最近收到私訊有人問老妞德國生活如何適應?花多久時間適應等一些生活上的問題~
以下只是老妞這快8年來的心得,但情況會依每個人的個性和反應而異~千萬不要把這些心得套在每個人或是自己身上喔!而且老妞因為是20歲出國,基本上出國前還是個學生(而且是被家長“保護”但沒有被寵壞掉的學生)因此很多的生活模式都是在德國建立起來的。
Q. 花多少時間拿到語言檢定?
A. 老妞剛出國前一學期有修大學的德文課,加上上了2週歌德密集班,以及課餘有再自己進修,剛到德國被語言班分級考試為從A2.1開始上,待考前3個月修完A2.2(這語言班比較重視口說,因此老妞在這邊奠定“敢說”的基礎)接著因考上的學校要求B2.2(老妞唸音樂院,因此要求並不是跟普通大學一樣),學校給了一年的時間拿B2.2~後來大學四年就用德文授課囉!上碩士班前才再用一個月時間考上C2。 所以問老妞花多久時間拿到語言檢定,不是很準,但老妞可以保證只要有英文底子的,通常一年好好準備絕對可以拿到DSH or TestDaf
Q. 老妞一開始適應德國嗎?
A. 老妞一到德國隔一天就自己坐車到處趴趴走, 這算適應嗎?其實也不盡然...當遇到生活上有困難時,才是真正考驗的開始,從破德文找房,保險,考試,交朋友,遇到怪叔叔,被丟垃圾,被刁難等等等....太多事情要用“適當的心態”去面對,而對於生活在異鄉的我們來說,老妞覺得是否能適應跟個性和遇到挫折的態度有很大關係。
#本篇數字已達上限😂
#歡迎再度提問題唷
#桌上2個碗就知道老妞是吃貨
#床單這次很有創意自己搞兩個顏色穿搭😂
#到現在看德文書還是沒辦法像中文一天完畢
#互相學習切磋吧
testdaf口說 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最讚貼文
Würzburger Hofbräu🍺
在德國,酒比飲料還便宜,處處可見人們手拿著啤酒走在街上,Würzburger Hofbräu是茲茲堡唯一的啤酒廠,建於1643年,他們出產的酒種是拉格淡啤酒,顏色較一般啤酒淡,喝起來微苦也很順口,在茲茲堡很多餐廳都可以喝得到,不過我個人比較喜歡喝超市賣的那種廉價的檸檬啤酒哈哈哈🍻
在這裡的生活除了啤酒外,就是每天四小時疲勞轟炸的德文課,目前我在茲茲堡大學上開學前的免費語言課,課程分為各種程度,從零基礎到C2都有,也可以銜接開學語言中心開的課,上課內容就是永無止境的短篇長篇文章和文法練習,同學來自世界各地,又以南歐最多(我們班好多西班牙人),而我是班上唯一的台灣人(可能因為台灣只有政大有簽交換合作,所以台灣人的來源只有政大的交換生跟本科留學生),一開始來上課的時候,覺得同學都好會講,有點聽不太懂,可是文法又都很簡單,果然是東西方的教育差別,亞洲同學多半跟我一樣,比較擅長讀跟寫,而歐洲同學雖然各種會講,可是他們的文法基礎比較弱,不過這樣也好,可以練練聽力與口說,語言班的課並不輕鬆,每天四小時疲勞轟炸後還有許多功課跟考試,只希望自己的德文在這個月突飛猛進。(於是,我的中文變差了…)
淺談一下德文考試制度,德文檢定分成幾個系統 (詳見http://www.sprachzertifikat.org/deutsch-sprachzertifikate/deutsch-zertifikate.html)而目前在台灣有TestDaf 和Goethe Instituts的德文檢定考,我們常聽到的程度分成ABC,A1,A2是初學者、B1開始有證書很多德國的工作與學校也要求要有此能力、B2相當於德國高中生德文能力、C1相當於德國大學生德文能力。