關於 nowhere中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q: nowhere中文Alexander Wang 王梓沅英文 在Facebook 的評價

#直播預告 #下週一 #晚間九點「不能再同意你更多」：別奢望英文腦了，談談英語母語人士的「思維模板」 語言學家 Eric Kellerman 曾經在1995 年時在 Crosslinguistic Influence: Transfer to Nowhere? 一篇論文中提出 transfer to nowhere 理論，在敘述雖然「文法、單字、發音」都沒有太大出錯，但整個聽起來就是不是母語人士的句子的現象。的確，口說、寫作不是文法、語塊組合的集大成而已，背後有很多的表達習慣，我將它們稱作「思維模板」。而受到英文影響，我們中文已經用之自然的「我不能同意你更多」就是這樣的一個典型例子。在描述一件事情的重要性時，他們很自然的會用出「我不能再更強調」(I cant overemphasize the importance of...) 就是一個思維模板。 單用字面理解可能還會造成誤會。頂尖球員在得了冠軍時的賽後感言，每個人不約而同地用出 If it were not for my team, .... But for my parents, ... 表達「要不是...我沒有辦法」也是在這種情境下的思維模板。有了被動字彙、主動字彙、語塊、基礎文法、發音後，思維模板會是你最後一哩路。在週一的直播，我將探討 #3D英文筆記術 跟「思維模板」間的結合，如何是英文學習中最重要的一環。在那之前，你也可以先入手3D英文筆記術課程，週一直播一起結合起來！了解有關《3D 英文筆記術》課程 ：https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking

「nowhere中文」的推薦目錄：

關於nowhere中文在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳貼文
關於nowhere中文在香功堂主 Facebook 的最讚貼文
關於nowhere中文在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文

關於nowhere中文在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
關於nowhere中文在 Travel with Winny Youtube 的最佳解答
關於nowhere中文在 SKRpresents 陶山音樂 Youtube 的最佳解答

關於nowhere中文在 nowhere用法 - 語言板 | Dcard 的評價
關於nowhere中文在片語加強班~ come out of nowhere (突然；出乎意料的評價
關於nowhere中文在 Nowhere(feat. Rita Ora & KYLE) 中英文對照翻譯歌詞 - YouTube 的評價

nowhere中文在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳貼文

By Alexander Wang 王梓沅英文

2021-08-20 10:45:10 有 222 人按讚

#直播預告 #下週一 #晚間九點
「不能再同意你更多」：別奢望英文腦了，談談英語母語人士的「思維模板」

語言學家 Eric Kellerman 曾經在1995 年時在 Crosslinguistic Influence: Transfer to Nowhere? 一篇論文中提出 transfer to nowhere 理論，在敘述雖然「文法、單字、發音」都沒有太大出錯，但整個聽起來就是不是母語人士的句子的現象。

的確，口說、寫作不是文法、語塊組合的集大成而已，背後有很多的表達習慣，我將它們稱作「思維模板」。而受到英文影響，我們中文已經用之自然的「我不能同意你更多」就是這樣的一個典型例子。

在描述一件事情的重要性時，他們很自然的會用出「我不能再更強調」(I can't overemphasize the importance of...) 就是一個思維模板。單用字面理解可能還會造成誤會。

頂尖球員在得了冠軍時的賽後感言，每個人不約而同地用出 "If it were not for my team, ...." "But for my parents, ..." 表達「要不是...我沒有辦法」也是在這種情境下的思維模板。

有了被動字彙、主動字彙、語塊、基礎文法、發音後，思維模板會是你最後一哩路。在週一的直播，我將探討 #3D英文筆記術跟「思維模板」間的結合，如何是英文學習中最重要的一環。

在那之前，你也可以先入手3D英文筆記術課程，週一直播一起結合起來！

了解有關《3D 英文筆記術》課程：
https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking

Tags: nowhere中文直播預告下週一晚間九點 3D英文筆記術

Alexander Wang 王梓沅英文

About author

☆ 創勝文教共同創辦人 ☆ 哥倫比亞大學應用語言學碩士 ; 主修: 第二語言習得, 英語教學、認知心理學 ☆ 專長：成人英語、企業英語內訓、留學考試、師資培訓、留學代辦

