口罩戴久~很容易改變肩頸、顳顎與下頷骨的張力
甚至影響發音、影響吞嚥與呼吸
拿下口罩就應該活動一下口腔與肩頸部位
能把這麼無聊的口罩操
拍得這麼賞心悅目、容易跟隨的~
也真只有Jing做得到了!
一起動起來喔~
#Jing不下來
Jing Yeh
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅J Channel,也在其Youtube影片中提到,2016年11月25日 影片與大家分享近期剛上架的一款新MMORPG手游-仙境迷城的試玩體驗。 遊戲除了可使用搖桿移動與攻擊,系統也附帶自動掛機的功能,另外遊戲畫面帶有少許西方魔幻風格,打擊感也十足,有興趣的玩家不妨下來一起遊玩。 竹子所在服務器-地下迷城 角色名稱-竹子 20級開啟陣營選擇,竹...
「jing發音」的推薦目錄:
- 關於jing發音 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於jing發音 在 無影無蹤 Facebook 的最讚貼文
- 關於jing發音 在 每天簡單說泰語 Facebook 的最佳解答
- 關於jing發音 在 J Channel Youtube 的最佳解答
- 關於jing發音 在 去夜市也會吃「五jing腸旺」。然而,依照最新的教育部國語 ... 的評價
- 關於jing發音 在 jin發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於jing發音 在 jin發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於jing發音 在 甑糕Jing-Gao 的評價
- 關於jing發音 在 jing的運費、客服和退貨,YOUTUBE和網友分享的方法 的評價
jing發音 在 無影無蹤 Facebook 的最讚貼文
〈更更、角角之謎〉
.
今年金馬獎,最佳劇情短片一獎頒發給了來自香港的《夜更》(2020)。在頒獎過程中的一個小插曲頗為耐人尋味,那就是影片介紹片段時,片名被喊作「夜更“geng”」,但頒獎人納豆卻說得獎作品是「夜更“jing”」。
.
電視機前面的台灣觀眾聽到瞬間可能遲疑了一下,但多數人卻也不以為意。因為在日常生活中,台灣人常常會說「三jing半夜」,去夜市也會吃「五jing腸旺」。然而,依照最新的教育部國語辭典簡編本顯示,「更」字已經取消掉“jing”的讀音,只保留“geng”,這個音也更接近粵語讀法。
.
「更」是中國古代的計量單位,指的是晚上七點到隔日清晨五點,「夜更」的意思對台灣人可能陌生,在香港就是「夜班」的意思。而我們平常說的「三更」,是指晚上十一點至隔日一點。而「五更腸旺」的由來,一說是這道菜要熬煮到凌晨三點到五點才會好吃,這點就眾說紛紜了。
.
回到「更」的讀音之謎。中國上古漢語,更字其實接近“geng”音。只是在音韻學裡,有個說法叫「顎化」。以古漢語來看,基讀“gi”、欺讀“ki”、希讀“hi”,但因為中國族群眾多,這樣的讀音對許多族群而言比較費力,對滿族人尤其困擾,畢竟滿語只有11個聲母。為了避免發音模糊不清,同樣的音,便改將舌面抬高到接近硬顎的位置發音,果然發現輕鬆也明確許多。
.
也是在這樣的背景之下,更字也就從“geng”慢慢演化成“ging”,最後成了“jing”音。只是到了乾隆年間,朝廷也漸漸發現大事不妙,因為尖團音的合流,許多發音形成混淆,出現太多同音詞,也造成理解正統漢語上的困擾,所以朝廷特別發布《圓音正考》,對照北宋的《廣韻》,試圖恢復許多字在古代的讀音。
.
這就形成了另一個狀況,稱為「文白異讀」。一個字正式的唸法叫「文讀」,而白話的唸法叫「白讀」。例如「學」的白讀是讀“xiáo”,文讀則要求讀“xué”,最後是文讀廣為通行(我的浙江籍祖父都是說“xiáo”)。但有時候卻是相反狀況,例如唐朝詩人李白其實會稱自己是「李白bo´」,但最後真正流傳下來的是白讀用法“bái”。
.
