#我的家只在有你們的地方
昨天大概是天氣熱襖，我水喝不夠多，有點中暑，吐了些胃液後病懨懨地躺在床上。
老丹在飯廳陪女兒，我突然聽見Lara用英文對爸爸說：「爸爸，媽媽還不能回台灣，我想是因為我年紀還太小……等我長大了，媽媽就能夠一個人回台灣了。」
老丹沒多說什麼，但我一直好奇為什麼她這麼說。
等我拖著疲憊的身軀出房時，夕陽正隱在公園那一片高大樹木的後頭，像孩子不小心踢翻的顏料，把天空染成了一片橘黃。
「Lara，我中午聽到妳跟爸爸說我要回台灣？」
「嗯，是因為我怕妳想念台灣。」
「喔，我的確想念台灣啊。」
「蛤？不要啦！可是我不要妳回去，我想要妳一直在澳洲！」原本在桌邊作畫的女兒，突然轉過臉看著我，滿臉壓抑不住的焦躁。
「我回去也只有一下下，況且每次回去都會帶著你們啊。」
「可是妳回去後，就會跟阿嬤一起說話、一起喝茶、一起睡覺，然後就會在台灣待很久很久，不想回來了。」
「這樣子的話，我和爸爸還有弟弟就會很久看不見妳，我們會很想妳……」Lara聲音越來越小，好似我下一刻真要遠行。
「我不會一個人回台灣啦，總是會帶上你們的。」
「那妳以後會一個人回去台灣嗎？」女兒突然又問。
「嗯，可能當妳變成阿姨、我也很老很老的時候，我會想回台灣，那是我的家啊。」我無法不對孩子誠實。
「不要啦！不要啦！我想要妳一直待在澳洲，好嗎？因為我比較喜歡澳洲。」Lara近似懇求的聲線，讓我覺得虛弱的胃中打了一個隱形的結。
不曉得是不是因為看我昨天和台灣朋友聚會太開心，與今天病懨懨的神態簡直大相逕庭，所以Lara以為我想家了？
可是，可是，女兒啊，妳知道嗎？在台灣我也曾有那麼一段迷茫的年少時光：遍尋不著歸屬感，不知何去何從。
直到在生命中遇見爸爸及你們──我才知道「人海茫茫，有情相守才是家」這句歌詞究竟是什麼意思。
是你們對我的情，給予了我一個真實的「家」；我的家，只在有你們的地方。
（圖為今日孩子們穿上婆婆親手縫製的聖誕精靈姊弟裝，祝大家都有個平安開心的聖誕）
----
工商一下，#2021年1月8至11日，我的 #點讀筆首次開團就要獻給伴我們家孩子成長近3年的KidsRead點讀筆--這一支伴我兩兒語言成長的神奇點讀筆，搭配他們用心製作的各式中英文書籍點讀版，讓我在海外更能享受親子共讀的樂趣。希望你們也喜歡！
接下來兩周我也會陸續分享更多使用心得，有興趣的爸媽請鎖定本台，不要走開！也歡迎加入「吉爾家的親子福利社」好接收團購的第一手訊息喔：）（連結我會分享在留言區）
人海中遇見你歌詞 在 [心得] 鬼怪- 人海之中遇到你- 看板KoreaDrama 的美食出口停車場
新年心血來潮... 想來做個圖文... > <
不過圖文不是我擅長範圍(說到圖文..一定要稱讚camryn大真的做的很優秀很感人!!)
但是恩倬在第七集最後唱的那首婚禮祝歌"在人海中遇見你"真的太讓我難忘...
比起不O的OST... 我聽這首的次數似乎還更多..!!
仔細品味歌詞，發現根本可說是信倬的愛情故事以及最後的結局啊...
又要再次讚嘆編劇還是導演選歌的功力~~
但是這篇我想分享的是柳熙烈寫生簿中，李昇基和李善姬合唱的版本
比起原版，我更常聽這個版本的詮釋
獻醜了，但希望大家喜歡~~ >///<
燦爛的雞年~~~ 新年快樂~~~XDDDDDD
https://www.youtube.com/watch?v=1zg0z58OLD0
《李善姬 - 在人海中遇見你》
【從不奢望那麼了不起的命運 我一直那樣以為】
心臟在天地間持續著令人眩暈的鐘擺運動
那是初戀
我們..現在還稱不上我們啊..
好像從妳出生前就開始了，我們
這蕎麥花的花語，是什麼呢?
戀人
如果接住飄落而下的楓葉，與一起走的人的愛情終將實現
妳不是愛我嗎?/大叔是鬼怪嗎?
