關於 two way street意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Back to One album track 7 - One

Wordplay in Chinese: one and two. I laid out the sequence of the ride of romance with fragments of stories, moment after moment, but I think u can shuffle them and tell your own version if you wish. String quartet, piano, heartache, inspiration from the love poems of Dalai Lama II, here’s the ash of my love stories.

One
(Chet Lam)

Love at first sight
One heart skips a beat
One casual encounter
One night talking heart to heart
One moment of connection
One new episode
One is tired, looking to rejuvenate
One is curious, looking for excitement
Two bodies
One shadow

One way street
One naked heart
One cannot stop searching
One beloved face
One full moon
A lifetime of longing
One is counting on the strength of love
One is afraid of the power of distance
One happiness concerns two

One keeps going
Feeling time
One keeps thinking
Love deepened
I will remember how your tears nourished my eyes
One falls asleep
Two meet in dreams

One promise held by only one
What’s the point
One decision
One plane ticket
One moment of heartache
One calls it quit
One doesn’t want to let go
One love cannot survive two worlds

One keeps going
Doing time
One keeps thinking
Feelings fade away
You will remember how my tears nourished your eyes
Two fall asleep
One leaves

One keeps going
Feeling time
One keeps thinking
Love deepened
I will remember how your years nourished my eyes
One falls sleep
Two meet in dreams

Love at first sight
Two become strangers
One lifetime flashed away

———————————

《思源》專輯第七首：一

多年前唯一一次跟謝安琪錄音室的合作，她的聰明與感性永遠恰到好處，她的版本是心痛的證據，多年之後我自己重新演繹，在曲詞裡發現了不同的層次。這首創作的誕生，是因為我讀到了達賴喇嘛二世的詩：一見如故，再見陌路。弦樂、鋼琴、一和二的文字遊戲，給我四分鐘，不枉過去的每一次心動。

一
（曲詞：林一峰）

一見如故 一個心跳 偶然的相遇
一夜傾訴 一陣悸動 一段新插曲
誰人累了停歇一陣子
誰人好奇一直在尋覓
兩個身體映成一個影子

一路走來 一顆真心 追求沒停止
一張臉孔 一輪明月 一輩子心事
誰人憧憬感情的毅力
誰人害怕距離的威力
一種幸福卻是兩個人的事

走着走着走着走着感受着時間
想着想着想着想着思念深一點
我會記得你的淚
曾經濕了我的眼
一個人入睡 兩人夢裏見

一個承諾 一人堅守 有什麼意思
一個決心 一張機票 心痛一陣子
誰人狠下心到此為止
誰人不甘心只能到此
一段感情經不起兩種相思

走着走着走着走着承受着時間
想着想着想着想着感受少一點
你還記得我的淚
曾經濕了你的眼
兩個人入睡 一個人走遠

走着走着走着走着感受着時間
想着想着想着想着體會深一點
我會記得你的淚
曾經濕了我的眼
一個人入睡 兩人夢裏見

一見如故 再見陌路
一生一瞬間

#思源 #一 #達賴喇嘛 #謝安琪

link here： https://instabio.cc/BackToOne

最新！

哈利波特讀哈利波特！
飾演哈利波特的演員 Daniel Radcliffe 朗讀第一集第一章
The Boy Who Lived 那個活下來的男孩

剛好明天我們要錄製「電影英文課」的哈利波特電影單元
我們就是教第一集的電影，太巧了

聽朗讀前，先來解析選段

先欣賞整系列的第一段，介紹的是男主角的阿姨和姨丈一家

Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you’d expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn’t hold with such nonsense.

水蠟樹街四號的德思禮家覺得自己再正常不過
這裡的 thank you very much 非常英國
就是「謝謝關心」（諷刺語氣）的感覺

involved in 涉入
mysterious 神秘的
not hold with such nonsense 不認同如此無稽之談

讀來是否覺得反差很大？這麼「正常」的一家即將迎接魔法界的重要孤兒哈利波特！

德思禮一家其實被描繪得很討人厭，歧視又自大
怎麼可以讓哈利住這家呢？來讀兩位教授的爭執：

‘I’ve come to bring Harry to his aunt and uncle. They’re the only family he has left now.’

