Search
作 布 感 想（二）
生地，日文的「布料」
其實我遇到棉絮會過敏
於是被40織、60織、點結紗、一層紗、牛仔紗、天竺紗的包圍下…在一堆生地裡幸福的一直打噴嚏。最後嚴選了二重紗：
二重紗，下水後，更現柔軟手感 ふわふわになる
二重紗，下水後，更現柔軟手感 ふわふわになる
二重紗，下水後，更現柔軟手感 ふわふわになる
因為很重要，所以講三次
Have a nice weekend everyone.
日文班作業大多數是選擇題or 造句。
最近則是要寫一篇短文。主題是推薦自己喜歡的電影、書...等等。
喜歡音樂的我，在作業裡分享自己的力量歌曲之一秦 基博 的「虹が消えた日」（彩虹消失的日子）。
在和外國友人聊天的時候，雖然常常覺得沒法用英文、日文好好完全表達自己想說的，但努力試著一點一點的分享，或許有些笨拙，但那份心意是能傳遞出去的吧？！我想。
吉他課前些日子也學完這首歌！能把歌練起來也好開心!
have a nice weekend: )
良い週末を☆彡
♪ 秦 基博 / 虹が消えた日（live ver.)
https://m.youtube.com/watch?v=2kSJ9QWQEnE
♪秦 基博 / 虹が消えた日（aiine cover ver.)
https://m.soundcloud.com/aiine-aiine/ver-1
No looking at world through your head, look through your heart instead.
認識了另一個語言，你將認識另一個世界。
就是這句話，讓我一頭栽入學習英語及日語的世界裡。
國中的時候，跟6、7年級的你們一樣，我有著非常沉重的升學壓力，每天6點半到學校，上到晚上6點，然後趕補習，回家來得寫功課，天天睡不飽的日子，真的讓我非常的痛苦，現在想想，簡直就像在修行似的。每每跟老公討論到這些求學過往，他就完全無法想像我們小小的年紀，怎麼有辦法承受那麼多升學的壓力。
雖說其他課程都讓我非常想睡，但只有英文課，我不怕被老師打手心，因為我會坐得直挺挺的，恨不得老師說的每一句、每一個字都活生生的刻在我的腦子裡! 但在當時黑白的人生中，有一件事讓我非常的快樂。
我常常在週末時跑到我家附近麥當勞外面的一座公用電話，拿起話筒，開始與自己 “用英文” 對話；邊說邊想像另一頭有人在與我說話。
Hi, this is Vita, how are you?
I am fine, thank you, and you?
I am studying now, and what are you doing?
通常是不會有人在後面等打電話的啦，但如果有人，我會說得更激昂，我的腦波會波濤洶湧的靈感大爆炸，在我如此沒有色彩的年輕生命中，這是我看到彩虹唯一的時刻。
長大進入飯店工作後，認識了各國的人，也因為在彰化這小地方，客人下班後常常聚集在櫃台跟我們 拉嘻東 ~ 拉嘻西，這其中又以日本客人最多。
當時一句日語都不會說的我，開始寫下所有我認為常會用到的句子及單字，然後請他們教我；往後的日子裡，我幾乎天天都會用到這些句子，而所學的辭彙及句子也越懂越多。
後來，我決定去YMCA上課學50音，結果上課的第一天，我就用著流利的日語約日籍女老師喝咖啡，並讓他答應了與我來個中、日文教學交流。課呢? 其實我也只上了2堂，之後就一直在吃喝玩樂之下學習日文，當時常常被日本客人讚美: 說我說了一口流利正統日本腔的日文。
然而，我體內喜歡幻想的因子並沒有因為年紀增長而減少，當時的我最喜歡玩的遊戲是~ 假扮日本觀光客。
首先，我會將自己打扮成乖乖的日本女生，就是那種穿襯衫釦子扣到最上一顆的那種，加一頂漁夫帽，然後帶著一台照相機，用著破破帶著日本腔的中文到處流覽我熟悉城市。所到之處，我用相機捕捉了這個城市的各種面貌，而我自認為熟悉的城市和每一位我所接觸到的人們，都給予了我苔丸郎最美麗的笑容及最溫暖的心，來傳達他們對外來人客的心意。
令我印象最深刻的是，當我坐在一間美髮院裡洗頭時，旁邊妹妹們，以為我聽不懂中文，然後他們興高采烈地討論著我，那一張張充滿好奇心及新鮮感的臉，我一輩子都忘不了。
現在回想起來，是否已在為未來將遠離家鄉的我，用這顆心來做見證，將這一幕幕我愛的台灣的人、事、物一筆筆的刻在腦海裡，然後把它們收在我心裡。
在來澳洲之前，其實也跟大家一樣經歷求學，畢業，然後當小資女…..等等等等。現在想想，好苦澀但也好認真活著的一段歲月啊，自己以當時自己為是的方式及、只要我喜歡有什麼不可以的態度來為我的生命留下足跡。
你們呢? 你們正在如何為自己的生命留下腳印呢?
Have a nice weekend, gorgeous people.
Vita
開場模板建議： Good day! ... 模板建議： Have a wonderful weekend! ... (適用在平日早晨發信） Stay safe and healthy. 常見英文信件 ... ... <看更多>
開場模板建議： Good day! ... 模板建議： Have a wonderful weekend! ... (適用在平日早晨發信） Stay safe and healthy. 常見英文信件 ... ... <看更多>
have a nice weekend日文 在 Have a nice weekend ! 祝你有個美好的周末! 每週英文單字 的美食出口停車場
英文每週一句: Have a nice weekend ! 祝你有個美好的周末! ... 零食、百貨大批發~! 年節禮盒禮桶零售販售! ... 開放倉庫零售中，歡迎大朋友小朋友一起逛倉庫 ... ... <看更多>