今晚想來點眼淚嗎?
-一個三十幾歲女子在2020這年看的一些台灣電影與那些流過的眼淚
在下標題時就有一些疑慮,考慮是否要說明自己生於西元198x年、生長在台灣、一個生理女性、在2020、在台灣... ...,需不需要補充學歷、工作經驗、戀愛經驗、家世背景等等,種種元素形塑現在我這樣的愛哭包。
先算了,先說說在被幾乎是全世界標注的2020(因為大家怕死了的COVID-19疫情)我在台灣看了的這些國片。
我一直以來是個情緒放縱的人,說話口無遮攔,不敢對人發脾氣,但傷心時就大哭哭到慘絕人寰六親不認,常常嚇到身邊的人,有時他們是我朋友或家人,或曾經可能成為愛人的人,因為太常哭了,眼淚顯得很廉價,一滴眼淚在夜市裡可能比做現代的民生必需品譬如手機充電線,一條40三條可以100的單位數值,所以此篇文章我將自己稍微理性以及數字整理.以下這些電影都會有一個淚滴指數試圖量化這些觀影感受.
我是一位治療師,常常我們會詢問病患主觀感覺,假如是疼痛,10是很痛、幻聽干擾嚴重;0是不痛、無幻聽干擾,現在是幾分,在病人極度疼痛或是極端麻木的狀態問這些其實蠻蠢的,但就只是一個指標(醫院評鑑會看),這篇文章就先以5顆眼淚作為最大值.
再來我要提一個’last’效應,不難很簡單理解,其實就在說越接近此時此刻寫文章的我看過的電影,就可以加值許多眼淚,讀者可想像,越是最近看過的電影,我們對它越有感覺,last再加上去就會情緒滿棚,就是這樣。整篇文章last+++為最大值。但看了沒fu的電影就算再這麼last+++還是沒什麼作用.
或許可以為也剛好三十多歲的你尤其妳給點觀影流淚指引(就可以判斷自己的荷包、發洩流淚慾望與支持台灣國片的心如何平衡)。避免話多描述劇情已裝避雷針,但仍有部分雷,斟酌觀看。
腿 A Leg
上映日期:2020年12月24日
片長:115分鐘
院線觀看330NTD
幾滴眼淚:💧💧💧💧last++
如果執念(此片翻譯為vision蠻有趣的)與笨也能換算成眼淚(所以沒有什麼是無法換算成眼淚的>正解),那這部片值得這樣流淚。一開始看真的沒什麼哭點,一度讓我擔心怎麼辦我寫不了這篇,根本淚滴不出來,長達快兩小時到後面約莫25分鐘開始流淚,一開始是哈欠的淚水直接強而有力地轉換成真正的淚。我愛你,就是愛這樣的你,即便你笨到死掉自己,相愛相殺還是離不開你。腿是這部片執念的具體形象embodiement,而我為了想寫一篇眼淚文章擔心自己無法流淚的執念也跟這部電影的執念互相呼應。
色即是空、空即是色、受想行識、亦復如是。這部片被我歸類在此批國片中的佛法電影。
消失的情人節My Missing Valentine
上映日期:2020年9月18日
片長:119 mins
CatchPlay觀看80NTD
幾滴眼淚:💧💧💧💧 last+
厲害的地方是對於角色時間感屬性的設定,快一點的女主角沒有太多好討論,倒是我覺得慢一點的男主較有趣。一個什麼都慢一點的人,像是每天都無法過盡地存了一點錢到小豬撲滿,好幾年後他可以存到24小時,能量守恆來說,這種設定其實無誤很有新意。但存的是時間,那不禁令人納悶時間可以停止嗎?根據物理學,答案應該是無法,因為在那樣的時空,人幾乎無法有自由意志,給一顆眼淚💧哭哭。但時空旅行確實還是有可能的,我開始看霍金的時間簡史發現很難懂再給一顆眼淚。
此部被我歸類成此批的科幻電影。
同學麥納絲Classmates Minus
上映日期:2020年11月20日
片長:122 mins
院線觀看330NTD
