「我的木頭有話對你說」- Si,Irene、SPIRO、Laura Palmer's 訪談記事。
-- -- -- --
原是要為 意識不能招待所〖貳〗- 林森北一泊二日音樂祭 2019 的觀眾介紹這三個日本友團的訪談錄,因不可抗力而改為記事,文長慎入,不過文末有售票及小禮物資訊,再加上近來寫長文的時間越來越少了,希望大家能陪我到最後。
-- -- -- --
第一屆意識不能招待所是今年年初開張,主打方向很明確,集結很多有趣的樂團,尤其以當年度話題新團居多。當時正是 Diamond Shaped Hearts 發行前夕,對剛結束錄音地獄的我們來說是很舒壓的活動。這幾年能持續存在的事物太少,因此非常期待招待所能續辦。果不其然 2019 第二屆的籌備前陣子就開跑,倒是自己一年下來已經想不太起年初的大多細節。
雖然不是什麼驚人的數字,不過一年下來專輯庫存已所剩不多,有些代替我們跑到愛爾蘭這麼遠的地方,有些帶我們多去了幾次新竹台中台南高雄。有幾張則和我們飛去東京,接著要帶三個東京團 si,irene、SPIRO,及 Laura Palmer's 到台灣參加明年的意識不能。
開頭說的不可抗力就是因為太想好好介紹這三個團,早前已遠端連線訪問各自的首腦們,可是因為訪問內容實在太話家常,導致不知如何下筆。
同樣身為上班族樂隊,同樣還在不合時宜的想延續 80 末 90 初 Indie Rock ideas,老實說我預設著他們能針砭十幾年來的東京場景變化,深談邁入中年後改組新團、重頭開始繼續玩自己喜愛的音樂之歷程,不過那顯然只是我想講的故事。
-- -- -- --
SPIRO 主唱 Nakajima 是日本「樂團的時代來臨了」世代,在那個 GLAY 呼風喚雨的數年,曾有個打進主流的當紅樂團,算是這掛人的前輩。由於曾見聞過東京瞪鞋圈長幼有序的態勢,Nakajima 完全沒有架子,永遠拿著滑板和其他人談笑的模樣,讓我一直沒有意識到這件事。樂團時代終究是泡沫,他也不怎麼提那個經歷,這些年來以 SPIRO 作為 solo project 的名稱,和長期合作的鼓手 Takei 一路創作到現在。
說回來,底子有多深其實聽他們 2017 年遠赴西雅圖錄製的專輯 SEEATROLL (https://soundcloud.com/spiro-5) 就很明顯了。濃厚的 Sufjan 和晚期 Elliot Smith 感,在 Phillip Peterson (Lorde、St. Vincent 等編曲製作) 毫無修飾掩瑕的錄音製作下,真實呈現演奏和演唱的純熟力道。值得一提的是,即便年歲稍長,Nakajima 永遠是大夥間打扮最時髦的傢伙。
-- -- -- --
si,irene 和 Laura Palmer's 則是和我同年齡層的世代。如果前幾年有注意東京瞪鞋掛,應該會對 2005 年成軍,2010~15 年非常活躍的 My Dead Girlfriend 這個團名不陌生。他們一口氣推出了三張專輯和三張 EP,以異常早慧的天份融合暴力又甜美的 80 末瞪鞋及洗腦的日本 indie,除了日本本地也引起許多歐美聽眾注目,不過女主唱結婚育子後活動就完全停擺。si,irene 和 Laura Palmer's 即分別是吉他手 Kinoshita 和主唱 Ishikawa 後來各自組的樂團,各自都承襲了以本格派方式混搭樂風的不合理行徑。