nowhere中文在香功堂主 Facebook 的最讚貼文

By 香功堂主

2021-03-04 16:23:01 有 311 人按讚

「很久以前，有一個小女孩，女孩有個影子，女孩和影子，共用一個靈魂，女孩吃東西，食物溫暖又美味，影子肚子餓，只能吃兔子，生冷又血腥。聖誕節時，女孩收到精美玩具，柔軟又舒服，影子的玩具，卻尖銳又冰冷，她伸手想玩，馬上劃破手指。女孩遇到白馬王子，墜入愛河，而影子遇到了亞伯拉罕，她愛不愛他根本不重要，他只是女孩那王子的影子。後來，女孩生下第一個孩子，一個漂亮的小女娃，而影子...卻生下一個小怪物，安柏拉天生愛笑。女孩生下第二個孩子，這次是個小男生，醫生得剖開她的肚子取出寶寶，影子比照辦理，但她只能...自己來，她為他取名布魯托，他天生愛火。所以呢，影子恨透了女孩，恨了好久好久，直到有天，影子終於明白，上天是在考驗她。」
.
一，《#我們》開場，阿蒂在遊樂園裡獲得一件麥可傑克遜的《顫慄》T-Shirt。她趁父親不注意時，走入一間鏡屋，看見一名穿著打扮與外貌跟她一模一樣的女孩。驚慌失措的阿蒂逃出鏡屋，失語好一段時日，透過舞蹈，抒發內心的恐懼，重新找回聲音，回到生活的常軌。許多年後，阿蒂結婚，並與丈夫育有兩個孩子，但她內心隱約感到不安，總覺得年幼時看見的女孩會再次出現在她的生命之中。
.
Netflix 已經上線 Jordan Peele 導演的《我們》，看過電影的朋友，可以讀一下麥可傑克遜的《顫慄》歌詞，會發現這首歌根本是「#深度解析」阿蒂和女孩的心情和她們所做的任何行動！
.
「It's Close To Midnight
午夜時分
And Something Evil's Lurking In The Dark
#魔鬼在暗處隱藏
Under The Moonlight
月光之下
You See A Sight That Almost Stops Your Heart
這幅景象幾乎能讓你心臟停止
.
You Try To Scream
想要尖叫
But Terror Takes The Sound Before You Make It
恐怖卻讓你聲帶失效
You Start To Freeze
渾身冰涼
As Horror Looks You Right Between The Eyes
#驚駭眼中閃光
You're Paralyzed
你完全癱瘓
.
You Hear The Door Slam
門猛地關上
And Realize There's Nowhere Left To Run
你意識到無處可逃
You Feel The Cold Hand
手腳冰涼
And Wonder If You'll Ever See The Sun
#不知能否得見明日朝陽
.
You Close Your Eyes
閉上眼睛
And Hope That This Is Just Imagination
希望一切只是幻想
But All The While
時時刻刻
You Hear The Creature Creepin' Up Behind
你都聽見鬼怪在偷偷來到身旁
You're Out Of Time
你來不及逃竄
.
They're Out To Get You,
#它們出來抓你
There's Demons Closing In On Every Side
惡靈四面逼近
They Will Possess You
它們將迷住你
Unless You Change The Number On Your Dial
除非你掉頭離去
Now Is The Time For You
現在正是時候
And I To Cuddle Close Together
讓我們緊擁一起
All Thru The Night
整個夜晚
I'll Save You From The Terror On The Screen,
我會把你從那些妖魔的手中救出
I'll Make You See
我要讓你看見
.
Cause This Is Thriller, Thriller Night
因為這是顫慄之夜
And No One's Gonna Save You
沒人能救你於
From The Beast About Strike
猛獸之口
You Know It's Thriller, Thriller Night
你看，這就是顫慄之夜
You're Fighting For Your Life
#要活命就要拼搏
Inside A Killer, Thriller Tonight
在這個陰森的顫慄之夜
.
Cause This Is Thriller, Thriller Night
因為這是顫慄之夜
There Ain't No Second Chance
與百眼妖魔的戰鬥
Against The Thing With Forty Eyes
#不是你死就是我亡
You Know It's Thriller, Thriller Night
你看，這就是顫慄之夜
You're Fighting For Your Life
要活命，就要拼搏
Inside Of Killer, Thriller Tonight
在這個陰森的顫慄之夜」
.
(#中文歌詞翻譯出處：https://reurl.cc/NXQWam)
.
二，《我們》也放了 Janelle Monáe 的「I like that」作為插曲，這首歌的 MV 可以看到 Janelle Monáe 分裂出多個自己，與電影的內容有著呼應。
.
三，「能在天空底下長大該有多麼幸福，可以感受陽光、清風、綠樹，你們卻覺得理所當然，我們也是活生生的人，有眼睛、牙齒、雙手、血肉，跟你們一模一樣。」
.
《逃出絕命鎮》談種族議題，《我們》講的是階級，地上與地下世界是階級，上流階層坐享一切，卻不懂得珍惜，底層群體的需求被忽視被剝削，他們本來習慣吞忍一切，直到「革命意識」的注入，給予他們希望，決定走上地面(抗爭)，打破階級之間的界線。《我們》其實是融合了科幻與驚悚元素的《悲慘世界》。
.
四，《我們》也可視為人與自我的戰爭(我喜歡劇本的概念)，為了獲得更好的人生(權勢、利益)，我們都可能變得殘暴(無情)，甚至可以謀殺一部份的自己(影子)，來確保自己可以繼續維持階級上的優勢。
.
五，#Lupita_Nyongo 演得非常好，儘管阿蒂與女孩的外貌與舉止差異頗大，我們卻能在 Lupita Nyong'o 的表演細節中，看見兩個角色(靈魂)的微妙相似之處。奧斯卡獎沒有提名女主角，是我心目中的年度遺珠之一。
.
除了 Lupita Nyong'o 外，飾演兒女的兩位年輕演員(Shahadi Wright Joseph 和 Evan Alex )也演超好，兩種性格的反差都處理得很細膩。
.
六，女孩臨死前的口哨聲，超級淒涼，被奪走的人生，被奪去的幸福，只剩殘響。
.
七，無論是《逃出絕命鎮》或《我們》，我都很喜歡(而且都禁得起反覆重看)，氣氛處理出色，故事概念也有很多想像空間，我會繼續期待 #Jordan_Peele 導演的日後發展！
.
延伸閱讀：《我們》：我變得好不像我自己！
https://mypaper.pchome.com.tw/hatsocks75/post/1377948191

Tags: nowhere中文我們深度解析魔鬼在暗處隱藏驚駭眼中閃光不知能否得見明日朝陽它們出來抓你要活命就要拼搏不是你死就是我亡中文歌詞翻譯出處 Lupita_Nyongo Jordan_Peele

