關於 不客氣中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 講英文不辭窮！不客氣除了You're welcome還能怎麼說？5種 ...

5、You bet 別客氣、這是一定要的. 這句也是較為口語的用法，原句是You can bet on it. bet 中文是「打賭」，You bet 則是 ...

#12. 「不客氣」的日文怎麼說？ - 時雨の町

不客氣 的日文怎麼說？一般在教科書上都會學到「どういたしまして（不客氣）」，不過實際上比較少聽到，通常都是說「いえいえ」，或是「いえいえ、大 ...

#13. 【同義字】不客氣除了"You're Welcome!”還有這10種英文說法

照字面直翻中文就是”這沒什麼。” ，也就表示自己的幫忙只是舉手之勞、小事一樁，不用客氣啦！ A：”Thank you for supporting my presentation today.” 「 ...

#14. 不客氣英文還是只會說You're Welcome？5 種常用且同樣能夠 ...

也是中文裡面常跟對方表示這點小事不算什麼，不需要因此特別感謝我。所以下次聽到別人跟你說It was nothing! 不要誤會成「什麼都沒有！」。 Thank you so much for your ...

#15. Anytime、Not at all 是「不客氣」？6 種特別的英文字詞 - 經理人

每次當別人跟你道謝，你總回答You're welcome 嗎？其實還有很多種說法，讓我們繼續看下去吧！

#16. 「不客氣」、「謝謝」的10 種超實用英文說法，從職場到生活 ...

就很像中文常說的：「太感謝你了！」，所以只有三個英文單詞的這句，比起前兩句落落長的句子，就顯得親近又不失專業啦！ 例句：Many thanks for your prompt reply! 非常 ...

#17. 「不客氣」英文，除了You're welcome 之外還有什麼說法？

You are currently viewing 「不客氣」英文，除了You're welcome 之. Hi, everyone! 歡迎來到英文庫，我是Gloria～ . 今天要跟大家介紹的是「不客氣」 ...

#18. 【英文單字懶人包】「不客氣」英文也可以說of course？！8 種 ...

一、「不客氣」英文You're welcome 還可以怎麼變化？ 你可以像這樣加強語氣You are very welcome. 或者You are most welcome.，但這個差異似乎中文翻譯無法翻出來。

#19. 不客气-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 不客气的，在中文-英语情境中翻译"不客气"

#20. 不客气日语中文谐音说法 - 沪江英语

日语“不客气”的中文谐音是：“多 一 他 西 马 西 忒”。日语写作：どういたしまして，罗马音念作：do i ta shi ma shi te。 【惯用句】.

#21. 不客氣- English translation – Linguee - 客气

Many translated example sentences containing "不客氣" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.

#22. “不客气”还在说“You're welcome”？老外真的不爱听…… - 知乎

就像我们中文里面. 你帮了别人的忙 ... 不客气，没关系的。 -Thanks for holding the door for me. -Sure. -谢谢你帮我扶门（不让门关上）。 -不客气。 回应别人的感谢.

#23. 詞語:不客氣(注音 - 國語大辭典

《國語大辭典》中詞語“不客氣”注音為ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ，拼音為bù kè qì，意思是不遵守應有的謙讓禮儀。《文明小史．第二七回》：「那張先生儘讓他吃，他說：『我不餓 ...

#24. 不客气- WordReference 汉-英词典

不客气 - WordReference Chinese-English Dictionary. ... 不客气. [links]. Simplified: 不客气. ,. Pinyin: bú kè qì ... 中文, 英语. 不客气, You're welcome.

#25. 「不客氣、沒問題、我的榮幸」英文怎麼說？「不客氣」的8種 ...

當別人說「Thank you!」的時候，你只會回答「You're welcome.」嗎？ Learn British English Free的講師Chris提出了八個在別人道謝後 ...

#26. 不客氣英文

A: Thank you very much for speaking with us. A: 非常謝謝你和我們談話。 B: Not at all. 客气-翻译为英语-例句中文| Reverso Context. No problem 的 ...

#27. 英文的不客氣，除了You are welcome. 還有別的說法嗎？

No problem. 相對沒那麼正式，客服跟你講電話絕對不用這個說法，但生活中可是超級常用五顆星，接近中文別人跟你說謝謝，你回應”不會”的意思。

#28. 不客氣的繁體中文翻譯

不客氣. 不客氣. 5/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文 ...

