註➂ 臺語的文白異讀發達，且多具辨義功能。官話偶有文白異讀，即「讀音／語音」，但口語不顯又少用，且罕有辨義功能，如「讀音‧張栢(ㄅㄛˊ)芝／語音‧張栢(ㄅㄞˇ)芝」、「 ... ... <看更多>

更，對於大家給的建議小我感激不盡，那之後若有台語和廣東話的比較時我會採取IPA（國際音標）跟注音， 這樣兼顧到學術性也能讓一般人大概了解。 ... <看更多>

近來媒體上一堆政客名嘴賣弄台語唸"韓國瑜"的台語發音都念"憨購遺". ... 布袋戲中周瑜的台語發音都念作"tsiu(周台語音，找不到對應音的國. ... <看更多>

#iTaigi 愛台語推出燒滾滾實用新功能——你的名字↓↓只要輸入姓名漢字， ... 通則台語漢字常有多種發音，姓名發音通則為：姓用白話音、名用文讀音。 ... <看更多>

35 F 推blue1234: 更甚者一堆讀音發音正確魔人一直在檢討 101.9.248.132 ... 56 F →yao0101: 文讀音或是文言台語，只是直接音譯，而且 112.78.69.25 ... ... <看更多>