關於 不客氣不用客氣 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 拋開「不客氣」萬年金句！放下You're welcome，說這些No ...

而你，因為在Lingvist紮實增進了英文能力，輕鬆回應，化解危機。同事報以感激涕零的眼神，你就可以說：It was nothing. （沒事。不用客氣。） 文／J.

#12. 如果人對你說謝謝你！那麼你除了說不客氣外還會說什麼 - 極客派

通常別人說謝謝後，回答“不客氣”或者“不用謝”！都是最常用的客套用語。而且人們對這兩個客套用語也是隨口就來，已經是定式的語言。而且用別 ...

#13. 【不客氣英文】 18種「不客氣」的生活化英語說法—不再只會 ...

「不客氣」、「這是我的榮幸」英文該怎麼說? you're welcome、my pleasure、don't mention it等多種道地回應任你用， ... 不必客氣；不用謝。

#14. 「不會」「不客氣」？ - 閒聊板 | Dcard

當對方跟你說謝謝，到底要怎麼回達呢？越來越常聽到的回答是「不會」說不會的意思是指不會謝謝，這只是舉手之勞，比較口語用法，以前我也會說不會， ...

#15. 除了You're welcome，「不客氣」還能怎麼說？5 種講法一次教你

不用 謝啦！ 4. Anytime 隨時樂意幫忙. Anytime 是較為口語的用法，和I'm happy to do it. 的意思相近，表示 ...

#16. 只會『You're welcome』嗎？這16種用法讓你表達『不客氣』

（不用謝啦！） 這種意思就像在表達「雖然帶著甜點來可能很麻煩，我們可能也想要聽到你的感謝，但 ...

#17. [ITI Thai] 日常生活用語篇-ไม่ต้องเกรงใจ /不客氣/ You are welcome

而เกรงใจ [kreēng-jāi] 是“客氣” 的意思。 在泰國有些人也會說ไม่เป็นไร [mài-pēn-rāi] “沒關係” 來表示“不用客氣” ，.

#18. 不客氣的日文怎麼說？ - 時雨の町

不客氣 的日文怎麼說？一般在教科書上都會學到「どういたしまして（不客氣）」，不過實際上比較少聽到，通常都是說「いえいえ」，或是「いえいえ、大 ...

#19. 當別人說謝謝或感謝的話時，回覆客氣或不客氣是不是都可以

是“你客氣了，其實不用這麼客氣”，所以把它理解成為“不客氣”的縮略語，我看還是在理的。至於其二者的差別，我想這與“謝啥”和“不用謝”的差別是一樣的，我 ...

#20. 只會「You're welcome」嗎？這16種用法讓你表達「不客氣」

這種意思就像在表達「雖然帶著甜點來可能很麻煩，我們可能也想要聽到你的感謝，但還是會說『不用謝啦！』」。 It was the least I could ...

#21. 「不客氣」、「謝謝」的10 種超實用英文說法，從職場到生活 ...

但是除了thank you 和you're welcome，道謝和不客氣還可以怎麼說呢？ CLN 幫大家整理了「謝謝」與「不客氣」的10 種英文說法，並解釋該用法適用於正式還是 ...

#22. 客氣 - 客家委員會-客語認證詞彙資料庫

釋義形容禮貌而恭敬謙讓的態度。例：自家來，毋使客氣﹝又讀kied2 hi55南﹞。（自己來，不用客氣。） 近義詞【細義】; 反義詞; 對應華語客氣.

#23. 客氣和不客氣分別是什麼意思？當別人對你說謝謝時說客

想想看，他說“謝謝你”，你可以微笑著回答“不用客氣的，能夠幫得到你我也很開心。”這樣的答案不知你是否滿意呢？把死板的東西活性化了，是不感覺更可親，更 ...

#24. 15 種不客氣的英文說法, blog, 貝塔語言出版Betamedia

① (It's) my pleasure. (不客氣，) 我很榮幸。

#25. 6種說「不客氣」的用法，別再說You’re welcome啦！

1. Anytime. 別客氣，隨時為您效勞。 · 2. Don't mention it. 別和我見外、別跟我客套了。 · 3. My pleasure./ It's my pleasure./ Pleasure is all mine.

#26. 回答不客气和不用谢，有什么区别吗？ - 知乎

虽然都是对感谢的回复，但是不客气距离感似乎更强一些。对于关系亲近的人，使用“不用谢”加上一些拉近彼此距离的话，效果会更好。比如. 对长辈：不用谢，这都是XX应该做 ...

