【Brain freeze 的台語 — 凍頭殼】
Brain freeze 台語欲按怎講?凡勢會使講是「凍頭殼」哦!
Brain freeze 抑是 Ice cream headaches 就是食冰、啉冰个飲料,一睏頭食傷雄,頭殼𫝏著、雄雄束起來,華語是有人翻成「冰淇淋頭痛」,台語原本就有一句「凍喙齒」,意思是食冰食甲喙齒痠疼,所以阮感覺台語个 Brain freeze 會使講是「凍頭殼」。
原本是閣有想一个講法是「冰束頭」(ping-sok-thâu),但是經過生活中个試驗,食著冰、雄雄頭殼疼个時陣,跳出來个話,是「凍頭殼」較順,分享予逐家~ ❄️🌬
====
Brain freeze 台語怎麼說?或許可以說是「凍頭殼」哦!
Brain freeze 或是 Ice cream headaches 就是吃冰、喝冰的飲料,一下子吃太猛,頭冷到整個縮起來,華語是有人翻成「冰淇淋頭痛」,台語原本就有一句「凍喙齒」,意思是吃冰吃到牙齒酸痛,所以我們覺得台語的 Brain freeze 可以說是「凍頭殼」。
原本是還有想一個說法是「冰束頭」(ping-sok-thâu),但是經過生活中的實驗,吃到冰、突然頭痛的時候,跳出來的話,是「凍頭殼」較順,分享給各位~ ❄️❄️❄️❄️
參考發音:
https://soundcloud.com/user-566276953/mpkm5flqdqs8
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Nana Bebu,也在其Youtube影片中提到,终于上影片啦 这次这个挑战真的很有意思 希望大家在看了这个影片后 知道如何更明智的去减肥哦 喜欢的话可以分享影片哦~ 3 Days Military Diet Menu Day 1 Breakfast * half a grapefruit * one slice of toast * 2 t...
「ice cream意思」的推薦目錄:
- 關於ice cream意思 在 粉紅色小屋 Pink Phang Phang Facebook 的精選貼文
- 關於ice cream意思 在 江魔的魔界(Kong Keen Yung 江健勇) Facebook 的精選貼文
- 關於ice cream意思 在 鈕扣菊不私藏 Facebook 的最讚貼文
- 關於ice cream意思 在 Nana Bebu Youtube 的精選貼文
- 關於ice cream意思 在 Arianna 史愛蓮 Youtube 的最讚貼文
- 關於ice cream意思 在 Anuo KINO Youtube 的精選貼文
- 關於ice cream意思 在 [請益] 復仇者聯盟4一句關於索爾的翻譯(微小雷) - 看板movie 的評價
- 關於ice cream意思 在 給喜歡吃"霜淇淋"的大家喔! 冰淇淋叫ice... - Tiffany & English in ... 的評價
- 關於ice cream意思 在 【冰淇淋】BLACKPINK & Selena Gomez - Ice Cream (英繁 ... 的評價
- 關於ice cream意思 在 追星板 的評價
ice cream意思 在 江魔的魔界(Kong Keen Yung 江健勇) Facebook 的精選貼文
開車的時候,我的女兒問我:『把拔,甚麼時候是 Hungry Ghost Festival?』
她說的餓鬼節的意思就是中元節。
我就說:『在過幾天就是了。』
她在說:『我能給他們吃東西嗎?』
我說:『可以啊,妳想請他們吃甚麼?』
女兒說:『我想請他們吃漢堡包可以嗎?』
我笑了笑說可以,心想應該主要是自己想吃麥當勞吧。
然後她說:『那麼可以請他們吃 Ice Cream 嗎?』
哈哈哈,還不是自己想吃?