幾滴眼淚:💧💧💧💧💧last++
我特別有感覺的是電風與納豆飾演的罐頭。電風工作能力很強,在劇中身為他上司及同學跟他說你就是能力太強才升不了官,你表現得如此好好到人家覺得好像沒有你不行,這句話讓我受益良多,有時候儘管自知能力強過同事,還是裝笨在職場會比較好。罐頭的女神情愫可以給到兩顆眼淚,每個人多少內心裡有座神壇,把最珍視的回憶與人放在神壇之上,偶爾想到拿出來膜拜那是心靈最堅強的寄託,因為神壇的存在我們得以鼓起勇氣面對每一天。罐頭的女神就是這樣的存在,所以在這邊想給為情所困的眾生一點小建議,把你深愛的那個人塑成像,放上神壇吧。偶爾想起膜拜就好,不驚不擾,是真愛。
(主要是不想變成變態啦)
孤味Little Big Women
上映日期:2020年11月6日
片長:123 mins
院線觀看330NTD
幾滴眼淚:💧💧💧last
如果是身在台灣,一個中產階級家族出身的女性,我想這部片賣的就是共鳴。用最近很紅的一個詞彙:「情緒勒索」,你會尤其有感覺。此部片的故事情節平平淡淡,情緒層層疊起,到最後達到高峰,高峰還是很平淡。嘗試想整理滾動式閱讀的書單,發現太多我一定看不完,又會引發我的「讀不完」焦慮,還是等有時間再問谷哥。
親愛的房客Dear Tenant
上映日期:2020年10月23日
片長:106 mins
院線觀看330NTD
幾滴眼淚:💧💧💧💧💧last
在寫這篇文章時,last效應讓我有點不知如何下筆,閉上眼睛回想,在我腦海裡的第一個畫面居然是帳篷。屋頂上的帳篷、山上的帳篷,再加上一對戀人。所以一開始就很好哭,可以說是從頭哭到尾。久病床前的照顧者(這點恕我治療師職業病發作)的煎熬也很值得哭。
刻在你心底的名字Your Name Engraved Herein
上映日期:2020年9月30日
片長:118 mins
院線觀看330NTD
幾滴眼淚:💧💧💧💧
同志電影即便不死人都蠻好哭的,所以想發洩哭一下的話可以隨便找個同志題材電影。上述有個佛法電影,這部是西方的神電影。馬太福音7:8:「凡祈求的就給予,尋找便尋見,叩門就給他開門」,但我喜歡你你也喜歡我,為什麼不能在一起?為什麼那時候這樣現在又這樣為什麼你這樣他那樣為什麼你們都這樣!!!!讓從小喜歡打破砂鍋問到底的我仰天長嘯為~~~什~~~麼~~~但還是被命運呼了巴掌覺得好痛所以哭死。不能在一起就是不能在一起,能在一起就是能在一起!!!!沒有為什麼!
這部片的眼淚獻給求知若渴的你,這輩子早點認清沒有為什麼,眼淚可以少流一點。
這部是2019插進來也可以哭一下
陽光普照
上映日期:2019年11月1日
片長:155 mins
幾滴眼淚:💧💧💧💧
會想寫這部是因為它只用一句話戳中我哭點。
「就只是來看你啊。」此句話擔綱整部片的眼淚總監。如果沒有太多時間哭,這部不適合,選上面幾部CP值較高。
整體評估下來,如果很想發洩大哭,大概是這種順序:
同學麥納斯
腿
消失的情人節/親愛的房客
孤味/刻在你心底的名字/陽光普照
還沒看親愛的殺手,未看先估計大概至少💧💧💧💧
消費時間大約三個月,淨流淚858分鐘,總共花大約1730NTD在哭的消費上,能量守恆,我越來越相信人一生有什麼是固定的,所以人一生能流的眼淚應該也是固定的,希望這些眼淚花的值得,以後不用在真實世界裡為了誰哭。
RUEI 寫於2021.1
—————
親愛的翻譯官劇情 在 康妮可電影影評 connicole Facebook 的最讚貼文
🦁《真寵》:「看到最後完全笑不出來的荒唐劇」(有雷)
