#網紅大推 #精通32國語言 #1200mAh電池大容量
出國溝通免驚 限時$3299👉https://bit.ly/2RpTlBQ
⭐1/1 - 2/28在MamiBuy消費滿$1888💰
即可抽Dyson HP04三合一涼暖空氣清淨機
⭐可重複參加唷⚡️買越多、機會越大唷!
這裡去→https://bit.ly/2Vu6Ort
出國遊玩 / 商務行程的時候
是不是有遇過語言不通的經驗呢
即便用英文跟當地人溝通
仍然是雞同鴨講呢??
當然更別說看不懂當地的文字了
特別是有些國家不擅英語溝通
該怎麼辦啊啊啊啊啊啊~~~~~
語言救援好夥伴
【32國wifi版+觸控口譯翻譯機】
要來拯救不會當地語言的你(妳)
只要設定雙方語言,母語發音"麻欸通"
⃣ 能懂人類口語,中文辨識率達98%
⃣ Nuance英語識別,英翻專用
⃣ Google語言庫,智慧AI內建,隨時翻譯OK
⃣ 微軟智慧語音,AI智慧合成翻譯
聯發科級的金片質料!!讓你翻譯暢通無阻
🇦 三大翻譯引擎就是終身免年費
🇧 連結手機或熱點,即可翻譯
🇨 快速翻譯內建聯發科核心金片
🇩 32國語言即時語音雙向互譯
🇪 2.4吋大銀幕顯示,可聽可看
🇫 大功率喇叭,語音清晰準確性高
精通32國語言好夥伴👉https://bit.ly/2RpTlBQ
☀#LINE好友限定下殺➡https://goo.gl/SpS9Xz
☀#只有媽咪最懂媽咪
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅RinRin Doll Life in Japan,也在其Youtube影片中提到,SUBSCRIBE → https://www.youtube.com/subscription_center?add_user=UCU8_LMvzzqBXNL-KXuE-D_w JAPANESE Channel → http://www.youtube.com/subscription_cent...
「nuance中文」的推薦目錄:
- 關於nuance中文 在 媽咪拜-媽咪買團購 Facebook 的最佳貼文
- 關於nuance中文 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
- 關於nuance中文 在 時雨の町-日文學習園地 Facebook 的最讚貼文
- 關於nuance中文 在 RinRin Doll Life in Japan Youtube 的精選貼文
- 關於nuance中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的最佳貼文
- 關於nuance中文 在 黃小米Mii Youtube 的最讚貼文
- 關於nuance中文 在 報章英文成語教室- 介紹最難懂的新聞用語nuanced (adj)... 的評價
- 關於nuance中文 在 我的父母(My Parents) - A real story, intermediate reading ... 的評價
- 關於nuance中文 在 YouTube channel monetization policies - Google Help 的評價
nuance中文 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
你今天用手寫字了嗎? 你是否覺得太久沒有用手寫字,都快認不得字了,或是忘了怎麼寫了?
中文字有很高的「圖像」構成比例,太久沒寫字真的感覺會生疏。但今天的數位輸入工具,彷彿讓我們越來越少寫字的機會,那這樣長久下來,書寫文化會如何發展呢?
這篇來自BBC上的文章,帶我們看看在數位工具發展下,手寫文字還碰到了哪些挑戰?
