[年度餘興節目]
源自紐約的「The No Pants Subway Ride」地鐵脫褲日,來到倫敦叫做「 No Trousers On The Tube」,今年是第七年了。一群人假裝不認識在地鐵上一起脫褲子,總是引起眾人注目、騷動,然後莞爾一笑, 當媒體也注意到時,這個玩笑活動就此遍及國際了。
但在某些國家參與者卻遭警察逮捕。發起的單位「全面改善」呼籲,參與脫褲行動的人:要友善、別穿丁字褲那些太冒犯的內褲。吃了翻譯年糕直接說就是:別挑釁警察和乘客。(要不要順便呼籲大眾捐舊衣給慈善機構?)
有興趣一起搭倫敦地鐵脫褲的人,可以在一月10日週日下午三點到中國城的涼亭集合(Newport Place, WC2H 2JR)。
資料與圖片來源:http://www.standard.co.uk/lifestyle/travel/the-no-trousers-tube-ride-how-1000-londoners-could-be-caught-with-their-pants-down-this-sunday-a3149271.html
Search