而有些詞彙,寫考卷時我們知道是錯的,但就是偏偏習慣白讀,例如我們會說東西很「薄báo」、脖子「落lào」枕以及三「更jing」半夜。之所以更的“jing”音仍然保留下來,主要是因為京劇仍然讀“jing”音,至今亦然。另一個大家覺得最敏感的,就是主角的「角」字的發音,對岸採用的是文讀“jué”,但台灣通用白讀“jiǎo”,但其實兩方都沒有錯,只是習慣不同,而且其實如果依照現行的教育部國語辭典簡編本,台灣的文讀也是讀“jué”。
.
究竟要怎麼決定一個字怎麼讀,其實無法統一只選擇文讀或白讀,恐怕還是要參考那個用法的流行程度來觀察,再進行取捨,一再拘泥於傳統,其實也只是與現實脫節。雖然這中間還是有很多惱人特例,例如「骰」字自古以來都沒有“shǎi”音,據說是因為湖南人不知如何發「骰」音,改稱之為「色子」,而「色」字在湖南方言音近“shǎi”,所以這個“shǎi”本來根本不是指「骰」。不過事實證明,教育部無論再如何推動,台灣人也不可能改叫它「骰tóu子」。
.
也許是為了避免類似的爭議,近年中國高考的國文考試已經廢除讀音測驗,因為考這個已經毫無意義,太多文白讀混合的音,難以區別對錯。況且,也沒有所謂什麼音就該怎麼讀的上古漢語傳統可以說嘴,若《尋秦記》真實上演,回去秦朝的主角項少龍可能半句話都聽不懂,因為語言學家普遍認為秦朝的漢語仍保有大舌音,聽起來像俄語。
.
所以無論阿Ken和納豆將「更」說成“geng“還是”jing“,其他來自對岸或星馬的影人將「角」說成“jué”還是“jiǎo”,都沒有所謂,並不存在正統與不正統的分別,只有習慣的分別,雙方用法不同,尊重就好。倒是期待有朝一日能「聽見」發音更遵循古法的中國古裝劇,聽來應該很有趣。
.
後記:
如果對這些背景有興趣,可以參考〈文白異讀與語音層次〉(劉勳寧著)、〈顎化作用在國語中的例外演變〉(張淑萍著)、〈論漢語方言日母字的歷時演變〉(許慧娟著)等文。其中〈北方話中的尖團合流〉(BYVoid著)很清楚地談到了「尖團合流」的歷史,語言的演變導致現在已經「劍箭不分」,上古漢語的「劍」是讀“jian”,而「箭」是讀“zian“。學者多半認為客語與粵語最能保有古漢語的風貌。也有一些來自吳語、沒有顎化的白讀語彙,來到北方進入漢語主流,最有名的例子就是”尷尬gan gà “。
.
我不是音韻專家,只是對這個題目很有興趣,所以自行蒐集資料延伸討論,很可能有不專業的地方,如果板上有相關領域大神,很期待能夠聽到你的見解,我說錯的話請不要鞭太大力呀。也很好奇台灣以外的朋友,也會說「三jing半夜」嗎?
.
.
(圖為《夜更》劇照。)
jing發音 在 每天簡單說泰語 Facebook 的最佳解答
🇹🇭[泰有趣]台灣龍捲風 葉美琪 經典台詞 -「甘安捏」的泰語該如何說?!
『甘安捏泰語怎麼說?』記得小時後很愛看台灣龍捲風!當時真的超爆火,去上課都能跟同學討論劇情XD
甘安捏的洗腦台詞真的20年經典不變!!
那如果泰語也想表達有點挑釁的疑問句?
該麼表達呢?
今天列了幾個跟大家分享!!
如果大家還有想到什麼其他的詞歡迎一起討論唷!555+
แค่นี้หรอ kae nee ror
จริงหรอ jing ror
จริงหรือ jing reu
จริงดิ jing di
จริงเปล่า jing plao
จริงป่ะ jing pa
มีปัญหาหรอ? mee pun-ha ror?
