【從哥大教授的 email 中學到 “enlist” 這個字】
一直以來,哥大的恩師教授的英文寫作、用字,都是我仿效的對象之一。
好幾年前了,有一次教授寫 email 給我想要請我協助宣傳紐約哥倫比亞大學教中文的學程 (TCSOL) ,裡頭寫著 “I would like to enlist your help to…”,當時我看到時覺得有趣。
因為從前我對於 enlist 的學習,都是跟當兵入伍有關係。看到 “enlist your help” 我 #猜得到意思,但我沒有就此打住,因為我對學習英文的目標一直都不只是考試,而是我要用得出來、用得好、用得道地。
我於是查詢了「搭配詞」和「英英字典」,發現 enlist one’s help / enlist the help of sb 常常用在「請~協助你做什麼」的狀況下。
以「主動字彙」而言,我可能更常用 seek your help、solicit your assistance,但因為這封 email 的關係,我 #多了一組主動字彙。
後來,因為我的大腦「#注意」到了這樣的用法,閱讀、或聽英文時他們當然就更容易 #跳出來。
例如,Adam Grant 的 Think Again 一書當中 (p. 86) 就寫了 “When I write a book, I like to enlist my own challenge network.”
我用 Notion 打造的 #3D英文筆記術 英語資料庫當中,就充滿著很多這樣豐富、扎實的學習。這樣的學習,我已經做了將近 10 年。在美國念研究所時,不只一次被美國人開玩笑的說「我覺得你的英文比我好欸。」
現在我要把 #這些方法全部分享給你,誠摯歡迎你加入我的 3D 英文筆記術課程,從此改變你的 #記憶 方式、#筆記 方式、#學習 方式!
🔥 好消息是在 8/31 前妳可以 #內信 我領取 #折扣碼 用最便宜的方式加入這個近 4000 個學生一起學習的課程!
《3D 英文筆記術》課程 :
https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking
Happy learning!
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅WHIZOO,也在其Youtube影片中提到,▍WHIZOO擂台 ???香港街市大字典??? 街市除咗照顧你三餐,係濕濕??嘅背後,其實蘊藏住最真實,最有朝氣嘅香港地道風情,你又有無留意過呢?? 係呢個城市快要變到面目全非前,一齊翻開香港街市獨特一面,守護記憶? #唔好以為年紀細就唔熟街市 #你又去開邊個街市呢 ____________...
「happy字典」的推薦目錄:
- 關於happy字典 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於happy字典 在 梨梨亞ღ Riria ღ日本甜心女孩 Facebook 的最讚貼文
- 關於happy字典 在 Sally Ngai's Private Heart Facebook 的精選貼文
- 關於happy字典 在 WHIZOO Youtube 的精選貼文
- 關於happy字典 在 WHIZOO Youtube 的精選貼文
- 關於happy字典 在 盧苑儀Vivien Loh Youtube 的精選貼文
- 關於happy字典 在 22/5 截單 8月初到港 順豐到付 $168 英國原裝正貨 ... 的評價
- 關於happy字典 在 Happy要進入Jon Jon後花園?Kovis街市乜都識? WHIZOO ... 的評價
happy字典 在 梨梨亞ღ Riria ღ日本甜心女孩 Facebook 的最讚貼文
✨梨梨亞的好物推薦✨兒童翻譯筆✏️
你的小朋友在學外文嗎❓下課老師不在身邊時小朋友的問題怎麼辦❓我們交給【日本Vision kids的Happy ToRanSay 翻譯筆】❗️
8/31前下單,送負離子空氣清淨機喔❗️送完為止❗️
別小看這台翻譯筆❗️說是兒童翻譯筆,但是大人都能用的👍
這台具備不同即時翻譯
⭐️文字掃描翻譯
⭐️語音翻譯
⭐️掃描字典
⭐️文字摘抄
⭐️AI陪練,真人發音
例如,你買了日本名產,裡面有小字卡,想知道寫什麼就直接掃描😄讓小朋友,隨身攜帶,隨時隨地到處掃~♬在娛樂當中學習,才會快速學習快速進步的❗️
我自己也是來台灣時完全不會說中文,沒去語言學校,生活中遇到什麼就學什麼❗️
這個還可以用講的翻成各國語言。你講中文,Happy ToRanSay 翻譯筆會幫你翻成日文,你就可以馬上跟日本人溝通,同時你也練習日文喔❗️
語音翻譯功能,可以讓小朋友學外文同時學習造句能力。
我保證,你一定會跟小朋友搶得😄
讓小朋友在家中,從語言接觸各國,刺激他「想知道」,讓他自己主動學習吧❗️
【日本VisionKids】AI智能兒童學習翻譯筆(孩子學習語言的最好幫手)【4888元】
https://momo.dm/mRjI6f
官網小編說:
這台ToRanSay是採用 AI cloud雲端技術,只要連線後再配合不同翻譯引擎如 Microsoft, Google, 百度等,以達至最佳翻譯效果。所以除翻譯準確外,更可支持 55種不同文字掃讀及翻譯,亦可支持112種語言翻譯,出國旅行也可派上用場。而在離線下,我們亦支持中,英,日文掃讀及翻譯❗️
#翻譯筆 #學習 #學日文 #兒童 #學英文 #日文 #日文學習 #學外語 #小朋友用品 #幼児教育 #visonkids #台湾生活
happy字典 在 Sally Ngai's Private Heart Facebook 的精選貼文
免費❗️免費❗️書展免費贈品📣📣
字典📓, 迪士尼雜詓📖, POSTER 🗞全部免費
黎書展既親子頭條COUNTER 登記就有啦~
- 現場登記做會員即可獲迪士尼Happy Family雜誌乙本
- like親子頭條Facebook 專頁+ 入親子湊仔經Facebook群組即可獲額外嘅迪士尼Happy Family雜誌乙本及海報乙張
-填埋網上登記表格,仲可以拎埋呢本迪士尼字典~
親子頭條網站將會以新面貌示人,黎緊會有好多優惠送俾大家,依家登記做新網站會員,可以搶先獲得最新優惠及活動資訊架啦😉
Parenting Headline 親子頭條
香港書展3樓 兒童天地 3E-A26
#親子頭條 #親子頭條GET #香港書展 #親子好去處 #暑假好去處 #親子活動 #免費送禮 #登記送禮 #parentingheadline
happy字典 在 WHIZOO Youtube 的精選貼文
▍WHIZOO擂台 ???香港街市大字典???