--------------------------
哈曼能相信語音識別軟件可能會使人們必須學習用書面語氣來說話。"設想那種將你的口述或者講演記錄成文的程序會在學校中得到何等程度的應用,這會很有趣,"她說,"而它們又將帶來什麼樣的裨益,我們拭目以待。"
然而,即使是那些開發語音識別軟件的人也不確定他們的技術是否能夠完全取代書寫。
"當人們想用筆和紙張互動以獲得更多的感官體驗,需要使用古老的手寫技巧來精心製作和表達更有意義的情感,書寫就仍然佔有它的一席之地,"。語音識別軟件公司Nuance的尼爾斯·棱克(Nils Lenke)表示。"如果當面說話不合適,或者打字輸入不方便的話,這樣做還是很方便的。"例如,Nuance為汽車設計的語音識別工具可以讓駕駛者選擇切換為手寫輸入。
作為某種進步的過程,書寫可能正在衰落,但其價值不可低估。手機,打字機,電腦鍵盤和電子郵件的發明都沒有消滅日常生活中的筆墨,而書寫本身更是一種充滿流動性和適應性的實踐。而書寫完全可能在熱情的設計師、美學家和業餘愛好者的人群裏繼續存在。
http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-42182445?SThisFB
nuance中文 在 時雨の町-日文學習園地 Facebook 的最讚貼文
有些人在學習上經常處於受限式學習,也可以說是一板一眼,非此即彼的制式觀念,也許是受到傳統教育制度的關係,學生總是在選擇題、是非題這類考試下成長,以至於缺少變通性,這在學習吸收方面是有限的,尤其語言是活的,需要「センス(sense)」去感受「ニュアンス(nuance)」,也就是要有語感能力去感受微妙的差異。
以下舉出常見的受限式學習:
① 直譯、被中文綁架
有些學習者會執著於每一個字,認為每個字都要翻譯到才是對的,於是就有了以下的翻譯:
原文:他的成功真令人羨慕。
錯誤翻譯:彼の成功が人にうらやましいことをさせます。
正確:彼の成功がうらやましいです。
「うらやましい」本身就是「羨慕、令人稱羨」的意思,在日文結構中不需要再多其他的文法修飾。有些學習者會將日文套入中文結構,要明白這是兩種不同語言,翻譯是傳達語意而非只有轉換文字而已。
★
② 不了解語言文化上的差異
中文常常將「你我他」掛在嘴邊,但是日文則不然,一般我們都會說這是「省略主語」,很多人會好奇為什麼要省略?說了不行嗎?當然不是可不可以的問題,除了「あなた」比較敏感之外,「我/他」要常掛嘴邊也無所謂,只是有點冗贅而已。會有這樣的疑問是因為學習者還不了解語言上的差異。日文的文法結構常常已經幫你夾帶人稱了,因此主語往往可以省略。比如說「本をあげる」(給你書),這句日文的「あげる」本身就已經具有「給你」的意思,可是中文的「給」並不具有「給你」還是「給我」的差別,因此中文需要再加上主語。
★
③ 無法變通,堅持不轉彎
為什麼時雨常叫大家多看日文(指文章、句子),而不是多看單字,因為單憑單字表上的中譯有時候無法讓人真正了解其涵義。
舉個例子:
日文:する
中文:做
如果只有看單字上的意思,再來看以下句子:
宿題をする。(寫功課)
変な音がする。(聽到奇怪的聲音)
ゲームをする。(玩遊戲)
パソコンをする。(用電腦)
以上翻譯都沒有「做」,但確實都是「做」(廣義解釋,意為執行某行為)的意思。
因此比起死記單字,要提升活用度仍需要大量經驗(無論是閱讀、跟日本人對話、日劇動漫都可以)去建立語感。
★
④ 太拘泥差異
日文很多單字的意思都很像,確實有些需要釐清清楚比較好,但有些則完全通用,不需要錙銖必較到鑽牛角尖的地步。
你可以想像外國人問你「也許、或許、可能、應該」到底差別在哪?哪一個發生率最高?哪一個發生率最低?哪些句子可以互換,哪些不行?
