Search
【冷回顧】
海綿寶寶的作者希倫波格（Stephen Hillenburg）於今日辭世，享年57歲。也許你四年前有看過每日一冷寫的這篇關於「飛行荷蘭人」的冷知識，因而知道了海綿寶寶動畫裡，那閃著綠光的飛行荷蘭人，事實上是歐洲很著名的幽靈船傳說。
但很可能沒發現當初的冷知識，提到作者希倫波格其實是一位海洋生物學家。其實他在大學時，就是主修海洋科學，不過也接觸了許多藝術相關的課程，而畢業之後其實也曾教授海洋生物的課程，一直到 1994 年時才以海綿寶寶動畫系列聞名全球。
不過如果你細看這齣動畫，其實裡面對於海洋生物的設定非常精細，像是派大星會斷裂生殖等等（誤）。
噢對了，雖然中文名字叫章魚哥的這隻擬人化章魚，英文名字可是 Squidward Q. Tentacles ，而 Squid 在中文裡是魷魚（烏賊）而不是章魚，不過章魚哥真的是隻章魚就是了⋯⋯
而希倫波格在去年得知自己患上俗稱漸凍症的（肌萎縮性脊髓側索硬化症；ALS）後，還是很熱情地繼續創作海綿寶寶呢。
那句「噢～是誰住在深海裡的大鳳梨裡」，我們會繼續記得的。
#微冷
經過四天連假以後，不知道讀者們的連假症候群有沒有發作呢？
相信很多人都會跟章魚哥一樣厭世，不過你知道嗎？章魚哥這隻住在摩艾石像的厭世海鮮，從原英文名可能看不出來是隻章魚嗎？
章魚哥的原名 Squidward Tentacles，Squid 在英文指的是魷魚，而 Tentacles 則是觸手。
嚴格來說，如果要硬翻譯成中文應該是 魷魚華德．觸手。
那麼他到底是魷魚還是章魚呢？如果從 Squid 所屬的管魷目（Teuthida）來看，大多數此目的海洋生物都是尖頭，就像我們常在夜市攤位上看到的烤魷魚那樣。
而從章魚哥的頭型來判斷，基本上他應該是一隻名字帶有魷魚的章魚吧。
#章魚魷魚花枝小管小卷透抽軟絲你們到底誰是誰
#ilovemyjob
#squidward
沒想到會再次來到Baldi教室看守啊
但是這次怪物們也太恐怖驚悚了吧!!!!
我想要先逃走...但是Baldi老師...
要注意音量哦~❤
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#恐怖遊戲 #包迪老師
原版遊戲：https://mystman12.itch.io/baldis-basics
五夜老師：https://baldina-official-page.itch.io/5-nights-of-basics-education
章魚哥老師：https://peeblo.itch.io/squidward-tentacles-clarenete-lessons
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
片尾BGM：You 8 Me
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡，並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
Facebook: https://www.facebook.com/deepwebkid/?modal=admin_todo_tour
Instagram: https://www.instagram.com/dw_kid12/
Subscribe: https://www.youtube.com/channel/UC8vabPSRIBpwSJEMAPCnzVQ?sub_confirmation=1
兒童卡通 Spongebob Squarepants海綿寶寶一向給人感覺都破格. 但它恐怖奇怪概念又哪裡來? 是否與Bikini Atoll核子試驗有關? 還是Squidward自殺都市傳聞Creepypasta消失的一集Spongebob. 或是 A Day with spongebob squarepants 真人版電影. The Truth behind Spongebob squarepants海綿寶寶背後真相又是什麼?
章魚哥的原名Squidward Tentacles，Squid 在英文指的是魷魚，而Tentacles... ... 嚴格來說，如果要硬翻譯成中文應該是魷魚華德．觸手。 ... <看更多>
本人不擁有這部影片，亦無抄襲或盜版行為，我只是為影片加上中文字幕。各位也可以到原影片按個 ... ... <看更多>
squidward中文 在 [分享] 關你屁事先生- 精華區SpongeBob - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
剛剛我才看到這集
因為印象中
之前版友有推文說 想知道原文是什麼
(這個id應該不用馬賽克吧xd)
加上自己也是沒看清楚 + 很在意
就跑去查了
yes 原po很閒
查到關你屁事先生原文是 MR.What Zit Tooya
音同 What's it to ya? / 有與你何干?關你屁事的意思
這邊東森yoyo彷彿有剪片
章魚哥去問這位先生姓名時
這個先生只有大吼 "不要煩我啦!!!"
所以看的時候錢後好像搭不太起來
這是完整的原文劇情 章魚哥去搭訕的那一段
Squidward: Um, hello. My name is Squidward, uh, so, what's your name?
Fish #3: What's it to ya?
Squidward: Uh, it's just that I was going to enter your name in a sweepstakes!
Squidward: So, what's your name?
Fish #3: First and last name?
Squidward: Uh, sure.
Fish #3: Yeah, why don't you write this on your form. WHAT'S IT TO YA?
Now leave me alone!
這樣...
有清楚一點嗎?
抱歉原po不會上色
對關你屁事先生有興趣的各位 將就一下吧
科
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.110.126
※ 編輯: sardonyx10 來自: 61.62.110.126 (08/21 23:16)
... <看更多>