街市除咗照顧你三餐,係濕濕??嘅背後,其實蘊藏住最真實,最有朝氣嘅香港地道風情,你又有無留意過呢??
係呢個城市快要變到面目全非前,一齊翻開香港街市獨特一面,守護記憶?
#唔好以為年紀細就唔熟街市
#你又去開邊個街市呢
____________________WHIZOO 擂台 精彩重溫 ________________________
▍WHIZOO擂台 - ???香港公屋大字典???https://youtu.be/DQ-sjqo1Y9o
▍WHIZOO擂台 - ??香港人大字典??https://youtu.be/GWfle2Xceos
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
記得Follow埋我哋嘅
Facebook ?? https://www.facebook.com/whizoolab/
YouTube Channel ?? https://bit.ly/3aBCe6j (記得設定埋鬧鐘提示啊?)
Instagram ?? https://www.instagram.com/whizoolab/
happy字典 在 WHIZOO Youtube 的精選貼文
▍WHIZOO擂台 - 兩週年歲月流聲大問答?(45分鐘足本版/片尾有老細出鏡?)
今日是大喜日子,講多件開心嘢比大家聽,就係WHIZOO 嘅兩歲Happy Birthday!?
日日睇片嘅你,究竟又有幾熟WHIZOO呢?
邊個WHIZer出鏡率最高?WHIZOO呢個字點解呢?包包作首生日歌送比WHIZOO?
你能答到超過20題,證明你已經係元老級鑽石鐵粉啦??????
.
#睇人輸最開心
#贏嘅都要繼續努力喔
#最新出嘅產品你哋有無興趣先
_________________
精彩重溫
▍WHIZOO擂台 - 廣東歌大字典?
https://youtu.be/eoGzJakl54E
▍WHIZOO擂台 - 童話故事裡的她 ???
https://youtu.be/K-ydjH04itM
▍WHIZOO 擂台 - 日本語の大挑戰
https://youtu.be/fGr1o4qu7D4
▍WHIZOO擂台 - 品牌廣告大挑戰
https://youtu.be/Q7ufIns4Ajs
happy字典 在 盧苑儀Vivien Loh Youtube 的精選貼文
【唸你】劉子千 cover by Vivien Loh 盧苑儀 Feat. Mars Lin 林冠吟
大家還記得這首歌嗎?我和火星人林冠吟這次一起合作改編之外,
她竟然還來幫我彈琴!已融化💛
喜歡的話一定要繼續守住我們的FB和IG喲!
#個人默默期待還有下一次的合作呵呵
Do you still remember this song ?
I hope you do cuz it was a whole lot of fun rearranging this song with our very talented Mars Lin💛
Really happy we get to work together on this!
If you like this video~ Do check us out on our social media platforms~~
原創|劉家昌
演唱|盧苑儀Vivien Loh
編曲|林冠吟 Mars Lin / 盧苑儀Vivien Loh
混音|Mimi
影像|Kristy Huan6
編輯|Kristy Huan6
燈光|David, Too.
演出|盧苑儀Vivien Loh /林冠吟 Mars Lin
#劉子千 #唸你 #翻唱 #singersongwriter #musiccovers #taiwan #taipei #malaysia #wesing #wewrite #weplay
-
歌詞:
我的字典裡沒有放棄
因為已鎖定你
我從不寫空白的日記
日記裡全是你
Here we go 123
眼見著月亮悄悄溜走
又見到太陽緩緩升起
多少個晝夜變換
一年四季
愛不偷懶始終如一
oh 我的字典裡沒有放棄
oh 因為已鎖定你 hey ooh
oh baby 我從不寫空白日記
寫的全都是你
-
立即訂閱 Vivien Loh 官方YouTube頻道 ► http://bit.ly/2DDYCio
-
* More Information
Vivien Loh 盧苑儀
Facebook : https://www.facebook.com/vivienlohyy/
Vivien Loh 盧苑儀
Instagram : https://www.instagram.com/vivienloh_music/
Vivien Loh 盧苑儀
Youtube : https://www.youtube.com/c/vivienloh
Vivien Loh 卢苑仪
微博 : https://goo.gl/N61adZ
聯絡方式 : kaominlung@skycastlemusic.com
happy字典 在 Happy要進入Jon Jon後花園?Kovis街市乜都識? WHIZOO ... 的美食出口停車場
WHIZOO擂台 香港街市大 字典 街市除咗照顧你三餐,係濕濕𣲷𣲷嘅背後,其實蘊藏住最真實,最有朝氣嘅香港地道風情,你又有無留意過呢? ... <看更多>
happy字典 在 22/5 截單 8月初到港 順豐到付 $168 英國原裝正貨 ... 的美食出口停車場
22/5 截單✂ 8月初到港 順豐到付 $168 英國原裝正貨 兒童英語電子字典 Children's Educational Electronic Dictionaries #電子辭典#輕鬆學 ... ... <看更多>