張一名我想應該不完全一樣，「建前」是話中有話，感覺話說出來還可以再深究背後有其他的意思；但是「お世辞」只是恭維客套話而已。 3 yrs. キュウサーテツ. ... <看更多>

客套話」 日文怎麼說？ #社交辞令しゃこうじれ # 建前 たてまえ # お世辞 おせじ#客套話日文#場面話日文#場面話#拍馬屁#日文單字#課本沒教的日文#日文教學#品客老師# ... ... <看更多>

→ ricky158207: 這種建前永遠沒辦法替你回答實情如何請自己察言觀色 10/29 ... お世辞什麼的 11/08 17:39. → kkk0j: 是我能聽得懂還能回話能這樣他就 ... ... <看更多>

akumahirosi:建前？ 11/24 16:48. 推theoricon:お世辞ではない 11/24 16:59. 推dying:不過要表達這個意思,用"本当"或"本音です"會比較好吧 11/24 17:30. ... <看更多>

... お世辞 #oseji # 建前 #tatemae #japan #jokes #meshidajokes」。オリジナル楽曲 - Comedian Meshida。 ... <看更多>

ななみ！あかり！びばりーぎゃるず参上！ □びばりーぎゃるず【Instagram】https://instagram.com/bibarygals ... ... <看更多>

会話の中では、時にお世辞などの建前を使っていること. 【心理テスト】あなたの会話タイプは「本音で真っ向勝負型？建前で対決回避型？」 【心理テスト】あなたの会話 ... ... <看更多>