即使各位是母語人士,也不見得能解釋,更何況在問一個非母語人士的語言老師,雖然每位老師都有研究過,都可以回答,但其實過程需要花費很大精神,因為這種微小差異需要很多論點去支持,否則學習者遇到一個「個案例子」加上③的症狀,學生跟老師就一起陣亡了。
而解答完了之後,學習者還未必聽得懂...(彼此的青春很寶貴的R)
最好的方式還是那句,要提升活用度仍需要大量經驗(無論是閱讀、跟日本人對話、日劇動漫都可以)去建立語感。
※ 當然一開頭也說了有些是真的要認真去釐清差別(例如:べき、はず),這裡只是說不要拘泥太過頭,你的視野會變得越來越小。
★
⑤ 永遠相信答案只能有一個
也許是受到長年寫選擇題、是非題的影響,因此學習者常常認為<真相>只有一個,例如「打算」的日文就只能為「つもり」,但其實有很多種表現都可以用於「打算」,例如「~(よ)うと思っている」、「予定」等等,有些有微妙的差異,有些則幾乎相同,需要靠閱讀經驗去領會。
另外就是教法,先前已提到語言是活的,是人們本來就這樣說,後來的學者才去發明一套規則,既然規則是被研究出來的,那麼不同的學者就有可能有不同的說法,老師也會有不同的教法。
例如,時雨傾向教動詞分為五種(簡稱五段、上下一段、カ行サ行共五種),不過有些老師教動詞分三種(簡稱1類2類3類),這兩種都是一樣的東西,並且都是正確的(這裡先不細談原因),有些學習者會指責其中一位老師說法是錯的,這類的學習者通常不會去探索原因,也不會因為多了另一個說法而感到雀躍(新知識),因此學習上就受限了。
我很鼓勵各位多看不同老師的講法,你的視野跟層面都會更廣,能激盪出更多的知識,但一定會遇到說法不同,甚至相反的老師,有時候不見得是老師說法有誤,而是因為不同老師會有不同的角度,因此可能會產生不同結果,但我相信每位老師既然都已經是老師,就有一定的實力,在質疑之前不妨先自己探索原因。
★
我相信不管哪一個領域都是由不同的討論中激盪出成長,如果全世界的說法都只有一種,不僅無聊乏味,而且進步的空間有限不是嗎。
結論:學習可以更有彈性,靈活的學習比死記死板更有效率
nuance中文 在 RinRin Doll Life in Japan Youtube 的精選貼文
SUBSCRIBE → https://www.youtube.com/subscription_center?add_user=UCU8_LMvzzqBXNL-KXuE-D_w
JAPANESE Channel → http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=rinrindolly
Sub channel → http://www.youtube.com/rinrindoll2
日本語版:https://youtu.be/dkYt5w9FmVw
Base Makeup
MAC Prep + Prime Fix+ Goldlite
MAC Prep + Prime Lip
Whomee Control Color Base Yellow Glow
Paul&Joe Illuminating Foundation Primer N01 SPF20 PA++
Shu Uemura Petal 55 Foundation Brush
Shu Uemura Unlimited Lasting Fluid 474 Light Apricot SPF24 PA+++
Shu Uemura Unlimited Concealer 5 Light
Laura Mercier Loose Setting Powder Translucent
LA BEAUTÉ SOI PINK Ensemble powder brush
Eye Makeup
Addiction The Eyeshadow 031 Tiny Shell
LA BEAUTÉ SOI PINK Ensemble flat shader
Addiction The Eyeshadow 094 Shangri-La
LA BEAUTÉ SOI PINK Ensemble blending brush
Addiction The Eyeshadow 086 La Mamounia
MAC # 219S Pencil Brush
UZU Eye opening Liner Burgundy
Jill Stuart Crystal Bloom Jelly Bijou 05 Promised Love
Shu Uemura Eyelash Curler
Jill Stuart Blooming Blossom Curl Lash Mascara Brilliant Bloom 01 Gentle Daisy
Revlon Colorstay Eyebrow Liner 101 Dark Brown
KATE 3D Eyebrow Color BR-3 Soft Brown
Maybelline Colorshow Liner BE-1 Shiny Beige
Face Makeup
THREE Cheeky Chic Blush 16 SISTER OF THE NIGHT SIXPLUS Romantic Pink Color Makeup Brush Elliptical-shaped Cheek Brush
FENTY BEAUTY Freestyle Highlighter Duo Killawatt Fire Crystal
LA BEAUTÉ SOI PINK Ensemble fan
Lips
MAC Lipstick Sugar Sweet Cameo
Chateau Labiotte Wine Lip tint RD01 Shiraz Red
Opera Sheer Lip Color N 24 Nuance Pink
Wig
Linea Storia Angel’s Bob Dark Brown
Nails
HOMEI Weekly Gel NE-62 Framboise Chocolat
HOMEI Weekly Gel NE-75 Vintage Shelf
★ Today’s COORD ★
Coat: milk harajuku
Sweater: ehyphen
Earrings: moca tokyo
Hat: olive des olive
Color Contacts: loveil - Ash grege
Hair: Hair Salon NALU http://www.nalu-style.com
