關於 schloss中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【意大利北部: Bolzano/Bozen】

遊走了位於Bolzano/Bozen (保山路/波扎諾)
老城西北面一座不太遠的小城堡Castel Mareccio後,
見時間還充裕, 於是決定再去看多一座古城,
不過這城比較遠, 須要從回到Bolzano火車站附近的
Piazza Walther Von der Vogelweide廣場 (德文Waltherplatz),
廣場南面的大馬路上就可以找到接駁巴士。

沿著Bolzano省內其中一條主要河流
Torrente Talvera (德文Talfer)北上,
大家可以發現這裡就有超多座大大小小的城堡,
比如跟Castel Mareccio比較近的,
在一片葡萄園包圍的有Castello di Sant'Antonio (Klebenstein),
走過Torrente Talvera河上的橋樑到另一方,
就會有座城塔Torre Druso (Treuenstein),
之後北面先找到Castel Roncolo, 最後就是Castle Ried。

我想去的就是Castel Roncolo,
在Google找到中文叫作「朗克斯騰城堡」,
這是因為由德文Schloss Runkelstein翻譯而成,
如果用意大利文翻譯應叫作「洛高羅城堡」,
這名字很有90年代初一套日本卡通片
「至尊勇者」(RPG傳說/RPG伝説ヘポイ)的味道,
哈哈。

詳細: http://www.sharpelawtravel.com/?p=29615

這些童話故事城堡真實版本就在德國🏰四個有公主的德國城堡

德國除了有很多美麗的自然風景🏔，也有很多城堡🏰，身為城堡控，小時候幻想住在城堡裡，長大以後去德國交換，填學校志願序也要看這個城市有沒有美麗的城堡🏰，說到德國的城堡，只想到新天鵝堡🦢嗎？今天就和大家分享四個真的存在德國的童話故事城堡，有些甚至可以住宿，一圓童話之夢🧙‍♂。（以下城堡以童話故事發想的地點為主，有些不是迪士尼設計的城堡雛形喔）

睡美人的薩巴堡😴Sababurg
薩巴堡建於1334年，早先被稱作Zappenburg，本來住的是朝聖者📿，之後還變成公爵去狩獵用的城堡🐅，之後因為戰爭等原因被廢置，雜草叢生🌱充滿藝術感，便成為童話故事睡美人的靈感來源地，格林兄弟寫了睡美人後，這座城堡理所當然成為公認的睡美人城堡，地點在森林(Reinhardswald)裡🌲，無論外型還是地理位置都很符合我對童話故事的想像，當然，有浪漫的地方就有商機，1959年城堡被改建成飯店，2002年後，甚至推出婚宴廳💍，想在城堡結婚，真的不是夢了!(不過目前整修中，我查不到價格，也不知道哪時候才會再開放😅)

睡美人的德文Dornröschen，拆開來看，Dorn是荊棘，Röschen是小玫瑰的意思，其實睡美人可是一位玫瑰公主🌹呢!

長髮公主的特倫德爾堡🦎Burg Trendelburg
特倫德爾堡建於1306年，遭受過幾次大火與戰爭(真是歐洲古堡的共同命運😭)，1949年被改建成飯店，因此，想要一圓公主夢的機會來了，這個城堡可以住，直接搜尋下一個假日，發現雙人房一晚七千，圓夢價比我想像得還便宜呢!(迫於現實，疫情阿論文阿之類的，我真的好想給它訂下去👉👈)

既然長髮公主的故事有座軟禁公主的高塔，我們特倫德爾堡本尊當然也有座38公尺的塔樓等著來自世界各地的公主打卡📸。

灰姑娘的波勒城堡🥿 Burgruine Polle
波勒城堡建於十三世紀，是當地小公國的王宮，最早依照一位伯爵的姓名，命名為Eversteiner Burg，為了軍事防禦功能🛡，所以也不意外的和大部分德國城堡一樣，被蓋在山上，至於為什麼是灰姑娘的城堡，據我查到的原因，應該和1975年推動的德國觀光路線”德國童話大道”，觀光的設定有關(是不是有點不太浪漫😝)，不過因為戰爭，現在的波勒城堡只剩下一半的面積，可能要發揮想像力，像神仙教母拿起仙女棒🧙‍♀，在腦海裡把城堡廢墟想像成灰姑娘她家(當然，是沒有壞後母跟姐姐的家🤷‍♀️)。
雖然城堡已成廢墟，為了不讓遠道而來的遊客失望，廢墟旁邊的博物館有設立一間灰姑娘的房間喔!

對了，灰姑娘的德文是Aschenputtel，拆開來看Aschen是灰的意思，Puttel是掃地的人，所以其實是掃灰的人🧹，有點可愛，感覺很像小時候掃地工作分配到的角色，其實我一直覺得灰姑娘故事有個很大的bug🤣，就是王子不是愛上這位「掃灰人🧹」了嗎?為什麼不記得她長相，還要挨家挨戶找人試穿鞋子呢?而且，灰姑娘的鞋真的沒有其他人剛好可以穿嗎?

白雪公主的弗里德里西絲黛宫殿🍎Schloss Friedrichstein
厲害了!白雪公主可真有其人，16世紀的公主Margaretha von Waldeck居住在這座城堡，傳言她非常美麗🥰，美到繼母想毒死她，童話故事裡的白雪公主被王子一吻💋，過著幸福快樂的日子，不過真實世界的公主則21歲就去世了😵，留下這個美麗的童話故事。
弗里德里西絲黛宫殿建於1200年，最早是歌德式建築，後來被改建為巴洛克式建築，看起來，是不是比較沒有那麼童話風格呢?

