡!!!
Link : https://www.youtube.com/channel/UCkxbYMsJxEgElgtYteHhTLA
還有我們的 Video Podcast：
https://www.youtube.com/channel/UCZztx_m17IiagiocFqsm7yA
還有我們的 Instagram：
https://www.instagram.com/luis_wendy_/
======================================================
拍攝相機 : GoPro Hero 8
剪輯軟體 : Windows Movie Maker + Davinci Resolve
#我們每部影片都有CC字幕記得開啟喔
哈囉哈囉~~ 呼....... 終於搬完家了!! 過敏兒們應該會很懂我 (Wendy) 每次換一個新環境之後就會大過敏然後腫得跟豬頭沒兩樣 😢 這集充滿了素顏+憔悴+過敏兒的狼狽樣... 還請你們不要嫌棄我 嗚嗚嗚
好啦!! 終於搬好家了，可以正常拍片了!! 等等我們的新片然後不要忘記繼續支持我們給我們大大的動力喔~~ 你的一個按讚、訂閱和留言都會是我們的充電器!!! 💕
======================================================
對了，我們有另一個頻道是講全西文的，如果你們有興趣的話或想練練西文聽力可以點下面連結過去看看喔~ 順便支持一下訂閱我們也可以~ 感激不盡!!!
Link : https://www.youtube.com/channel/UCkxbYMsJxEgElgtYteHhTLA
======================================================
拍攝相機 : GoPro Hero 8
剪輯軟體 : Windows Movie Maker + Davinci Resolve
哈囉大家~ 這是第一次我們分享有關 葡萄牙文 的影片，雖然Wendy 從小在邊界國家長大且兩個語言都會使用 ... (在歐洲西班牙長大的Luis 能否聽得 懂葡文 ?) ... <看更多>
跟林老師輕鬆學葡語【第二節】如有問題🤔️ ｜歡迎留言 ｜隨時為你解答想知道更多實用技能？ ... 8.5K views 2 years ago 跟林老師學 葡文. ... <看更多>
你懂葡萄牙文 在 Re: [問題] 請問幾句葡萄牙語- 看板Language 的美食出口停車場
1. Hola,buenos.
/o-la bu-e-nos/
哈囉，你好。
Yo soy Kate , la secretaria de la agente commercial de Taipei.
/a-hen-te/
我是KATE，台北代理商的秘書。
Me pone con Senior Miguel , el jefe de ventas , por favor ?
/he-fe/
請幫我轉接銷售經理MIGUEL先生。
2. Muchas gracias , adios.
/mu-chas gra-cias ,a-dios/
非常謝謝妳，再見。
不知道說西文能不能通耶
因為西葡文蠻像的，可能她會聽的懂 ~
※ 引述《edison11 (ok)》之銘言：
: 因為公司需要打電話到巴西催貨， 第一次合作的廠商，但遲遲沒有貨來
: 今天晚上打電話去 那家公司接電話的小姐聽不懂英文 = =" 沒辦法轉接到那個窗口
: 平常回英文email都是那個窗口.....
: 所以來請教一下大家幾句葡萄牙文，以及發音，有勞大家多指教了，謝謝!!
: 1.你好, 我是從台北打來的代理商，我是秘書Kate，
: 請問一下sales manager,Mr.Miguel在嗎?
: 2.謝謝妳，再見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.218
※ 編輯: joxygen 來自: 140.112.218.218 (06/07 11:39)
你怎麼一直搞不清楚狀況，很爐耶，
英文、法文跟西文、葡文根本不能類比，你邏輯有問題。
法文我沒學過，不過看電影可以稍微懂一點，
你應該要去問個巴西人或葡萄牙人，他聽不聽的懂簡單的西文吧，
我說"基本上可以互相溝通"，是一個西班牙人跟我說的，
你怎麼寧願相信"網路"，不願相信西班牙人呢，
而且巴西在拉美，周圍都是講西文的國家，懂一點西文應該是正常的。
※ 編輯: joxygen 來自: 140.112.218.218 (06/29 03:59)
... <看更多>