★ Recommended Videos ★
Tanuki Makeup
https://youtu.be/Uy-UiO4SKQQ
【Lolita Fashion around the World with RinRin】
Los Angeles - Nun of Your Business
https://youtu.be/Au7_IAK84RU
★ RinRin Doll LINE Stamps ★
Rabbit Cat / Cat Rabbit
http://line.me/S/sticker/1229244
★ Collaboration Goods ★
RinRin Doll x galaxxxy
Collaboration Clothes
http://galaxxxy.joe-inter.co.jp/?mode=grp&gid=1299720&sort=n
RinRin Doll x VIVID VIVRANT
Collaboration Eyelashes
Hello Candy Heart Doll (White Purple)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675126
http://vvv.fashionstore.jp/items/712839
Dear Carousel Dreams Doll (Purple Blue)
http://vvv.fashionstore.jp/items/707860
http://vvv.fashionstore.jp/items/707899
Oh! My Starry Eyed Doll (White Black)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675125
http://vvv.fashionstore.jp/items/712791
Yum Sugar Cupcake Doll (Pink Blue)
http://vvv.fashionstore.jp/items/675127
http://vvv.fashionstore.jp/items/712838
★ FOLLOW ME ★
http://www.rinrindoll.com
Instagram:http://instagram.com/rinrindoll
Facebook:https://www.facebook.com/rinrindoll
Twitter:https://twitter.com/rinrin_doll
Snapchat: rinrin_doll
Google+:https://plus.google.com/+rinrindoll
Tumblr:http://rinrindoll.tumblr.com
Ameblo : http://ameblo.jp/angel-rinrin
************************************
★ Disclaimer ★
This is not a sponsored video.
★ Music ★
Production Music by http://www.epidemicsound.com
Ray - Knock on Wood
Love Beans - When I Get There
Love Beans - I’ll be Good
Ray - So Mysterious
Love Beans - Who is She
★ Thumbnail ★
Background vector created by starline - www.freepik.com
★ Captions ★
Submit captions here!
여기에 한국어 자막을 제출!
請提供中文字幕!
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCU8_LMvzzqBXNL-KXuE-D_w&tab=2
#rinrindoll #japanesemakeup #datemakeup
nuance中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的最佳貼文
#開架化妝品 #范冰冰 #仿妝
我都知唔多似架啦?
大家當普通妝片睇啦!
今次所用到的開架化妝品都是我愛用的~
絕對係物超所值?
_
_
由於我實在是沒時間加上字幕了,歡迎任何人替我加上字幕(英文和中文),幫了我忙的人記得加完後Email你的名字和地址到[email protected]或instagram message到agnesltyx,我會送你小禮物一份?♥♥
想第一時間睇到我既video就快D subscribe啦!
♥ Please give me a thumbs up and subscribe for more videos! ♥
|| FIND ME AT ||
|Instagram| abcdefgnes
|Facebook page| agnesltyx
|Email| [email protected]
- Products Mentioned -
The Ordinary | Serum Foundation #1.1N
I’m meme | I’m Concealer #2
NYX | Full Coverage Concealer #Orange
Colourpop | No-filter Concealer #Fair5
Skin food | Pore Sun Pact #2
Innisfree | My Palette Contour #3
A’pieu | Edge Brow Pecil #LightBrown
Canmake | Perfect Multi Eyes#03
Innisfree | Mineral Single Shadow Glitter #05
Etude House | Line Nuance Duo
MSH | Love Liner #Black
Dolly Wink | Volume Lash #Black
Mote | MoteMascara Micro
Canmake | Powder Cheek #PW38
Tonymoly | Perfect Lip Flat Bar #07
_
FTC: This video is NOT sponsored.
