#聽得出是我本人原音演出嗎?
#難分難捨 的SOMETIME(S),你答對了嗎?
這種易混淆單字,真的不要「死記中文意思」喔!
一定要搭配句子、情境,觀察放的位置並且念出來才能夠體會語意,不然的話,我會直接建議先選一個記,用得熟練後再記另一個,比較不會搞混喔!
【情境題一】
💁炫耀魔人:Hey! You should come visit my new place "sometime"! (嘿,你應該『找個時間』來看我的新家)
🙆♂️只是說說:Sounds good! Let's do it!
(不錯喔!我們就這樣辦!)
【情境題二】
🕺想把妹的男子:How do you usually go to work? (你都怎麼去上班?)
👧鉅細彌遺的女子:I take the MRT. And I "sometimes" drive when it rains. (我搭捷運啊。下雨的時候,有時會開車)
【情境題三】
👩🦳崩潰母親:You should clean your room "sometime" soon!!!(你最好趕快給我打掃房間!)
🐖米蟲兒子:Come on, mom! I "sometimes" sweep the floor.(媽,拜偷耶~我時不時都有掃一下地呀)
崩潰母親:Right! Like once a year?? (對啦,你說的是一年一次嗎?)
_________________
從以上的例句中,有沒有發現 sometime 是用在指某個「一次性的時間點」,而sometimes 是指「重複發生好幾次」的事件。
用崩潰母親的案例來說明:
➡️ You should clean your room [sometime] soon -- 指的是「在近期的某個時間點」『打掃一次』
但如果換成:
➡️ You should clean your room [sometimes] -- 指的是要「有時候」打掃一下房間(的頻率)
再聽聽看唸法,在不同情境中,sometime 和 sometimes 的重音會放在不同地方喔!
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「let's go中文意思」的推薦目錄:
- 關於let's go中文意思 在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文
- 關於let's go中文意思 在 C's English Corner Facebook 的最佳貼文
- 關於let's go中文意思 在 吉娜英文 Facebook 的最佳解答
- 關於let's go中文意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於let's go中文意思 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於let's go中文意思 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於let's go中文意思 在 [請益] Let's go for it.什麼意思? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於let's go中文意思 在 (中文翻譯) COME ON, LET'S GO - YouTube 的評價
- 關於let's go中文意思 在 let go of it中文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
- 關於let's go中文意思 在 let go of it中文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
let's go中文意思 在 C's English Corner Facebook 的最佳貼文
#聽得出是我本人原音演出嗎?
#難分難捨 的SOMETIME(S),你答對了嗎?
這種易混淆單字,真的不要「死記中文意思」喔!
一定要搭配句子、情境,觀察放的位置並且念出來才能夠體會語意,不然的話,我會直接建議先選一個記,用得熟練後再記另一個,比較不會搞混喔!
【情境題一】
💁炫耀魔人:Hey! You should come visit my new place "sometime"! (嘿,你應該『找個時間』來看我的新家)
🙆♂️只是說說:Sounds good! Let's do it!
(不錯喔!我們就這樣辦!)
【情境題二】
🕺想把妹的男子:How do you usually go to work? (你都怎麼去上班?)
👧鉅細彌遺的女子:I take the MRT. And I "sometimes" drive when it rains. (我搭捷運啊。下雨的時候,有時會開車)
【情境題三】
👩🦳崩潰母親:You should clean your room "sometime" soon!!!(你最好趕快給我打掃房間!)
🐖米蟲兒子:Come on, mom! I "sometimes" sweep the floor.(媽,拜偷耶~我時不時都有掃一下地呀)
崩潰母親:Right! Like once a year?? (對啦,你說的是一年一次嗎?)
_________________
從以上的例句中,有沒有發現 sometime 是用在指某個「一次性的時間點」,而sometimes 是指「重複發生好幾次」的事件。
用崩潰母親的案例來說明:
➡️ You should clean your room [sometime] soon -\-\ 指的是「在近期的某個時間點」『打掃一次』
但如果換成:
➡️ You should clean your room [sometimes] -\-\ 指的是要「有時候」打掃一下房間(的頻率)
再聽聽看唸法,在不同情境中,sometime 和 sometimes 的重音會放在不同地方喔!
let's go中文意思 在 吉娜英文 Facebook 的最佳解答
今天我們要來學習 instead of 這個片語,中文意思是”作為替代”,它的用法不容易懂,到底是什麼被替代?可以這樣想 instead of + 受詞,這個受詞就是被替代掉的事物或是動作,of 是介系詞,後面如果是接動詞,要變成動名詞 (V-ing) 。
我們來看這個例句I’ll have juice instead of coffee,咖啡是 instead of 的受詞,所以被替代掉的東西就是咖啡,選擇果汁,而非咖啡。再來看這個例句 I decided to call her instead of just waiting,等待是被替代掉,所以打電話給她,而不是等待。
片語:instead of
中文:作為替代
例句學習:
1. I’ll have juice instead of coffee. I’ve been drinking too much coffee recently.
2. Instead of taking the math class, I took the science class. I think I like science better.
3. I decided to call her instead of just waiting. I’m tired of waiting for her to call me.
4. He wants to go to the Italian restaurant instead of the Mexican restaurant.
對話學習:
A: Do you want ice cream or cake for dessert?
B: Instead of dessert, let's take a short walk.
A: Yes, that's probably healthier than eating sweets.
*******************
1. 我要果汁,不點咖啡了。我最近喝太多咖啡。
2. 我選修了自然科學,而不是數學課。我想我比較喜歡自然科學。
3. 我決定打電話給她,而不是一直等待。我已經厭煩等待她打電話給我。
4. 他想要去義大利餐廳,而不是墨西哥餐廳。
A: 你甜點想要冰淇淋或是蛋糕呢?
B: 與其吃甜點,我們不如去散個步。
A: 是的,那比起吃甜食或許來得健康一點。
以後我們會推出有聲版本,敬請期待,謝謝。歡迎分享,提出討論,謝謝大家!
let's go中文意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
let's go中文意思 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
let's go中文意思 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
let's go中文意思 在 (中文翻譯) COME ON, LET'S GO - YouTube 的美食出口停車場
《COME ON, LET'S GO 》是來自日本的Human Made 主理人NIGO的專輯《I KNOW NIGO》其中一首單曲,這首歌表達的 意思 非常直接,節奏明快。 ... <看更多>
let's go中文意思 在 let go of it中文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的美食出口停車場
let go (of) 中文意思是什麼· let : vt 1 容許,讓,聽任;使得。2 假設,假定。3 出借,出租。 · go : GO = General Orders 【軍事】一般命令;衛兵守則。vi (went; ... ... <看更多>
let's go中文意思 在 [請益] Let's go for it.什麼意思? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
這句是在看卡通片時聽到的,就兩個小鬼,其中一個說:Let's go for it. 然後兩人一
起進入一個箱子裡……
我自己猜想,應該是「讓我們開始吧!」的意思。
但之前在Let's talk in English裡好像也有提到Let's go for it.有「加油!」的意
思。不是汽機車加油的加油,是鼓勵別人時說的加油!
所以,Let's go for it.是不是有好幾個不同的含意?
--
必有一得。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.239.160
... <看更多>