Search
開工日❤️ 大家都收心了嗎？😊
趁著寒假期間Ivy老師帶孩子定期檢查視力和牙齒🦷，也不忘與孩子完成所制定的閱讀計畫～
短短寒假我們家哥哥閱讀書籍：
✅ Charlotte’s web  夏綠蒂的網(已完成)
✅ Harry Potter and the philosopher's stone 哈利波特：神秘的魔法石(已讀完一半，另一半持續進行中💪)
✅當然還有各類中文書籍開始累積ㄅㄆㄇ
這個寒假全心全意的陪伴家人，一家人能聚在一起真的很幸福❤️
下星期Ivy老師的課程也要恢復上課囉～ 你們都準備好了嗎？
As Above, So Below 忐忑 (John Erick Dowdle，2014)
Country : USA
Score : 7/10
好久沒看恐怖電影了，其實應該算是 “Indiana Jones” & “Da Vinci Code” 的綜合體！It’s totally a trip！不過，仿真實紀錄片的形式，幾乎都用手持攝影機拍，因此非常的晃，無法忍受者，慎入！優秀反骨的探險家兼考古學家Scarlett，畢生致力於追尋歷史上最偉大的勒梅魔法石，傳説此石能將金屬變成黃金且讓人長生不老。因其父畢生研究煉金術（alchemy），最後精神失常，自殺身亡，使得她對尋寶充滿狂熱，為的是完成父親的夢想，人生才得以完整無憾。她得知這顆充滿神奇力量的魔法石就隱身於巴黎地底，世上最大的萬人塚之中：巴黎地下墓穴中，便招兵買馬開始了這個歷史性的重大尋寶任務……先簡單了解"煉金術"的歷史: 煉金術可以說是古代科學的開端, 算是開創了後代化學以及藥學的基礎, 煉金術士相信將一些普遍的金屬融合, 能創造出一種具有魔力的物質, 不過與現代科學不同的是, 煉金術融合了神話, 魔法, 宗教, 神靈等抽象的概念, 且並不是只有西方才有, 很多地區都同時存在著煉金術的概念，古代的埃及, 波斯, 羅馬, 穆斯林文化, 日本...都可以看到煉金術的蹤跡, 像是在中國就叫做煉丹術，雖然每個地方都有不同的煉金傳說, 但基本上不外乎追求3個大目標：1.賢者之石(Philosopher's Stone) 2.轉化成貴重物質(金,銀)的能力 3.永保青春或是長生不老的魔力。"如其在上 如其在下" , 就是一體都有兩面，表面上是正確的抉擇, 若以顛倒的視角來看,是完全反其道而行。Scarlett一直都是汲汲營營地 "向外追求" 魔法石，但其實 "向內追求" 才是最終的答案, 根本沒有魔法石這個東西, 只要你向內心追尋, 答案自在心中。導演非常巧妙的運用這些煉金術的元素, 打造出一個與電影宗旨無縫接軌的情節：地下墓穴其實是一個顛倒世界，以爲越往下，其實越來越接近地面; 過了地獄之門, 你一心越想求"生", "死"就在前面等著你, 隊員一個一個死去, 越來越多的妖魔鬼怪廝殺而出，這也是一個相對的概念；牆上銘文 "Abondon all hope, ye who enter here (進此門, 棄希望) " 其實真正的出路就在此後，只是問問自己，你有多堅定？女主在頓悟魔法石就是自己之後, 一路回程所遇鬼怪皆虛無, 一揮拳就灰飛烟滅，因為她參透了這個顛倒世界中的真諦! 其實有點像是佛教的思想, 盡一切力量去追尋的外在物質, 到頭來一切都是"空"，真的有點禪學的味道！中文片名 “忐忑” 翻得傳神, 以上為下，以内為外，顛倒中行走，全然一心中！
其實呢，止痛史第二篇是背後故事最多的一篇
在一開始，我其實花了超～多篇幅來講吸鴉片的感覺（當然只是參考文獻）（我這麼乖只吸過大麻）（誤）
像是在煮鴉片時，鴉片膏「像果醬般顫動，在陽光底下映這豔紅的光芒」
而鴉片燃燒的味道「像熟透的番石榴，浮著淡淡的果香」
至於抽的感覺有多嗨呢，
.
「就像你遇到一位可能有機會把上的千金小姐一樣。」
.
不過後來大概實在太像在引誘讀者幹什麼事情一樣，全部都被刪掉了～～～（我表示悲憤）
.
至於發明鴉片酊的煉金術士帕拉塞爾蘇斯，文章上說他掏出一些像老鼠屎一樣的黑色小藥丸
患者吃下去後竟然奇蹟似的起死回生，所以鄉野奇譚就把這些老鼠屎稱為「永生石」
書上是這樣寫的。但在我查了網路資源後
突然發現這個永生石可能就是Philosopher's stone，翻成中文則有一個更有名的名字----
.
「賢者之石」
.
我當場跳起來
天啊就是那個在動畫中出現過無數次、點石成金吃了還可以長生不老的那個賢者之石嗎？？？
原來帕拉塞爾蘇斯是一名煉金術士，他會想找賢者之石也是很正常的
事實上他還真的寫了一篇文章講賢者之石的「歷史」，不過讀比來比較像精彩的神話：
.