#27. 【常用英文短句】不再只會說You are welcome! 8種英文「不用 ...

一起學8種英文「 不用客氣 」的說法！ 有時候，不一定說”You are welcome” ~常用英語口語短句Useful English Phrases如果你覺得我的短片有幫助， ...

#28. 只會「You're welcome」嗎？這16種用法讓你表達「不客氣」

A: Thank you so much for bringing the dessert.（謝謝你帶甜點來。） B: Oh! Don't mention it!（不用謝啦！） 這種意思就 ...

#29. 【商務交流】除“You're welcome”外，如何回應別人的道謝 ...

本周大家一起學習如何可以地道地用英文表示「不客氣吧」！ ... 場合裏，而且對象是較熟悉的人，意思就是你覺得這點小恩小惠不足掛齒，不用特別道謝。

#30. 她回覆說不客氣或不謝，我應該怎麼回答

哎呀你說什麼呢**客氣了承蒙您幫助呀. 不不不你真的不用這麼客氣. 哎呀都說了憋跟我見外！是不是朋友！這樣吧晚飯去哪吃！ 我只是借你一張餐巾紙。

#31. 不只"You're welcome."！不客氣的英文還可以這樣說 - 巨匠美語

不客氣 英文除了「You're welcome」，也可以用「Not a problem」做於生活中的口語回答。讀完這篇後讓你更了解日常與正式場合的不客氣英文用法吧！

#32. 不客氣- English translation - Linguee

Many translated example sentences containing "不客氣" – English-Chinese dictionary ... 不用客气— ... 對不起，這說法真的是很不客氣， 我想王國興議員未必認同。

#33. you're welcome-翻译为中文-例句英语

不客气 这个词则很有趣. And you're welcome. - What do I do? 不客气 - 我应该做啥？ It's "you're welcome" in Danish. 丹麦语的意思是"不用谢".

#34. 「 不客氣英文」只會You're welcome 嗎？生活實用不客氣9種 ...

「你真是太好了，讓我們搭便車。」 “Don't mention it – it was a pleasure.” 「這沒甚麼，不用客氣。」.

#35. you bet等於「不用謝」?快來學學「不客氣」的幾種英文說法吧!

相信大家出門在外時，經常會用到「不客氣」這個詞，但從小到大我們幾乎只會說「you're welcome或not at all」，其實除了這兩個，以下這些詞也可以經常 ...

#36. 在發資訊中我對人說謝謝，人家說不用客氣，，然後我應該如何 ...

一般話題到這裡就結束了。對方僅回答了不客氣，看起來也沒有主動想和你深談的意思。我也常常遇到這樣的事，不回答覺得不太好，想回答話又太多餘。

#37. 小事不用客氣英文 - Xianjin

不客氣 英語怎么說別人向你道謝時，你該說什么？My pleasure. No sweat. 或Not at all. 不客氣英語怎么說，今天我們就來針對不同情況，學習一下！少兒學英語，就在芝麻街 ...

#38. 「不客氣」英文，除了You're welcome 之外還有什麼說法？

這句話的意思就是「沒問題」，你也可以說：“Not a problem.” 是用比較輕鬆的態度回應，要對方不用把這件事放在心上。 A: Thank you for buying me coffee ...

#39. 不客氣- 维基词典，自由的多语言词典 - 氣炸蝦子

和No problem 不客氣” 不用客氣的英文翻譯，不用客氣英文怎麽說，怎麽用英語翻譯不用客氣，不用客氣的英文意思，不用客气的英文，不用客气meaning in English，不用 ...

#40. 【生活實用英文】不客氣不只「You're welcome」，16種說法 ...

A: Thank you so much for bringing the dessert.（謝謝你帶甜點來。） B: Oh! Don't mention it!（不用謝啦！）.