我說:『不可以啦,很快就融掉了。』
然後他又問我甚麼是Hungry Ghost,我大約是說他們很餓,一直吃不飽,肚子很大,喉嚨又很小,很口渴時一喝水,就會燒到喉嚨,很可憐,所以一些人就會在這個節日請他們吃東西。
實際上,我只是選擇了那個比較有戲劇性的版本了講。
佛教是採納了印度原本信仰中的Preta概念,然後自己重新詮釋。
原版印度的Preta就只是人死後的靈魂,佛教卻把它變成是在生時,有很強烈的貪念又犯了惡業,才會投胎為不斷肚子餓的餓鬼。原版的則沒有肚大頸小,全天飢渴煎熬的劇情效應。
佛教施食給餓鬼的經典是很『經典』的:佛陀的核心弟子阿難陀有一天靜坐時見到一為叫做面燃(或焰口)的餓鬼,面燃預言阿難陀三天後就會死,死後還會投生入餓鬼道。
嚇得阿難陀心驚膽跳,馬上問佛陀要怎樣解救,佛陀就告訴了他變食真言,對水飯唸七遍,一撒出去,全天下的餓鬼都吃飽,而且還升天。
當然,很明顯的這只是大乘和密乘佛教才有的信仰。
南傳佛教是不吃這一套的。
當然,我會不禁的問全天下無數的佛教徒都有做這個變食真言(漢傳藏傳都做),做了上千年,應該連平行世界的餓鬼也都吃到升天了吧?
比較讓我掩卷竊笑的矛盾,應該是阿難陀這位出家修行的佛陀大弟子,既然會被預言死後投胎做餓鬼,那麼他持戒、禪定、學佛的功底、功勞和功德都去了哪?
而且在經典裡面,變食真言也不是農曆七月才做,是甚麼時候都可以做。
而且也非如一些佛教徒認為要有功德、功力或法力的人才可以唸變食真言布施餓鬼,經典中沒有這個規定。
任何人都可以做。
而且也沒有說明是一定要晚上才做布施餓鬼,經典中說明是早上做,當然任何其他時間都可以做。
為甚麼佛教徒都認為要晚上做布施餓鬼的法事?
應該就是有氣氛吧?
因為鬼戲中的鬼,幾乎都是太陽下山後才出現的。
一些人的憂鬱症,也比較容易在太陽下山後,容易發作。
有三種反社會人格 Psychopathy、narcissism 和 Machiavellianism,大概就是冷血狂、自大狂和支配狂,(心理學界稱為 Dark Triad)最近有被研究到他們在環境亮度不高的地方,甚至是微暗的地方,會比較舒服自在。
長遠的人類歷史中,確實有一些罪,例如殺人,是晚上做了後,要逃的話,比較少人看到。這也可能大部份文化都會把鬼魔之類的物質,歸類為夜行。
三種反社會人格中,每一個都是對撒謊沒有任何抗拒或心虛的,他們都是撒謊成精的。
回到佛教大乘的經典中,面燃餓鬼登場後,佛教徒所視祂為觀音菩薩化身。如果你不是佛教徒的話,你看這些故事,會覺得這觀音Cosplay 成餓鬼,騙阿難陀跟佛陀學變食咒,導致後世的佛教徒都學會來利益全天下的餓鬼。所以,這個騙,也是為了眾生的利益啊。
你這樣講的話,好像也把觀音歸類入這三種反社會人格中了。
呵呵,但既然面燃也是觀音,為何觀音不直接教阿難陀?(那個咒本來就是觀音的咒啊)
或者為何觀音反正都已經Cosplay了成為餓鬼,為何他不直接救那些餓鬼呢?
讓我覺得比較有意思的是一位西方研究『癮』的專家 Gabor Mate,他把任何上癮的狀態,比喻成就是餓鬼的境界 —— 永遠要吃,除了一直都吃不飽,還不斷的傷害自己。
佛教中一些普渡餓鬼的儀式,或者更像是陽間的人之心理輔導或情緒疏導。
我會認為餓鬼更像一種病態的心理,不再是喉嚨小小、肚子大大的鬼物。
我的女兒有問我:『把拔,你們你肚子大大,你是不是 Hungry Ghost?』
我當然不是。
然後我就開車到了 Family Mart ,下車買零食和啤酒。
ice cream意思 在 鈕扣菊不私藏 Facebook 的最讚貼文
【冰淇淋生日蛋糕全台宅配】
卡瓦蛋糕又推出新口味🌟🌟✨
抹茶紅豆冰淇淋matcha adzuki ice cream
實在是不得不立馬下單
這一次的造型
超卡哇伊的🥳🥳🥳
做出一小顆圓圓可愛的抹茶冰淇淋
收到的時候簡直就像是一個藝術品
萌翻了😍😍😍
最值得一提的是大家在訂購冷凍商品時
很擔心的部分就是在運送過程中
造成商品都損壞者
也常常在新聞上看到外送商品一開箱已經不是原來的樣貌
而大崩潰😭
卡瓦會貼心利用簡訊通知您到貨💕
#全台生日蛋糕冷凍都可宅配🚗
這次訂的口味是孩子很喜歡的抹茶新口味
收到的時候外面是用保麗龍盒封起來
上面還寫上的文字更是貼心除了「生日蛋糕 😊請協助儘早送達 辛苦了☺️」
更希望你打開時能儘快檢視蛋糕的完整性
若有問題立即拍照向客服聯繫
不要以為只有保麗龍盒包裝而已
打開還有鼓鼓的氣泡柱🌀
讓整個箱子裡面沒有一絲動彈的空間
盒中周圍還加放了四個保冷劑
