「河岸上的村落就是阿富汗?!」
去年一月在塔吉克的噴赤河岸旁,是我第一次親眼見到阿富汗的國土🇦🇫 那天陽光普照,對岸的村莊看起來格外安詳☀️
也許長期受到西方媒體影響,一直覺得阿富汗是戰亂之地。「阿富汗已經很久沒有戰爭了。」York 那時跟我說。
沒想到今日醒來,看到塔利班佔據了阿富汗的首都及大部分的國土。電影 #追風箏的孩子 中的劇情回到我腦海中🪁 人民在鏡頭前的惶恐,讓人心痛不已💔
當時人在塔吉克的我們,因為時間不夠,沒有申請進入阿富汗的簽證。我今天問 York,會不會後悔沒有機會進去這個國家看看?
「塔吉克人當時都說塔利班已經邊境開始活躍,政府都增加軍警警戒了!現在想想還好沒有進去,因為被恐怖分子抓住可不是鬧著玩的!」他說。
翻看我們在塔吉克的照片,有一批沒被軍方刪掉的照片,是攝於每週六舉行的「阿富汗市集」💱 在那天,阿富汗人會進來塔吉克與當地人買賣物品。看著他們臉上苦澀的表情,不知道那些人現在過得如何... 還活著嗎? 🥺 只能從遠處為他們祈禱...🤲
話說今天墨爾本又延續封城兩星期,等於將會至少封一個月... 今天是個令人難過的一天...😿
延伸閱讀➡️ https://www.travelwithwinny.com/zh/帕米爾公路-pamir-highway-塔吉克/
#阿富汗 #中亞 #國際政治
My heart goes to the Afghan people...🥺
Woke up to the news to the Taliban taking over Afghanistan's capital and majority of the country is just heart breaking💔
It wasn't that long ago that we were standing at Panj River in Tajikistan watching the peaceful Afghan villages waking up to the peaceful sunrise☀️
"Did you regret that we didn't go into Afghanistan? We could've gone into the country if we have enough extra days." I asked York this question today 👀
"Thinking back, I'm glad we didn't. As the Tajiks were already talking about increased Taliban activities at the borders and they had to increase military presence. Being taken away by terrorists are no joke!" He said.
Looking at the photos we took of the Afghan people at the Afghan market that was held every Saturday in Tajikistan, I wondered how these people are doing... Are they still alive..?🥺
Can only pray for them from afar 🤲
Ps. Melbourne lockdown extended for another two weeks, a shit day today indeed..
Blog on Pamir Highway ➡️ https://www.travelwithwinny.com/5-day-pamir-highway-itinerary-dushanbe-to-osh-in-winter/
#afghanistan #centralasia
📚《跟著Winny勇闖中美洲》2019 → http://goo.gl/RYPSTp
📚《地心引力抓不住的冒險家》2018 → https://bit.ly/2kYdpgt
📸 歡迎跟蹤 IG 👉 https://www.instagram.com/travelwithwinny
🎧 Podcast ➡️ https://anchor.fm/travelwithwinny
同時也有25部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅艾莉的小太陽,也在其Youtube影片中提到,嗨大家,其實Aquaman的詳細劇情我已經記不清楚了,只記得當時走出電影院都還被片尾曲深深地震撼著。 前幾天無意間看到兩年前Skylar Grey的專訪,才知道Everything I need這首歌不只演唱者是Skylar Grey,甚至作詞、作曲都是她包辦,影片中她說當時Aquaman導演溫子仁...
「heart to heart劇情」的推薦目錄:
- 關於heart to heart劇情 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於heart to heart劇情 在 Cheney Song宋城希 Facebook 的最佳解答
- 關於heart to heart劇情 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最佳解答
- 關於heart to heart劇情 在 艾莉的小太陽 Youtube 的最讚貼文
- 關於heart to heart劇情 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
- 關於heart to heart劇情 在 SweetJohn甜約翰 Youtube 的最佳貼文
- 關於heart to heart劇情 在 [心得] 完全沒看懂的Heart to Heart ep5 - 看板KoreaDrama 的評價
heart to heart劇情 在 Cheney Song宋城希 Facebook 的最佳解答
在金馬影展接近尾聲前
我看到了一直想看的兩部經典片
第一個是天使心/天使追魂 (1987) Angel Heart (1987)
結局的震憾顫慄
讓我很想再看第二次再去從中注意到那些我第一次沒發現的細節
我跟友人說我看了這部電影時
大多數的人都知道:『噢~天使心 知道啊』
即便沒看過的人也說聽過很想去看看~
上網看一下資料
這部電影在當年不太賣座如今卻是經得起時間的考驗
每部電影必然會有他自己迷人之處
劇情緊湊呼吸都嫌多餘
憋著氣息想要一探究竟
讓我久久不能忘懷
男主角在查案過程中所累積的壓迫感
強烈
讓人深入其中完全不想抽離的攪和著自己的腦漿
很喜歡電梯的暗喻亦或者每次隱喻的畫面
開開關關的門交疊著影子
男主角搭電梯往下的畫面
最後在片尾整個黑暗又孤獨
即便他試圖掙扎抓住一點人性的糾結
但仍然在整個翻轉後要慢慢墮入地獄..