-
嗨,我回來了,這次要跟大家分享的是看完之後讓我難過了整整兩天的《真寵》。本片是希臘導演尤格藍西莫(《單身動物園》、《聖鹿之死》)的作品,取材自英國歷史,算是藍西莫執導過最商業的電影了。
-
《真寵》的背景設在十八世紀初的英格蘭,當時在位的是斯圖亞特王朝的最後一任君主安妮女王。電影圍繞著體弱多病的安妮女王、在女王身後打點國事的閨蜜莎拉夫人,以及剛入宮但野心勃勃的侍女艾碧嘉打轉,看三個女人如何在男性掌權的英國宮廷中互相傷害、互相利用。《真寵》的預告把它塑造成一部看似喜劇的宮廷後宮戲碼,但其實《真寵》比較像是探討「慾望(desire)/需要(need)」的荒唐劇,利用三位渴望在男性社會爭得主導權的女人,一窺人性的複雜。
-
➡️「食。慾」
《真寵》這部電影圍繞著“consumption”(這裡姑且翻譯做「攝入」,指的是人所消費、吸收、吃進胃裡的事物)打轉,從宮廷的鋪張、大臣們的荒淫、女王的貪吃,甚至就連艾碧嘉的野心,處處都是在凸顯宮中的人們有多麽貪得無厭。不曉得有沒有人也注意到了,但是艾碧嘉這個角色在片中與「飲食」嚴重掛鉤。打從一進宮開始,艾碧嘉就與食物脫離不了關係:在廚房工作、採藥草、端熱可可、偷吃女王房裡的甜點、在莎拉的茶裡下藥、在派對上喝得爛醉⋯⋯。在這些食物中,最讓我印象深刻的是「熱可可」。熱可可在片中一共出現兩次,一次是艾碧嘉不顧莎拉夫人的阻攔,硬是把熱可可端給吃甜食會胃痛的女王,另一次則是艾碧嘉在女王泡泥巴浴時,把整缸的泥巴形容成熱可可。「熱可可」這個飲料最有意思的地方在於它兩次都是艾碧嘉拿來討好女王、離間女王與莎拉夫人的工具。更進一步解讀的話,我們也可以將熱可可視為艾碧嘉的象徵:表面上看似香甜無比,對女王來說卻是一種威脅。
-
其他角色與食物之間的關聯也是很值得留意的地方。🦁️編我在看《真寵》時,其實一直想到《凡爾賽拜金女》。瑪麗安東妮皇后與安妮女王同樣都因為沒有能繼承王位的子嗣,所以將滿腔的焦慮與失落感發洩在飲食上頭。《真寵》將安妮女王那種自我懲罰式的暴飲暴食表現得淋漓盡致,越是失落、對自己沒有自信,反而就越依賴食物來填補內心的空虛。此外,食物在《真寵》裡,已經失去食物真正的意義了。飲食在片中成了一種角色表現自我的方式,整部片沒有人真正坐下來吃一頓飯,食物成了大臣們拿來玩的玩具、女王發洩情緒的管道、艾碧嘉用來操弄人的媒介。食物,在安妮女王的宮廷裡,充其量只是慾望與荒淫的表徵。
-
➡️「兔子」
兔子是《真寵》中相當重要的象徵。安妮女王一生失去過十七個孩子,所以在臥室裡養了十七隻兔子作為紀念。兔子的存在,也讓觀眾早早看出艾碧嘉與莎拉夫人不同之處。莎拉夫人不願碰那些兔子,甚至說那些兔子相當令人不安、噁心;反觀處處討好女王的艾碧嘉,一見兔子便將牠們抱出籠子把玩、問牠們的名字。莎拉與艾碧嘉的反應差異,其實不難理解。艾碧嘉是利用女王對寵物的迷戀,趁機想要博取女王好感;而看似冷血的莎拉夫人則是女王從小一起長大的閨蜜,估計女王經歷十七次的流產與死胎,莎拉夫人都陪在她身旁,也難怪她對代表死去孩子的兔子們如此反感。莎拉與艾碧嘉,前者不願讓女王沉溺於對現實無益的往事,後者則是鼓勵、助長女王的迷戀。兩個角色在電影中一下看似殘忍,一下卻又合情合理,把角色從單調的「善/惡」二元提升成了有血有肉、有感情、會算計的人性縮影。
-