裡面還有一個內盒(冷凍宅配蛋糕專用箱)
體積不大也很方便置於冰箱內
盒上還貼有乾冰🧊
完全是箱中箱的概念
拆箱後的大驚喜啦🎉🎉🎉🎉
因為是幫老爺過父親節
打開之後其實還蠻擔心因為天氣熱抹茶冰淇淋
變形😔😔😔
但非常神奇的是✅✅✅
打開後的蛋糕真的都跟照片上一模模一樣樣👍
還有貼心的附上了吃冰淇淋用的小湯匙、小叉子
個人是覺得啦
有時候吃呢是滿足味蕾
可是呢🈶️🈶️🈶️
眼睛也要顧啊是吧
就像大家喜歡看帥哥和美女一樣啊❤️❤️❤️
這款吸睛的蛋糕一打開已經成功一半了~~
接下來就是試吃時間😋😋
不要以為只有賣相好看
這家
#卡瓦蛋糕
#冰淇淋蛋糕推薦
可是在網路上很有名的
當初是為了要訂女兒的生日蛋糕
很早就預訂了✏️
在這個八月屬於爸爸的節日
男生啊不喜歡太甜太膩的口味
這款抹茶蛋糕真的很可以✅✅✅
除了採用大家熟悉的日本名茶抹茶一姊-靜岡抹茶調製出醇厚抹茶
一入口抹茶味濃到讓人頻點頭
還一邊發出讚聲💯💯💯
裡面的紅豆牛奶冰淇林
內餡綿密蓬鬆酥軟的口感也是整個蛋糕最微妙的地方
不含香精、色素
真實完整帶出抹茶紅豆最真實的樣貌與令人迷戀的風味❤️❤️
戚風蛋糕混合著蜂蜜、抹茶🍵口味
吃起來相當舒爽
且一點都不馬虎
重點是炎炎夏日
換個冰淇淋口味的蛋糕一起消暑也相當有意思💖
8️⃣8️⃣節這樣過
真的很🈶️fu
讓老爺一邊吃蛋糕🍰看東奧賽事📺
一邊還貼心的幫他肩頸按摩
佐上一杯咖啡☕️
當然還有我們無比誠摯的心
今年的父親節就大成功了🉐🉐🉐
對了
而且蛋奶素也可食用der
另外不用擔心吃不完的問題
冷凍可保存三十天
可是我們馬上就嗑完了😂😂😂
完全不用操煩保存的問題ㄟ😋😛😝
另此款蛋糕不開放周日、周一宅配到貨
下訂時可先留意
8/3前預訂現折100元/黑貓宅配運費折70元
❤還有父親節插卡❤
我喜歡的
希望你們也喜歡喔💋💋💋
🎂卡瓦蛋糕
https://www.kawacake.com/
🍦冰淇淋蛋糕
https://www.kawacake.com/products/bdc021
🏠中和建三門市:新北市中和區建三路26號
☎️02-22231080
🏠永和永元門市:新北市永和區永元路105號
☎️02-29263888
#黑貓宅配
#汽車宅配
#門市自取
都很方便唷✅✅✅
ice cream意思 在 Nana Bebu Youtube 的精選貼文
终于上影片啦
这次这个挑战真的很有意思
希望大家在看了这个影片后
知道如何更明智的去减肥哦
喜欢的话可以分享影片哦~
3 Days Military Diet Menu
Day 1
Breakfast
* half a grapefruit
* one slice of toast
* 2 tablespoons (tbsp) of peanut butter, ideally a salt-free and sugar-free brand
* 1 cup of caffeinated coffee or tea
Lunch
* half a cup of tuna
* one slice of toast
* 1 cup of caffeinated coffee or tea
Dinner
* 3 ounces of any meat
* 1 cup of green beans
* half a banana
* one small apple
* 1 cup of vanilla ice cream
Day 2
Breakfast
* one egg
* one slice of toast
* half a banana
Lunch
* one hard-boiled egg
* 1 cup of cottage cheese
* five saltine crackers
Dinner
* two hot dogs without the buns
* 1 cup of broccoli
* half a cup of carrots
* half a banana
* half a cup of vanilla ice cream
Day 3
Breakfast
* five saltine crackers
* one slice of cheddar cheese
* one small apple
Lunch
* one hard-boiled egg
* one slice of toast
Dinner
* 1 cup of tuna