香功堂主

About author

「香功堂」的文字或許不夠嚴謹，但一直很用心在經營這塊園地，盼能透過自己的微小力量將喜愛的電影作品給推廣出去，為它們留一份文字記錄。

香功堂；電影、音樂、藝文、隨手日記集散地。

nowhere中文在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文

By C's English Corner

2020-11-09 19:53:21 有 328 人按讚

#美國大選
經過將近三天的開票，Joe Biden終於贏得選戰成為美國第46任總統。
聽他選後第一次發表的演說時，我正在曬衣服🤣
帶著耳機邊曬邊聽，很多地方都聽到全身起雞皮疙瘩，所以特別分享影片以及讓我有「觸電」感覺的秒數記下分享給大家🇺🇸必須要說，很多時候聽英文原文真的比看中文翻譯有感覺多了！我盡量在下方解說給大家聽。不過我先說好喔，我不是什麼專業的演講評論家也不是個政治狂熱者，但是這的確是場有歷史意義且優秀的演講，單純分享我自己喜歡的地方囉！也歡迎大家分享你們喜歡的段落給大家一起學習！
(2:52~3:03)
I pledge to be a President who seeks not to divide, but to unify. Who doesn’t see Red and Blue states, but a United States.
我承諾成為一個尋求團結而非分裂的總統。我看到的不是紅州或藍州，而是美利堅合眾國(United States of America)。
👉 USA是United States of America，在這次選舉中清楚地看到不論是種族、黨派或貧富，都深深地撕裂、分化美國，所以希望不再用顏色、黨派分Red states or Blue states，而是回到USA的本意就是United States。矮額～這是我第一個雞皮疙瘩的地方。

(6:20~7:05)
And to all those who supported us: I am proud of the campaign we built and ran. I am proud of the coalition we put together, the broadest and most diverse coalition in history. Democrats, Republicans and Independents. Progressives, moderates and conservatives. Young and old. Urban, suburban and rural. Gay, straight, transgender. White. Latino. Asian. Native American.
I mean it. Especially for those moments when this campaign was at its lowest ebb— the African American community stood up again for me. They always have my back, and I’ll have yours.
還有每個支持我們的人，我以我們建立的競選團隊與選戰操作感到光榮。我以我們組成的聯盟感到驕傲，這是史上最廣泛、最多元的聯盟。有民主黨的、共和黨的，還有無黨籍人士，有進步勢力、中間派還有保守派，有年輕的，有老人，有市區跟郊區民眾，也有人來自鄉村地區，有同志、異性戀者，也有跨性別者，有白人、拉丁美洲裔、亞裔，還有美洲原住民。
特別要紀念我們在選情最低迷的時候，非裔美國民眾再次站起來支持我。他們總是支持我，我也支持你們。
👉 這一整段真的要看現場片段，尤其在列舉各種族性別者時，看到他們如此被包容，有這麼幾秒整個拜倒在Biden演講魅力中了！

(7:34~7:53)
It’s time to put away the harsh rhetoric, lower the temperature, see each other again, listen to each other again. And to make progress, we have to stop treating our opponents as our enemies. They are not our enemies. They are Americans. They are Americans.
這是拋開尖刻言辭的時候，要降溫，再見到彼此，聆聽彼此。如果要進步，我們就必須停止把對手當成敵人。我們不是敵人，我們都是同胞。
👉 這裡Biden即席地重複了兩次They are Americans. 經過四年的人權蹂躪後，現在這句話這麼強而有力地講出來真的很有後坐力！

(9:56~10:17)
That plan (the Biden-Harris COVID plan) will be built on a bedrock of science. It will be constructed out of compassion, empathy, and concern.
I will spare no effort, non, or commitment, to turn this pandemic around.
那項計畫將以科學為基礎，依憐閔、同理心與關懷的原則規畫。我將竭盡全力，全心承諾扭轉疫情。
👉 第兩句話其實真的有當場打臉Trump的意味，”will be built on a bedrock of science”，聽了其實挺過癮的😎

(10:48~11:05)
Refusal of Democrats and Republicans to cooperate with one another is not some mysterious force beyond our control. It’s a decision. It’s a choice we make.
民主黨興共和黨拒絕相互合作的原因，並非某種我們無法控制的神祕力量。它是個決定，是我們所做的選擇。
👉 我人生中的信仰一直就是：也許你天生不善良，但永遠可以「選擇」當一個善良的人。所以聽到這句話也真的很有感。

(13:52~14:17)
We’re always looking ahead.
Ahead to an America that’s freer and more just.
Ahead to an America that creates jobs with dignity and respect.
Ahead to an America that cures disease — like cancer and Alzheimers.
Ahead to an America that never leaves anyone behind.
Ahead to an America that never gives up, never gives in.
我們眼光總是向前看，盼望一個更自由、更公正的美國，一個用品格、尊重來創造工作機會的美國，一個可以治療諸如癌症、阿茲海默症等疾病的美國，一個不放棄任何一人的美國，一個不輕言放棄、屈服的美國。
👉 真的好喜歡最後一句：Ahead to an America that never gives up, never gives in. 我覺得我要把”Never give up, never give in.”當做近期的人生座右銘了！

你們呢？你們哪幾段看到起雞皮疙瘩？也分享讓我知道吧！

影片出處：https://www.youtube.com/watch?v=2Q78XXkhx0o&t=771s

Tags: nowhere中文美國大選

C's English Corner

About author

在台灣長大，自學英文超過二十年，我了解，學生普遍不知道如何從被動學習中走出來變成主動思考。我不是最想「教英文」，我是最想「教方法」，因為大家有了對的方法、正確的心態，

nowhere中文在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文

By CH Music Channel

2021-01-24 17:03:12 有 151,096 人看過有 3,686 人喜歡

《daydream》
声色 / Kowairo / 聲色 / Mimicry
作詞 / Lyricist：TK
作曲 / Composer：TK
編曲 / Arranger：TK
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: Thaerin

背景 / Background - Aqua - oo6 :
https://www.pixiv.net/artworks/83372096

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5051552

英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
幻に怯えている
誰かの声飛び散る今
置き去りの衝動がほら
寂しそうに枯れていく

私は今日誰になって　君の中で壊れていく？
届けば届くほどに

虚しさに気づかされた
幻の残酷さを

ありふれた奇跡　その儚さが
裸の私の意味を締め付ける

私は今日誰になって　君の中で溺れていく？
届けば届くほどに

広がる視界に心は狭くなって
広がる世界を不安が満たした
広がる視界に心は居なくて
怯えた私の声は今も聞こえていますか

私を見て　幻じゃなくて
私を見て　奇跡じゃなくて
曝け出しても　裸じゃなくて
生み出しても　産み出しても
私じゃなくて怖いよ

羽ばたけるかな

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
畏怯幻影的形跡
某人的聲音，如今正飛散消逝
你瞧，種種背棄在後的衝動
那份，孤寂落寞、乾涸枯萎的慘狀

