GOOD FRIDAY VID 受難日影片: Gethsemane客西馬尼
還記得第一次看”耶穌受難記“這部電影的時候, 電影一開始我就馬上流淚,從頭哭到尾。每逢想到耶穌經歷的逼迫、羞辱和痛苦,我心裡會再次讚嘆:上帝怎麼會那麼愛我們?�
今晚分享我在復活節期間經常演唱的一首歌: ‘客西馬尼’。
希望我們可以透過這首歌紀念耶穌的愛和犧牲而被提醒和祝福。
I remember the first time I watched the Passion of the Christ. From the moment the movie started I started tearing and the tears didn’t stop till the end. Everytime I remember the suffering Christ went through, there is immense gratefulness and awe in my heart that Jesus would be willing to go through that to redeem us.
I've often sung this song during Easter services. Hope this song blesses you as we remember His sacrifice this weekend.
GETHSEMANE 客西馬尼 (中文翻譯 by 古晧)
Jesus climbed the hill to the garden still.
His steps were heavy and slow.
Love and a prayer took Him there
To the place only He could go.
Gethsemane 客西馬尼
Jesus loves me 耶穌愛你
So He went willingly to Gethsemane 因著愛祂樂意去到客西馬尼
He felt all that was sad, wicked, or bad,
All the pain we would ever know.
While His friends were asleep, He fought to keep
His promise made long ago.
Gethsemane. Jesus loves me,
So He went willingly to Gethsemane.
The hardest thing that ever was done 這是最難完成的事
The greatest pain that ever was known 這是最難承受的痛
The biggest battle that ever was won— 這是最難贏的戰役
This was done by Jesus! 耶穌都已經成就
The fight was won by Jesus!祂已經得著勝利
Gethsemane 客西馬尼
Jesus loves me耶穌愛你
So He gave His gift to me in Gethsemane 祂將這份愛給你 從客西馬尼
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅RamboChai 蔡阿保,也在其Youtube影片中提到,中文版本 Jesus Love Me 翻譯: Rambo Chai 蔡良保 (Mandarin Translate) 面子书Facebook: ►► www.facebook.com/rambochai ►► www.YouTube.com/rambochai ►► www.weibo.com...
「jesus loves me中文」的推薦目錄:
- 關於jesus loves me中文 在 Ying-ying Shih 史茵茵 Facebook 的最讚貼文
- 關於jesus loves me中文 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳解答
- 關於jesus loves me中文 在 RamboChai 蔡阿保 Facebook 的最佳貼文
- 關於jesus loves me中文 在 RamboChai 蔡阿保 Youtube 的最讚貼文
- 關於jesus loves me中文 在 璽恩~Jesus Loves Me 耶穌愛我 的評價
- 關於jesus loves me中文 在 耶穌愛我Jesus Loves Me - YouTube 的評價
- 關於jesus loves me中文 在 耶穌愛我﹐我知道(加長版) - YouTube 的評價
- 關於jesus loves me中文 在 士林靈糧堂- 【詩歌介紹- Jesus loves me(中譯:耶穌愛我)】... 的評價
- 關於jesus loves me中文 在 榮耀之聲- 123 Jesus Loves Me 耶穌愛我...中英文歌詞字幕中文 ... 的評價
jesus loves me中文 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳解答
GOOD FRIDAY VID 受難日影片: Gethsemane客西馬尼
還記得第一次看”耶穌受難記“這部電影的時候, 電影一開始我就馬上流淚,從頭哭到尾。每逢想到耶穌經歷的逼迫、羞辱和痛苦,我心裡會再次讚嘆:上帝怎麼會那麼愛我們?�
今晚分享我在復活節期間經常演唱的一首歌: ‘客西馬尼’。
希望我們可以透過這首歌紀念耶穌的愛和犧牲而被提醒和祝福。
I remember the first time I watched the Passion of the Christ. From the moment the movie started I started tearing and the tears didn’t stop till the end. Everytime I remember the suffering Christ went through, there is immense gratefulness and awe in my heart that Jesus would be willing to go through that to redeem us.
I've often sung this song during Easter services. Hope this song blesses you as we remember His sacrifice this weekend.
GETHSEMANE 客西馬尼 (中文翻譯 by 古晧)
Jesus climbed the hill to the garden still.
His steps were heavy and slow.
Love and a prayer took Him there
To the place only He could go.