後來我查了一下白雪公主的原型，意外發現Lohr這個德國小鎮也宣稱白雪公主起源是他們18世紀的一位公主呢!到底哪個才是真白雪公主，現在已經不可考了，不過，哪個是真的其實不重要，希望疫情快點結束可以去拜訪這些城堡才是真的🥺

如果要分享我的文章是相當歡迎的😊，不過若非直接分享，使用了文章的內容或是發想，還請經過我的同意喔(寫文章也是很花費心力的🤯)

茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
我的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀

-berg und -burg教你怎麼分別德國那些堡 https://reurl.cc/ldvdxQ

城堡系列同場加映(來考古一下很久以前寫的文章)
最有名的城堡，新天鵝堡 https://reurl.cc/MdRdEK
神聖羅馬帝國皇帝的不浪漫皇帝堡 https://reurl.cc/2gWgqE
可以角色扮演的維也納美泉宮 https://goo.gl/3EMfap
充滿王子的科堡城堡 https://goo.gl/lJhLJf
馬德里皇宮 https://goo.gl/BUjaUr
列支敦斯登的瓦督茲城堡 https://goo.gl/SmL2WR
玫瑰園很漂亮的新教宮 https://goo.gl/JcU0iV
浮誇的凡爾賽宮 https://goo.gl/E80OOH
海德堡城堡 https://goo.gl/aNcBpH
瑪莉恩要塞城堡 https://goo.gl/ZhGuOQ
我最喜歡的主教宮 https://goo.gl/NAI4YA

#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德國旅行 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #交換學生 #旅行 #德國旅遊 #城堡 #童話故事

-berg und -burg德國好多堡🇩🇪這些德國堡堡到底是怎麼來的? ⛰ 🏰

去德國旅行的時候，一定會發現，德國怎麼那麼多堡????漢堡海德堡紐倫堡羅騰堡茲茲堡……，仔細看它們的德文，有些字尾是burg有些是berg，其實這些堡堡為什麼有不同的字尾是有原因的(印象中我在四年前某篇文章中簡單提過，今天就讓我們更詳細認識一下這個由來🙋‍♀)。

😴懶人包😴
簡單來說，可以看這張圖
Burg > 城堡🏰
Berg > 山⛰

Burg指的是城堡🏰，不過需要注意的是，德文的城堡有Burg和Schloss兩種說法，但Schloss才是那種童話故事裡豪華宮殿🤴，Burg多半是中世紀建造防禦用的要塞城堡🛡，通常有-burg的堡堡(在沒有被戰爭摧毀的情況下💣)有堅固的石牆(進擊的巨人那種🧛‍♀)、塔樓🏰、較少對外窗，羅騰堡Rothenburg、烏茲堡Würzburg、奧格斯堡Augsburg這些德國浪漫大道💕的堡堡們由來都是城堡喔!

至於Berg則是山的意思⛰，有這個字尾的城市地勢通常都比較高，Heidelberg海德堡雖然有城堡，不過是以位居山丘上命名的⛰，其實很多Burg(城堡)都蓋在(Berg)山上，畢竟山是最天然的防禦場地🛡，有Burg和Berg這兩種字尾的地方，也會有很多相似之處。

其實我自己很容易搞混這些堡堡們👉 👈，搞混到……我都跑去查它們的由來了，希望這篇文章可以幫助大家更認識堡堡們，看到字尾可以知道這個城市的由來，旅遊的時候，還可以去甚麼甚麼burg看城堡🏰，甚麼甚麼berg看山上風景⛰，也因此堡堡們通常是德國的熱門景點。

Facebook粉專人數快破一萬了，真的很感謝大家的支持🙏，打算一萬人來辦個抽獎，抽神秘的與德文相關的禮物(是不是很棒!)，所以快邀請你的朋友們來按讚吧👍 💕

茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔

和童話故事一起學德文的貼圖~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805

舊的貼圖，在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551

我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀

我的德文筆記不私藏同場加映
德文有多難搞，看這篇🤷‍♀ https://reurl.cc/1xp1kW
德文的變母音怎麼來的😴 https://reurl.cc/nz4WKe
傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 http://bit.ly/2TePzKF
(不負責任的)十句話破解德文聊天窘境🇩🇪 https://reurl.cc/D9Yj2d
在德文和英文長得一樣，意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪 http://bit.ly/2Nq8rVD
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
學德文一定要知道的四十個常用縮寫🇩🇪https://reurl.cc/Kkn2n9

#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch

Software Surfing 183
捷克、奧地利、匈牙利旅遊及全攻略
Part 10 奧地利旅遊篇 - 維也納Vienna下(中文字幕)

今集已經去到奧地利Austria的最後一集，繼續家大家介紹維也納Vienna這個城市，內容會為大家介紹其中一個景點之外還會有三個美食的推介。

本集影片：
https://youtu.be/JizRzIyrJLQ

Software Surfing 專頁：
http://www.facebook.com/SoftwareSurfing

捷克、奧地利、匈牙利旅遊及全攻略系列：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmCELblfb2q6U97SXZydyly5DHkPxkadX

遊世界系列：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmCELblfb2q7xNgxuXV154N_IhcNA_CMX

Schloss Schönbrunn 美泉宮
https://www.schoenbrunn.at/en/
https://goo.gl/maps/HgZTBHznQPr

Cafe Landtmann 朗特曼咖啡館：
http://www.landtmann.at/
https://goo.gl/maps/QFoJTyf7yRC2

Figlmueller (炸豬扒的始祖餐廳)：
https://www.figlmueller.at/en/welcome.html
主店：
https://goo.gl/maps/Z48jU37hLjM2
分店：
https://goo.gl/maps/2RFuAjgfsxM2

Pizzeria Ristorante Fiorino (烤豬肋骨)：
https://goo.gl/maps/UfC5UbJUt142