｜原來《哈利波特》的咒語不是亂念？｜
-
如果你已經溫習了《哈利波特》的 10 個魔法界規則，那麼是時候升級挑戰當中的經典咒語。讀者應該知道 J.K. 羅琳構思魔咒非常認真，往往與真實的語言有著緊密聯繫，要準確翻譯成中文也令人十分頭痛，常常開玩笑跟著亂念，不過其實背後可都是有貼切的含義呢！
－Crucio（咒咒虐）
這是《哈利波特》中最可怕的咒語之一，因為被施咒的人會感受到撕心裂肺的痛楚。哈利中咒時，寧願死也不願再受折磨。而這的確來自拉丁語中的 “Crucio”，意思是「我折磨」，與這凌厲的詛咒非常切合。
－Expecto Patronum（疾疾，護法現身）
根據拉丁文，這個咒語的意思是「我等待一個守護者」，又一次看出 J.K. 羅琳的構思有多貼切。這個咒語用來在催狂魔出現時，召喚護法來保護自己，而且這個守護者是每人獨有的一種動物。
－Expelliarmus（去去武器走）
拉丁文的 “Expellere” 解作「卸除」，而 “Arma” 則表示「武器」，合起來就是解除武裝的意思。因此在雙方決鬥時施出這咒語，就能讓對方掉失武器如魔杖！
剩下七條咒語在這裡－https://bit.ly/36gSEAQ
-
Image from Warner Bros.
warner bros中文 在 Warner Bros. Interactive Entertainment 介紹- 看板PlayStation 的美食出口停車場
WB GAMES近年來在歐美遊戲出版商佔有一席之地，也推出了不少叫好叫座的遊戲
系列，以下稍微簡介一下這間公司以及他們近年來出版了那些遊戲(以台灣較知名
的系列為主)
Warner Bros. Interactive早期以授權自家作品給其他遊戲製作公司為主，2000年
初期開始以共同出版的方式逐步進軍遊戲界，並於2005年成立WB GAMES，開始獨自
出版遊戲。之後更宣布擴大遊戲業投資，積極收購工作室以強化自家的遊戲製作與
出版。
【蝙蝠俠 阿卡漢系列】
史上最佳的超級英雄遊戲，由ROCKSTEADY製作的系列從第一部阿卡漢療養院就轟動
遊戲界，第二部阿卡漢城更是GOTY等級的遊戲。剛推出的阿卡漢騎士原本也有挑戰
GOTY的氣勢，但搞砸的PC版讓他們的GOTY之路蒙上了一些陰影。
蝙蝠俠 阿卡漢療養院
蝙蝠俠 阿卡漢城
蝙蝠俠 阿卡漢始源(WB蒙特婁製作)
蝙蝠俠 阿卡漢騎士
【戰慄突擊 系列】
由MONOLITH製作，知名的恐怖射擊遊戲，評價最高的是第一部作。不過由WB發行的
是二代之後的系列作。
戰慄突擊2 起源計畫
戰慄突擊3(DAY 1製作)
【真人快打 系列】
真人快打原由MIDWAY所出版，後來資產被WB收購後，原本的真人快打製作組也改
名為NetherRealm Studios，並持續開發真人快打系列。之前推出的真人快打9獲
得成功，今年也推出最新作真人快打X
真人快打9
真人快打X
另外超級英雄 武力對決也由此製作組製作。
【樂高 系列】
樂高系列遊戲眾多，也有各自不同的發行商，這邊只列出由WB出版的系列，大多是
華納影業旗下的作品
樂高蝙蝠俠 系列(1-3)
樂高ROCK BAND
樂高哈利波特 (YEAR1-4 YEAR5-7)
樂高魔戒
樂高MARVEL SUPER HEROES
樂高玩電影
樂高哈比人
樂高侏儸紀世界
【中土世界 魔多之影】
由MONOLITH製作，去年的GOTY等級遊戲
【巫師 系列】
巫師系列從2代強化版開始，北美交由WB發行。
巫師2 強化版
巫師3
【垂死之光】
由死亡之島一代的製作公司所製作的原創新作，獲得了多數的好評。
【電鋸甜心】
須田剛一的作品，WB有參與發行。
【瘋狂麥斯】
今年大紅大紫的電影，遊戲版由正當防衛的製作公司Avalanche製作，所以也
獲得了一些矚目，預計於9月發售。
以上大致整理了一下由WB所發行的遊戲系列，提供給大家選購遊戲的參考，不過
可惜的是目前WB還沒有發行過官方中文化的遊戲，有鑑於WB很多遊戲都相當好玩，
希望有一天他們也能加入發行中文版遊戲的行列。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.112.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1435374340.A.9A0.html
※ dimrain:轉錄至看板 XBOX 06/27 11:06
※ dimrain:轉錄至看板 Steam 06/27 11:06
... <看更多>