兔子也是結局最重要的推手。若不是女王看見艾碧嘉踐踏著自己最愛的兔子,她也不會認清艾碧嘉的真面目。《真寵》的片尾也很巧妙的疊起了女王、艾碧嘉與兔子的殘影。這樣的結局,引起了不少討論。有人說是兔子爭食象徵兩位女主角爭寵,但🦁️編我自己的解讀是好高騖遠的艾碧嘉最終因為露出了本性,淪為了女王的第十八隻兔子,成了被女王關在宮中的另一隻寵物。
-
➡️「誰才是真正受寵的人?」
我覺得《真寵》最有意思的地方在於其實三個女人都可以說是「真寵」。從三位角色分別說起的話,女王這輩子最寵愛的就是從小一起長大的閨蜜莎拉夫人,後來因為艾碧嘉的甜言蜜語所以轉而寵愛艾碧嘉;莎拉夫人雖然跋扈,但一舉一動都透露出對於女王的保護與愛;而原本以為自己能夠成為女王新寵的艾碧嘉,最後卻淪為受女王支配的小寵物。
-
《真寵》的原文片名叫做 “The Favourite”,指的是「最愛的」,但沒有點名主詞是誰。我的看法是,其實片名是從莎拉夫人的角度出發,而她最寵愛的就是安妮女王。剛看《真寵》,會認為莎拉夫人囂張跋扈、仗勢欺人,但是看到電影後段才看出她對女王的了解與愛意。莎拉夫人一生都陪伴在不被人看好的女王身旁,默默替女王維持宮廷裡王權與議會之間微妙的平衡,同時還要照顧生理與心理狀態日漸衰退的女王。🦁️編整部片最喜歡的角色其實就是莎拉夫人。她是片中唯一真正關心女王的人,也是唯一願意對女王誠實的人。我認為最能看出莎拉個性的兩個片段,一是她的書信,二是她一見皇家士官便說想要搬去法國。莎拉寫給女王的最後一封信,開頭從「我想刺瞎你的眼」到最後變成了「我最親愛的夫人」,這變化就好比莎拉夫人,一開始讓觀眾覺得無比強勢,但到片尾才發現她內心的脆弱。而莎拉夫人與丈夫的流放,則能看出她對女王的了解,明明就才剛見到窗外騎著馬的皇家士官,就能立刻猜出女王對自己的處置,因此用盡貴為公爵夫人的最後一絲尊嚴說自己厭倦英格蘭了,除了替自己找台階下,也讓女王無須為流放自己的摯友感到遺憾。
-
《真寵》這部電影無論是台詞還是劇情,都值得再三玩味,每次回頭思索都能夠找出前一次沒有看出的關聯或者解讀。《真寵》雖然是打著宮廷三角戀的爭議性題材,但實際上卻是探討了「需要」與「想要」之間的差距,以及「慾望」與「放縱」的界線。導演將三個無比複雜女性放進了十八世紀的英國王宮內,讓觀眾們一窺自私、功利、慾望、野心、軟弱、虛偽⋯⋯等種種情緒如何在有限的空間內發酵、養成、吞噬人心。
-
#康妮可影評 #影評 #真寵 #奧莉薇亞柯爾曼 #瑞秋懷茲 #艾瑪史東 #奧斯卡 #金球獎 #尤格藍西莫 #觀影心得 #電影 #Connicole #FilmReview #TheFavourite #Oscars #OliviaColman #RachelWeisz #EmmaStone #YorgosLanthimos
親愛的翻譯官劇情 在 游大東【鴻鵠志-影視筆記】 Facebook 的最讚貼文
【 親,到底我睇咗啲咩?/大陸節目勁離譜Product Placement 】
游大東獨家專訪「衝三小」之預告短片:http://bit.ly/2seZ8wI
過去兩天的電視界熱話,是觀眾「喪鬧」大陸版《深夜食堂》「強行插入」Placement Marketing(置入式市場推廣),妹仔大過主人婆,客戶喧賓奪主,劇情為了遷就產品「硬塞」成功而擾亂原有故事情節,老套兼核突,包括夾硬將「茶泡飯三姊妹」變成「泡麵三姊妹」。
對此,大陸版《深夜食堂》的導演蔡岳勳接受內地媒體專訪時表示,自己曾經提出抗議,仍在他不知情的情況下加入很多東西,之後以合約來堵他,「我連剪掉的權利都沒有」。(詳見:http://bit.ly/2spmyOu)