主打慘情老外眼鏡仔主唱 David Reed 的 si,irene 已經是第三次來台,首次表演就是在台灣,認真履行成團目標 - 到國外表演。首腦 Kinoshita 白天的身分是父親、人夫、運動相關事業體主管,一到了晚上仍是一貫十幾年來的緊身褲粗殘 Fuzz 吉他手,和目前定居關西寧靜市郊、來自奧克拉荷馬州的 Dream pop 吉他手 Kenny Bresson 聯手打造同時狂野又甜美的音牆。鼓手 Imai 和貝斯手 Kiuchi 除了有看臉就能想像出日劇的氣質外,穩定的節奏架構是讓整團各種異常特質能湊在一起的先決條件。這次在東京演出時非常直接地感受到 si,irene 仍在持續成長,即便所有人都是想方設法在生活中空出間隙練團,可是樂團確實一步步成熟,能來回於近乎 Emo 朗朗上口又帶感傷的歌唱旋律,與將主唱觀眾化的樂器演奏爆炸大長篇,在兩個極端間奔跑。
而無論身處於哪個樂團,個人風格強烈、存在感巨大的 Ishikawa 往往能從音樂下去第一秒就令人印象深刻。他在 Laura Palmer's 裡做起比以往更生猛、更深沉的 80、90 年代 alternative/noise rock,如果說 My Dead Girlfriend 是晚安布布的話,Laura Palmer's 大概就是惡之華。在挪用並延伸 Noise/Alternative Rock 樂團的作曲巧思、聲響實驗上,Ishikawa 所展現的完成度不可忽視,流行金曲般的洗腦 Vocal 旋律線,加上精心構築的 Distortion 天國,必殺瞪鞋團的鬼與金棒都掌握在手上。
si,irene、 Laura Palmer's,加上聲線特殊的 Lo-fi Pop 樂隊 Video Boy (前 Naisho 貝斯手 Asami 新團) 今年一起推出了合輯 My Log Has Something to Tell You (https://goo.gl/M8pzkj)。合輯名稱和封面也充分向 90's 致敬,借用雙峰 (Twin Peaks) 弔詭又迷人的 Log Lady 橋段 (https://goo.gl/YkqrU3)。
-- -- -- --
「我的木頭有話對你說」也是整個訪談的寫照。即便請了中日人體翻譯機 Michii 協助,任何窩藏心機,希望能引發一場關於東京獨立樂團場景論述的問題,都被簡單帶過。
「喜歡 City Pop 嗎?」- 不喜歡阿。
「會覺得真的在聽獨立樂團的聽眾越來越少嗎?」- 一直都不多。
「是什麼在推動你們繼續寫歌表演的?」 - 玩團 (?)
「作為上班族玩團是否很累?」 - 還可以。
就這樣有一搭沒一搭的聊著,最後訪談在確定他們想來台灣喝珍奶後結束。Michii 說這是日語訪問語境和中文不太一樣的地方,通常是要你一言我一語進行下去,如果追問下去應該還能講出更多材料。事後想想,就跟 The Log Lady 和 Major Briggs 的對話一樣,答案就無聲的在那裡,你知我知。
-- -- -- --
看到這裡的朋友,謝謝你們。用了接近兩個禮拜的零碎時間才大致上把想講的事情交代好,只是想和大家推薦意識不能招待所〖貳〗,認識 si,irene、SPIRO、Laura Palmer's。1/12、1/13 兩天有超過三十個風格迥異各有趣味的樂團,如果想參加可以跟我們購買樂團票,我們手邊有限量的 My Log Has Something to Tell You 合輯,會跟著票送完為止,算是晚來的聖誕節禮物。有興趣的話請私訊我們。
新年快樂,2019 見。
同時也有27部Youtube影片,追蹤數超過508的網紅Giovanni Voneki 吳子龍,也在其Youtube影片中提到,我的首張中文單曲 我選擇快樂 的官方歌詞MV 除了讓大家邊聽邊讀歌詞,也很想分享美麗的宜蘭,也就是我住的地方.每一個空拍的鏡頭都是在礁溪和頭城拍的,讓大家看見一個不一樣的台灣! 歌曲音樂平台連接 https://backl.ink/giovannichoosehappy Spotify Link ...