不是/所以趕快放下
那妳為什麼要抓住?
【你離開後的每一天 如果不奢望命運都無法填滿】
記住，要記住，他的名字是金信
個子高、笑起來會悲傷
會化成雨、化成初雪...他會守信的
記住..一定要記住...
我是他的...新娘...
好寂寞啊
偶爾會倒著走/就為了看自己前面的腳印
【在如數萬星星般的人海中 遇見了你 如夢境般認出了彼此】
看不清的二十歲、三十歲...
模糊的...遙遠來世...
我決定了..!!
我要嫁給大叔，我總覺得你就是鬼怪沒錯!!
我愛你~~
【連給予都覺得吃力的我 還享受著愛 這一切 都是奇蹟】
摸頭可不是這樣用力按壓的
而是這樣一下、一下撫摸的
你也很痛嗎? 剛才不是說沒事嗎?
騙妳的...妳又不知道哪裡痛
哪裡痛呢?
初戀...好痛啊...
【自信著就此長大的我 恍如昨天】
【不能放開這段姻緣的 我的模樣像是個小孩子】
如果能看到那個，你就不走了嗎?
別走，就留在這裡吧，留在韓國...不可以嗎?
這把劍...
與妳在一起的時光，都很耀眼
因為天氣好，因為天氣不好，因為天氣剛剛好...
每一天，都很美好
人類的壽命區區百年，讓我想轉身再回頭望一眼的
是我這永生不滅的人生? 還是妳的臉龐?
啊! 好像是妳的臉龐
今天我守住了某人的20歲、30歲
我喜歡對我來說，既是生、又是死的妳
所以，只好懷揣我的秘密，向老天祈求
再瞞妳一天、就這樣再瞞妳一百年
【在如數萬星星般的人海中 遇見了你 如夢境般認出了彼此】
你絕對躲不過我的~
我沒躲妳...躲一次就夠難了...
法語寫著"上天註定的命運"
超越人類領域的 絕對命運
因為太想大叔，想念得無法呼吸，太危險了
我也是
【連給予都覺得吃力的我 還享受著愛 這一切 都是奇蹟】
池恩倬，看著我
妳不會死的，我不會讓妳死的
我會阻止的、我全都會阻止的
對不起，讓妳攙和進這命運，但我們一定要走過去
雖然不知道究竟會打開哪扇門，但我絕不會放開妳的手，我答應妳
所以，妳相信我，也許我的強大遠超過妳的想像
原來，這就是所謂永生
在世的人，一定要更努力的生活
雖然偶爾會哭，但要笑得更多、活得更堅強
這才是對所受的愛的報答
【像花兒一樣的 從你嘴裡喊出來的我的名字 現在已經變成無數名字 其中的一個】
【OH…成為你的理由 我的全部也是那樣】
我害怕..我好害怕
所以，希望妳一直說需要我、希望妳要求我做到那件事
那像許可一樣的藉口，如果能有就好了
如果我能憑著這藉口，一直活下去就好了，與妳一起
我需要你...做到那件事吧...
我愛你...
【在如數萬星星般的人海中 遇見了你 相愛 又彼此遠去】
我可以理解成你是想和我約會嗎?
是的，我決定了，決定和池PD約會
悲傷的..愛情...
我好想你!!
所以，我才要說這些話
因為今天天氣剛剛好，所以才要說
因為妳一直都很耀眼，所以才要說
因為那所有初戀是妳，所以才要說
要不要在天氣剛剛好的一天，成為這高麗男人的新娘?
我願意
我願意成為這孤單男人的新娘
我願意成為這燦爛男人的第一個、也是最後一個新娘
我非常願意
直到死亡將我們分離，對於妳說的所有話，無論是什麼，我也是
就算死亡將我們分離，對於你說的所有話，無論是什麼，我也是
不要心痛太久，我一定會再來見你的
所以，要好好等我，不要下太多雨...
我只離開一下子的，我答應你
這一次，我來找你，我一定會去找你
我們，晚點再見
【永存的時間流逝 也許我們會再次相遇】
【如果我們的愛是命運的話 如果 我是你的奇蹟的話】
無論九年...
還是數百年..
大叔，你知道我是誰吧?
我的第一個...也是最後一個鬼怪新娘
或者，永恆的 生生世世...
--
於千萬人之中遇見你所遇見的人
於千萬年之中，時間的無涯的荒野裡
沒有早一步，也沒有晚一步
剛巧趕上了，也沒有別的話可說
惟有輕輕的問一聲：「噢，你也在這裡嗎？」──張愛玲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.253.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1485541098.A.652.html
... <看更多>