點解咁過份呢?查實內地電視節目的置入式市場推廣,新聞出版廣電總局向來沒有明確規定不可犯禁的標準,故此製作公司、電視台無視觀眾智商地亂入廣告,一位在上海從事廣告公司的朋友告之:「大陸呀,有句話:『人傻錢多』,加上客戶覺得這樣宣傳才是最直接最有效,所以才會出現這種問題。」君不見,好地地林憶蓮參加《歌手2017》情深唱歌時,畫面上會出現勁礙眼的牛奶品牌「金典」的商標嗎?完全影響觀眾的收看感受。
當然更離譜的例子太多,今次我選了兩個選段跟大家「開心Share」,包括去年首播,楊冪與小生黃軒主演的劇集《親愛的翻譯官》第四集其中一節,可以兩位Roommates講講吓嘢,突然Hardsell「立白」產品,以及現時內地最爆、「大陸版康熙來了」的《奇葩說》第四季第19集其中一段,更加癲,幾乎成段Item都是廣告,包你睇完,反白眼反到上天花板。
(18062017)
#游大東 #楊冪 #黃軒 #奇葩說 #植入式廣告 #親愛的翻譯官 William on the way 在香港 ‧ 過首爾時間 #深夜食堂
親愛的翻譯官劇情 在 [心得] 親愛的翻譯官看到目前- 看板China-Drama - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
翻譯官應該是我從
最美的時光之後
第二部可以完整看完的大陸時裝戲
雖然戲算是老梗 就是男女主角一開始針鋒相對 衝突不斷
但是後來在相處中漸生好感
又要面對男主媽媽
男女2阻擾等等...
但是楊冪跟黃軒在戲中
還蠻有cp感的
(結果招來黑子 一直在炒花絮中摸大腿的事 心疼他們三分鐘 QQ)
黃軒一開始走人魔路線時 真的好嚴苛好兇阿 最初讓喬菲失去留學獎學金也很機車
但是愛上喬菲後 就變得好溫柔阿
雖然被媽媽逼得被迫搬家
薪水要全部上繳
車子還賣掉幫喬菲籌手術費...
連旭東也說
家陽真的非常捨得
但家陽只有一句堅定的
我願意
真的讓人好感動~~~~~
然後家陽根本索吻狂魔
不管在高翻院還是超市 哈哈
但是好甜 讓人想一直重re
在車上那段模仿喬菲說
我喜歡和你鬥嘴 你不要死
也好可愛阿~~~
黃軒真的有展現出程家陽這個角色的魅力
他說自己是翻譯的王時
那種自信跟魅力
讓我看這部戲被他圈粉阿
肉肉的哆啦a夢手也很可愛哦~
(小吐嘈一下戲中的置入
家陽賣車po上去五八同城 3秒鐘就有人打電話進來
然後最新一集
家陽的衣服褪色 本來想說這一段是要演什麼 結果只是為了置入唯品會 XDDDD)
再來是在天涯上被瘋狂吐嘈的
深情的高偉光
覺得他有時候說話有種臭俗仔的感覺 但又很好笑
像是有次回家吃飯說
爸爸好 媽媽好 弟弟好 超欠揍 XD
但又看得我笑出來
不過雖然這樣 但他在治療病人上
算是蠻堅持的 這點如果身為醫生
是值得表揚的
旭東跟嘉怡這對cp的互動很好玩
又搞笑 嘉怡雖然害到喬菲
但我並不會討厭她
主要是她在喬菲遇到困難時
真的是非常仗義 連自己活動的定金都先拿出來給喬菲
這篇歡迎有看翻譯官的
也一起閒聊哦
微博上已經有今天的資源
不用等12點更新
-----
Sent from JPTT on my Sony D2533.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.54.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1465655837.A.653.html
... <看更多>