「indie rock中文」的推薦目錄:
- 關於indie rock中文 在 Super Napkin Facebook 的最讚貼文
- 關於indie rock中文 在 Super Napkin Facebook 的精選貼文
- 關於indie rock中文 在 阿德作筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於indie rock中文 在 Giovanni Voneki 吳子龍 Youtube 的精選貼文
- 關於indie rock中文 在 Yappy Official Youtube 的最佳貼文
- 關於indie rock中文 在 Gordon Ho Youtube 的最讚貼文
- 關於indie rock中文 在 推廣indie music - 音樂板 | Dcard 的評價
- 關於indie rock中文 在 indie rock的推薦與評價,PINTEREST、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於indie rock中文 在 indie rock的推薦與評價,PINTEREST、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於indie rock中文 在 新加坡中文獨立搖滾樂團「RayE」首波原創單曲《Loving You ... 的評價
indie rock中文 在 Super Napkin Facebook 的精選貼文
「我的木頭有話對你說」- Si,Irene、SPIRO、Laura Palmer's 訪談記事。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
原是要為 意識不能招待所〖貳〗- 林森北一泊二日音樂祭 2019 的觀眾介紹這三個日本友團的訪談錄,因不可抗力而改為記事,文長慎入,不過文末有售票及小禮物資訊,再加上近來寫長文的時間越來越少了,希望大家能陪我到最後。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
第一屆意識不能招待所是今年年初開張,主打方向很明確,集結很多有趣的樂團,尤其以當年度話題新團居多。當時正是 Diamond Shaped Hearts 發行前夕,對剛結束錄音地獄的我們來說是很舒壓的活動。這幾年能持續存在的事物太少,因此非常期待招待所能續辦。果不其然 2019 第二屆的籌備前陣子就開跑,倒是自己一年下來已經想不太起年初的大多細節。
雖然不是什麼驚人的數字,不過一年下來專輯庫存已所剩不多,有些代替我們跑到愛爾蘭這麼遠的地方,有些帶我們多去了幾次新竹台中台南高雄。有幾張則和我們飛去東京,接著要帶三個東京團 si,irene、SPIRO,及 Laura Palmer's 到台灣參加明年的意識不能。
開頭說的不可抗力就是因為太想好好介紹這三個團,早前已遠端連線訪問各自的首腦們,可是因為訪問內容實在太話家常,導致不知如何下筆。
同樣身為上班族樂隊,同樣還在不合時宜的想延續 80 末 90 初 Indie Rock ideas,老實說我預設著他們能針砭十幾年來的東京場景變化,深談邁入中年後改組新團、重頭開始繼續玩自己喜愛的音樂之歷程,不過那顯然只是我想講的故事。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
SPIRO 主唱 Nakajima 是日本「樂團的時代來臨了」世代,在那個 GLAY 呼風喚雨的數年,曾有個打進主流的當紅樂團,算是這掛人的前輩。由於曾見聞過東京瞪鞋圈長幼有序的態勢,Nakajima 完全沒有架子,永遠拿著滑板和其他人談笑的模樣,讓我一直沒有意識到這件事。樂團時代終究是泡沫,他也不怎麼提那個經歷,這些年來以 SPIRO 作為 solo project 的名稱,和長期合作的鼓手 Takei 一路創作到現在。
說回來,底子有多深其實聽他們 2017 年遠赴西雅圖錄製的專輯 SEEATROLL (https://soundcloud.com/spiro-5) 就很明顯了。濃厚的 Sufjan 和晚期 Elliot Smith 感,在 Phillip Peterson (Lorde、St. Vincent 等編曲製作) 毫無修飾掩瑕的錄音製作下,真實呈現演奏和演唱的純熟力道。值得一提的是,即便年歲稍長,Nakajima 永遠是大夥間打扮最時髦的傢伙。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