Gethsemane 客西馬尼
Jesus loves me 耶穌愛你
So He went willingly to Gethsemane 因著愛祂樂意去到客西馬尼
He felt all that was sad, wicked, or bad,
All the pain we would ever know.
While His friends were asleep, He fought to keep
His promise made long ago.
Gethsemane. Jesus loves me,
So He went willingly to Gethsemane.
The hardest thing that ever was done 這是最難完成的事
The greatest pain that ever was known 這是最難承受的痛
The biggest battle that ever was won— 這是最難贏的戰役
This was done by Jesus! 耶穌都已經成就
The fight was won by Jesus!祂已經得著勝利
Gethsemane 客西馬尼
Jesus loves me耶穌愛你
So He gave His gift to me in Gethsemane 祂將這份愛給你 從客西馬尼
jesus loves me中文 在 RamboChai 蔡阿保 Facebook 的最佳貼文
翻唱了 Chris Tomlin 的 Jesus Love Me , 同时也翻译了这首英文歌曲,成为中文版本的。希望大家会喜欢,然后可以跟朋友分享哦~
jesus loves me中文 在 RamboChai 蔡阿保 Youtube 的最讚貼文
中文版本 Jesus Love Me
翻譯: Rambo Chai 蔡良保 (Mandarin Translate)
面子书Facebook:
►► www.facebook.com/rambochai
►► www.YouTube.com/rambochai
►► www.weibo.com/rambochai
►► http://rambochai.com/?p=11065 (Link for more details)
翻唱了 Chris Tomlin 的 Jesus Love Me , 同时也翻译了这首英文歌曲,成为中文版本的。希望大家会喜欢,然后可以跟朋友分享哦~
Translated Chris Tomlin "Jesus Love Me“ to Chinese Version . Hope You like it, and please share to your friends too.
我迷失 把心锁住
Wo Mi Shi , Ba Xin Suo Zhu
I was lost I was in chains
世界太多迷惑
Shi Jie Tai Duo Mi Huo
The world had a hold of me
心硬如石 自觉得羞愧
Xin Ying Ru Shi, Zi Jue De Xiu Kui
My heart was a stone I was covered in shame
当袮走来看我
Dang Ni Zou Lai Kan Wo
When He came for me
我逃不掉 逃不掉 袮的同在
Wo Tao Bu Diao , Tao Bu Diao , NI De Tong Zai
I couldn't run, couldn't run from His presence
我逃不掉 逃不掉 袮双臂
Wo Tao Bu Diao , Tao Bu Diao NI Shuang Bi
I couldn't run, couldn't run from His arms
Chorus:
耶稣 袮爱我 袮爱我 袮爱我
YE SU NI Ai Wo , NI Ai Wo , NI Ai Wo
Jesus, He loves me, He loves me, He is for me
耶稣 怎会如此 袮爱我 袮爱我的
YE SU Zen Hui Ru Ci , NI Ai Wo , NI Ai Wo
Jesus, how can it be, He loves me, He is for me
Vers2
圣灵的火 在我内心
Sheng Ling De Huo , Zai Wo Nei Xin
It was a fire Deep in my soul
现在的我不一样
Xian Zai De Wo Bu Yi Yang
I'll never be the same
听见袮的声音
Ting Jian NI De Sheng Yin
I stepped out of the dark
跨出黑暗 走向袮光明里
Kua Chu Hei An, Zou Xiang NI Guang Ming Li
And into the light When He called my name
Bridge:
袮抓住星星 也抓住我心
NI Zhua Zhu Xing Xing , Ye Zhua Zhu Wo Xin
He holds the stars and He holds my heart
受伤的手 却是医治我
Shou Shang De Shou , Que Shi Yi Zhi Wo
With healing hands that bear the scars
那十字架 袮为我牺牲
Na Shi Zi Jia , NI Wei Wo Xi Sheng
The rugged cross where He died for me
是我盼望 是我所有
Shi Wo Pan Wang Shi Wo Suo You
My only hope, my everything
Music From : Marcus Stanley (https://www.youtube.com/user/ThePiani...)
----------------------------------------------------------------
Original Song from Chris Tomlin : https://www.youtube.com/watch?v=c8gKXu6J2wE
Mandarin Translate/Cover: Rambo Chai
翻譯/演唱: 蔡良保
Lyric 歌詞:with Chinese 中文 , PinYin 拼音, And English 英語 (Original)
jesus loves me中文 在 璽恩~Jesus Loves Me 耶穌愛我 的美食出口停車場
... <看更多>