||五月號 電影||
很多粉絲對阿拉丁的印象，源自92年華特迪士尼的同名動畫，動畫中的街巷、宮殿，以至人們的衣著打扮都具有中東風格，故不少人因此斷定阿拉丁是中東人。事實上，阿拉丁的原型出自經典故事集《一千零一夜》，由法國翻譯家安托萬．加朗於18世紀收編其中，而原著第一段便明確指出阿拉丁是來自中國的貧窮少年。據說，英國最初發行英文版《一千零一夜》時，還有留著小辮子的阿拉丁插畫，為他添上中國清朝人的形象。所以，阿拉丁實質是個中國人。然則，大家可能疑惑，為何作為中國人卻會擁有「阿拉丁」這個名字？坊間的解釋紛紜。有人認為，故事是發生於中國領土內一個邊疆少數民族的封地，故呈現的文化與傳統中國文化有別；有人則簡單概括是因為最早編寫故事的人並不了解中國，故有此誤會。不過作為一齣魔幻奇異的電影，所謂國籍身分不過是一種架空的設定，觀眾就毋須太認真了。
.
除了選角和情節外，相信大部分粉絲最關心的是電影音樂安排。的確，要數《阿拉丁》動畫的經典之最，怎麼少得了原創歌曲「A Whole New World」？這首歌的原版由布萊德．坎（Brad Kane）及莉亞．莎隆嘉（Lea Salonga）對唱，時隔二十七年，依然歷久不衰。而「A Whole New World」當年更奪得奧斯卡最佳原創歌曲獎。若果真人電影刪去此曲，想必觀眾一定「柴台」，大喊「回水」。幸好，製作團隊表明《阿拉丁》將仿效《美女與野獸》真人電影的做法，既沿用大部分舊的原創歌曲，同時加入新曲目，務求為電影注入新元素，粉絲必定不會失望。值得一提的是，製作團隊更加邀請了《星聲夢裡人》（La La Land）及《大娛樂家》（The Greatest Showman）的金牌編曲參與創作，有猛人助陣，相信定能將《阿拉丁》推向另一高峰。
——〈關於《阿拉丁》的二三事〉
文 / Syl @sylvia116
.
完整影評內容收錄於五月號《藝文青》雜誌中。
.
五月號已上架，即日起可在7-11便利店和各大書報攤購買。
.
#阿拉丁 #一千零一夜 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
the greatest showman影評 在 [ 好雷] 大娛樂家the greatest showman - 看板movie 的美食出口停車場
大娛樂家 The Greatest Showman (2017美國電影)
https://www.atmovies.com.tw/movie/fGen91485796/
這是道道地地的熱鬧歡樂歌舞劇啊。
看此片之前沒做功課，以為是就是老少咸宜的年末應景之娛樂劇情片吧，結果多了歌舞片
中要素，多了驚喜，看得歡喜。
從頭到尾的歌曲有重覆的餘音繞樑，多名角色，壯年、青年、少年、男女、高矮胖瘦、世
人眼中的奇人怪胎，都有著歌舞精采，令人悦耳的好歌聲，我可能被片中的所有角色的嗓
音洗腦了，每一角色只要歌曲唱出來，我都覺得很好聽。劇情十分通俗，主角窮家出身，
成家立業，白手創業到事業成功，再到破產，東山再起……沒啥新奇，但劇情配合歌舞，
流暢真摯的演出，真地好看！
很適合年節歡樂氣氛而欣賞的歌舞片，不用動腦，純粹享受此片娛樂吧。
致本片所有幕前幕後所有工作人員們，bravo.你們太讚了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.102.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1514364592.A.A1D.html
※ 編輯: zzauber (110.26.102.148), 12/27/2017 16:54:45
真的要靠熱情的影迷推推推！
是的！
各有千秋，各有亮點！與神同行是劇情令人淚崩爽及喜悲交集有笑有淚爽！大夢想家是歌
舞畫面好看，歌超悦耳！
的確！
Go. Go. Go.
好聽！
無視爛番茄影評，持續中。自己看完自己評！
說得對。點頭稱是。
太強了！佩服。
我不是工讀生。我是電視電影兒童到老……
配上片中never enough的歌曲，祝福你二刷看得更有感更開心！
(T＿T)(Ｔ▽Ｔ)
看到對此片有共鳴的人們，真開心！
的確如此！大家去電影院感受吧。
厲害的三刷。祝三刷看得更開心。
和我一樣被歌曲洗腦了。
加油！加油！*\(^o^)/*
點頭稱是！深有同感！如同片尾所說！別管影評高低，自己看完才算！
同感！
真的精采。
希望好片不寂寞。
太棒了。
是啊。
太強了吧。佩服佩服。的確要在電影院看，才帶感！
真的很動聽！
拜倒！
哈哈哈！遊覽各戲院。
(^ ▽^ )
祝二刷看得開心。
哈哈，有此一說……
(*^ω^*)哈哈
因為片中的劇評人角色設定……因為爛番茄等業影評分數低……所以請看過此片而喜歡的
人聲援此片？
加油！我們不是工讀生喔。
推！
對啊。never enough. 多刷的人好熱情。片中的熱情，幕前幕後傑出的表現，感染給觀眾
了。
推。
Good luck!
Yes. Yes.
Really. Sure. Of coursre.
Yes!
(^ ▽^ )
（∩▽∩）
Yes. 去電影院！
祝二刷看得更開心。
讚！佩服你的熱情。預祝三刷看得更開心。
Me too.
配合畫面更好聽。
大推！
嗯。只能說影片和人一樣，遇見各有其無感、喜惡等……緣份。
呵呵。
推。
哈。二刷熱情，棒。
男主角他的演出，歌舞真的好棒！
棒。
當然。
好好Enjoy!
Yes.
希望成真！？
哈哈。成群揪刷？
遺憾(Ｔ▽Ｔ)
是啊！只能靠觀眾熱情口碑？
※ 編輯: zzauber (27.242.130.185), 12/27/2017 23:17:42
同感！真的要進電影院感受。
※ 編輯: zzauber (27.242.130.185), 12/27/2017 23:30:16
對啊。這片適合到電影院感受！看畫面聽歌。
？刷？分身帳號的情義！哈哈。很多人一起感動，哈哈。讚！
yes.
休傑克曼真的很讚！内外均優，演技、歌、舞……令人佩服欣賞。連共演者都欣賞他吧？
大家？刷的感染力真強。
那也只能接受了。但仍可把握機會推此片去電影院看。
哈哈。好聽。喜歡就是要秀秀！
嗯。有一群人一起超喜歡，真好。
※ 編輯: zzauber (27.52.162.134), 12/28/2017 07:23:59
二刷的熱情啊。
看片有爽感，一定是對味了，和這片腦部電波對了。我也是如此啊。
※ 編輯: zzauber (27.247.3.32), 12/28/2017 19:21:15
... <看更多>