si,irene 和 Laura Palmer's 則是和我同年齡層的世代。如果前幾年有注意東京瞪鞋掛,應該會對 2005 年成軍,2010~15 年非常活躍的 My Dead Girlfriend 這個團名不陌生。他們一口氣推出了三張專輯和三張 EP,以異常早慧的天份融合暴力又甜美的 80 末瞪鞋及洗腦的日本 indie,除了日本本地也引起許多歐美聽眾注目,不過女主唱結婚育子後活動就完全停擺。si,irene 和 Laura Palmer's 即分別是吉他手 Kinoshita 和主唱 Ishikawa 後來各自組的樂團,各自都承襲了以本格派方式混搭樂風的不合理行徑。
主打慘情老外眼鏡仔主唱 David Reed 的 si,irene 已經是第三次來台,首次表演就是在台灣,認真履行成團目標 - 到國外表演。首腦 Kinoshita 白天的身分是父親、人夫、運動相關事業體主管,一到了晚上仍是一貫十幾年來的緊身褲粗殘 Fuzz 吉他手,和目前定居關西寧靜市郊、來自奧克拉荷馬州的 Dream pop 吉他手 Kenny Bresson 聯手打造同時狂野又甜美的音牆。鼓手 Imai 和貝斯手 Kiuchi 除了有看臉就能想像出日劇的氣質外,穩定的節奏架構是讓整團各種異常特質能湊在一起的先決條件。這次在東京演出時非常直接地感受到 si,irene 仍在持續成長,即便所有人都是想方設法在生活中空出間隙練團,可是樂團確實一步步成熟,能來回於近乎 Emo 朗朗上口又帶感傷的歌唱旋律,與將主唱觀眾化的樂器演奏爆炸大長篇,在兩個極端間奔跑。
而無論身處於哪個樂團,個人風格強烈、存在感巨大的 Ishikawa 往往能從音樂下去第一秒就令人印象深刻。他在 Laura Palmer's 裡做起比以往更生猛、更深沉的 80、90 年代 alternative/noise rock,如果說 My Dead Girlfriend 是晚安布布的話,Laura Palmer's 大概就是惡之華。在挪用並延伸 Noise/Alternative Rock 樂團的作曲巧思、聲響實驗上,Ishikawa 所展現的完成度不可忽視,流行金曲般的洗腦 Vocal 旋律線,加上精心構築的 Distortion 天國,必殺瞪鞋團的鬼與金棒都掌握在手上。
si,irene、 Laura Palmer's,加上聲線特殊的 Lo-fi Pop 樂隊 Video Boy (前 Naisho 貝斯手 Asami 新團) 今年一起推出了合輯 My Log Has Something to Tell You (https://goo.gl/M8pzkj)。合輯名稱和封面也充分向 90's 致敬,借用雙峰 (Twin Peaks) 弔詭又迷人的 Log Lady 橋段 (https://goo.gl/YkqrU3)。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
「我的木頭有話對你說」也是整個訪談的寫照。即便請了中日人體翻譯機 Michii 協助,任何窩藏心機,希望能引發一場關於東京獨立樂團場景論述的問題,都被簡單帶過。
「喜歡 City Pop 嗎?」- 不喜歡阿。
「會覺得真的在聽獨立樂團的聽眾越來越少嗎?」- 一直都不多。
「是什麼在推動你們繼續寫歌表演的?」 - 玩團 (?)
「作為上班族玩團是否很累?」 - 還可以。
就這樣有一搭沒一搭的聊著,最後訪談在確定他們想來台灣喝珍奶後結束。Michii 說這是日語訪問語境和中文不太一樣的地方,通常是要你一言我一語進行下去,如果追問下去應該還能講出更多材料。事後想想,就跟 The Log Lady 和 Major Briggs 的對話一樣,答案就無聲的在那裡,你知我知。
-\-\ -\-\ -\-\ -\-\
看到這裡的朋友,謝謝你們。用了接近兩個禮拜的零碎時間才大致上把想講的事情交代好,只是想和大家推薦意識不能招待所〖貳〗,認識 si,irene、SPIRO、Laura Palmer's。1/12、1/13 兩天有超過三十個風格迥異各有趣味的樂團,如果想參加可以跟我們購買樂團票,我們手邊有限量的 My Log Has Something to Tell You 合輯,會跟著票送完為止,算是晚來的聖誕節禮物。有興趣的話請私訊我們。
新年快樂,2019 見。
indie rock中文 在 阿德作筆記 Facebook 的最讚貼文
[說好的,第四季我要追上呀! #HYUKOH ]
不知不覺Hyukoh演唱會就這樣來惹,
畢竟這個售票久到已經忘記時間,
要不是音樂祭,深怕是今年唯一演唱會,
不過託同事的貴手搶到1800,
完全符合只想聽音樂的彼此。
今晚演唱會又辦在這又愛又恨的TICC,
平日這個地點我可以徒步前往不遲到,
但就像吳赫說高到好像一座山,
然後我們今晚就在山頂!