「今日我又將以何等姿態，於你心頭潰爛？」
越是接近你，越於你心中逐漸分崩離析

如今才因種種空虛憶起
空有的幻想，是多麼殘酷無情

誰都能夢見隨處可見的奇蹟，多麼華而不實
賦予身無一物的我名為「生存意義」的枷鎖

「今日我又將以何等姿態，於你的心中沉淪呢？」
越是接近你，越是陷溺其中

放遠的視野中，卻伴著狹隘閉鎖的內心
廣闊的世界中，卻堆砌滿溢著焦慮不安
開闊的眼界中，惟不見一絲情感殘留
你是否仍能聽見，我那膽怯顫抖的聲音呢？

請你看著我吧，證明我既非幻影
請你看著我吧，證明我亦非奇蹟
即使曝光所有一切，也並非一無所有
但即使降生於世、歷經無數次重生——
「卻都無法成為我自己啊，我好害怕......」

這樣的我，終能展翅翱翔嗎？

英文歌詞 / English Lyrics :
I’m fearing an illusion. At this moment, someone’s voice flies about.
My abandoned urges, you see… wither away so lonesomely.

Who will I become today… in order to break apart inside you?
The further and further I reach-

The futility of it all made me realize the cruelty of that illusion.

The fickle nature of common miracles
Constricts the meaning of my naked form.

Who will I become today… in order to drown inside you?
The further and further I reach-

Amid an expanding view, my mind grows narrow-
Amid an expanding world, my uneasiness came to fruition.
Amid an expanding view, my mind is nowhere to be found-
Can you still hear my frightened voice, even now?

Look at me, not that illusion.
Look at me, not those miracles.
Even if I’m exposed, I won’t be naked.
Even if I recreate myself… recreate myself…
I won’t be me; I’m so afraid.

I wonder if I can still flap these wings…

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/

CH Music Channel

About author

This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！

nowhere中文在 Travel with Winny Youtube 的最佳解答

By Travel with Winny

2020-08-13 21:39:34 有 431 人看過有 6 人喜歡

Discovering off-beaten track locations are the best😎 Still on UNESCO's tentative list, Iran's salt domes are very unique😍 Nowhere else in the world, such cumulative of salt domes can be seen😲

Only in the southern part of the Zagros Mountains, there are more than 130 salt domes⛰️ These salt domes have various karstic morphologies including caves and waterfalls as well as also salt glaciers😁

More info: https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6198/

伊朗南部靠近波斯灣有許多獨特的大自然景色❤️ 一開始是被岩壁上不同的顏色所吸引，結果在 Jashak Salt Dome 還看到 salt glacier。Glacier 中文是冰川，但是這鹽的「川」跟冰川一樣是活的，不只在兩座山谷間流動，每天也都會有所變化😁 這裡目前已經在世界遺產的 tentative list 上，但還未真正變成世界遺產。

延伸閱讀中文部落格： https://www.travelwithwinny.com/zh/伊朗-賈沙克鹽丘-jashak-salt-dome-彩虹山/

Travel with Winny

About author

Travel around with us on a one year career break! FB: http://www.facebook.com/travelwithwinny Bilingual Blog: http://www.travelwithwinny

nowhere中文在 SKRpresents 陶山音樂 Youtube 的最佳解答

By SKRpresents 陶山音樂

2020-07-27 20:00:11 有 212,068 人看過有 5,531 人喜歡

陳忻玥 Vicky Chen Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_BJh1Mu7PPesjmDrxXWkBeOs3WKaA4nh
陳忻玥 Vicky Chen IG: https://www.instagram.com/vickychenmusic/
SKRpresents IG: https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen: https://www.soundscape.net/a/9989
________________________________________________________
If You're Really Gonna Leave Me
如果你真的離開我

詞曲｜陶山Skot Suyama
編製｜陶山Skot Suyama
導演｜陳昱辰 Chensport

I’m feeling all alone when I’m with you
有你在我身邊為什麼我還覺得孤單
Cause the feeling’s gone I don’t know
是不是感情隨著時間淡了
what to do to help you through this
我要怎麼幫助你渡過這一切
Cause you used to walk and hold my hand
以前你總是牽著我的手
Now you’re always running off ahead
但現在我只看得到你的背影
And you left me all alone when I’m with you
你已留下我獨自一人

If you’re really gonna leave me
如果你真的要離開我
And I don’t speak up, and I just let go then
我卻什麼都不說只是看著你離開
Is there anyone who sees me
那還有人會愛我
Right down to my bones and into my soul?
有人會看見我的狼狽、接受我的不完美嗎？
Cause I used to think this thing between us
我曾以為我們的關係是最特別的
Meant we’d be together forever but
是童話故事、一定可以天長地久
If you’re really gonna leave me
但如果你真的決定離開我
Then I guess this love is just like all the rest
那我想這份愛可能沒有我想像的那麼特別

Now I know I’m going nowhere when I’m with you
我發現自己被困住了
Cause we’re going round in circles don’t know just how to break us out this loop
我們一起被困在這段關係裡哪裡都去不了
And we used to laugh and talk for hours
我們以前曾經那麼的開心無話不聊
now it’s silence mixed with awkward smiles
而現在只是越來越多的尷尬靜默
cause I know I’m going nowhere when I’m with you
因為我知道我們的關係已走到了盡頭

