關於 my babe意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

大概是在準備DS的時候發現自己常常會有思緒突然斷掉的現象...
或是一整個腦袋不靈光(?)
不管事之前上了幾個訪談節目宣傳DS時
或是後來解封跟朋友見面聊天時
常常腦袋在聽別人講話
很用力想要進入狀況
可是卻突然停止運作😱
正當我開始覺得完蛋了😱「我發生什麼事」時
謝謝 @1day1music 的Koko在她的Podcast訪談不斷地斷掉後的我後哈哈
點出我斷掉時間點都是被問到有關自己的問題的時候～(這個神觀察！)
說我是不是需要跟自己多多講話了
我才意識到
Wow… 我好久～沒有讓自己腦袋休息了

常常很多時候
我們為了追上自己給自己
在一定的時間內所設定的目標
心無旁騖的一頭栽
因為深怕let ourselves down…
然後就這樣把達成的壓力一口氣扛在自己的肩上
但忘了停下腳步問問自己
my gosh are you okay?

我是個對自己要求很高的人
但也是一個沒有自信把焦點放在自己身上的人
會覺得別人focus在我身上很不自在
但是內在的inner child卻渴望被認可被了解
很矛盾卻總是不斷努力再抓一個自己舒服的節奏
找自己存在的價值與意義

打到這裡我已經不知道我在打什麼了.... 完蛋了是不是又要斷掉了！！！
我覺得啦～反正我就是想很多！是不是想太多腦袋真的會燒壞啊...

等一下maybe我的腦袋會斷掉是一種保護機制吧
它正在努力吶喊著
“Ok Dena enough! STOP thinking this much! Life can be so much more simple if you just take it one step at a time and effing BREATHE! If you can’t do this, I’m just gonna shut you off. It’s called tough love babe. ” 然後它就這樣為了要保護我強制把我腦袋關掉這樣 …

好啦！說到這裡
大家有沒有什麼可以保養腦袋的一些方式呢🥲😬

(謝謝最近朋友跟同事們對常常突然斷掉的我的包容與體諒
其實我每一次斷掉我真的很不好意思😖
因為you all truly deserve my time and attention!
So I just wanna let ya’ll know that when I space out it’s not because of you,
It’s MEEEE hahaha! And I’ll try my best to snap back soon!)

唔好意思，有group友狗狗病危要輸血～
幫佢 share下～如果有合適狗狗希望幫下手！ 下面原文：

Morning

Urgent ! Do you have any dog with blood type is DEA1.1 Negative? My doggie, Babe needs to have blood transfusion urgently. Pleese help! My contact is 96530886, Winnie. 🥺🥺🥺 Doggie Conditions : -negative blood type -Between 1-7years old, and not in any medications. - weigh > 25kgs - Have never received blood transfusion, no history of heartworm, tick fever and IMHA. - Fully vaccinated (annual), and regular heartworm and flea prevention (proof is required). 急尋！ 請問有冇狗狗血型係負型血？Babe病危需輸血，懇請幫忙⋯萬分感謝！請聯络Winnie, 96530886. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 願意輸血的狗狗需乎合以下： 負型血🩸 1－7歲 體重25kg或以上 沒有曾被輸血和患心絲蟲、牛脾熱 打齊針，預防已做齊（如：心絲蟲）

寫得挺好的，我喜歡

***以下內容來自 不務正業小醫師的唱跳讀寫誌 ***

[特別篇01]
Still embrace：偶像出題的填詞挑戰，我怎麼可以錯過！

　　講了很多別人的作品，不知道大家會不會已經聽膩了呢？好像該分享一些自己寫的作品了──

　　正當我這麼想時，正好就看到吳海文這個有趣的小小社會實驗。本來覺得英文歌詞我並不拿手，沒有打算挑戰。但是看完影片後，我覺得實在太有趣了，忍不住想了一個晚上，於是也填了一個自己的版本。

　　這篇創作分享影片真的很有趣，大家也點開來看看吧！

我的粉絲專頁教的是歌詞創作，有歌詞賞析、創作故事、創作雜談等分類，以華語歌為主，但是也接受台語歌或英語歌的挑戰。
#阿凱老師的歌詞教室
#歌詞創作教學 #填詞挑戰 #lyrics

Verse 1
Do you still remember then?
When we first began a dance?
I asked your name. They passed the chants along the shining band.
If once again, would you still hold my hands?