#41. 4种方法来用法语说“不客气” - wikiHow

如何用法语说“不客气”. 法语中有很多种表达"不客气"、"不用谢"的方式，具体使用哪种方式要取决于对话场景，以及是正式场合还是非正式场合。 当别人说"谢谢你"， ...

#42. 不用客氣意思– 是什麼意思表情符號 - Hostlid

只會說You're welcome多單調！, 不客氣的6 種用法讓你英文說起來跟美國人一樣道地, 你總回答You're welcome嗎？, 讓我們繼續看下去吧！, 1, Anytime, 別客氣，隨時為您效勞 ...

#43. 20種不客氣的英文說法，讓你連回覆都充滿誠意

講到不客氣的英文，你第一個想到的一定是「You're welcome」吧？ ... 美式的隨興用法，表示幫忙你是理所當然的，不用在意，常常會跟「No problem」一起用，後面有沒有 ...

#44. 免客氣 - iTaigi 愛台語

原來「不客氣」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 免客氣. bián kheh-khì. 出處：沒有人. 華語：不客氣. 按呢講好85按呢怪怪32. 這條沒聲音 ...

#45. 别人对你说不客气怎么回复- 头条搜索

[最佳回答] 说不用谢/应该的3、长辈一级的。说应该的。 4、女生（挺要好的）。说你想怎么谢我啊5、一般的女孩。就说不客气，有人说辛苦了，你就说“应该的，您太客气 ...

#46. 【英文單字懶人包】「不客氣」英文也可以說of course？！8 種 ...

一、「不客氣」英文You're welcome 還可以怎麼變化？ 你可以像這樣加強語氣You are very welcome. 或者You are most welcome.，但這個差異似乎中文翻譯 ...

#47. 不客气用日语怎么说？_百度知道- Baidu

いいえ,どういたしましてEstimated Reading Time: 8 mins 不用客氣日文資訊整理Page1 通常中文說謝謝在台灣會回答不客氣在香港回答沒事英語說Thank you 也會有句回 ...

#48. 漢典“不用客氣”詞語的解釋

請對方不必拘泥為客之禮，隨便一些的用語。如：「不用客氣，請自行取用！」 英語 you're welcome ...

#49. 女生说不用客气了怎么回复- 西瓜视频

西瓜视频为您提供又新又全的女生说不用客气了怎么回复相关视频内容，支持在线观看。 ... 文魁说头像. 别人对你说谢谢，不要说不客气，给你三种高情商的回应方式.

#50. 回覆謝謝時應該用客氣還是不客氣？這兩個回答有什麼差別？

1樓：匿名使用者. 應該回答： 不客氣. 或者不用謝. “謝謝”是漢語中表達. 感謝的常用詞語，是一種發自內心內用言容語表達的感謝，也常用於受到別人 ...

#51. 【同義字】永遠只會說”You're Welcome!”嗎？教你更多”不客氣 ...

可以用來回覆當對方向你表達感謝之意時，就跟短語"You're welcome! I'm happy to help you anytime!"一樣，. 表示”不用客氣，隨時都很樂意喲！”.

#52. 日语不客气怎么说谐音 - 沪江

日语写作：どういたしまして，罗马音念作：doitashimashite。通常在对方说谢谢之后使用。 【惯用句】. 1.（谦语）不用谢，不敢当，算不了什么， ...

#53. 客气了与不客气哪一个更适合回答别人说“谢谢” - 微知雨

5、从词语的意思来理解，“客气”的意思：对人谦让、有礼貌，说客气的话；做客气的动作。“不客气”的意思：回答别人感谢时所说的礼貌用语，相当于不用谢。 6 ...

#54. [日本留學嵐山文教]不要再只會說いいえ了拉`~關於不客氣各種 ...

上次教完大家，謝謝的各種說法，現在小編來教大家不客氣的各種說法吧! ... 遠慮しなくでもいいです（えんりょしなくでもいいです）不用在意.

#55. 【英國生活用語知識】“謝謝”與“不客氣” - Facebook

I Love British。UK代購 · 1. Not at all. 別客氣;不用謝。 · 2. Please don't mention it. 不用客氣;不用謝。 · 3. It's my pleasure、My pleasure. 不用 ...