If I’m really gonna leave ya
如果我真的要離開你
And you don’t speak up, and you just let go then
你卻什麼都不做只是看著我離開
Is there anyone who sees ya
那還有人會像我一樣愛你
Right down to your bones and into your soul
看見你的狼狽接受你的不完美
Cause we used to think this thing
between us
你曾也以為我們的關係是最特別的
meant we’d be together forever but..
是童話故事、一定可以天長地久
If I’m really gonna leave ya
但如果我真的決定我要離開你
Then I guess this love is just like all the rest
那我想這份愛可能從來沒有我們想像的那麼特別
________________________________________________________
導演Director：陳昱辰Chensport
導演助理 Director Assistant：侯妙樺
攝影師DoP：陳哲昀
攝影大助1st AC：蔡豐駿
燈光師Gaffer：劉建成
燈光助理Best Boy：KaoYao 張崇文
移動組Dolly Man：陳領利徐乾智
場務助理Set Assistant：陳柏帆
幕後劇照BTS Stills：Dennis Chen 劉蕓綺
幕後側拍BTS：B.C
剪輯Editor：陳昱辰
調光Colorist：陳哲昀

妝髮make up：平平
執行經紀Executive Manager：陳張 Harris,鄭晴 Phoebe
中文翻譯：庭竹

SKRpresents 陶山音樂

About author

SKRpresents陶山音樂我們不是唱片公司是音樂公司更像專心發行音樂作品的Youtuber！我們就是一群喜歡做音樂的人期望我們自己能一輩子永保初心的做音樂、發音樂 Youtube由陶山老師經營，他的中文比較不好請包容? 需要更多關於我們的資訊，請上我們的IG來找我們?❤️ https://www.instagram.com/skrpresents/

社群媒體上有些相關的討論：

nowhere中文在 nowhere用法 - 語言板 | Dcard 的美食出口停車場

請問這句子，Nowhere is there more of a population problem than in this city.，這是倒裝吧， ... 但是中文如果說「A比B更像是個問題。 ... <看更多>

nowhere中文在片語加強班~ come out of nowhere (突然；出乎意料的美食出口停車場

Jerry's story ideas usually come out of nowhere. 傑瑞的故事點子通常不知從何而來。 ... <看更多>

nowhere 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 · nowhere的例句 · nowhere的翻譯 · 瀏覽 · 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 · nowhere更多的中文(繁體)翻譯.

#2. nowhere - Yahoo奇摩字典搜尋結果

nowhere · adv. 任何地方都不；毫無結果；毫不頂用 · n. 沒有什麼地方；不知名的地方 · a.【口】. 不存在的，沒有的；不知名的；不重要的，無價值的 ...

#3. nowhere中文, nowhere是什麼意思:無處… - 查查綫上辭典

nowhere とは意味：nowhere n., adv. どこにも…ない(所).【動詞＋】◇He had nowhere to go. どこへも行く所がなかった.【前置詞＋】◇ ...

#4. nowhere-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: out of nowhere, nowhere near, nowhere to go, nowhere else, in the middle of nowhere，在英语-中文情境中翻译"nowhere"

#5. nowhere - 用法_例句 - 海词词典

nowhere 的基本意思是「任何地方都不,無處」,可作實義動詞have的賓語或存在句型中的表語。 · out of nowhere與from nowhere同義,意思是「突然地,不知怎麼地」。 · nowhere放在 ...

#6. Out Of Nowhere的意思 - 希平方

「突然冒出來」- Out Of Nowhere. 分享給好友： ... I was driving to work this morning, and all of a sudden out of nowhere, I got hit by.

#7. Everywhere, somewhere, anywhere, nowhere 王子「到處 ...

接著來講「nowhere」。「Nowhere」的意思是「任何地方都不，無處」。和「everywhere」相同的是，「nowhere」可以作地點 ...

#8. nowhere用法 - 語言板 | Dcard

請問這句子，Nowhere is there more of a population problem than in this city.，這是倒裝吧， ... 但是中文如果說「A比B更像是個問題。

#9. nowhere near 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

超過400 萬人愛用的線上英語學習平台！上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...

#10. get you nowhere - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"get you nowhere" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#11. Middle of Nowhere - 博客來

書名：Middle of Nowhere，語言：英文，ISBN：9780786889600，作者：Pearson, Ridley，出版日期：2001/06/01，類別：文學.

#12. Nowhere - 維基百科，自由的百科全書

無名小鎮（Nowhere, Kansas），位於堪薩斯州，美國電視動畫膽小狗英雄中的虛構地點; Nowhere (品牌)，日本時裝品牌; Nowhere (專輯)，香港歌手吳浩康的個人音樂專輯 ...

#13. ‎在App Store 上的「Letters From Nowhere」

閱讀評論、比較客戶評分、查看截圖，並進一步瞭解「Letters From Nowhere」。下載「Letters From Nowhere」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。

#14. Four Taiwan airlines offer flights to nowhere - 民視英語新聞

Four Taiwan airlines offer flights to nowhere (2020/08/06). 其它新聞 Other News ... 中文 Chinese. 搶搭「偽出國」風潮虎航推出搭機環島

#15. Escape from Nowhere - Steam

Escape from Nowhere is an indie runner game where you run and have to dodge obstacles, collecting various bonuses. ... 不支援繁體中文.

#16. 片語加強班~ come out of nowhere (突然；出乎意料

Jerry's story ideas usually come out of nowhere. 傑瑞的故事點子通常不知從何而來。

#17. 'nowhere' 的简体中文Translation | 柯林斯英语- 汉语词典

'nowhere' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#18. nowhere 的中文翻譯| 英漢字典

nowhere (ad.)任何地方都不;無處,沒有地方,烏有鄉.

#19. 把you』ll get nowhere譯成「你哪裡都去不了」，有很大的爭議

關於where，everywhere，nowhere這三個副詞，我們來看一則笑話。某企業老闆帶上夫人去外國公司參觀學習。

#20. Clean Bandit - Nowhere (feat. Rita Ora & KYLE) 歌詞翻譯

Somewhere deep down that still believes 在內心某處仍然深信著. That's why I follow 這就是為何我要跟隨. When you lead me nowhere

#21. 【追劇抓重點】賈靜雯、張孝全《罪夢者》5大看點！Netflix ...