* half a banana
* 1 cup of vanilla ice cream
可以取代的食物参考链接
https://themilitarydiet.com/military-diet-substitutions/
追踪我❤️
Instagram: https://www.instagram.com/nanabebu/
工作邀约可以电邮至 nanabebu@hotmail.com
ice cream意思 在 Arianna 史愛蓮 Youtube 的最讚貼文
大家好!❤️
我終於拍了這部影片 XD 帶著你們跟我一起去上班~~ 如果我好像有點害羞的話,那我就要跟你們說不好意思!www 這是我第一次上班的時候拍一部影片,沒習慣那樣的感覺。哈哈 在奧斯汀我也是!要再習慣拍影片~~
ANYWAY~ 我真的希望你們都喜歡這部影片!我覺得拍這樣的影片太好玩了,以後一定會再帶你們去我的LAYOVER(旅次對嗎?)好多次!!!
下次見喔!!!
愛你們!!
- 愛蓮
- -
IG: @_ariannachuc ( https://www.instagram.com/_ariannachuc/ )
FB: https://www.facebook.com/AriannaChuc/
支援我的頻道: https://ko-fi.com/shiailian
ice cream意思 在 Anuo KINO Youtube 的精選貼文
#恶整 #PRANK #恶心冰淇淋 #MayonnaiseIceCream #Q&A劲爆话题 #阿糯KINO #anuoKINOPrank
哈蛤哈哈哈哈,也刚好一个月了,我频道没上影片,先说声不好意思啦!我最近都在忙工作,刚忙完立马赶影片分享给大家!好久不见了!你的恶整大魔王我又肥来了!我一个月前突然想到要恶整朋友XIAO ERGH仔们,但是又不能让他们发现,所以我就计划了一个假游戏,说是要跟朋友们拍玩游戏影片,当然最后的目的是要成功恶整他们!这次我恶整的对象是LEEROY和BENNY,INSECT当时去了柔佛,没办法同一时间恶整他!真的好可惜!不过我们大家都在Q&A的游戏里爆料好多劲爆话题!
当然我也在雪糕(冰淇淋)里动了手脚,把美乃滋混冰淇淋一起,让他们大口大口的吃,那个味道真的是超级恶心!!
我们就继续看影片吧!
摄影机CAMERA:SONY A6500
镜头LENSE: SIGMA 16mm F1.4, SONY 18105mm F4
DRONE空拍机:DJI MAVIC PRO
稳定器GIMBAL:MOZA AIR 2
商家合作电邮:Evilchuchi712@gmail.com
FB: https://www.facebook.com/anuoKino/
Insta: https://www.instagram.com/anuoKino
youtube: 阿糯KINO
ice cream意思 在 給喜歡吃"霜淇淋"的大家喔! 冰淇淋叫ice... - Tiffany & English in ... 的美食出口停車場
Teacher Sammy's English Teaching Blog ... "霜淇淋" 的英文怎麼說? "霜淇淋" 的英文叫soft serve 或soft-serve ice cream (注意soft-serve 當形容詞時 ... ... 百用百靈, ... ... <看更多>
ice cream意思 在 【冰淇淋】BLACKPINK & Selena Gomez - Ice Cream (英繁 ... 的美食出口停車場
BLACKPINK #SelenaGomez #IceCream繼跟Dua Lipa 和Lady Gaga 合作後 ... ... <看更多>
ice cream意思 在 [請益] 復仇者聯盟4一句關於索爾的翻譯(微小雷) - 看板movie 的美食出口停車場
火箭和浩克去找索爾聊天時
看到酗酒的索爾
火箭對他說一句ice cream...
但是台灣翻譯成彌勒佛
請問這句英文原意是什麼意思
感謝大大
備註:蟻人在總部外面吃薄餅沙拉
飛船降落的時候菜整個噴掉讓我笑到不要不要的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.57.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1556225522.A.BBF.html
... <看更多>