Chorus 1
If after all, love is a maze,
All the fairytales are covered half in haze.
If after all, you're not my babe,
I won't escape, once I learned how you taste.

Verse 2
Is this where the story ends?
When we lied we'd still be friends?
I guess that's why young lovers were never considered wise.
As I looked back, I finally knew the price.

Chorus 2
If after all, love is a maze
Lies too many promises within a haste.
If that's not all, pain's what it takes,
I'll still embrace, cuz you're my best mistake.
(填詞挑戰 Still embrace 吳海文作曲)

　　§

　　不免俗地，還是按照我的課綱架構來賞析一下自己填的詞。

一、押韻
　　因為作曲者有提示押韻的方向，所以韻腳的挑選就明確很多，朝著常用的套路，還是可以發想出許多漂亮的句子。最後，還剩一些韻腳blaze、face、pace沒有用到。
　　不過我發現，英文的押韻寬鬆化還是跟中文不太一樣，對於不同的結尾子音-aze和-ake有時候不影響聽覺體驗，但長母音的/e/卻明顯比/æ/或/ε/來得悠揚許多。所以，我沒有挑選head、bed、thread這些短母音的韻腳，主歌則是挑選hand、dance、ends這些鼻韻的字來延長尾音，配合樂句的節奏。

二、結構
　　兩段主歌本來打算使用倒敘法，先講即將分開的現在，然後回頭看剛認識的時候，帶出不是每段感情都有結果的主題，再用回頭看起來，任何愛情都還是很值得開始來做結尾。
　　不過，Is this where the story ends的畫面感比較模糊而且偏直接突兀，不太適合用在開頭，所以還是把它拉到主歌二做自問自答來讓主角糾結。
　　兩段副歌我還是使用排比手法，第二句用空間的景色covered in haze和時間的倉促within a haste來呼應，第四句用感情開始前的心情「即使不順利我也不會逃」來對應結束後的心情「再選一次我還是會擁抱」。
　　副歌二第三句我稍微改了一下，把if after all改成if that's not all，唱到這類的小轉折時容易打動聽眾的淚腺。

三、主題
　　我非常同意吳海文在影片裡面講的「punch line」，也就是一首歌最重要的一句詞必須要是情感強烈的，而不能純說理，會讓人難以共感。同樣的，也不能每一句詞都是punch line，每一句話都正中不同的紅心會讓一首歌語詞太銳利，主題也會無法聚焦。
　　Punch line通常也會跟歌名有關，歌名最常出現在一個段落的第一句和第四句，其次是第三句。在這次填的詞裡，Love is a maze、still embrace、best mistake都是比較強烈的，可以當作歌名，最後不選Love is a maze是因為以前好像已經有同名的歌曲了，不選Best mistake則它似乎無法代表整首歌的主題。
　　而選擇了Still embrace是因為embrace也代表探戈舞的舞姿，和主歌的dance、hold my hands都跟跳舞有關，可以互相呼應。不過整體而言，我還是覺得punch line稍弱、主題(在舞會認識)也稍嫌老套了點。

四、修辭
　　原本寫All the fairytales are meant for those insane，韻腳insane音律勉強可以合，但語義不夠明確。特別去查到haze這個韻腳的意思(陰霾)，可以表達意境就改為現案。
　　原本寫When we said we'd still be friends，檢查的時候覺得太多歌使用過，有些了無新意，改一個字lied比較畫龍點睛，效果很好。

　　§

　　因為有好一段時間是自己作詞作曲，很久沒有填詞了。這次有機會填出自己也很喜歡的英文作品，感覺能力也往前跨出了一步，真的很感謝有吳海文的這個企劃。

　　如果你也喜歡，也順手幫我分享吧！

***以上內容來自 不務正業小醫師的唱跳讀寫誌 ***

#記得打開CC字幕
林宥嘉推出的最新單曲《少女》甜蜜破表
MV 的官方英文 CC 字幕就是我們翻校的喔 😉

這首表白神曲是林宥嘉作曲，並與黃偉文老師共同填詞的作品
甜得不要不要的，還請來愛妻丁文琪出演 MV，太閃了!!!