the only family 僅存的家人（複數）

‘You don’t mean – you can’t mean the people who live here?’ cried Professor McGonagall, jumping to her feet and pointing at number four. ‘Dumbledore – you can’t. I’ve been watching them all day. You couldn’t find two people who are less like us. And they’ve got this son – I saw him kicking his mother all the way up the street, screaming for sweets. Harry Potter come and live here!’

can't find two people who are less like us 那兩人根本跟我們是天壤之別（世上找不到更不像我們的人了）
this son 這樣一位兒子
kicking his mother all the way up the street 一路吵鬧著要媽媽上街（應該不是踢媽媽，不太合理）
screaming for sweets 吵著要糖吃
最後一句是感嘆語氣，意思是「竟然要讓他住這？！」

把這一家的惡形惡狀生動描繪

最後看留下孤兒之後的教授神態：

‘Good luck, Harry,’ he murmured. He turned on his heel and with a swish of his cloak he was gone.
他喃喃：祝你好運，哈利。轉身，斗蓬一甩，不見蹤影。

本章最後一句留下潛在危機和希望感：
at this very moment, people meeting in secret all over the country were holding up their glasses and saying in hushed voices: ‘To Harry Potter – the boy who lived!’
此刻，全國各處秘密見面的人們，舉起酒杯，低聲致敬：「敬哈利波特，那活下來的男孩！」

實在太雞皮疙瘩，引人入勝啦！

🌟朗讀連結在此（還有可愛插圖）🌟
https://reurl.cc/3D4ymL
🧙‍♂️🧙‍♂️🧙‍♂️🧙‍♂️🧙‍♂️

歡迎分享

喜歡學習英文解析的話
也歡迎加入「最好玩的電影英文課」
除了哈利波特，還解析介紹十九部電影喔！
https://bit.ly/2V2dwHp

今天看到一個有趣的用法：a two-way street

two-way street 意思是「可雙向通行的街道」，進一步延伸為「雙方共同付出努力的」。

比方：
Trust is a two-way street.
信任是需要雙方共同付出努力的。

Mentorship is a two-way street.
師生關係是需要雙方共同付出努力的。

Social media is a two-way street.
社群媒體是需要雙方共同付出努力的。

🎊聖嬰節是菲律賓宿霧的年度盛事，為期一週🎊
在每年一月的第三個星期舉行，有許多活動（舞蹈、藝術展覽、選美比賽、煙火等）重頭戲是在最後一天市區會封街舉辦花車遊行，全部街上的朝聖者也會一起跳舞，Sinulog的舞步是前進兩步再退後一步的節奏，你也會同時看見許多造型獨特的花車表演。當地人也會帶著家中的小耶穌神像一起上街遊行，其實有點像是台灣媽祖遶境的宗教儀式。遊行兩天，宿霧市全區會把手機訊號網路全部封鎖，以防恐怖攻擊的發生📵

我發現年輕人的慶祝活動更好玩，會聚集在另一條街上，將五彩繽紛的顏料互相塗抹在彼此臉上，也會對觀光客進行熱烈歡迎的見面禮，口中大喊著“Pit Senyor”就是代表著“聖嬰萬歲”的意思👼

這是菲律賓人慶祝聖嬰節的方式，明年計畫前往的朋友記得先訂房，其實是在奧斯美娜圓環的飯店，可以讓你在房間輕鬆地看完遊行表演👏

Sinulog Festival is an annual event in Cebu, Philippines, for a week
In the third week of January each year, there are many events (dance, art exhibitions, beauty contests, fireworks, etc.). The highlight is that on the last day, the city will hold a parade on the street, and all the pilgrims on the street will dance together. Sinulog's dance steps are a step forward in two steps, and you will also see many unique float shows. The locals will also take to the streets with the little Jesus in their homes. It is actually a religious ritual of Taiwan's Mazu. Two days after the parade, the entire cell phone signal network will be blocked in Cebu City to prevent terrorist attacks.

I found that the celebrations of young people are more fun. They will gather on another street, smearing colorful paints on each other's faces, and will also give a warm welcome to the tourists. The mouth yells "Pit Senyor" as the representative. The meaning of "Long live the Holy Baby"

This is the way Filipinos celebrate the Sinulog Festival. Friends who plan to travel next year will remember to make a reservation first. It is actually a restaurant in the Fuente Osmena Circle, which allows you to easily watch the parade in the room.

Check out 🤘
酷奇王 FB https://goo.gl/vYfSEk
酷奇王 IG @afropopcorn
https://www.instagram.com/afropopcorn/