[ 微型性騷擾 ]
最近一個朋友上班上得心很累,但累的不是工作本身,而是公司的人。
公司一個 40 幾歲與老闆十分要好的資深男子,每次和人說話總是靠得太近,近到你可以聞到他從身體深處呼吸出來的味道。明明是兩個人並排坐著開會,他就要靠近到手臂幾乎快要碰到妳,近到妳可以感覺到他身體的熱度,但是又沒有真的碰到妳,所以好像妳這時說什麼,反而顯得自己「想太多」,甚至被其他人覺得「花癡自以為有魅力」;他會突然從妳的背後出現,手上拿著一盤小點心,問妳要不要吃。此時他的手會不必要地擱在妳的手臂上,幾乎快要碰到妳的胸部,但又不是真的有碰到,所以這時候妳如果做出厭惡的反應,他反而會表現一臉無辜說「怎麼了怎麼了」,好像妳才是心術不正想太多的人。
這位朋友是不是真的想太多呢?這位主管是不是只是單純對身體界線比較「不敏感」呢?
她觀察這位主管和其他男同事如何互動,發現他在和男人互動時,絕對不會有身體貼這麼近的時候,也不會動不動就在男人的胯下半徑內來回遊走,就算兩人平行坐著,點心盤也從來不會靠在男人大腿根近睪丸處。
曾經和一個外國朋友聊到 “microaggression sexual harassment”,我暫譯為微型攻擊性騷擾,講的就是這種外表好像若有似無,但對受害者卻實質存在且令人非常不舒服的性騷擾(記得學術上好像有類似的詞,例如 Gender Microaggression 等等,我和朋友的聊天用語有受到這個詞彙的啟發,但是這邊先不細究這個詞本身的意義,單純就以我們聊天的情境為主)。這種騷擾虛無縹緲,外人看好像沒什麼事,就連受害者本身也會在內心先懷疑自己一輪,「我是不是誤會他了?」但是一次又一次的「意外」和「不經意」,卻讓人心中的噁心感一層一層堆疊,說這叫 “microaggression” 或許還太客氣,這就是貨真價實的侵略,只是多了看似天真的掩飾罷了。
工作已經很煩了,還要處理這些情緒勞動,真的好累。
我自己也曾經遇過類似事件,對方每一次與我說話,都貼得很近(但他和其他男生說話時不會這樣,因此排除他聽力不佳等潛在問題),但我當時只告訴自己想太多,他又沒有真的碰到我,有什麼好大驚小怪。
但有一次我真的忍不住了。我在公共空間用電腦,他突然從我後面出現,問我在看什麼,接著他整個人的身體罩上我的身體,雙手放在電腦桌上,眼睛盯著螢幕,我整個人被他「籠」進他的身體範圍裡。我當下什麼都沒說,只是整個人連帶滾輪電腦椅,直接從他腋下滑出去。
他問:「怎麼了?」我說:「太擠了。空間給你用。」
我想他應該知道我的意思了。後來他來找我說話,一開始仍然靠得太近,我依然面不改色往後退一步,他也沒有跟上來,幾次之後,他和我說話變成刻意離得很遠,好像覺得我誤會他了他很委屈,但是我從頭到尾什麼都沒跟他說,他會這樣判定並做出這樣的行為改變,代表他本來就心裡有鬼且心虛。
有一種人,是那種「有多少就吃多少」那一型,碰不到你的胸部,接近一點也好。我常覺得,對身體界線有正確認知,不只是做人的基礎,更是辦公室的專業吧,可惜社會上嘴上談專業,言行不專業的還是太多。
後來我覺得,遇上讓自己感到不舒服的事情,就不要花太多時間去想是不是自己想太多,畢竟感到不舒服本身就已經是一個正當理由,當下直接退開就對了,你只是很單純地想要多一點空間,不行嗎?
當然這是我在某種情境下的一種處理方法,不是絕對正確或唯一的,大家還是要看自己的情形去處理。
只是想說,遇到這種事不要一再忍耐,你幫他著想,他卻一心只想吃你豆腐。
歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#性騷擾 #sexualharrassment #辦公室 #工作 #work #office #abbychao #少女A
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「harassment意思」的推薦目錄:
- 關於harassment意思 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於harassment意思 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳解答
- 關於harassment意思 在 空姐愛七桃 x FA loves Travel Facebook 的最佳貼文
- 關於harassment意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於harassment意思 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於harassment意思 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於harassment意思 在 【日本語豆知識。】 在日文中「パワーハラスメント ... 的評價
harassment意思 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳解答
記得追蹤 @bingobilingual_bb ,一起聽新聞學英文喔!
【sexual harassment 性騷擾】- 名詞
Cheng accused a male singer of sexual harassment.