亞當很早就預測世界終將毀於大洪水，所以他在生前
將所有的自然知識寫在兩塊石板上
後來造方舟的諾亞發現了其中一塊，講述了天體的運行
之後因為某些原因，這塊石板上的知識被分成四塊，分別交給四個人
而這四個人之後成為：天文學家、魔法師、神甫和鍊金術師.....
.
總之這個帕拉塞爾蘇斯還真的到東方去找「賢者之石」，回來後就發現這個鴉片酊
鴉片酊被人家稱為「永生石」
不過雖然賢者之石也有讓人永生的能力，但是不管我再怎麼找，
都找不到這兩個就是同種東西的確切證據，所以只能忍痛把這些東西全部刪掉了......
＃我快哭死
＃有趣的東西都被刪掉惹
＃但我覺得可以再寫一篇賢者之石的歷史
＃這可是現代化學醫學和藥學的起源啊～～
記得打開字幕！
【哈利波特1】被KeNNy選中的男孩展開他的魔法動畫之旅 | 神秘的魔法石 | KeNNy電影動畫
KeNNy頻道，重新上路！企劃訂閱人數5000公開KeNNy人生最鍾意做嘅一件事。係咩事呢？賣個關子先。。。哎喲，好啦，比少少提示！呢件事相當刺激。。。而家諗吓都臉都紅晒！好嘞，快訂閱達到目標，絕密片段終極披露！
經過一番思量後，我還是想做多一些電影故事影片，尤其一些電影系列。相信大家的魔法也會感興趣，所以就由哈利波特（Harry Potter）電影系列開始。我希望自己能堅持完成整個系列，畢竟就電影而言，每部作品篇幅還是頗長，故事亦因圍繞哈利校園生活及當中發生的陰謀而顯得有點散亂，要把故事濃縮並重組起來相當耗時。但若果大家喜歡這系列，我相信我還是能堅持一下。希望能做到每星期發片兩次，若果大家能訂閱及分享便是對我最大的支持。有什麼電影想看，歡迎大家留言建議！
【哈利波特1】被KeNNy選中的男孩展開他的魔法動畫之旅 | 神秘的魔法石 | KeNNy電影動畫
想留意更多我的動態，記得緊貼KeNNyLive社交平台：
KeNNyLive channel:
https://www.youtube.com/c/KeNNyVDO
KeNNy Play3omething facebook:
https://www.facebook.com/kennyplay3omething
Hey Hey! 大家好我係呀翼
登登櫈 登登登櫈~ 來啦一齊進入哈利波特既魔法世界啦!
今次唔同既係...E? 變哂做LEGO既?
=======================================
▽▽▽▽▽快D來follow我啦▽▽▽▽▽
翼的Google+: http://plus.google.com/+wingsthunder
翼的Facebook專頁: http://facebook.com/aywingsthunder
翼的Twitter: http://twitter.com/aywingsthunder
翼的Instagram: http://instagram.com/wingsthunder
LEGO Harry Potter Years 1-4 樂高: 哈利波特 – Available on Steam
http://store.steampowered.com/app/21130/
LEGO HARRY POTTER: YEARS 1-4 software © 2010 TT Games Publishing Ltd. Produced by TT Games under license from the LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, the Brick and the Knob configurations and the Minifigure are trademarks of the LEGO Group. © 2010 The LEGO Group.
HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR.
WB GAMES LOGO, WB SHIELD: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc. (s10)
... the live-action family adventure film Harry Potter and the Philosopher's Stone tells the story of a boy who learns on his 11th birthday ... ... <看更多>
《哈利波特》第一集，中文名翻譯為「神秘的魔法石」，英文原文是" philosopher's stone "，雖然指的是煉金術的產物，但字面上的意思為「哲學家之石」（煉金術本有其哲學 ... ... <看更多>
philosopher's stone中文 在 [問題] 哈利波特第一集原文書名？ - 看板HarryPotter 的美食出口停車場
剛剛查資料的時候發現一件事
哈利波特：神秘的魔法石
這本書原文的書名究竟是什麼？
剛剛看到有人寫 Harry Potter and the Sorcerer's Stone
可是我印象中是 Harry Potter and the Philosopher's Stone
請問到底是什麼啊？
又，為什麼會有兩種版本的書名呢？
----------------------------------------------------------------------------
我剛剛突然又找到資料了 囧 （自問自答還真糗）
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405120303852
原來是有英國版跟美國版之分啊@@
真是的，明明都算同一個語系，沒事幹嘛改書名啊......
（也就是說，英國版跟美國版小說在用字上也常常會有修改嗎？）
另外 華納公司是美國的吧？
也難怪電影會採用美國版的書名 (the Sorcerer's Stone)
不過演員似乎都是英國人？（聽起來很英國腔）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.166.171
※ 編輯: dylan29341 來自: 61.227.166.171 (05/29 12:25)
※ 編輯: dylan29341 來自: 61.227.166.171 (05/29 12:27)
... <看更多>