現在就在粉紅泡泡中輕鬆學一點英文吧：
🎈「少女」的歌名翻譯是 otomen，那是什麼意思？
🎈「這兩個星座適不適合？」英文怎麼說？
🎈「倒帶再發育」怎麼翻譯？

看完影片，你就知道這些英文說法囉！

❤️💛💚💙💜

Facebook 下載單字卡：https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活：https://instagram.com/bingobilingual_bb/

➡️ 金曲譯者的其他影片：
　
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0

絕美翻譯!! 郁可唯 路過人間 cover 用英文唱
https://youtu.be/VEKxfu-4C8g

不肯被掰彎?! ｜五月天 盛夏光年 解析及翻譯
https://youtu.be/rwfpPLAr_Ok

【少女】
中英歌詞

我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
可能不需要車子
Might not need a car
最好生一兩個孩子
One or two kids would be great
來複製我們的樣子
They’ll look just like us
 
作為一個平凡的男子
I’m an ordinary man
我對童話的婚禮有點堅持
Insist on having a fairytale wedding
跟你才約會一次
Ever since that one date
人生從此沒其他大事
Nothing else matters in my life
 
Baby自從遇見你
Baby, ever since we met
我比你還要少女
I’ve become an otomen
偶像的位置 All my idols一夜間 全都換成
Were suddenly replaced
你和巧克力
By you and chocolate
為什麼永遠吃不膩
I just can’t quit you, babe
What have you done to me
What have you done to me
 
Baby 戀愛的男子 每一個都是少女Baby, every man in love is an otomen
每次見到你 
Every time I see you忍不住 超超超願意
I can’t help but say “I frigging do”
方圓百里 都懂我的心
No matter where I am, you can read my mind
 
浪漫的愛情再定義
Romantic love redefined
快樂回到三年級
As if going back to my happy childhood
自以為完整的身體
Thought I’m already a grown-up 
突然間倒帶再發育
But you make me a child again
 
魔羯巨蟹該不該一起
Should a Capricorn date a Cancer?
說不配的要道歉還來得及
For those who say no, it's not too late to apologize
我們不需要奇蹟
We don’t need any miracle
因為我是那麼適合你
Because I’m your Mr. Right
 
我只等你 回我同一句
All I need is you say ”Me too!”
 
Baby 做我的愛妻 
Baby, be my lovely wife
一百歲還是少女
100 years old, still my baby girl
有沒有勇氣 
Do you have the courage
從今後讓我照顧你
To let me take your hand?
此情不渝 永結同心
Always be together; happily ever after
再也不是 空洞的成語
These words won’t be clichés any longer
 
我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
裡面住兩個少女
For us otome and otomen

製作人: NEOSO戴岑樺
作詞：NIKE CHEN陳姿陵、 NEOSO戴岑樺
作曲：NIKE CHEN陳姿陵、 NEOSO戴岑樺
編曲：NEOSO戴岑樺
配唱：YOUNG LIN楊林
錄音室 Recording Studio：Robokatz Music Production
混音工程 Mixing Engineer：NEOSO戴岑樺 、M.A.T.H
母帶工程 Mastering Engineer：Robokatz Music Production
Mastering：M.A.T.H


Lyrics:

只要看你一眼我就 快不能呼吸
我願為你 先暫時收起我的不羈
不輕易 從不輕易動情
不經意 的對你動了心

給你 不只一次的機會
確認過眼神才卸下防備
關於戀愛有些事還沒學會
come on come and get it
just call me babe

dive in to my room
break the rules so soon
你偷偷潛入 我心裏的房間
慢慢突破我的防線

Don’t worry 我早就是屬於你
做個決定 我其實很好處理
猜不透 了你的心 在害怕什麼
告訴我 你很想要 擁有我 baby

我早就陷入你設定好的陷阱
你早已攻進了我高標準的心
你不但 潛入了我 的腦海 BABY
更想要你 Dive into my body

不好意思說要跟你到天涯海角
就這樣就這樣一直對我好 好不好
woo~nono
不知道你是否感覺得到我的心跳
woo~nono
我掐住你的腰 對你的耳朵輕咬
look at me now
你的眼中 勾勒著我的線條
look at me now
眼神 停留在我身上就好
ok 給你三秒你別再膽小快把答案揭曉
nono 胃在翻攪 真想現在就把你推倒

