[Paris pastries / 巴黎甜點] Galeries Lafayette Le Gourmet 老佛爺百貨美食館 (Galeries Lafayette) 聖誕節蛋糕獨家精選 / Galeries Lafayette Le Gourmet presents 4 exclusive Yule logs collaborating with Dalloyau, Jean-Paul Hévin, Pierre Hermé, and Yann Couvreur Pâtisserie (for English, please click "see more")
聖誕節馬上就要到了,哪一款聖誕蛋糕會出現在你家的餐桌上呢?
前幾日很榮幸地收到老佛爺(拉法葉)百貨美食館的邀請,前往試吃 Jean-Paul Hévin、Pierre Hermé Paris、DALLOYAU、 Yann Couvreur Pâtisserie 與他們合作推出的限定款聖誕節蛋糕。今年 Lafayette 的聖誕節主題是「ruche」(蜂群、蜂房),所以各家推出的限定款不管是外型還是味道,也多半圍繞著這個主題創作。
由於各家甜點店都推出好幾款不同的聖誕節蛋糕,所以一定能選到自己喜歡的。而且除了多人分享的大尺寸蛋糕外,許多品牌都推出小尺寸、甚至單人尺寸的版本,讓消費者能夠滿足品嚐多種口味的願望。
佔地 3,500 老佛爺百貨美食館共有兩層,地面層有法國各大知名甜點巧克力品牌設櫃,包含 Le Chocolat Alain Ducasse、Sadaharu Aoki Paris (Officiel)、L' Eclair de Génie、Pierre Marcolini 以及前面提到的品牌。許多櫃位設有座位,逛街逛累了可以在此稍作休息並順便品嚐美食。地下層則有新鮮蔬果以及來自法國與世界各地知名品牌的高級食品雜貨,如乳酪、麵包、香料、茶葉、果醬等,是選購紀念品的好去處。
點照片和我一起感受巴黎的聖誕節氣氛、一起「視吃」各家聖誕節蛋糕創作吧!
🔖 延伸閱讀:
2019 年巴黎最精彩的聖誕節蛋糕:https://tinyurl.com/r9j6jnf
《商業周刊》「2019 耶誕蛋糕 法式驚奇」專題:https://tinyurl.com/qkpstwm
Yann Couvreur 主廚發表 2019 年六款聖誕節蛋糕創作:https://tinyurl.com/wr9eabf
Jimmy Mornet 主廚(Hôtel Park Hyatt Paris-Vendôme )2019 年聖誕節蛋糕創作:https://tinyurl.com/yx2zloos
Dominique Costa 主廚(The Peninsula Paris) 2019 年聖誕節蛋糕創作:https://tinyurl.com/ujctepl
*****
I got invited by Lafayette Gourmet the other day for tasting some exclusive Yule logs created by Jean Paul Hévin, Pierre Hermé, Dalloyau, and Yann Couvreur Pâtisserie. This year the Christmas theme at Galeries Lafayette is “ruche de Noël” (“Christmas beehive”) and bees are the heroes of the department store. Most of the exclusive Christmas cakes are thus associated with bees, honey, pollen, etc.
To ensure that everyone’s got his/her favourite, every pâtisserie offers several different choices when it comes to the bûche (Yule log). Besides those in bigger size to share among family and friends, smaller sizes and even individual portion are available. Consumers are welcome to taste and enjoy a variety of creations.
Spanning 3,500m2 across 2 floors, le Gourmet, Lafayette’s food & drink selects some of the best known and well-loved brands in France and internationally to bring to consumers a feast that can be hardly enjoyed elsewhere. Prestigious pâtissiers and chocolatiers such as Le Chocolat Alain Ducasse, Sadaharu Aoki Paris, L’Eclair de Génie, Pierre Marcolini, and the aforementioned brands as well as some gourmet food delicatessens present their best offerings on the ground floor while on level B1 fresh food produce, prepared foods and delicacies are listed.
Click on the photos now and have a look around there with me!