會議廳繼上次的AOMG hiphop,
又要承載今日hyukoh的indie rock,
這到底有沒有道理?
結果經過吳赫號召大家又站全場,
一排一排好像日光搖頭公仔。
但無論如何下班可以這樣我很珍惜,
這是第四次聽Hyukoh Live,
對於吳赫的頭顱與其他人的形體已不追求,
再者是後來他們在台灣越來越紅,
要見他們一面還真是越來越難,
今日能夠聽到與上次不一樣的新歌們,
等於三次長的live都有新驚喜!開心!
最後是吳赫今日講了好多中文,
一路以來看他從韓文都寸土寸金,
到接下來韓文可以多講一點,
到現在全場可以講兩段長中文,
還談論一些人生哲理覺得感動與慶幸。
#所有人的愛都是重要的
indie rock中文 在 Giovanni Voneki 吳子龍 Youtube 的精選貼文
我的首張中文單曲 我選擇快樂 的官方歌詞MV
除了讓大家邊聽邊讀歌詞,也很想分享美麗的宜蘭,也就是我住的地方.每一個空拍的鏡頭都是在礁溪和頭城拍的,讓大家看見一個不一樣的台灣!
歌曲音樂平台連接
https://backl.ink/giovannichoosehappy
Spotify Link :
https://open.spotify.com/album/6eFOVIWfIjtvkmlCRaV89x
攝影師 Oren Dashti Productions
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCyIP1x0U-Q9F3ugD6LWs-EQ
Facebook: https://www.facebook.com/orendashtimusic
indie rock中文 在 Yappy Official Youtube 的最佳貼文
來自山城苗栗客家饒舌代表 Yappy
與夥伴製作人 Schenbeats
推出全新Uk drill 單曲 - 《烏龜翹》。
在台灣的酒桌上出現的遊戲《烏龜翹》,
但此龜非彼龜,在歌詞中是形容男性在遇見異性時難以啟齒的生理反應,是人類天生的本能,在派對中有著各式各樣的漂亮女孩和形形色色的人,Yappy以「眾人皆醉,唯我獨醒」的概念訴說他眼中派對糜爛的樣貌,以及現代男女關係速食化的現象。
全球數位平台收聽連結 : https://rock-mobile.lnk.to/WuGuiQiao
詞 Lyrics|Yappy
曲 Composer|Yappy
製作人 Music Producer|Schenbeats @奇洱文創
編曲師 Music Arrangement|Schenbeats @奇洱文創
錄音師 Recording Engineer|Schenbeats @奇洱文創
錄音室 Recording Studio|Indie monster recording studio
混音師 Mixing Engineer|Double @NERDYBOYProduction
母帶後期處理 Mastering Engineer|Double @NERDYBOYProduction
OP|奇洱文創有限公司 CHILL ENTERTAINMENT LTD.
SP|滾石國際音樂股份有限公司 ROCK MUSIC PUBLISHING CO., LTD.
