其實此wheel 非彼wheel，在這個慣用語裡是指「steering wheel」（方向盤），take the wheel 就表示在駕駛座開車，引申為「掌控情況」的意思。 所以，有 ... ... <看更多>

Take The Wheel - Line Dance (Dance & Teach in English & 中文 ) ... Carrie Underwood - Jesus, Take The Wheel (Official Video) ... ... <看更多>

《偶然與想像》曾在今年「香港國際電影節」上映，原名《偶然與想像之輪》，翻譯自英文名字Wheel of Fortune and Fantasy。兩個中文名字之間的差異 ... ... <看更多>

《偶然與想像》曾在今年「香港國際電影節」上映，原名《偶然與想像之輪》，翻譯自英文名字Wheel of Fortune and Fantasy。兩個中文名字之間的差異 ... ... <看更多>