🔖 More on the 2019 Paris Yule log creations:
Best Yule log creations in Paris this year: https://tinyurl.com/r9j6jnf
The most remarkable Yule log creations in Paris, 2019 (on Business Weekly Taiwan): https://tinyurl.com/qkpstwm
The chef Yann Couvreur presents 6 Yule log creations: https://tinyurl.com/wr9eabf
Jimmy Mornet, head pastry chef of Hôtel Park Hyatt Paris-Vendôme, presents his 2019 Yule log and Christmas tea time menu: https://tinyurl.com/yx2zloos
Dominique Costa, head pastry chef of The Peninsula Paris, presents his 2019 Yule log and Christmas tea time menu: https://tinyurl.com/ujctepl
#yingspastryguide #paris #lafayettegourmet #pierreherme #jeanpaulhevin #dalloyau #yanncouvreur
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過217的網紅Ying C. 一匙甜點舀巴黎,也在其Youtube影片中提到,本週末(9/20-9/22),Yann 主廚將 #曾在台北東方文華酒店擔任甜點主廚、也是 #2011年世界巧克力大賽冠軍的 #FrankHaasnoot 主廚邀請來他的同名甜點店,和巴黎人介紹他的三款招牌作品。我 #為台灣讀者們獨家專訪到 Frank Haasnoot 主廚,請他 #親自為我們介紹這...
「yanncouvreur」的推薦目錄:
- 關於yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最佳貼文
- 關於yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最佳解答
- 關於yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最讚貼文
- 關於yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Youtube 的最佳解答
- 關於yanncouvreur 在 Yann Couvreur - Facebook - 登入或註冊 的評價
- 關於yanncouvreur 在 Yann Couvreur | Facebook 的評價
- 關於yanncouvreur 在 Éclairs au chocolat façon Yann Couvreur - Facebook 的評價
- 關於yanncouvreur 在 Chefs & Co : Know more about Yann Couvreur - YouTube 的評價
- 關於yanncouvreur 在 The Best Chef on Instagram: “Yann Couvreur...” - Pinterest 的評價
- 關於yanncouvreur 在 Yann Couvreur, chef pâtissier 2.0 的評價
yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最佳解答
[Books / 書訊] Guide Michelin, Yann Couvreur, Angelo Musa 米其林評鑑與知名主廚新書 / The Michelin guide, chef Yann Couvreur, and Angelo Musa publish their books (for English, please click "see more")
大概到了年末,又是大家要為送禮頭痛的時節,法國出版界近來採取一個逼死人的節奏,許多好書都在這個時候上市。包括米其林指南、Yann Couvreur 主廚、Angelo Musa 主廚都選在此時發表他們的重量級作品。
擁有超過百年歷史、被全球美食家奉為圭臬、幾乎能主導餐館生殺大權的米其林指南在 11 月初推出了他們的鉅作《M, le grand livre du Michelin》,大寫的 M 也象徵了這本小紅書在餐飲界聖經般的地位。不過這本書並不是在揭開米其林的秘辛、告訴你密探們怎麼調查一間餐廳、怎麼給分、組織如何運作,而是邀請讀者和密探們一起上路,和 foodie 們分享法國與世界各國的美食風貌與相關知識,如主廚介紹、星級餐廳、鮮為人知的餐館、廚房與餐飲界運作、地方傳統、食材來源、歷史故事等。裡面當然也沒有忽略甜點,所以如 Pierre Hermé Paris、Cedric Grolet 等當代大師和他們的影響力、代表作品等也都涵括在內,是想要更瞭解當代「美食學」、輕鬆有趣地為自己補充美食相關知識的讀者極佳選擇。
Yann Couvreur 主廚則在第一本書《La pâtisserie de Yann Couvreur》推出兩年後,推出他的第二個作品《Ephémère - Les desserts à l’assiette de Yann Couvreur》,和大家分享他鍾愛的盤式甜點。記得我上次在訪問 Yann Couvreur 主廚時,他就已經提到自己雖然現在開了甜點店,但始終熱愛盤式甜點,畢竟自己一開始是廚師出師、且一直受到旅館餐廳的訓練。書名的標題「éphémère」點出了盤式甜點「稍縱即逝」的特性,不過幸好有食物攝影與食譜書、還有品嚐完的感動,能幫我們留下這些令人印象深刻的作品。本書收錄 48 道盤式甜點的食譜,分成三部分:「Fraîcheur et acidité」(鮮冽與酸度)、「Rondeur et gourmandise」(圓潤與美味)、最後則是包括如 Maxime Frederic、Cédric Grolet、Nicolas Paciello、Michaël Bartocetti、François Perret 等 13 位當今最具代表性的主廚們客座分享他們的盤式甜點食譜。
最後一位則是一直以來相當低調的 Angelo Musa 主廚,他是 Hotel Plaza Athenee 巴黎雅典娜飯店的甜點主廚,並領導法國隊在 2003 奪下甜點世界盃(Coupe du Monde de la pâtisserie)冠軍、另外也在 2007 年通過嚴苛的試煉,獲得「MOF」法國最佳工藝職人的頭銜。這本《Ma promesse - Récit d’un pâtissier d'exception》呈現了他至今數十年甜點人生涯的歷程,是一本自傳、但也在各個章節中加入了總共 25 個他的代表性甜點食譜。想要深入了解這位大師的甜點愛好者,不能錯過這本著作。
點照片看更多!
