Search
《你聽到什麼？》
最近國外網友們熱烈討論「laurel」的單字發音，卻有一半的人覺得聽到是「yanny」；兩方人馬爭執不下引來媒體關注，語言學家則點出人們會聽到不同的發音，關鍵在於聲音頻率高低。
不管你聽到什麼，行 #光合作用 時千萬別叫錯對方名字😂
《獨立譯者亂亂翻》
男生（在與對方行光合作用時）：Oh Laurel太爽惹，給我吧！💦
Laurel：你他媽的誰素Yanny😡
#一律都叫寶貝就對了
延伸閱讀：https://udn.com/news/story/6812/3147328
最近網路上出現了一個音檔，但有將近一半的網友聽到"yanny"(葉尼)，另一半的網友則聽到"laurel"(蘿洛)，在國外造成「音檔之亂」。
根據推特上的網路民調，47%的人聽到"yanny"，53%的人聽到"laurel"。國外科學網站解釋，如果你聽到"yanny"，代表你的耳朵比較年輕，因為"yanny"的發音頻率比較高。一般來說，隨著年齡增長，我們耳朵就越難聽到高頻的聲音，如果你聽到"laurel"，代表你的耳朵比較老。
如之前所說，原始音檔其實是"laurel"的發音，所以如果你聽到"laurel"，代表你聽到的結果是正確的。之所以有這麼多人聽成"yanny"，是因為原始音檔的頻率較高，耳朵對高頻敏感的人就會聽到"yanny"。
留言話比我知你聽到咩？😳😳😳
【你問我答】全球熱話，一個發音，YANNY vs. LAUREL，你聽到咩？
Yanni Cheung
HD高清版本請到「拉闊style」YouTube Channel：
https://youtu.be/_VOUxisqXtA
———————————————————
識玩一定要Set「搶先看 / See First」
喂，去埋IG睇：lifestylechannelhk
咦，仲有YouTube Channel：拉闊style
更多新聞與互動請上：
公視新聞網 ( http://news.pts.org.tw )
PNN公視新聞議題中心 ( http://pnn.pts.org.tw/ )
PNN 粉絲專頁 ( https://www.facebook.com/pnnpts/ )
PNN livehouse.in頻道 ( http://livehouse.in/channel/PNNPTS )
為了這個在英文字彙網站上的發音，全球網友最近吵翻了天，連美國白宮也分為兩派，川普總統也跑來湊熱鬧。 ... laurel發音 之亂. 您聽到的單字是Laurel? ... <看更多>
Laurel 還是Yanny? 發音之亂全球爭論】 英文單字發音網站Vocabulary.com上的單字錄音檔Laurel，最近因為一名美國女學生在推特上的發問，意外引起全球網友爭辯， ... ... <看更多>
laurel發音 在 Laurel還是Yanny？ 發音之亂全球爭論20180523 公視早安新聞 的美食出口停車場
更多新聞與互動請上：公視新聞網( http://news.pts.org.tw )PNN公視新聞議題中心( http://pnn.pts.org.tw/ )PNN 粉絲專頁( ... ... <看更多>