另一部是烈血大風暴(Mississippi Burning)
改編自真實的歷史事件
電影中所探討的議題可能仍在這世界的某個角落正在發生也說不定..
再次觀賞到仍然令我痛心
也讓我想起之前獲得許多大獎的『幸福綠皮書』
整部電影的劇情崎嶇坎坷狹帶著激烈的紛爭衝突
在這類型題材中
總能用各式手法呈現不同的特點
讓人明知道這議題卻還是想陷入進去
what is equally treated under the federal law?
what is freedom and liberty?
I say I have no more love give
I have only anger in my heart today
And I want you to be angry with me that I'm sick and I'm tired.
喜歡每個角色的眼神动作
不論是主角配角就是很能讓人記憶深刻令人嘆服
那些舉手投足至今還在我腦海裡流動
在今年金馬影展中
我乘上最後的尾車
就用這兩部電影結束影展之旅吧(笑)
金馬影展 TGHFF
#金馬獎 #金馬影展 #goldenhorseawards #angelheart #MississippiBurning #Fallingangel
heart to heart劇情 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的最佳解答
#音樂劇羅密歐與茱麗葉選曲
Romeo e Giulietta ama e cambia il mondo
.
#用愛改變世界
.
音樂劇羅密歐與茱麗葉在義大利維洛納環形競技場演出
上半場在故事推展之下,一直到這首歌曲來到最高點
.
從開場看到兩大家族的對立,看到因為舞會而愛上彼此的羅密歐與茱麗葉,再到茱麗葉的陽台訴說心事,剛好被羅密歐給聽到
.
這兩人,希望用愛來改變這個世界,用愛來化解兩個家族的對立,找到神父希望可以為他們的婚禮做見證
整個上半場劇情剛好讓觀眾去經歷他們相遇到相愛的過程
他們相愛,但是,卻因為現實原因而無法在一起,透過這場婚禮作為上半場最後一首,也把整個劇情堆疊到最美最深情極點
.
在結婚的這天
他們倆人唱出這首,同時也是 音樂劇羅密歐與茱麗葉的整部劇標題 Ama e cambia il mondo 愛與改變世界
.
.
Love and Change the World
[Romeo:]
Love and change the world
Love and illuminate the darkness
Shout your presence
Love and change the world
[Juliet:]
Love and stop time
Love, light up your tears
Burn with desire
Love and change the world
[Juliet and Romeo:]
Love with all your strength
Love with no fear
Offer your every breath
Love and change the world
[Together:]
Love and change the world
Love until you're delirious
Shout your presence
Love and change the world
Love, there's no sin in that
Love with your hands
Burn with desire
Love and change the world
Love and stop time (and change the world)
Love and give hope (and give hope)
Give life to life
Love and change the world
Love without limits (without fear)
Love, walk through walls (with all your strength)
Offer your skin and your heart
Love and change the world
Love
heart to heart劇情 在 艾莉的小太陽 Youtube 的最讚貼文
嗨大家,其實Aquaman的詳細劇情我已經記不清楚了,只記得當時走出電影院都還被片尾曲深深地震撼著。
前幾天無意間看到兩年前Skylar Grey的專訪,才知道Everything I need這首歌不只演唱者是Skylar Grey,甚至作詞、作曲都是她包辦,影片中她說當時Aquaman導演溫子仁對主題曲的要求是「要跟鐵達尼號那首Celine Dion - My Heart Will Go On一樣浪漫、一樣經典」,但她看了電影片段卻沒辦法在一片打打殺殺中找到足夠的浪漫靈感。
所以這首歌其實是取材自她本身,她將自己和未婚夫的愛情故事作為情感素材,創作出這首歌,也因為詞曲本身足夠真實細膩,才能如此動人。即便獨立在電影之外,Everything I Need依然是非常好的作品,分享給你們 (*ˇωˇ*人)
| 中 文 字 幕 合 輯
當我流離失所,是你點燃光火指引我 | Coldplay - Everglow
➤ https://youtu.be/tfeiMcSJM6c
長大才把世界看清|Sasha Sloan - Older
➤ https://youtu.be/u34inoeVIYY
多希望不曾失去你 |Taylor Swift - Cornelia Street
➤ https://youtu.be/RSinp-4t1Vk
我也曾經想過一了百了|中島美嘉 - 僕が死のうと思ったのは
➤ https://youtu.be/CB1ws_nXDXU
| A B O U T M E
嗨,我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始,一起來跟我聽音樂冒險吧 :)
| 更 多 的 艾 莉
instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)
| 冷 門 歌 單 全 系 列
✨微醺系列 ➤ https://youtu.be/Ud24f4dzLz0
清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY
✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k
✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI
深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ
中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥
heart to heart劇情 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
#Skullgirls #BigBand #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知
-----名詞與註解-----
Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
有很多說法都很少見,卻也超有味道的,大家可以特別去留意看看喔!