《罪夢者Nowhere Man》因為是Netflix 首部原創華語影集，所以在全球各地都備受關注。你會很驚訝《罪夢者》的故事竟是圍繞著台灣的角頭文化，和一個關於「 ...

#22. Everywhere, somewhere, anywhere, nowhere 王子“到处” 寻找 ...

Learning English · Inspiring language learning since 1943. 中文改变语言. Features 专题. 随身英语Features 专题 · 地道 ...

#23. 美國習慣用語「Go nowhere fast」 - 大紀元時報香港

總部設在美國紐約的大紀元媒體集團創辦於2000年，在全球30多個國家及地區設有分支機構，發行5大洲，網絡版本有21種語言，是海外最大的中文媒體。始終如一 ...

#24. nowhere differentiable function - 無處可微函數 - 國家教育研究 ...

以nowhere differentiable function 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞數學名詞, nowhere differentiable function, 無處可微 ...

#25. Nowhere(feat. Rita Ora & KYLE) 中英文對照翻譯歌詞 - YouTube

#26. 英语nowhere是什么中文意思 - 百分网

英语nowhere具有很多种词性，我们可以了解清楚它每一种词性的中文意思。一起来看看小编为大家整理收集了英文单词nowhere所包含的中文意思吧， ...

#27. be nowhere中文 - 漢語網

be nowhere中文的意思、翻譯及用法：一事無成；一無所得。英漢詞典提供【be nowhere】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#28. nowhere中文意思- 看影片不用背單字

nowhere 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有369影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音。

#29. nowhere翻译为：任何地方都不，无处

nowhere 的中文意思：任何地方都不，无处；，点击查看详细解释：nowhere的中文翻译、nowhere的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握nowhere这个单词。

#30. 前不著村，後不著店- 英語之家- The Home of English

前不著村，後不著店. Ad. 英譯： (out) in the middle of nowhere ... 水落石出；真相大白; 在「中文成語英譯」中. Q：下面兩句的意思有所不同嗎?

#31. nowhere 中文意思是什麼 - TerryL

nowhere 中文意思是什麼. 音標['nəuhwɛə] ... can lead nowhere 不可能有什麼前途，不可能得到什麼結果。 get us nowhere （使）我們不能有所進展[不能解決問題]。

#32. nowhere - 富山市/咖啡店[食べログ]（繁體中文）

在食べログ確認nowhere (富山市/咖啡店)的店鋪資訊！有感想、評價與照片等，有來自使用者的真實資訊！也有關於地圖及餐點菜單的詳細資訊。（繁體中文）

#33. come from nowhere 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上 ...

come from nowhere 中文意思是什麼. come from nowhere 解釋. 由天而降. come : vi （came; come）1 來，過來；去，上，赴。 He came （to my house） last night 他昨 ...

#34. Eminem - Nowhere Fast ft. Kehlani 阿姆永不回頭歌詞翻譯

我們所缺少的，是那份情操------義無反顧。耶耶耶Eminem~~ 在各種想翻的時刻集結出來的翻譯XD 這首歌也太霸氣，每個韻腳都令人折服呀!

#35. "where are you headed? nowhere in particular. "用中文(繁體

where are you headed? nowhere in particular. 用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？查看翻譯 · 你去哪裡了？沒什麼or沒去什麼特別的地方。 · @joshuashue 應該 ...

#36. International Day for the Elimination of Violence against ...

Nowhere is this more apparent than within online spaces, including social media. Governments, private companies and others may seek to hide ...

#37. 本地爵士新星Sherine尚羚全英文爵士大碟《TWO FOR THE ...

Nowhere Boys開騷嘉賓全男神級Van與JoeyTang同台慶生驚喜到喊. 11/11/2021KKBOX編輯室 · 本地演唱會焦點特輯.

#38. ILLENIUM and nothing,nowhere. – Losing Patience ...

《 Fallen Embers 》 Losing patience But it don't feel theContinue readingILLENIUM and nothing,nowhere. – Losing Patience ｜《 Fallen Embers 》 ...

#39. Halfway to Nowhere 歌詞翻譯- Chelou - Sean

I'm still halfway to nowhere 現在我還是漫無目的地走在半路上. I'm still nothing today 現在我還是一無所有. Yeah I sing for pleasure

#40. Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press ...

The attempt to create the false impression of “two Chinas” or “one China, one Taiwan” leads nowhere. We are ready to grow friendly and ...

#41. Meet Karl Geiger: Ski jumping's serene high flyer - Olympics

... Egner Granerud seemingly exploded onto the ski jumping scene out of nowhere, Geiger has been quietly and consistently plugged away.

#42. Nowhere man : 中文怎麼說• 線上英文 - 台灣英語網

A nowhere man is a man that had been expulsed from his own country, which was in 1998 with the explosion of the second war of liberation.

#43. nowhere中文意思是什麼? 這裡有正確翻譯答案 - 線上文字產生器

提供英文單字nowhere的中文意思及正確翻譯包括詞性用法.

#44. NOWHERE:NowhereNowhe -百科知識中文網

NowhereNowhere，屬於音樂專輯，專輯歌手：吳浩康。發行時間：2005.09.30。基本信息介紹歌曲.

#45. nowhere单词的级别- 真人发音、例句

nowhere. 级别, 第3级. 音标, [ ˈnəʊweə(r) ]. 解释, adv.任何地方都不；无处，到处都无. 英英释义, in, at or to no place ; not anywhere. 发音, play.gif.

#46. News Analysis: Iranian nuke talks restart in Vienna amid ...

Iranian analysts pointed out that such "diplomatic blackmail" will lead nowhere. In a recent interview with the IRNA News Agency, ...

#47. How to quarantine or isolate at home if you have or may have ...