#29. [ITI Thai] 日常生活用語篇-ไม่ต้องเกรงใจ /不客氣/ You are welcome

[ITI Thai] 日常生活用語篇-ไม่ต้องเกรงใจ /不客氣/ You are welcome ... “謝謝” ขอบคุณ[ khŏr:b-khūn] 的時候. ... ไม่ต้อง [mài-tòr:ng] 意思是“不用” 或“不必” ,.

#30. 【不客氣英文】 7種「不客氣」的生活化英語說法 - 訂房優惠

it's my pleasure中文，大家都在找解答。「不客氣」、「這是我的榮幸」英文該怎麼說? you're welcome、my pleasure、don't ... mention it”有可能真的是對方希望「不要 ...

#31. No Worries 不客氣 - Leaderfit' Formation

这句话在澳洲更常用一些表示不客气在美国类似的说法是have no worries表示别担心的 ... 台南茶水攤 河上鄉小巴 的發音音標用法和例句等no worries的中文意思不擔心.

#32. 不客气(汉语词语) - 搜狗百科

百科是一部有着平等、协作、分享、自由理念的网络百科全书，为每一个互联网用户创造一个涵盖所有领域知识、服务的中文知识性平台。

#33. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學甭客氣啦！ - 金門日報

本身就已經包括了不客氣的意思了，當然我們也可以用It's my pleasure.或者是Pleasure is all mine. ... bet的中文是「打賭」的意思，You bet.

#34. 辭典檢視[不客氣: ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ]

字詞:不客氣,注音:ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ,釋義:不遵守應有的謙讓禮儀。《文明小史》第二七回：「那張先生儘讓他吃，他說：『我不餓，你先請罷。』張先生就不客氣提起筷來， ...

#35. 不客氣不客气- 中文|Tiếng Việt|越南文|giải thích - Chinese Word

不客氣不客气 |Trung Quốc|中文,Tiếng Việt|越南文|Anh|英文|giải thích|nói|đánh vần|發音|dịch|意思|Ý nghĩa/Không có gì/không đề cập đến nó/vô phép/thô ...

#36. 謝謝、不客氣(日文書) (附中文翻譯) | 小書蟲童書坊繪本的家

謝謝、不客氣(日文書) (附中文翻譯),主題：,作者：大友康夫,繪者：大友康夫,ISBN/EAN：9784494001750,出版社：童心社,適合年齡：2歲以上,妹妹到原野上去玩， ...

#37. 不客氣日文怎麼說? - 雅瑪知識

どういたしまして。 do u i ta shi ma shi te. 請問,日文不用謝,不客氣,怎麼說?最好用中文寫出來， ...

#38. '不用谢'和'不客气' 我在学习中文。 我在上海公司工作从三 ... - italki

'不用谢'和'不客气' 我在学习中文。 我在上海公司工作从三月。 今天我的朋友说我'不用谢'。 '不用谢'和'不客气／别客气'是一样吗？

#39. don't mention it!中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

don't mention it!翻譯：不客氣，不用謝。了解更多。

#40. 「不會」「不客氣」？ - 閒聊板 - Dcard

當對方跟你說謝謝，到底要怎麼回達呢？越來越常聽到的回答是「不會」說不會的意思是指不會謝謝，這只是舉手之勞，比較口語用法，以前我也會說不會， ...

#41. 「不客气」除了You're welcome. 还可以怎么表达呢？_说法 - 搜狐

Anytime 是较为口语的用法，和I'm happy to do it. 的意思相近，表示乐意做这件事。 这句也是较为口语的用法，原句是You can bet on it. bet 中文 ...

#42. 阿滴英文- 「不客氣」英文要怎麼說？ 當然上課一定會教的就是 ...

有什麼想用英文表達的中文嗎？留個言，下次幫你解答！ What do you want to know how to say in English? Leave a comment!

#43. bu keqi - 不客气- bú kèqì (don't mention it 的英文翻译)

提示：访问我们的网站试试我们开创性的中文学习软件?本软件将会让您比以往更加快速和深刻的记住每个汉语词汇。 Come here often? Use our new Short ...

#44. 2022不客氣英文縮寫-個人保養美妝資訊，精選在Youtube上的 ...

不客氣 有不同的中文意思，所以英文說法也有很多種。對別人表達感謝的迴應：you're welcome/don't mention it等；表達不禮貌或粗魯時：impolite/rude/ ...

#45. 「不客氣」的5種地道英文表達 - 每日頭條

這句也是較為口語的用法，原句是You can bet on it. bet 中文是「打賭」，You bet 則是「你可以把錢下注在此」，表示「當然」、「的確如此」的意思，也常 ...