_
My tags: 開架眼影盤 化妝品 開架唇膏 唇妝 開架化妝品分享 推薦 開架眼影推薦 開架眉筆推薦 開架打亮推薦 開架胭脂推薦 開架化妝品推薦 GRWM 韓妝 韓國化妝品 韓國唇膏 韓國眉筆 日本化妝品 韓國化妝品推薦 日本化妝品推薦
nuance中文 在 黃小米Mii Youtube 的最讚貼文
最近詢問度破表的眼影分享來了!搭配了簡單的日常眼影畫法,非常簡單可以快速上手噢:)
訂閱黃小米Mii► https://goo.gl/nR6eqz
愛用美妝播放清單► https://goo.gl/FKR3Z7
這次來回應大家在前幾支影片詢問度比較高的眼影
順便分享近期愛用的五款眼影,從單色到多色都有可以滿足各種需求
如果正好在找眼影的人絕對不要錯過:)
PRODUCTS//
✔ETUDE HOUSE|Look At My Eyes Cafe 單色眼影 #RD301 NT$180
✔COLOURPOP|Super Shock Shadow Collection 約NT$160
✔CHIFURE|雙色眼影#70 #72 #79 NT$149
✔LUNASOL| 聖誕派對組-派對眼盒 #EX01 Gold Nuance Brown/7.1g NT$2350(全組合價格)
✔ETUDE HOUSE|冰淇淋雪糕限量眼彩盤 #Ice Van NT$1180
✔Too Faced|Chocolate Bar Eye Shadow Palette 約NT$1579
[圖文版] http://miihuang.pixnet.net/blog/post/116766098
TODAY'S//
✔TOP|ADARA
✔FOUNDATION|Dior Nude Air #010
✔HIGHLIGHT|Mamonde #3
✔BLUSH|M.A.C 柔礦迷光腮紅 #WARM SOUL
✔LIPSTICK|M.A.C 超霧感唇釉 #CARNIVOROUS
相關主題影片
►初學者入門眼影教學
https://youtu.be/9BYd0WVTCuI
►我的愛用唇彩大集合!
https://youtu.be/IOqcf_b7cD4
☒中英字幕募集中☒
如果您希望幫我在這支影片加上字幕,請先寄信到yinghuang711@hotmail.com 告知我您的youtube名稱
會再幫您開放字幕功能並以第一位寄信者為優先
成功加入字幕者,我會送出精美小禮物給你噢!謝謝:)
如何上字幕教學►http://goo.gl/iURCeD
(本影片中文字幕已保留給 Ya Ping Fang提供)
------------------------------------------------------------------------
More about Mii
Blog:http://miihuang.pixnet.net/blog
FB:https://www.facebook.com/miihuang711
Instagram:https://instagram.com/lovemiihuang
Weibo:http://weibo.com/2812497002/profile
Thank you for watching
歡迎訂閱我的頻道,每週都會更新影片唷!
Camera: Canon G7X
Editing Software: Edius
✎This video is not sponsored.
nuance中文 在 YouTube channel monetization policies - Google Help 的美食出口停車場
... “made for kids” content is of low or high quality, nuances and context are important. ... हिन्दी, বাংলা, ไทย, 中文(简体), 中文(繁體) ... ... <看更多>
nuance中文 在 報章英文成語教室- 介紹最難懂的新聞用語nuanced (adj)... 的美食出口停車場
中英物語官網: https://…… ... 輕鬆幫你突破中文轉英文的四大盲點,解開你納悶已久的問題:「這個中文的英文到底要怎麼說?」 ... 要把英文學好,最重要的就是 ... ... <看更多>