How to quarantine or isolate at home if you have or may have COVID-19 ... Please select a language: العربية (Arabic) · 中文 (简体) (Simplified ...

#48. nowhere 中文

nowhere 中文. from nowhere是什麼意思，From Nowhere）不知從何處。英漢詞典提供【from nowhere】的詳盡中文翻譯，因為我很本事，nowhere -是什麼意思:到處都沒有…

#49. ELLEGARDEN - Middle Of Nowhere 的歌詞(英文.中文) - 隨意窩

Middle Of Nowhere Lessons once learned are so hard to forget though 第一個教訓總是很難被忘記的 They are simply papering over the cracks 雖然它們只是單純的 ...

#50. Nothing, Nowhere 美國饒舌歌手Ruiner (2018) CD專輯 - 海肯

來自麻省的nothing,nowhere. 在2015年發行首張同名專輯後一直是帶著濃烈emo元素聞名的說唱歌手之一。相較YUNGBLUD 怪誕如My Chemical Romance 的Emo punk 風格 ...

#51. Detoxing fashion supply chains is a game changer, but ...

An assessment of 29 leading brands, including Nike, adidas, H&M, G-Star and Primark, finds that voluntary commitments are nowhere near ...

#52. High blood pressure (hypertension) - Symptoms and causes

Español · Português · العربية · 中文 · Twitter · Facebook · Pinterest · YouTube. Menu. Care at Mayo Clinic.

#53. 【Nothing & Nowhere】- 中文| PikoLive 皮克直播

【Nothing & Nowhere】- 中文共0 個頻道. 切換語系：. 中文 · 英文 · 日文 · 韓文. 目前沒有任何東西. « 1 · ». 免責聲明：本網站所包含之串流內容皆為串流平台商所 ...

#54. 英语-汉语nowhere翻译

'nowhere'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#55. 《到不了的地方》官方中文預告Anywhere, Somewhere ...

#56. nowhere 中文– Dalinome

“be nowhere” 中文翻譯：一無所得, 一事無成, 失敗, 遠遠地落在后面, 未得名次“nowhere -” 中文翻譯：到處都沒有“going nowhere going nowhere” 中文翻譯：無處可走.

#57. nowhere - 从英语翻译成中文| PONS - 词典

在PONS在线词典中查找nowhere的英语中文对照翻译。包括免费词汇训练器、动词表和发音功能。

#58. 陳健安 - 香港經濟日報hket.com

樂隊Nowhere Boys日前在九展Music Zone舉行一連三場「Now Here Live 2021我在音樂 ... 寰亞唱作歌手馮允謙（Jay Fung），日前帶著結他現身中文大學busking，近百學生 ...

#59. nowhere 中文 - Kyuos

nowhere中文 :無處，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋nowhere的中文翻譯，nowhere的發音， ... 什么地方都不到[，查阅nowhere的详细中文翻译、发音、用法和例句等。 adv.

#60. Princess Cruises: Cruises – Cruise Vacations – Find Cruise ...

Princess gives you the chance to be in awe of the world again. Take a cruise vacation to the Caribbean, Alaska, Europe & many more destinations.

#61. 'Unfortunately a good coach is coming to Man Utd' – Liverpool ...

"He built most famously two clubs from nowhere to proper threats and forces in Germany with Hoffenheim and Leipzig.

#62. Fly with Australia's most popular airline | Qantas AU

Enjoy an all-inclusive service on Australia's favourite airline, with entertainment, refreshments and checked baggage on every Qantas flight.

#63. New lease of life for endangered animals - Chinadaily.com.cn

... Forestry and Grassland Administration shows that milu deer, once nowhere to be found in the wild, have grown to around 10,000 in number, ...

#64. nowhere英译汉_英汉词典 - 在线翻译

nowhere 在线读音. “nowhere”的中文翻译. 词典解释. 美音：[ ]. 英音：[ ]. 副词ad. 1. 任何地方都不. In the winter break I went nowhere, just stayed at home.

#65. Token Go Where

中文. Melayu. தமிழ். TraceTogether Token vending machines are now available at 108 CCs and selected malls for the public to replace their tokens.

#66. Search flights - Singapore Airlines

... China - English; 中国 - 简体中文; Hong Kong SAR, China - English; 中國香港特別行政區 - 繁體中文; India - English; Indonesia - English ...

#67. 【come from nowhere中文】fromoutofnowhere漢語-Cambr... +1

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋come from nowhere的中文翻譯，come from nowhere的發音，音標，用法和例句等。 ,come out of nowhere中文突然莫名其妙地發生…

#68. Tasmanian Hospitality Association receives millions in grants ...

Steve Old believes the government funding awarded to his lobby group is "nowhere near enough money". (ABC News: Luke Bowden).

#69. Watch and Pray | Christianity Today

Nowhere, except in him who comes again to judge the living and the dead. ... Français, 简体中文, 한국어, Indonesian, 繁體中文, and русский.

#70. SMU faces totalizing defeat to Cincinnati on the road

... gap between one of the best teams in the country and an SMU program that has claimed to be at that level, but tonight was nowhere close.

#71. The Global LGBTQ+ Streaming Platform - GagaOOLala

English 繁體中文简体中文. Popular Keywords:Japan Korea Lust Family · Gay · Lesbian · BL / Yaoi · Queer · Free · Highlights ... Nowhere to Go ...

#72. nowhere 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释nowhere这个英文词呢？ nowhere这个英文词，中文意思如下：无处无处。 Meaning of nowhere for the defined word.

#73. Singapore - The New York Times

阅读简体中文版閱讀繁體中文版. Oct. 8, 2021 ... Singapore allows cruises to nowhere, helping a struggling industry. That means socially distanced buffet ...

#74. Director, UX, App Ads, Apps Video/Display, Buyside - LinkedIn

Nowhere is this more important than on our Advertising and Commerce team: we believe ... 简体中文 (Chinese (Simplified)); 正體中文 (Chinese (Traditional)).

