野獸山徑2020活動取消公告 ❌🏃🏽🐗🦌🐒🐿️❌
The Beast Trail 2020 cancellation announcement
(↓↓english below↓↓)
新北市政府認為新冠肺炎疫情嚴峻，擔心群聚造成防疫破口，強烈建議現階段大型活動取消或延期，又考慮5月份為最適合野獸山徑的季節，爾後可能會有颱風及雨季等不確定因素，故原定5/9-5/10野獸山徑忍痛取消，相關活動取消後續事項，會盡快於官網公佈，若有無法週全的事項，懇請以及感謝所有跑友的支持與體諒，祝大家都身體健康，一起祈禱度過這難關。
更多的公佈會在此: www.TBT.beast.run/news
We are sad to announce cancellation of The Beast Trail 2020. The New Taipei City government believes that the Covid-19 epidemic is still severe and is concerned about the epidemic breach cause by gathering. It strongly recommends the cancellation or postpone of large-scale activities at this stage.
Considering that May is the most suitable season for The Beast Trail, there may be uncertainties such as typhoon and hot or rainy season. Therefore originally planned 9th and 10th May 2020 The Beast Trail is CANCELLED.
The following instructions related to cancellation will be announcement on official website as soon as possible. Although there is no perfect compensation, we will try do our best to deliver a fair arrangement for everyone. Thanks all runners for understanding and support. We wish you all strong health and pray to overcome this difficulty.
Next announcement will post here: www.TBT.beast.run/news
Beast Runners 跑山獸
#releasethebeast
#thebeasttrail
thebeasttrail 在 The Beast Trail Run - Facebook 的美食出口停車場
The Beast Trail Run. 540 likes · 1 talking about this. Catering for seasoned, fit trail runners, The Beast will offer entrants 15km / 30km / 50km of specta. ... <看更多>