0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔
1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
「像顆點亮的聖誕樹一樣」,聖誕樹很閃亮嘛~所以這個比喻是指光彩奪目的東西
或用來形容一個人笑得燦爛,表現出開心的樣子等等
2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
"catch a show" 算是蠻普遍的說法,就是去找場表演看
動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
那對應下一句
Cerebella說 "The show caught you!"
就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠,所以才反嗆說我抓到你想搞事了
這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻
2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
簡單來說就是「這不是我的場」,看當下情境來解讀,可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思
3:58 "One-man band? More like one-man army!"
Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器,所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員,一人抵一支軍隊
在「降士神通」這部卡通裡,就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍(英文版用的是一樣的說法
4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號,顯然這龐大的訊號肯定是人為的
因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl,但他被調虎離山了
4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器
5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文,Double說 "cloaked in your form."
cloak是斗篷,當動詞通常是指披上某樣東西,所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」
6:05 很棒的嗆聲OuOb,我們在畫面上註解了
8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念,蠻俏皮的,很符合Peacock的人設跟說話方式
9:49 Peacock本身就是個很神奇的人,雖然她也是改造士兵,但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化,詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
所以這裡她才這麼說
(Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射,其他花樣都是她自己延伸發明的)
10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了,更可以從他片尾的自述聽出這點
10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...,這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
例如巷子這類的地方,如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人,所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小
11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯,這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的
之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來
13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了
13:55 又是個少見的說法,"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思
15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西,隨著當事人逐漸失去自我意識,Skullgirl就會越強
19:10 ~ 19:15
"IS here" 跟 "WAS here"
非常棒的英文口語例子,只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
這在英文裡面非常常見喔!
20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變
23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下,非常常見
字面上的意思就是「沒有私事」,很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念
25:33 又是一個很棒的雙關梗,因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了
26:19 同上
26:42 同上上
27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
"It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子,但我也一樣」
27:46
感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
(因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
heart to heart劇情 在 SweetJohn甜約翰 Youtube 的最佳貼文
『只是相信著,有天你會出現在夢境般的和煦光暈下,給我未曾奢望過的溫柔。』
首張專輯《Dear》主打歌曲,
重新編曲後以全新方式呈現,
搭配?te壞特少有的Rap,
為原本的甜蜜浪漫添加一絲性感,
拯救每個潮濕煩悶的時刻。
-------------
• LYRICS
每過一天
叮嚀自己再勇敢一點
面對生活再堅決一些
努力走過漫漫長夜
才能讓你看見
其實我
也不是真的不了解
茫茫人海中的妥協
雨後也未必有晴天
但我腦海的畫面
你的眼神比想像中還要和煦深邃
(在你的面前)
提醒我會不會看起來開心得太狼狽
hoo hoo 沈澱了 整片藍天
hoo hoo woo daladada
Can’t mention your name
Try to put out this flame
Heart trapped in a cage
Wish you could feel the pain
心裡不停在算著已經過了多久
是不是該是時候放手
該繼續揮霍我所有
或是到此為止
一切已經顯得有些放縱
窗外的聲音常常聽不到
腦海裡總是浮現片斷畫面的爭吵
想找個辦法消除那些浮躁
找不到辦法 只好聽歌聽到睡不著
想起很久以前 做了一個很美的夢 你還記得嗎
夢裏的結局和心理想的完全不同 卻不能重來過
荒謬的劇情 終於被點醒
前進再前進 尋找你的身影
離你越來越近 卻感到 快要窒息
你的眼神比想像中還要和煦深邃
(在你的面前)
提醒我會不會看起來開心得太狼狽
hoo hoo 沈澱了 整片藍天
hoo hoo woo daladada
-------------
• MUSIC
詞 Lyricist | 吳倬安 Leon Wu、?te 壞特、MGH、顏偉光
曲 Composer | 吳浚瑋 Genwie Wu、陳冠宇 Can Chen、梁丹郡 Mandark Liang、陶逸群 Tower da Funkmasta、?te 壞特
編曲 Arrangement | 甜約翰 Sweet John、鍾濰宇 Yu
製作人、主要錄音 Producer & Main Recording | 鍾濰宇 Yu @ 89 studio
混音 Mixing | 周已敦 Itun Chou @ Rave Sound Studio
母帶後期處理 Mastering | 周已敦 Itun Chou @ Rave Sound Studio
• VISUAL DESIGN
插畫 Illustration | 林錦揚 Lim Chin Yang
https://www.instagram.com/allenlimcy_art
動畫製作 Animation | 陳冠宇 Can Chen
-------------
• 約翰蝦皮(實體、數位專輯單曲、樂團周邊)|https://shopee.tw/sweetjohnband
• Facebook https://www.facebook.com/sweetjohnband
• Instagram https://www.instagram.com/sweetjohnofficial/
• StreetVoice https://tw.streetvoice.com/sweetjohnband
• Weibo http://weibo.com/SweetJohn
heart to heart劇情 在 [心得] 完全沒看懂的Heart to Heart ep5 - 看板KoreaDrama 的美食出口停車場
沒有中字啊!
