〈船停在港口最安全，但那不是造船的目的〉
今天早上來跟大家分享 Netflix 網飛 的創新案例：
Netflix 網飛 成功經歷四次主要的企業轉型：
第一次轉型：從郵遞DVD到以網路串流的方式播出過去的電影和影集。
第二次轉型：從網路串流播出舊內容，轉變成播出外部製作公司拍攝的全新原生內容，例如《紙牌屋》。
第三次轉型：從購買外部製片公司的版權內容，到建立自己的工作室，拍攝出屢獲殊榮的電視節目和電影。
第四次轉型：從一家單純的美國公司發展成在190個國家提供娛樂的全球性公司。
Netflix 網飛 歷經四次企業轉型之後的市值突破2000億美元，創辦人暨執行長 里德海斯汀 Reed Hastings 在《零規則 No Rules Rules》這本書上提到企業創新轉型的經營心法，他認為創新的三大運作原則分別是：
原則一：高手同隊，如此才能彼此刺激進步，淘汰平庸。
原則二：大聲認錯，小聲慶祝，如此才能從優秀變傑出。
原則三：養成創業家精神，如此才能安心授權，分散決策，幫助人人建立「以公司最大利益為考量」的共識。
制定規則以及標準作業流程是大多數企業成長茁壯的必經過程，但也常常成為企業轉型的絆腳石，Netflix 網飛 為了讓每一次企業轉型都能夠保持靈活的彈性，選擇更少的規則促進更大的創新。企業領導者必須了解，船停在港口最安全，但那不是造船的目的，同樣的，SOP（標準作業流程）讓企業很安全，但那不是企業成立的目的。
各位早安，功夫老師鼓勵企業領導者提高個人與組織的彈性，才能讓創新轉型更靈活。
"It’s safest for a ship to stay in a port, but that’s not the purpose of shipbuilding."
This morning, I will share with you the innovative case of Netflix:
Netflix successfully experienced four major corporate transformations:
The first transformation: from shipping DVDs to broadcasting past movies and albums via Internet streaming.
The second transformation: from streaming and broadcasting old content to broadcasting new native content shot by an external production company, such as "House of Cards".
The third transformation: from buying copyrighted content from an external production company to setting up your own studio and shooting award-winning TV shows and movies.
Fourth transformation: From a purely American company to a global company providing entertainment in 190 countries.
After four corporate transformations, Netflix's market value exceeded US$200 billion. Founder and CEO Reed Hastings mentioned the business mentality of corporate innovation and transformation in the book "No Rules Rules". It is believed that the three operating principles of innovation are:
Principle 1: Masters are on the same team, so that they can stimulate each other's progress and eliminate mediocrity.
Principle 2: Acknowledge your mistakes loudly and celebrate in a low voice, so that you can change from being outstanding to outstanding.
Principle 3: Cultivate the spirit of entrepreneurship. Only in this way can we be assured of authorization, decentralized decision-making, and help everyone build a consensus of "taking the company's best interests as consideration."
The formulation of rules and standard operating procedures is a necessary process for most companies to grow and thrive, but they also often become a stumbling block for corporate transformation. Netflix and Netflix, in order to allow each corporate transformation to maintain flexibility and flexibility, choose fewer rules to promote greater Innovation. Business leaders must understand that it is safest for a ship to stay in a port, but that is not the purpose of shipbuilding. Similarly, SOP (standard operating procedure) makes the company safe, but that is not the purpose of the establishment of the company.
Good morning everyone, I encourag business leaders to increase the flexibility of individuals and organizations, so that innovation and transformation can be more flexible.
大家早安。
No.2 2021-01-05 劉恭甫-功夫老師
in progress in process分別 在 Re: [單字] process 和procedure 如何區別- 看板Eng-Class 的美食出口停車場
※ 引述《ironheart (鋼鐵之心)》之銘言：
: process 過程
: procedure 程序、手續、步驟
: 這兩個字的差別在哪？
"Process" is particularly approciate when progress from a
definite beginning to a definite end is implied and sequence
of events can be divided into a sequence of steps or stages.
< the process of digestion >
"Procedure" stresses the method followed ro the route to be
followed.
< achieved success despite disdain for normal procedure >
引用自 The Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms
Procees 從頭到尾的過程
Procedure 一個步驟接續一個步驟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.20.65
※ 編輯: campfire 來自: 114.27.20.65 (10/31 20:03)
... <看更多>