#46. 翻译'不客气' – 字典马来文-中文| Glosbe

浏览句子中不客气的翻译示例，听发音并学习语法。 ... sama-sama, terima kasih kembali是“不客气"到马来文的最佳翻译。 译文示例：知道他不是??? ... 中文-马来文字典 ...

#47. 日語不客氣中文諧音 - 人人焦點

日語「不客氣」的中文諧音是：「多一他西馬西忒」。日語寫作：どういたしまして，羅馬音念作：do i ta shi ma shi te。 【慣用句】.

#48. Anytime! 的中文意思及用法： 不客氣/ 隨時都可以

Anytime! 的中文意思及用法： 不客氣/ 隨時都可以. Thank you so much for your help. Anytime! When can I visit ...

#49. 無遠慮| ぶえんりょ| 不拘束，不客氣。 是什麼意思？-日文字典

無遠慮| ぶえんりょ| buenryo :不拘束，不客氣。. 查看句子中ぶえんりょ的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載。

#50. 【商務交流】除“You're welcome”外，如何回應別人的道謝 ...

10句表示「不客氣」的範例. 5. I'm happy to help. / Happy to help. 我很樂意幫忙。 Example: A: Thank you very much for your time to assist us.

#51. 不客氣英文 - acncm.fr

You're welcome. 不用客气. I wish I could have helped you. 這裡也是用在回覆別人的答謝時的好用句子，意思就跟我們中文裡常說 ...

#52. 韓文常用語천만해요不客氣韓文 - U Blog

請點擊網址，可以聽到#歐巴真人語音教學: ; 韓文:천만해요 ; 發音:【cheon man-hae yo】 ; 中文:不客氣 ; 英文: You are welcome.

#53. [10分鐘英文課]~~除了You are welcome,還可以怎麼表達不客氣??

A: I am sorry to bother you. B: That's all right. 5 Don't mention it. 這個翻成中文有點像是"小事 ...

#54. 6種說「不客氣」的用法，別再說啦! - 英文不客氣

如何用英语说不客气？ 知乎 · 不是苹果和桔子!搞错就尴尬了!_西红柿_of_亚当搜狐? 英文不客氣 · 聽證會：當東方式儒雅對抗西方式拷問日經中文網 ...

#55. 6種說「不客氣」的用法，別再說啦！ - 英文不客氣

「不客氣！」 7．It was nothing. 照字面直翻中文就是這沒什麼。 ，也就表示自己的幫忙只是舉手之勞、小事樁這16種用法讓你表達『不客氣』. 只會『You re welcome』嗎 ...

#56. 【越南語入門3】禮貌很重要，學會用越南語說謝謝和對不起！

中文. cà phê, 咖啡. cảm ơn, 謝謝. năm, 五. mươi, 十. năm mươi, 五十. nghìn, 千. đồng, 盾（越南貨幣）. đừng khách sáo, 不客氣.

#57. [閒聊] 「不客氣」還是「不會」 - WomenTalk板- Disp BBS

我個人覺得「不客氣」是一種地位上對下的用詞，帶有些許的優越感當長輩 ... 推Fami: 正統中文回應應為"不客氣"，回"不會"是偏台式用法←修過華語教程 ...

#58. 除了You're welcome 之外還有什麼說法？ - 英文不客氣

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行 ...

#59. [德文筆記] 「不客氣」怎麼說

Bitte schön/ Bitte sehr ---> Bitte. Your (very) welcome. Nichts zu danken. liter. not to thank. 就是中文的「不用謝 ...

#60. 除了You re welcome，次學會九種「不客氣」的英文說法The ...

曾有篇文章讲过这样些观点： 使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达 ...

#61. 自由的多语言词典- 英文不客氣 - 4Zv5

還再說中文式英文？ 零基础学英语口语句想说又不会说的常用英语短句不客气。 ④Sure 这个回答更加不正式，有时候后面 ...

#62. 不客氣

(不客氣) 不. A: 謝謝你的幫忙。 B: 沒問題！No sweat. to be polite; to behave in a courteous manner; polite; courteous; civil. trad.

#63. 泰文“不用客氣” ไม่ต้องเกรงใจ [mài-tòr:ng-kreēng-jāi]

[ITI Thai] 日常生活用語篇-ไม่ต้องเกรงใจ /不客氣/ You are welcome. 泰文“不用客氣” ไม่ต้องเกรงใจ [mài-tòr:ng-kreēng-jāi]. 用來回覆對方所說的.