#56. 美国人如何说“不谢”、“ 不必客气”？ | ShareAmerica

英语说“谢谢”很简单，相信即使不懂英语的人也知道，就是“Thank you”，如果说得再客气一点，就是“Thank you very much” （非常感谢）。在美国，也有许多人 ...

#57. “不客气” 英语怎么说？这10种英语表达，你都知道吗？ - 搜狐

... 你需要有礼貌地回应对方“不用客气”。那么你是怎么用英语表达的呢？ 很多人在别人说thank you 的时候，标准版的回答是you are welcome“不客气”。

#58. 不用谢英语怎么说？六种不客气英语的表达！ - 必克英语

2019年8月29日 — 六种不客气英语的表达！ 6种说不用谢的英文用法，别再说You're welcome啦！ 1. Anytime. 别 ...

#59. 別人對你說謝謝，別隻會說“You're welcome” 哦~ - 雪花新闻

學會了「謝謝」 那你會說「不客氣」嗎？ ... 和You're welcome 一樣，這三句是較爲正式的「不客氣」說法。 ... Don't mention it 不用提、不用謝.

#60. 香港中文大學普通話教育研究及發展中心

但是，如果你對於對方並不太熟悉或者是長輩，例如老師、上司、商業夥伴等等， ... 甚至顯得不太尊重，這時候，大家還是用一些比較嚴謹的詞句，例如「不客氣」、「不用 ...

#61. 不客气和不用谢哪个好不客气和不用客气意思完全一样吗

别人和你说谢谢时回答“不用谢”和“不客气”哪个更好？ 不客气。我认为同样是三个字，都表达了不许感谢的意思 ...

#62. you bet等於「不用謝」？快來學學「不客氣」的幾種英文說法 ...

相信大家出門在外時，經常會用到「不客氣」這個詞，但從小到大我們幾乎只會說「you're welcome或not at all」，其實除了這兩個，以下這些詞也可以經常 ...

#63. 不用客氣的英文

比較不正式的没什么大不了的。 这是英文俚语，和no worries 一样属于年轻人比较常用的说法。与it's no big deal意思相同。 以下这三种说法表达的意思都是“ ...

#64. 谢谢说不客气还是客气别人说谢谢回答不客气

熟人说不客气,陌生的说不用谢. 谢谢和不客气用英语怎么说. 谢谢Thank you 不客气You're welcome. 通常日常生活中,给人说谢谢 ...

#65. 韓語的不用謝，不用客氣怎麼說呢？！求告訴呀！康桑密達！OO

謝謝：감사합니다或者고마워요。 不客氣：천만에요。 對不起：미안해요。 沒關係：괜찮아요。 擴展資料韓語常用口語：. 1、 爸爸： ...

#66. 英語“沒關係”“不用謝”“不客氣”分別怎麼說

沒關係可以用：it's all right, never mind, it doesn't matter, don't worry, 等等來表示. 不用謝和不客氣可以說you are welcome, my pleasure.

#67. 早安英文 不客气↓(回答thank u) - 简书

01.You got it 别客气；不用谢02.Don't mention it 举手之劳；不值一提03.No worries 不要紧;不客气04.Not a prob...

#68. “不用谢！”，“不客气！”的十种英文说法 - CSDN博客

一般情况下，当某个人某件事情做得不错或很有帮助之后，我们都会对他们说声“谢谢”。但是当别人感谢你，对你说“Thank you.谢谢”时，除了回答“You are ...

#69. 生活英语：“不客气！”的20种说法- 日常口语

Here are 20 ways to respond when someone thanks you: 下面是20种回答别人的感激的方法：. “不客气”的20种说法. You're welcome!

#70. 表达不客气的英语句子

本文主要为您介绍表达不客气的英语句子，内容包括表示不客气和没关系的英文句子,越多越好，关于表示'“谢谢”'和“不客气”的英语短语或句子,常用并且要所，不用谢、不客气 ...

#71. 用英文表達「不客氣」 的說法 - 職場菜鳥的新人筆記本

You're welcome / 不客氣 · Never mind. / 沒關係 · Not at all. / 不客氣 · No problem. / 沒問題 · My pleasure. / 這是我的榮幸 · Don't mention it. / 不用 ...