#75. soldier 中文

軍人；(陸軍)士，查閱soldier的詳細中文翻譯、發音、用法和例句等。 soldier ... middle of nowhere 窮鄉僻壤There's no one in sight 荒無人煙Caught in the madness.

#76. [中字MV] nothing,nowhere. - lights (4444) _哔哩哔哩 - BiliBili

#77. Ana Luisa | Carbon-neutral Jewelry

Designer Jewelry starting at $39. See what inspires you today and shop beautiful earrings, bracelets, necklaces, and rings designed with a focus on superb ...

#78. 'It was nowhere near enough' - Conor McGilligan slams ... - MSN

While Adam Forshaw's return to Premier League action has provided optimism for Leeds supporters, rumours linking the Yorkshire outfit with more ...

#79. Nowhere - Idioms by The Free Dictionary

Definition of nowhere in the Idioms Dictionary. nowhere phrase. What does nowhere expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary.

#80. Cardano Price Prediction: ADA at risk of 15% downswing ...

Cardano Price Prediction: ADA at risk of 15% downswing, immediate support nowhere to be found. Cryptos | 11/28/2021 4:09:59 AM GMT.

#81. KKTIX - 活動售票報名，精彩從此開始

KKTIX 是KKCompany 旗下的全功能售票購票平台。無論找活動、辦免費活動、辦售票活動、研討會、演唱會、大食團、郊遊踏青... KKTIX 線上售票平台都是您的好去處。

#82. Switch 流浪先知中文數位版Nowhere Prophet 下載版任天堂NS ...

美國eshop兌換，支援中文遊戲容量：890MB 【遊戲介紹】《流浪先知》講述了一個發生在遙遠的索瑪星球上的故事。在墜亡之災—— 一次徹底的科技崩壞—— 發生多年後，文明 ...

#83. 《大叔/아저씨/The Man from Nowhere》：我們都是彼此的救贖

一個心如槁灰的落魄大叔與處境堪憐的無依女孩，都讓人心疼，也正因為彼此都墜落至人生底部，才有兩個邊緣人的相依相慰。小女孩更成為大叔至暗生命中的 ...

#84. Why Are My Eyes Itchy? Answers From an Expert - Johns ...

Language Assistance Available: Español · አማርኛ · 繁體中文 · Français · Tagalog · Русский · Português · Italiano · Tiếng Việt · Ɓàsɔ́ɔ̀-wùɖù-po-nyɔ̀ · Igbo ...

#85. BAPE

1993年4月1日、東京・原宿にて創業。ファッションブランド〈A BATHING APE®〉を展開。店舗として「BAPE STORE®」「BAPEXCLUSIVE™」「BAPE KIDS®」「A BATHING APE ...

#86. 戀愛中的女人(中文導讀英文版): 英語學習專家克萊兒老師專業推薦

'Painters, musicians, writers—hangers-on, models, advanced young people, anybody who is openly at outs with the conventions, and belongs to nowhere ...

#87. 曼斯菲爾德莊園中文導讀英文版英語學習專家克萊兒老師專業推薦

He sees difficulties nowhere: and his pleasantness and gaiety will be a constant support to you. Your being so far unlike, Fanny, does not in the smallest ...

#88. 契訶夫短篇小說精選(中文導讀英文版) - Google 圖書結果

nowhere higher to go, so our brain stands at the freezing point—neither up nor down; I was in bondage to these ideas for six years, and by all that is holy, ...

#89. 108年警專甲丙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解)

片語中文 odds and ends out of shape out of question 片語中文相關片語 pick on ... 相關片語 most of all 最重要的是 now that nothing but nowhere near object to ...

#90. 全国硕士研究生英语入学考试真题解析与模拟训练: 写作篇

解析点评这也是英文习惯表达与中文有差别的地方。 ... 正确表达: We will get nowhere if we rely on luck .解析点评 depend on 和 rely on 都可译为“依靠、依赖” ...

#91. 小王子中英對照: ABC輕鬆學英語 - Google 圖書結果

... uniquein the world,whichgrows nowhere but on my planet,butwhich onelittle ... Chapter 8 »中文therosearrives atthelittle prince's planet Isoonlearned to ...

#92. Live互動英語 2021 年 12 月號 No.248 【有聲版】: Let’s Celebrate ...

Six - day 05 came out of nowhere . ... 中文翻譯請參閱第 67 頁 Info Box 8 Industrial Revolution [ in`dastriǝl ] [ -rɛvə`lusən ] IXSjo 第 10 行 put in sth 在 ...

#93. Coldplay - Twitter

The latest Tweets from Coldplay (@coldplay). The official Twitter of the band Coldplay. New album Music Of The Spheres out now. Epiphane.

#94. NOWRE现客– 全球中文时尚潮流资讯媒体,国潮、日潮、美潮资讯

NOWRE现客:全球中文时尚潮流资讯线上媒体。解读当今世界上发生的时髦、有趣、新鲜、独特而有品质的生活方式，国潮、日潮、美潮资讯，每日送上与年轻生活文化息息相关的 ...

關於 nowhere中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「nowhere中文」的推薦目錄：

nowhere中文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳貼文

About author

nowhere中文 在 香功堂主 Facebook 的最讚貼文

About author

nowhere中文 在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文

About author

nowhere中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文

About author

nowhere中文 在 Travel with Winny Youtube 的最佳解答

About author

nowhere中文 在 SKRpresents 陶山音樂 Youtube 的最佳解答

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 nowhere中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

nowhere中文在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳貼文

nowhere中文在香功堂主 Facebook 的最讚貼文

nowhere中文在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文

nowhere中文在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文

nowhere中文在 Travel with Winny Youtube 的最佳解答

nowhere中文在 SKRpresents 陶山音樂 Youtube 的最佳解答