雞排妹鄭家純指控一名男歌手,對其性騷擾。
第二則新聞,是雞排妹性騷擾風暴,最近鬧很大。簡單來說,雞排妹在一個公司的尾牙場表演,後來她指控台語男歌手翁立友性騷擾。後來,雞排妹開記者會落淚描述過程、翁立友也開記者反擊,說自己沒有性騷擾雞排妹,他是被誣賴的。
這真的就是性騷擾案件複雜的地方,因為很難找到證據嘛!所以,這集不談這件事是真是假。哪要談什麼呢?有些人攻擊雞排妹,說她根本就是「人帥真好、人醜性騷擾」。
這句話的意思就是說,如果是帥哥偷摸我,我就很高興,醜男偷摸我,我就大叫「噁心!性騷擾!」。「人帥真好、人醜性騷擾」這句話,原本,或許是一種大男人沙文主義、故意貶低的攻擊,但我覺得,這個攻擊,很弱!非常弱耶 XD 因為這句話,「人帥真好、人醜性騷擾」,對我來說,也算對了一半 XDD
這是因為,啊性騷擾的關鍵,本來就是合不合意嘛!我覺得你帥,而且樂意讓你摸,這就是調情,我覺得你不是我的菜,不同意你摸,啊你還摸,就是性騷擾。哪裡有錯了奇怪。
所以下次有人在網路上罵「人帥真好、人醜性騷擾」,記得回他,「沒錯,合意就是調情、不合意就是性騷擾,謝謝你對女性的支持」XD
雞排妹控訴男歌手性騷擾,性騷擾就是 sexual harassment、sexual harassment。sexual 是性相關的,harassment 是騷擾,性相關的騷擾,就是性騷擾 sexual harassment。
#雞排妹 #性騷擾 #英文 #怎麼說 #英文單字 #英文學習 #英文筆記 #職場 #職場英文 #學英文 #podcast #播客 #中文播客 #podcasttaiwan #中文podcast #人帥真好 #人帥真好人醜性騷擾 #翁立友 #鄭家純 #英語
harassment意思 在 空姐愛七桃 x FA loves Travel Facebook 的最佳貼文
#圖文不符
近日新聞鬧得沸沸揚揚
不談論網友們一片倒到哪裡去
而是我常常滑的媽媽社團裡
有的媽媽是擔心自己的女兒未來長大遇到性騷擾
有的媽媽則是勇敢說出小時候被性騷擾的不堪回憶
說那個人形象也很好啊,誰會相信她說的話
最扯是連她媽媽都不相信了
小小的她也只能選擇逃避,盡量少接觸
說到職場性騷擾
大家是否也會好奇我有沒有遇過呢?
飛機上常常是擁擠的空間
一條走道常常像摸乳巷一樣跟客人或同事擦肩而過
曾經,我也在準備蹲下送餐的時候
屁股不小心撞到客人的膝蓋
「等等⋯他是故意的嗎?」
「他真的不知道我靠過來準備蹲下拿餐了嗎?」
雖然馬上驚訝就站了起來還說了抱歉(對~服務業撞到人常反射性說抱歉😑)
雖然不知道他是有意還是無心
也只能記住他的座位號,下次經過時小心一點
光只是一個膝蓋碰觸到屁股1秒,都會令女性感到不舒服
誰又會特別敢再去說出口呢?
同事之間也曾經發生過一次讓我印象深刻的事件
但是⋯我真的覺得沒什麼😅😅😅
所以說,性騷擾真的是只要有單方面不舒服就可以成立
哈哈 雖然我也覺得有一點點怪怪的
因為確實
“他跟其他的男同事不一樣”
而且你們聽完我說的,一定也會覺得「這還好吧!?」
「這樣就性騷擾???」
不過⋯他確實讓我其他的女同事感到不舒服了!
一個將近14~15小時的北美班
剛好是香港基地跟美國基地的同事一起混搭上班
所以跟這個阿哥也是頭一次遇到
那次我剛好服務商務艙,送完餐後有一半的同事去輪休
一個經濟艙的姐姐就特地來找我問我
「那個阿哥有沒有碰到妳?」
「欸⋯算有吧!?」
「就是在走道上擦肩而過的時候,雙手搭在我的肩膀上,同時關心寒喧一下”hi~everything is fine? 前面還好嗎?” 就這樣⋯😅」
「他有碰妳吼,那妳回去記得檢舉他,記得寫舉發信!」
我心想「天啊!有這麼嚴重嗎!?」
但是⋯
姐姐會這樣來問我,一定是其他姐姐妹妹們有被他碰觸,且感到不舒服了
她才會這樣來找我詢問我
確實,遇過這麼多男同事
真的沒有一個人經過我的時候,會把雙手放到我的雙肩上
大部分人都是背對背,經過打個招呼就算了
對,只是放在肩上,但是接觸的那三秒
心裡默默想過「欸⋯這樣是對的嗎?」
果然,我又是一個想說應該沒事吧的那種人
「是不是”性騷擾”一定要手摸胸部、摸屁股,然候還要影像證據,那才叫做性騷擾成立呢?否則一切都將歸類為”哪有!?我沒那個意思!”」
果然,非常有女權主義的香港姐姐察覺不對
所以私下詢問每個女同事有沒有被他肢體接觸
有就要勇敢去舉發他,不要讓他覺得這些接觸無所謂
要讓他知道,不可以隨便碰女生任何一個地方
連肩膀都不行
“Did he do sexual harassment to you?”
只要有一方不舒服,性騷擾就成立
不過我真的懶到覺得沒什麼,回家當然沒寫舉發信啦😅
雖然姐姐一直提醒記得要寫喔!
說真的,只要他說一句「對不起,我真的不是有意的,如果造成妳不舒服,我跟妳道歉!」然後整齣戲就可以下檔了😑
#道歉很難嗎🙄
#然後搬出媽媽都幾歲了
#對了我也懷孕九個多月了阿情緒勒索是在哈囉
harassment意思 在 【日本語豆知識。】 在日文中「パワーハラスメント ... 的美食出口停車場
【日本語豆知識。】 在日文中「パワーハラスメント(パワハラ)」是「職場騷擾」或「職場欺負」的意思。 在日本這種情況很多,然而在台灣,這種事情也層出不窮, ... ... <看更多>