#72. 取代You're Welcome！的不客氣表達方式 - Quizlet

不客氣 ，不用在意。 No worries！ 不客氣！ It was nothing. 不客氣！沒什麼。 You bet！ 不客氣！ My pleasure. / It's my pleasure. 不客氣！這是我的榮幸！

#73. 客气了是什么意思？不客气和客气了哪个比较好

潜台词：咱俩关系比较熟，不用这样客气；或这是我份内(应该做)的事。 对话二. 某某：谢谢你。 我：不客气/没事/不用谢/没关系 ...

#74. 不用谢和不客气的区别 - 容易答知识网

不用 谢值译翻就是Don't have thanks 然后不客气就是You are Welcome. ... 当别人向你表示感谢时,常见的礼貌回答是“不客气”和“别客气”,两种回答都可以, ...

#75. 謝謝不客氣什麼意思？ - 啟航网

不客氣 ”的意思：回答別人感謝時所說的禮貌用語，相當於不用謝首先謝謝就是表達感謝的意思，一般就是他人幫助你後，用於客氣和感謝的說法， ...

#76. [閒聊] 「不客氣」還是「不會」 - WomenTalk板

我個人覺得「不客氣」是一種地位上對下的用詞，帶有些許的優越感當長輩跟你說 ... kimiwonosete: 覺(可以想成不用客氣)，朋友漢語課本上也看到「不

#77. 不客氣的同義詞- 相似詞查詢 - KM查询

不客氣 是什麼意思，不客氣用英語怎麼說，不客氣的近義詞，不客氣的反義詞，不 ... 不客氣. 基本釋義. [ bú kè qì ]. 回答別人感謝時所說的禮貌用語，相當於不用謝。

#78. 不客氣[漢語詞語] - 中文百科知識

回答別人感謝時所說的禮貌用語，相當於不用謝。也指隨便，不拘束，無所顧忌。基本信息名稱：不客氣拼音：bú kè qì 釋義：不以禮相待，甚至採取手段外文名稱：Do not ...

#79. 回应谢意用"不客气"还是"不会"? 台湾网友展开讨论

无论父母或是老师总是耳提面命，在有人道谢的时候，你要怎么回答？据台湾媒体报道，近日有网友在台湾当地论坛上提问：“现在还有人会用'不客气'这三个字吗 ...

#80. 【韩语教学】谢谢和不客气

中文的谢谢用韩语怎么说？ 你们可能知道Go Ma Wo。但是谢谢和Go Ma Wo 有点不一样。而且韩国人不经常说 不客气 。为什么呢？我们一起学习吧！, ...

#81. 趣說英語「不客氣」， 除了Youre welcome還能怎麼說？ - 壹讀

這是英文俚語，和no worries 一樣屬於年輕人比較常用的說法。與it's no big deal意思相同。 以下這三種說法表達的意思都是「不用客氣，這點小事不用謝」。

#82. '不用谢'和'不客气' 我在学习中文。 我在上海公司工作从三 ... - italki

'不用谢'和'不客气' 我在学习中文。 我在上海公司工作从三月。 今天我的朋友说我'不用谢'。 '不用谢'和'不客气／别客气'是一样吗？

#83. 「不客氣」英文怎麼說？不客氣的17 種英文說法！ | 全民學英文

不足掛齒啦，不用謝我」的語意，是比較輕鬆的語氣。 11. With pleasure. 12. (It's / It was) my pleasure. 「 ...

#84. “不用谢”只会“You are welcome”你就out了 - 每日学一点儿

当然的；不客气；不用谢。 很美式口语的说法，地道美国人常会使用。 5、Anytime. 别客气，随时为您效劳。 这个词的本意是“任何时候，无论何时”。

#85. 不客气/ 别客气

I've always considered 不客气a contraction of 不用客气, where 客气is a verb meaning "stand on ceremony", so... 不用客气= No need to stand on ...

