這兩天大學學測,許多家長忙著給孩子一些㊗️祝福。
有的買包子+粽子,有的買包種茶,有的買蘋果,蘿蔔,橘子,蔥啊芹菜什麼的!
櫃子前兩天準備了粽子跟包種茶給孩子,之後又買了巧克力麵包跟蛋糕🍰,祝福他巧克力給力,蛋糕讓他步步高升!
昨晚買了豬排飯給他(本來應該是媽媽要煮的,但是家人都拜託我不要煮,也是,買回來吃真的省事許多!)
在日文裡,炸豬排(kattsu)跟勝利(kachi)的讀音相近,所以在考季時,炸豬排飯【かつ丼】通常被當作為考試前一晚的必勝晚餐。
今天做了炒菠菜🥬,讓他像大力水手一樣能量滿滿,帶了一盒木瓜,讓他明天考試頂呱呱👍
晚上再去買了KitKat 巧克力🍫
因為「KitKat」的日文唸起來是「キットカット」,是「一定會過關」,也就是「きっと勝つ」的意思,因此,「KitKat」是考試的吉祥零食,考前只要吃「KitKat」,任何考題「應該」都能迎刃而解!
今天的題目聽說蠻難的,祝福考生們明天的學測,都「キットカット」💪
kitkat意思 在 王可樂日語 Facebook 的最讚貼文
【日本人考試前為什麼要吃「KitKat」呢?】
後天要日文檢定了,各位同學準備得如何呢?台灣的留學生鈴麗也如火如荼地在準備日檢。
中谷告訴鈴麗說日本人在重要考試之前都會去買「KitKat」的巧克力吃,可以保佑考試合格,同學知道這是為什麼嗎?
原來這又是一個「語呂(ごろ)合(あ)わせ」,也就是「諧音」所產生的有趣說法。
由於「KitKat」的日文唸起來是「キットカット」,這跟「きっと勝つ」(一定會勝利)的發音很接近,所以就變成考生的必備幸運物了。
對考生而言,「KitKat」是考試的吉祥食物,考前只要吃「KitKat」,任何考題都能迎刃而解(吧?)^^。
其他在考試前會吃的幸運食物還有以下幾種,在這裡也順便介紹給同學:
◆カツ丼(豬排丼飯)
「カツ」(炸豬排)跟「勝つ」(勝利)發音相同,因此日本人認為在考前吃就能帶來勝利(合格)!
◆コアラのマーチ(小熊餅乾)
小熊餅乾曾為考生出過期間限定的包裝,包裝上寫著:
「コアラは寝てても木から落ちないヨ」
(無尾熊即使在睡覺,也不會從樹上掉下來唷)
日文中「落ちない」也有「不會落榜」的意思,所以就此小熊餅乾就非常受考生們的歡迎。
👍 官方line@:@ctq6019m
kitkat意思 在 Vegesoup Facebook 的最佳貼文
最近折扣太多部落格非常豐富也常常更新, 臉書這裡只寫小部分內容因為真的太忙啦! 請各位一定要去部落格看喔!
https://vegesoup.blogspot.com/2019/10/10312019-harrods-nap.html
*********
今天是美國的萬聖節, 帶小孩出去要糖果, 其實我暗暗的在期待可以收到我自己最愛吃的kitkat跟reese's, 小孩子不負眾望的要到了一些, 回家立刻上繳給我這個皇后娘娘, 哈哈哈, 真的不好意思捏.
然後看到這篇文章就覺得原來我不是孤單的: Reminder: Check Your Kids' Candy Bags For Reese's Peanut Butter Cups So You Can Eat Them Before They Do (提醒大家, 檢查妳的小孩的糖果袋看看有沒有reese's的花生巧克力糖, 所以你可以在他們之前先吃掉!)
********
https://bit.ly/2C3GVX3 寫了shopbop近期最受歡迎的背包 (獨家碼: VEGE1111)
http://bit.ly/2PAU4iv 還有Saint Laurent Baby Niki居然可以買了, 雖然不參加他家會員折扣, 不過價格比美國便宜一些又不用州稅, 我覺得是不錯的價格喔!
http://bit.ly/2q8qQg8 還有EL小棕瓶好價+送禮包, 台灣美國都可以買; 這個就參加會員九折活動, 還會送禮包呢非常划算! 美國網友我們寄美國滿300美金就免運費了!
http://bit.ly/325uVig Revolve最高七折別忘了買好基因換膚精華(碼: 1111 限台港澳中訂單)
https://bit.ly/2N3Y4q6 稍早說的超讚mytheresa今日特價單品妳還沒看的趕快去! 今天的品項真的太驚人的好啦! 部落格寫了超多我推薦的單品
https://bit.ly/34iq9Q1 (這個Marni trunk很不錯, 是近期看到最喜歡的配色, 沉穩, 可是又有變化不老氣)