หรือจะเอา? reu ja ao?
🎤聽發音👉
https://youtu.be/v2akfiOPdRA
聯名🈴️作🤜🏻🤛 杰利新鮮事 Jerry's JAM
--------------------------------
🇹🇭更多泰語分享影片,請按「訂閱」及「鈴鐺」,將可第一時間收到影片更新訊息: https://goo.gl/E3kzAK
🇹🇭 IG 上線,字卡隨身帶! 🙏歡迎大家加入~
IG帳號: eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
🇹🇭 想快樂及無壓力的學習道地曼谷腔泰語?!歡迎大家一同來學說泰語,當「 每天簡單說泰語 」版主Ricky的學弟妹吧!也邀請大家加入Line@好友,可以隨時查詢教學過的單字及句子喔!
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#咁安內 #台灣龍捲風 #葉美琪 #咁哩去死 #泰語
#是這樣嗎 #杰利新鮮事 #每天簡單說泰語 #甘安捏
#泰國 #曼谷 #清邁 #學泰文 #學泰語 #說泰文 #說泰語
#每天變泰一點點 #每天簡單說泰語 #每日一泰
jing發音 在 J Channel Youtube 的最佳解答
2016年11月25日
影片與大家分享近期剛上架的一款新MMORPG手游-仙境迷城的試玩體驗。
遊戲除了可使用搖桿移動與攻擊,系統也附帶自動掛機的功能,另外遊戲畫面帶有少許西方魔幻風格,打擊感也十足,有興趣的玩家不妨下來一起遊玩。
竹子所在服務器-地下迷城
角色名稱-竹子
20級開啟陣營選擇,竹子在-自由聯盟
安卓下載鏈接-https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gamedreamer.mcwyhk
蘋果下載鏈接-https://itunes.apple.com/hk/app/xian-jing-mi-cheng-ri-xi-nuan/id1160577118?l=zh&mt=8
影片內容僅供參考,並不能作為標準,遊戲開心就好。
想下載或查看影片內的資料請前往(J Channel竹子臉書專頁)
https://www.facebook.com/J-Channel-162244390482389/
欲觀看更多:
【Pokémon GO】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsFTpY2BlBe8waCc1_QKdIKi
【口袋訓練師/妖精樂園】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsGp_fniEzdK0wBPd9bV7tRg
【仙境傳說国际版IRO】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsGPSVYvIks_3DQsQC1rXGwG
【時空之門】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsFLh_JWgy3O0Qb0j-gp3XdH
【怪物彈珠】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsFqXq7KcY6z9NGPe9IozW9i
【Crash Fever】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsEJNqTRGnoL0YI_hXQ4aECY
【手游試玩】系列
https://www..com/playlist?list=PLLeg1dJahHsGL-_sTWLL1d_klS_eQ3QIf
更多關於-竹子
►Twitter: https://twitter.com/JunoChannel
►Blogger: https://junochannel.blogspot.my/
jing發音 在 jin發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的美食出口停車場
關於「jin發音」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. jin拼音的所有汉字- 新华字典拼音, 汉字. jīn. (25). 巾3今4仐4斤4钅5金8釒8觔9矜9衿9荕9津9珒10紟10矝10琎11 惍11 ... ... <看更多>
jing發音 在 jin發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的美食出口停車場
關於「jin發音」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. jin拼音的所有汉字- 新华字典拼音, 汉字. jīn. (25). 巾3今4仐4斤4钅5金8釒8觔9矜9衿9荕9津9珒10紟10矝10琎11 惍11 ... ... <看更多>
jing發音 在 去夜市也會吃「五jing腸旺」。然而,依照最新的教育部國語 ... 的美食出口停車場
只是到了乾隆年間,朝廷也漸漸發現大事不妙,因為尖團音的合流,許多發音形成混淆,出現太多同音詞,也造成理解正統漢語上的困擾,所以朝廷特別發布《圓音正考》,對照北宋 ... ... <看更多>