#64. 除了You're welcome 之外還有什麼說法？ - 英文不客氣

「不客氣！」 7．It was nothing. 照字面直翻中文就是這沒什麼。 ，也就表示自己的幫忙只是舉手之勞麦卡锡与蔡英文会晤之际，五角大楼副发言人萨布丽娜辛格表示，中国 ...

#65. 6種說「不客氣」的用法，別再說啦！ - 英文不客氣

還再說中文式英文？ 零基础学英语口语句想说又不会说的常用英语短句不客气。 ④Sure 这个回答更加不正式，有时候后面 ...

#66. 32. 謝謝，不客氣 | danke德文 - 旅遊日本住宿評價

取得本站獨家住宿推薦15%OFF 訂房優惠. 取得優惠 · 德文翻譯 德文你好 vielen dank 中文 danke schn Vielen Dank Danke sehr 德文謝謝你 ...

#67. 日文不客氣

【中文翻譯不客氣很客氣敬語】 日本人挑選發音的日文口語生活… @kawae OK！ 「呼び捨你太客氣了日文「とんでもない」的用法(1)意想不到的。

#68. 客气翻译为英语例句中文- 英文不客氣 - Papasbet.com

也就是說對於自己的幫忙，覺得沒什麼大不了的，不需要特別道謝。A： 「謝謝你幫我做早餐。」 B：“No problem. 「不客氣！」 7．It was nothing. 照字面直翻中文就是這 ...

#69. [請益] 日語的"不客氣" - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

通常中文說"謝謝" 在台灣會回答"不客氣" 在香港回答"沒事" 英語說"Thank you" 也會有句回話"you're welcome"

#70. 「不客氣」英文翻譯及相關英語詞組澳典漢英詞典 - 4H7

幫大家整理了「謝謝」與「不客氣」的10 種英文說法，並解釋該用法適用於正式還是非 ... 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句 ...

#71. 講英文不辭窮！不客氣除了You're welcome還能怎麼說？5種用法

講到不客氣的英文，你第個想到的定是「You re welcome」吧？ ... 語言學家分析英文的“please或中文的「請」的語境这个短语，老辈的人似乎不喜欢，所以请记住下次如果是 ...

#72. 職場英語｜不客氣可怎樣說？除You're welcome 這9種說法應學懂

當別人道謝時，總是只能抓抓頭回句You're welcome 嗎？學會這9 種不同情境的不客氣說法，不論是對上司還是對朋友，一句話就成功展現你的英語實力.

#73. 美国人如何说“不谢”、“ 不必客气”？ - ShareAmerica

美国驻香港总领馆的中文微博网站，经常会有一些中英文翻译技巧的讨论，十分受网友欢迎，互动很热烈。对我们这些生活在美国的人来说，也有不少启发。

#74. 英文不客氣- 6種說「不客氣」的用法，別再說啦！

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#75. 不客氣英文 - 3U3

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#76. 拼音查詢- 中文譯音轉換系統

最新消息 · 拼音查詢 · 檢索說明 · 網路資源 · 熱門查詢 · 意見回饋 · 網站導覽. 拼音查詢. ::: 請輸入欲查詢漢字、注音或拼音（20字為限）. 顯示聲調符號 不顯示聲調 ...

#77. 英文不客氣- 放錯位置，變得很不禮貌英語島雜誌

還再說中文式英文？ 零基础学英语口语句想说又不会说的常用英语短句不客气。 ④Sure 这个回答更加不正式，有时候后面 ...

#78. Bing Microsoft Translator - 從粤语(繁体)翻譯成中文(繁体)

日安。 你好嗎? 你好嗎? 見到你好开心。 見到你很高興。 唔使客氣. 不客氣。 再見. 再見。 早唞. 晚安。 ·. 隱私權 · 法律聲明 · 廣告 · 廣告資訊 · 設定; 意見反應.

#79. 英文不客氣- “别客气用英语怎么说，“

② 想要礼貌地表达“不客气，却不知道怎样强调自己很乐意提供帮助. ... 語言學家分析英文的“please或中文的「請」的語境; 中共軍隊5個師6萬多人被連續狂轟濫炸3天3夜， ...

#80. 15 句不客氣的英文說法｜貝塔語測 - keephua.com

學會這9 種不同情境的不客氣說法，不論是對上司還是對朋友，句話就成功展現你的英語 ... 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于 ...

#81. 次學會九種「不客氣」的英文說法The News Lens 關鍵評論網

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#82. 講英文不辭窮!不客氣除了You re welcome還能怎麼說？5種用法 ...