🔖 延伸閱讀:
Cédric Grolet 主廚最新食譜書《Cédric Grolet Opéra》:https://tinyurl.com/sdshg3d
更多書籍推介:#yingsbookreviews、https://tinyurl.com/u8p42vz
毋需花言巧語、自然就是最美的溝通——專訪 Yann Couvreur 主廚:https://tinyurl.com/y555d2qy
不是把甜點放在盤子上就叫做盤式甜點:https://tinyurl.com/yxmf2ojn
認識更多法國甜點大師:https://tinyurl.com/y49mhpl3
*****
It seems that every year-end has to be accompanied by wonderful books. Publishers would not miss the great occasion of gifting, neither would the readers. Influential chefs like Yann Couvreur, Angelo Musa and even the Michelin guide choose to publish their work this month.
The diners’ essential companion and the ruthless judge of the restaurants and chefs, the fable red guide publishes their book “M, le grand livre du Michelin” earlier this month. While the capitalized M symbolizes its Bible-like existence, this book does not aim to demystify how the inspectors work, how they rate a restaurant, and how the system operates, but it’s inviting the readers to come along for the great voyage through the French and global culinary patrimony that help shape the “gastronomy” discipline. Portrait of chefs, starred restaurants as well as the most unusual ones, kitchen and food industry operation, local traditions, sourcing of ingredients, legends and stories, etc. are all included in this encyclopedia. Pastries and desserts are not skipped, of course. Master pastry chefs like Pierre Hermé and Cédric Grolet have their own pages. It’s a fantastic book to read and to enjoy for all the foodies as well as those who are passionate to know more about the subject.
After two years of the popular first book "La pâtisserie de Yann Couvreur”, the chef Yann Couvreur is publishing his second book "Ephémère - Les desserts à l’assiette de Yann Couvreur” later this month (21st November), and this time talking about plated desserts. If you still remember, he has told us during my interview with him that he always loves plated desserts even though he’s now running his own pastry shop and creating pastries that have a different logic. But as he is trained originally as a cuisinier, and had been working as a pastry chef in hotels during most of his career, plated desserts are something that naturally attracts him. Though named as “éphémère” (ephemeral in French), this book has captured the beauty of his work by gorgeous photographs. And by following the recipes, we readers and pastry passionates are able to recreate those delicacies. The book covers 48 plated deserts recipes that are divided into 3 parts: “Fraîcheur et acidité” (freshness and acidity), “Rondeur et gourmandise” (roundness and delicacies) as well as recipes from 13 invited great pastry chefs, such as Maxime Frédéric, Cédric Grolet, Nicolas Paciello, Michaël Bartocetti, François Perret, etc.
Last one is “Ma promesse - Récit d’un pâtissier d’exception” from Angelo Musa, head pastry chef of Hotel Plaza Athénée, Meilleur Ouvrier de France (2007), and the one who won the Pastry World Cup 2003 championship with the French team. The book is a biography that presents the career of this artist as a bold and avant-garde pâtissier, from his childhood to the sommet of the haute-pâtisserie. It also covers 25 recipes of his signature pastries and desserts. If you want to get to know more about this discret master chef, this book is a must-read.
Click on the photos to get to know more about the 3 books!
