「每日英文閱讀分享#034-你因科技而快樂嗎？」
▷文章：Robots Save Us Time — But Do They Make Us Happier?
▷總結：機器人幫我們做討人厭的雜事，大多數人都變得更快樂。但是有些人會因為機器人太人性化而覺得愧疚，或者是因為使用自動化產品被貼上「懶惰」的標籤。
▷討論：科技給我們帶來更多的快樂嗎？
文章中探討的雜事機器人，快樂與焦慮比較顯而易見，但是對於整體的科技呢？
對我來說，
＝＞資訊快速的取得，讓我們對任何事情都失去了耐心。
一有疑惑，立刻就要取得答案，是不是某一個層面也體現了，一有爭吵，就要告訴自己『是他不適合我，如果真正適合的人是不用付出心力磨合的』。速食愛情，是不是就是這樣出現的呢？
我們不再有耐心等待，沒辦法慢慢的觀察彼此，又或是花時間等待對方的改變或成長。
＝＞無時無刻都可以取得的網路，讓我們沒辦法停下來，我們缺少很多跟自己對話的時間，如果探索不到自己內心真正想要的，那又怎麼能夠找到人生的方向呢？
但我確實很喜歡科技帶來的便利，但是要怎麼不被這些便利牽著鼻子走，就是很重要的功課了。
▷單字分享：【tend to】
tend：有兩個意思：
當作不及物動詞時，
1. to be likely to behave in a particular way or have a particular characteristic
習慣用法為：tend to VR，
例句：The British traditionally tend not to display much emotion in public. --Cambridge Dictionary
2. to pay attention : apply oneself
習慣用法也是：tend to sth
例句：tend to your own affairs--Merriam Webster
當作及物動詞時，
1. to care for something or someone
例句：He carefully tended his sunflower plants. --Cambridge Dictionary
文中例句：Robotic lawn mowers tend to our yards, robotic suitcases follow us through the airport, and smart cooking machines prepare ingredients and implement entire recipes.--Harvard Business
#言之有物
#英語學習
#商業英文
#BusinessEnglish
#Technology
#每日英文閱讀分享
#一起來建立英文閱讀習慣吧
implement例句 在 [字彙] implement,implementation - 精華區Eng-Class 的美食出口停車場
中文翻譯是:
implement:實施，執行
implementation:實施，執行(名詞)
英文翻譯是:(from: wiktionary)
implement:
1. to bring about; to put into practice
例句: It's a good thought, but it will be a difficult thing to implement.
implementation:
1. The act of implementing something or developing the details necessary to make something work.
例句 : The concept is simple, but the implementation will be a long process.
2. The result of implementing something; a finished product, system or device.
例句 : His implementation works, but it needs some fine-tuning.
電腦文件中常出現implement和implementation這兩個字，
(記得C語言中，有一專有名詞叫implement，但已忘了代表什麼?)
一直沒有搞清楚。
The process file system, or procfs, implements a view of the system
process table inside the file system. It is normally mounted on /proc,
and is required for the complete operation of programs such as ps(1) and
w(1).
The procfs provides a two-level view of process space, unlike the previ-
ous FreeBSD 1.1 procfs implementation.
上文中來自proc的manual page，
前一個implement或許可以解釋成"使某一個事物成為可能"，因為要翻成"實施"有點
不太通順。
後一個implementation則可以解釋成"已完成的某一成品，產物"
有錯請指正。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.220.161
... <看更多>