-----------------------------------------------------------
導演 Director|黃意恩 Ian Yellow
攝影 Director of Photography|黃意恩 Ian Yellow
後期 Editor&Colorist|黃意恩 Ian Yellow
DV 攝影 DV Capture|余士奇 Ricky
美術 Production Designer|鄭凱文 Kelvin Zheng / 謝依炘 Eva
燈光 Gaffer|鄭凱文 Kelvin Zheng
燈光助理 Assistant Gaffer|謝依炘 Eva
視覺投影 VFX|蔡又軒 Neo
indie rock中文 在 Gordon Ho Youtube 的最讚貼文
我們都生於污泥,苟且偷生。
在香港這個彈丸之地生存並不簡單,不正常的日常,
喜歡荒誕的生態,保持理智或會被當成瘋子。
《一二三四》的創作理念來自於我們的日常,七百萬的人民彼此陌生,
上班時倒數著孤單,外出消遣只看見珠寶名店,沒有夢想的國度,千百萬的樓價。
事實是殘酷的,一切或是源於我們的沉默,每一次忍受荒謬,每一次出賣自由,
咎由自取,後悔已沒有了早晚。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Now available on -
Spotify: https://open.spotify.com/album/1RpTqgh4NxYXMXr6HJiFde
KKBOX: https://kkbox.fm/vA46WL
JOOX: https://www.joox.com/hk/single/xt+A737WXHRWYFVvaiyvFQ==
Apple Music: https://music.apple.com/us/album/%E4%B8%80%E4%BA%8C%E4%B8%89%E5%9B%9B-single/1508976835
YouTube Music: https://music.youtube.com/watch?v=Rdyax_pxMr0&feature=share
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
《一二三四》
曲:Gordon Ho 何景熙
詞:Gordon Ho 何景熙
編:Sindre Deschington
和聲編寫:Chick @wake in silence
演唱:Gordon Ho 何景熙、Nasty Ape
一個人去上班 又去流浪 在
沒有人的地方 盡情吶喊 我數著
一二三四五六七八
我在這孤單裡掙扎
一個人又下班 沒有地方 逛
虛假的烏托邦 榨取人們夢想
一二三四五六七八
我們沒有住的地方
怪了什麼 沒有人叫你不爽
瞬眼間 你讓我 都受傷
沒有星光 哪有路讓你照亮
倒不如 不相信再有希望
when I was young I used to dream about hot one
big life fantasy with black card, black everything
they told me to follow this
but all I could get was a hollowness
there's too many 0s in my white price-tag
got thousands of debt, before I graduate
now I'm working 24/7 like a slave
tried to escape but biting on a bait
1, 2, 3, 4 counts it all down
like a goddamn rockstar, sacrificed my life
yet can't afford this life, if you want this life
stuck in this system, don't know how to get out
now I got in on, too many people in the city
I got nothing but that neon sign's pretty
now I'm under the moonlight, following the spotlight
drowning to the dark, once again, in my life
怪了什麼 沒有人叫你不爽
瞬眼間 你讓我都受傷
沒有星光 哪有路讓你發亮
倒不如 不再去相信希望
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
導演
Circle Yau
Paris Tsoi
攝影
Patrick Wai
Andy Lau
美術指導
Circle Yau
Paris Tsoi
紙皮人
cl.llw
紙皮朋友
Gordon Ho 何景熙
Chick @wake in silence
鍾永健
CD Cover Art
Genie Hui
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Facebook page:
Gordon Ho 何景?
(https://www.facebook.com/hokingheigordon/)
Instagram :
@gordonho126 ( https://www.instagram.com/gordonho126/ )
indie rock中文 在 新加坡中文獨立搖滾樂團「RayE」首波原創單曲《Loving You ... 的美食出口停車場
新加坡中文獨立搖滾樂團「RayE」首波原創單曲《Loving You》MV 終於首播了!Singapore Indie Chinese Rock band [RayE] Debut Single "Loving You" music video is out ... ... <看更多>
indie rock中文 在 推廣indie music - 音樂板 | Dcard 的美食出口停車場
indie music 翻成中文是獨立音樂indie和alternative常被擺在一起但我自己覺得他們有點不同indie music總給人一種空靈的感覺,很像輕飄飄地在空中漫步 ... ... <看更多>