🔖 To read more on this topic:
Cédric Grolet’s second book - Cédric Grolet Opéra: https://tinyurl.com/sdshg3d
More book reviews and recommendations: #yingsbookreviews, https://tinyurl.com/u8p42vz
Interview with the chef Yann Couvreur: https://tinyurl.com/y555d2qy
What are plated desserts? https://tinyurl.com/yxmf2ojn
Getting to know more important French pastry chefs: https://tinyurl.com/y49mhpl3
#yingsbookreviews #yingspastryguide #yingc #guidemichelin #yanncouvreur #angelomusa
yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最讚貼文
[Paris pastries / 巴黎甜點] Yann Couvreur 主廚 2019 年六款聖誕節蛋糕創作 / The 6 bûches de noël of the chef Yann Couvreur (for English, please click "see more")
之前發表過 Yann Couvreur 主廚今年的聖誕節創作主打「Chilling Christmas」狐狸木柴蛋糕,也提到 Yann 主廚當時一口氣發表了六款蛋糕。今天進一步和大家分享每一種的口味和斷面。
其實一次製作多款聖誕節蛋糕並不是新聞,但六款確實比較少見。在發表會上 Yann 主廚提到,每一款創作會依據耗費的人工與心力而有不同的價格定位。由於聖誕節是一個大家歡聚的節日,他希望不管是什麼樣客人都能找到合適的蛋糕,才會一次推出如此多的選擇。
這六款蛋糕除了主打的狐狸是以適合冬季的栗子、榛果為主要口味外,還有兩款以熱帶水果為主題、另外還有以主廚的招牌作品「Merveille」巧克力榛果蛋白霜蛋糕和紫蘇檸檬塔變化來的創作,最後則是咖啡年輪蛋糕。預計 12 月中可以開始預購。
點開照片一起欣賞這些蛋糕的細節吧!
🔖 延伸閱讀:
毋需花言巧語,自然就是最美的溝通 — Yann Couvreur 主廚深度專訪:https://tinyurl.com/y555d2qy
********
Last week I've shared the "Chilling Christmas" Yule log created by the chef Yann Couvreur for the Christmas 2019 and mentioned that besides this signature cake shaped as a fox chilling on a branch of wood, the chef also presented other 5 Christmas cakes of a variety of flavors.
It's no news that a chef or a pastry shop would launch more than one Yule logs, but 6 cakes at once are still a lot. During the presentation, the chef had a remark on the different market positioning of the 6 creations with regard to different price levels, labor costs, and efforts invested. He hopes that Christmas cakes is a pleasure that everyone could enjoy thus a range of products are created to meet different needs and affordability.
In the 6 cakes, there're some more "wintry flavors" such as chocolate, chestnut, hazelnut, and coffee as well as light and fruity flavors featuring tropical fruits or fruits with more acidity like mango, pineapple, lime, etc. Some cakes are actually transformed from the chef's signature work such as "Merveille" and "Tarte citron vert-shiso". They shall be available to order from mid-November.
Click on the photos for more details!
🔖 You might also be interested:
Interview with the chef Yann Couvreur: https://tinyurl.com/y555d2qy
#yingspastryguide #yanncouvreur #bûchedenoël #buchedenoel #christmas
yanncouvreur 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Youtube 的最佳解答
本週末(9/20-9/22),Yann 主廚將 #曾在台北東方文華酒店擔任甜點主廚、也是 #2011年世界巧克力大賽冠軍的 #FrankHaasnoot 主廚邀請來他的同名甜點店,和巴黎人介紹他的三款招牌作品。我 #為台灣讀者們獨家專訪到 Frank Haasnoot 主廚,請他 #親自為我們介紹這三款作品、並 #分享他在亞洲的經驗。快點開影片和我一起認識 Frank 與他的作品吧!
This weekend (20th to 22nd September), renowned Dutch pastry chef Frank Haasnoot is presenting 3 of his signature pastries at Yann Couvreur pâtisserie. I had a short interview with Frank, in which the chef introduced his creations with us and shared his experiences in Asia.
#yingspastryguide #paris #yanncouvreur #frankhaasnoot #yingc
Musique: That Day
Musicien: Jef
yanncouvreur 在 Yann Couvreur | Facebook 的美食出口停車場
Yann Couvreur , 巴黎。 183595 個讚· 1535 人正在談論這個。 Ouverture dès 8h chaque jour pour le petit-déjeuner Pâtisseries à partir de 11h Fugues à partir de ... ... <看更多>
yanncouvreur 在 Éclairs au chocolat façon Yann Couvreur - Facebook 的美食出口停車場
More from Yann Couvreur. 04:51. Meringue craquante sur son lit de fruits. September 6 at 9:00 AM · 31K Views. Gwendoline Dreano and 1. ... <看更多>
yanncouvreur 在 Yann Couvreur - Facebook - 登入或註冊 的美食出口停車場
Yann Couvreur , 巴黎. 180496 個讚好· 3461 人正在談論這個. Ouverture dès 8h chaque jour pour le petit-déjeuner Pâtisseries à partir de 11h Fugues à partir de ... ... <看更多>