過度鬱悶的情況之下去看了英文字幕版~~~
結果翻的有一句沒一句~~
我完全是昏頭啊!
底下保證有雷,大還是小我不知道...因為其實我沒看懂~~
可是我笑到不行,很想分享....
就請看我語無倫次的心得吧!
雷~~~~不想雷請閃~~
我沒有想到床戲的部分居然是由紅桃的回憶中出現~~
臉紅心跳啊!
而紅桃躲在衣櫃裡的反應真的好可愛~~
好想叫紅桃給大嬸我親一個!
因為英文沒有翻譯到,
我正在期待中字版高醫生在女友生氣離開~~還有紅桃也逃走之後那個小女孩講的話啊!
我覺得那應該很有趣吧!
其實這部戲裡我覺得口是心非的好多~~
高醫生的女友,阿不是要嫁別人? 那還跑男友家~~
看到男友跟別的女人在一起還要生氣...啊你不是要嫁人了?
張刑警,阿又去相親交往要結婚,
跟紅桃講了自己要結婚了!
紅桃心碎了!他又不能放下紅桃...
那之後對高醫生的妹妹又要怎樣哩?
這男的處女座吧!我的處女座學長也是這樣搞了四個女人亂七八糟...
要自己搞清楚一點啊!
那其實高醫生跟紅桃不也是口是心非?
說要忘記那一晚...
但其實誰也忘不掉....(阿忘掉了大嬸要看甚麼啊?)
我想後續劇情當中面對過世哥哥的事情會是一個重點吧!
紅桃到底為甚麼有這麼嚴重的社交恐懼也會是重點吧!
其實我真的很想看到這些~~
雖然說現在韓劇實在是一窩蜂流行心理疾病~~
但Heart to Heart裡提到的比較貼近生活!
社交恐懼可能很多人或多或少會有一點,
而因為沒有到別,無法忘記逝去的人,這真的是很常見!
我自己就沒有辦法放下爸爸突然心臟病過世的事情,
我媽也是沒有走出來.....但我們都裝著沒事的過日子~~
比起多重人格,這種在身邊常見的問題更吸引我!
所以我可以忍住不要跳九重人格的坑...
但是真的放不下Heart to Heart~~~
對了~~
第五集最後醫生跟紅桃兩個人的互動嘻鬧,
我覺得比床戲還粉紅唉!
只是警察先生看到的表情好失落啊~~~~
可是壞心的阿嬸我想請他閃一邊,去跟高妹妹好了!
紅桃就跟著醫生繼續吧! XDDDDDDDD
底下來偷渡Healer~~~ 完全無關Heart to Heart...
這是抱怨~~~
阿!該死的文植! 該死的元朝斷事官!
怎麼你都演我討厭的人!你真的討厭死了!!!!!!!
宋編的戲你以後可以不要出現了嗎?出現就是討厭鬼....
--
刺鼠的亂想世界.....加拿大生活 旅行 芳療分享
https://blog.udn.com/nivi6462/article
加拿大並非美麗新世界,渴望移民者請三思..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.79.232.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1422075573.A.717.html
6 已經看完了!
老師其實很可憐,
那看完中字我也轉變立場,刑警寧願單身好了。。。
真的真的真的
他們兩個的眼神好有戲
我看了會手腳捲曲啊
我都變心了!追這部比healer還認真,
healer有live文看了我就會去上班,(我在北美有時差)
這部我居然在公司吃飯時間找沒中字的來看,
還努力想推我同學那大一的女兒來跳坑。。。
不過人家皮諾丘看完在看異鄉人醫生,
看這部多好啊!切。。。。
... <看更多>