學生把日文「深刻な打撃」直接翻成「深刻的打擊」讓我感到相當困惑。 日文的「深刻」應該是「事態が切迫し重大なさま」(事態緊迫而重大)的意思，但中文的 ... ... <看更多>

日文 學習棒球相關用語⚾ 棒球野球（やきゅう） 打擊 手バッター投手ピッチャー捕手キャッチャー全壘打ホームラン 如果喜歡我的貼文，別忘記按讚、追蹤 ... ... <看更多>

原來，台灣的棒球來自日本，而日本的棒球又來自美國，所以台灣球員的術語，都是由英文翻至日文，再由日文發音成我們球員現在常說的棒球 ... 指定打擊--→ DH (DH) ... <看更多>

王力宏點出「西春美智子」 日文 名背後意有所指！？中國網軍還發動假學歷 打擊 李！？全集：https://youtu.be/u9PtN85r38I【最新上傳】每日最新時事不漏 ... ... <看更多>

日文 的朋友「友達」ともだち（tomodachi），唸起來就是偷摸他雞，所以朋友就是要偷摸他雞- 日文,有趣. ... <看更多>

... 個日文棒球名詞的中文翻譯: 時間: Fri Aug 20 00:21:36 2004 : ※ 引述《ddb (調整腳步再出發)》之銘言： : : '素振り','ティー打擊','フリー打擊' ... ... <看更多>