說話時會不小心冒犯人嗎？ 別人總不太回應你所說的話嗎？有可能是你的語言不夠委婉有禮。在母語中文已有可能如此，使用英文時更容易發生，更要特別注意了。

#83. 翻译

Google 免费提供的这项服务可在简体中文和其他100 多种语言之间即时翻译字词、短语和网页。

#84. 講英文不辭窮!不客氣除了You re welcome還能怎麼說？5種用法 ...

也就是說對於自己的幫忙，覺得沒什麼大不了的，不需要特別道謝。A： 「謝謝你幫我做早餐。」 B： No problem. 「不客氣!」 7．It was nothing. 照字面直翻中文就是這 ...

#85. 英文不客氣- 如何用英语说不客气？ 知乎 - resgatepontosapp.com

侯友宜若連議會戰場都怕蔡正元上下班瀚你聊示警：下半年恐更慘英文不客氣 ... 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译 ...

#86. 藥香滿園：神醫娘親不好惹 （繁體中文）: 全集 - Google 圖書結果

“你這人怎麼這麼不知好歹,我們夫人得知你懷了大少爺的骨肉,特地來看你,你還不領情!”林母的隨身僕婦是開口訓斥沈木香來。“大可不必,你們要是再不走的話,就別怪我不客氣 ...

#87. 莫泊桑短篇小說精選（中文導讀英文版） - Google 圖書結果

終於有一天,當看到露絲有些不客氣地對待一個賣雞蛋的小男孩時,農莊主說出了自己的抱怨,原來是因為露絲沒能為農莊主生一個孩子。露絲重新感到了憂愁,可是卻不知道怎麼能 ...

#88. 團寵：勇敢龍崽，不怕困難（繁體中文）: 全集 - Google 圖書結果

蕭墨祁無奈的搖頭,對於小傢伙明裏暗裏的打探,裝作不知道,“這些你也收着吧!” “那本公主就不客氣了!” 龍筱筱笑眯眯的點頭,毫不客氣的把那一大堆修煉資源收起來, ...

#89. 不與暖男付終身（繁體中文）: 全集 - Google 圖書結果

喝過茶之後,秦嵐讓王如維叫菜,王如維微笑道:“家常便飯,隨便就可以了!” “那也要合王總的胃口!”秦嵐客氣地道。 秦嵐客氣,王如維卻不客氣了, ...

#90. 神醫毒妃：妖孽王爺枕上寵（繁體中文）: 全集 - Google 圖書結果

“本尊不稀罕這些,只要抓住你,青尋自然會落在我手裏。” “哼!好大的口氣,既然如此,那就別怪本王不客氣了!”燕政說完,眼裏劃過一絲狠色,下一秒,宋肆就被一掌擊飛了出去。

#91. 除了之外還有什麼說法？ 英文庫- 英文不客氣 - appliveloclube.org

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#92. 別太客氣– - 英文不客氣

還再說中文式英文？ 零基础学英语口语句想说又不会说的常用英语短句不客气。 ④Sure 这个回答更加不正式，有时候后面 ...

#93. 聽證會：當東方式儒雅對抗西方式拷問日經 ... - mypfwarrior.org

因為「不客氣」的日文就是「どういたしましてyou re welcome」，本身也是正確的 ... 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅 ...

#94. No Worries 不客氣 - АО «Молоко»

不用搶心這句話其實就跟我們平常說的youre welcome不客氣是一樣的意思啦只是啊澳洲 ... 對方的道歉非常口語化的用法沒關係沒事沒問題no worry中文: 網絡一無掛慮不用.

#95. 聽證會：當東方式儒雅對抗西方式拷問日經 ... - fortemedcare.net

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#96. 英文不客氣- 如何用英语说不客气？ 知乎簡 - 1111.berlin

知乎; 聽證會：當東方式儒雅對抗西方式拷問日經中文網; 「不客氣」英文，除了You're welcome 之外 ... ② 想要礼貌地表达不客气，却不知道怎样强调自己很乐意提供帮助.

#97. 「不客氣」英文怎麼說？不客氣的17 種英文說法！ 全民學英文

使用Reverso Context: 不客气, 别客气, 不用客气, 不要客气, 不客气的，在中文英语情境中翻译客气例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选 ...

#98. （一）公文用語表

凡機關自稱時，用「本」字即可，且不. 必側寫。 ... 客氣，喜歡用「敝」字自稱，此時「敝」 ... 中文數字. 用語類別. 用法舉例. 阿拉伯數字代號（碼）、國民身.