#86. 不客气和别客气的意思是什么_不客气和不用客气意思完全一样吗

“不客气”是中国的礼貌用语，是客套话。 意思类似于“不用谢”。 比如，你帮助了对方，对方向你表示感谢的时候，你就可以说“不客气”，意思不用谢。

#87. 阿滴英文 | 不客氣英文縮寫 - 訂房優惠報報

不客氣 英文縮寫，大家都在找解答。 ... 來學學五種 不客氣 的說法!【2 ... ... 英文缩写大全提供uw,uw的意思,you're welcome, 不客气,uw是什么意思,uw什么意思,uw的解释.

#88. 營養價值高 燕麥片5選 - Yahoo奇摩新聞

燕麥片單吃太無聊直接推出五種吃法不用客氣請大量服用>>https://zh.cchan.tv/watch/35bff2a53bde4ec3aa014479e0bf4a0c/

#89. 原创小S做慈善被说太抠门，本人公开回怼：想说就说不用客气！

近段时间大s小s姐妹的热度很高，先是姐姐大s对外宣布自己和汪小菲要分手的消息，称和汪小菲已经在办理分手手续了，虽然后来大s的妈妈和婆婆都表示，两人不 ...

#90. 追林智堅公布「內部民調」 賴香伶：政治人物誠信要有所本

桃園市長選舉綠白連日隔空交火，台灣民眾黨籍參選人賴香伶（圖）今不客氣怒嗆，民進黨籍參選人林智堅「政治人物的誠信要有所本」！（賴香伶提供）.

#91. 不用客气是什么意思 - 搜狗搜索

不客气 - 搜狗百科. 倍速 ... 不客气，汉语词语，本义是回答别人感谢时所说的礼貌用语，相当于不用谢；也指随便、不拘束、无所顾忌。 【词目】不客气【释义】1.回答别人感谢时 ...

#92. 驭灵师 - 漫画

... 27九黎剑：偷鸡的元屠 · 27九黎剑：不用客气 · 27九黎剑：无悲无痛无泪 · 27九黎剑：破局之法 · 27九黎剑：五色五方坛 · 27九黎剑：庇护之地 · 27九黎剑：绝钷鹿泽 ...

#93. 不用點數.參考看看｜阿元師 - 聚財網

阿元師 2022/07/04 00:16. 363 ... 結善緣、不收點數！無關您的操作!僅供參考！ 留待日後驗證我學的波浪到底行不行！ ... 不客氣! 本文會持續追蹤到真正落底為止!

#94. 一夜情睡到新老闆 - Google 圖書結果

不甘心也好,恨中有愛也罷,人的情感總是很難用常理來估量。 ... 明明擺放在眼前了,拿起來就能幸福快樂,為何還猶豫不決? ... 「不用客氣,盡量親,親不用錢的。

#95. 送禮的迂迴戰術 - 朝陽網

比說：「你不用客氣，這東西是給老爺子買的——老爺子身體最近還行吧?……你方便時把東西給老爺子拎過去得了，我就不再過去專門看他了。」.

#96. 与千年女鬼同居的日子 - Google 圖書結果

饶九妹一摆手,冷笑道:“呵呵,白骨妖姬,什么猫姬狗姬的,我虽然打不过你,并不代表我会老老实实的 ... 连说三声好后,一指台下的斗兽场,笑道:“既然如此,那就不用客气了。

#97. 八男？別鬧了！ (12) - Google 圖書結果

好請再給我一杯茶那麼我就不客氣了威爾不需要有所顧慮喔?我是鮑麥斯特伯爵是這個家最 ... 沒錯不用客氣大口喝下去吧威爾大人一定還喝得下你應該不會說已經不想喝了吧?

#98. 留東外史 - Google 圖書結果

柳花笑道:「我自己會喝,不用客氣,我已喝得不少了。」黃文漢看柳花的臉,果然紅了,雖是有了點年紀,卻仍很饒風致。一時高興,定要敬她的酒。柳花無奈,只得陪黃文漢喝了一杯 ...

#99. 兩家登雪山「女孩扔哭坡」撕破臉律師林智群這樣看 - 蘋果日報

林智群今天下午在臉書發文表示，徐家一開始就不應該把女兒委託給別人，而吳家也不應該接受委託， ... 影片｜人類手鑽鐵籠自拍「送食物」 雄獅不客氣！