dive in to my room
break the rules so soon
你偷偷潛入 我心裏的房間
慢慢突破我的防線

Don’t worry 我早就是屬於你
做個決定 我其實很好處理
猜不透 了你的心 在害怕什麼
告訴我 你很想要 擁有我 baby

我早就陷入你設定好的陷阱
你早已攻進了我高標準的心
你不但 潛入了我 的腦海 OH BABY
更想要你 Dive into my body

i can’t stop talk about you
愛上了 你的特殊
其他 婊子 我不在乎
是誰 在哭 只想 要你 將我 逮捕
你外表 冷得像似冰
屌絲都 得了相思病
沒人不 對你著了迷 快要發神經 對你上了癮

怎麼攻擊 冷酷少女 只能靠近
讓你高興 開始撩你
三分空心 不必操心 單獨搞定
就像 kobe kobe
潛入你的心裡 get it
淺入你的身體 get in

dive in to my room
break the rules so soon
你偷偷潛入 我心裏的房間
慢慢突破我的防線

hook
Don’t worry 我早就是屬於你
做個決定 我其實很好處理
猜不透 了你的心 在害怕什麼
告訴我 你很想要 擁有我 baby

我早就陷入你設定好的陷阱
你早已攻進了我高標準的心
你不但 遣入了我 的腦海 OH BABY
更想要你 Dive into my body

SPECIAL THANKS :

場地贊助 Sponsor：寓SALON & BAR，寓west X 西門靖
導演/攝影 Director：曾子淮（Jackson Tseng)
大助 1st AC：林大洋
燈光 Best Boy：黃茂傑
燈助 Best Boy：李柏儒
執行製片 Production Supervisor：林靜漪
剪輯 Editor：曾子淮
場務 Production Assistant：玄赫、所安、郭光達、紀映光
劇照 Photographer：紀映光
造型 Stylist: NIKE CHEN陳姿陵
服飾 Clothing：PUMA (Vic)、Slightly Numb、馬毅、王思佳
髮型 Hairstylist：Wilson Lin @Flux rèel hair salon
化妝 Makeup Artist：Verna
舞者 Dancer:
Karen Cheetah, 林宇禾（阿幫）、Eva chen (伊凡）、Verna、紹傑
舞蹈團隊 MoveOn dance fusion
舞蹈總監 YoYo Lien

IG:

7L!NG
https://www.instagram.com/hiphopnikesoul_moveon

NEOSO
https://www.instagram.com/neoso1

MoveOn Dance Fusion
http://www.instagram.com/moveondancefusion

數位平台發行
https://www.soundscape.net/a/3523

ㄝ 因為小時候爸媽去大陸工作的原因 所以我小學畢業就過去了
這次剛好小咪來我家~就想說給他試喝看看!!
剛好試喝的東西是我自己很喜歡的純粹想分享給大家
沒有任何要比較台灣好或者大陸好的意思唷 請勿引戰~
Subscribe me! 訂閱Youtube! https://goo.gl/ECEJ1l
FB在此→https://www.facebook.com/SallyloveMilkT
INS在此→instagram.com/sallylovemilkt/
Twitch實況→https://www.twitch.tv/sally81622
---------------------------------------------------------------------------------
大家好~我是莎莉^^
我非常喜歡跳舞 希望你們能夠喜歡我的影片

Hello, I'm Sally,from Taiwan.
I love dancing very much.
Wish u can feel happy from my video.Thank u!! :)

【Sally's Dance Cover】
①[ HYUNA ] Freaky 현아 - 꼬리쳐
https://youtu.be/s1xNUL81mUw

②[ BLACKPINK ] Playing with fire Dance Cover Mirror
https://youtu.be/qHJUVO9cmiE

③[ TWICE ] TT Dance Cover Mirror Sally & Emily
https://youtu.be/rHDqE6vmRvg

④[ TWICE ] Knock Knock Sally cover dance
https://youtu.be/g2TC7Zn0K90

⑤[ HYUNA ] BABE 현아 - 베베
https://youtu.be/tDCUdCukKds
--------------------------------------------------------------------------------------
創立這個頻道希望大家一起分享我跳舞的喜悅!!
看我越來越進步 :)
I am loving to share my dance video to u guys.
Hopefully I'm going to keep getting better.
------------------------------------------------------------