Search
身為地圖控，在平安夜就覺得應該用點不同的方式向大家道賀，於是就很無聊的在GoogleMaps上面拉了一些導航路線、乾坤大挪移到GoogleEarth後在把他們變得五顏六色，然後這張圖就出來惹XD
這就是地圖控祝大家聖誕快樂的方式，感謝各位一直以來的支持～ 😃😃😃
好啦，老實說是因為這週本來要上我自己講的內容，但是今天喉嚨狀態不太好，開麥後怎麼錄怎麼怪，覺得大概要開天窗了，所以先做個不需要用到喉嚨的東西來賠罪兼墊檔，之後會努力加倍奉還der 😅
新集數出來之前，歡迎大家趕快去補之前還沒聽過的唷～
🔊 收聽旅行熱炒店：
- Spotify open.spotify.com/show/4ax4pKjk6P2GvPgXvJ3n85
- Apple Podcasts podcasts.apple.com/us/podcast/id1518914711
- 所有收聽連結與各集show note請見官網 ltsoj.com
- IG instagram.com/travel.wok
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast
【導遊闢謠解惑 ～ google 不準】
google 很好用，但是，導遊覺得好用的是它的搜尋功能，而不是它上面提供的資訊。
舉例來說，西班牙的餐廳普遍很晚開門，導遊在替導遊的團找餐廳時，會非常注意餐廳的開門時間，而導遊發現，google 上面的餐廳開門時間都跟餐廳官網的時間不一樣，幾次打電話跟才聽確定之後，導遊覺得 google 很不準。同理，商家關門開門時間也很不準。
但是，真正讓導遊驚訝的是 google maps 上面的標示，錯誤還不少。
在這裡導遊舉兩個例子。
例一：「嘆息橋」
導遊在西班牙住了三十年，其中最後二十年是住在巴塞隆納，竟然不知道巴塞隆納有個「嘆息橋」😲😬😮，而且，此「嘆息橋」只有中文，沒有原文🤔 .... 大家不覺得可疑嗎？這是哪個講中文的人編出來的？還把這個編出來的東西放進 google maps 誤導所有的中文遊客？
義大利的嘆息橋是 Ponte dei Sospiri，Sospiri 的意思真的是嘆息，巴塞隆納的這一座叫做哥德式天橋（Pont Gótic），亦稱主教橋（Pont del Bisbe），跟嘆息八竿子打不著。這個哥德式天橋是 1928 年建造，年代跟嘆息無關，是用來連接加泰隆尼亞自治區政府和政府首長官邸，用途跟嘆息無關，而關於這道橋的傳說不少，但是也跟嘆息無關：
1️⃣ 據說，經過天橋下面時，絕對不可以抬頭看橋底正中央的骷髏頭，看到會招致厄運
2️⃣ 另一種說法是，如果能倒退走過天橋下方，就會添好運
3️⃣ 亦說，如果沒有倒退走，要去摸會吏長之家（Casa de l'Ardiaca）信箱上的烏龜才能解厄運。
也就是說，這個橋的名字、建造年代、用途跟所有的傳說都跟嘆息一點關係都沒有，是誰隨便亂取名字的？
例二：鍋牛餐廳（Los Caracoles）
大家應該聽過巴塞隆納的百年餐廳《蝸牛 Los Caracoles》吧！其實我不是特別推薦這家餐廳，因為他們家是沒創意不耗時耗工、「煎一面翻面後再煎另一面」的傳統菜，卻收米其林創意星等餐廳的價錢，但是，因為是百年老店，還是有很多觀光客要去吃。這個百年餐廳百年來都在同一個地方，google maps 卻把人家搬家，搬到對面啦！😂😂😂 （google maps 截圖請看留言）
更有趣的是，我上中文的 google maps，發現中文的 google maps 確實把《蝸牛 Los Caracoles》的位置標對了，但是，人家明明開得好好的《蝸牛 Los Caracoles》百年老店餐廳竟然被中文的 google maps 寫成「永久停業」😂😂😂（google maps 截圖請看留言）
這下子導遊可慘啦！遇到不相信的《蝸牛 Los Caracoles》還在營業的客人，難到還要帶他走到餐廳看一遍來證實 google 寫錯了嗎？
照片：西班牙旅遊局
#西班牙 #googlemaps #google不準
【導遊闢謠解惑 ～ google 不準】
google 很好用，但是，導遊覺得好用的是它的搜尋功能，而不是它上面提供的資訊。
舉例來說，西班牙的餐廳普遍很晚開門，導遊在替導遊的團找餐廳時，會非常注意餐廳的開門時間，而導遊發現，google 上面的餐廳開門時間都跟餐廳官網的時間不一樣，幾次打電話跟才聽確定之後，導遊覺得 google 很不準。同理，商家關門開門時間也很不準。
但是，真正讓導遊驚訝的是 google maps 上面的標示，錯誤還不少。
在這裡導遊舉兩個例子。
例一：「嘆息橋」
導遊在西班牙住了三十年，其中最後二十年是住在巴塞隆納，竟然不知道巴塞隆納有個「嘆息橋」😲😬😮，而且，此「嘆息橋」只有中文，沒有原文🤔 .... 大家不覺得可疑嗎？這是哪個講中文的人編出來的？還把這個編出來的東西放進 google maps 誤導所有的中文遊客？
義大利的嘆息橋是 Ponte dei Sospiri，Sospiri 的意思真的是嘆息，巴塞隆納的這一座叫做哥德式天橋（Pont Gótic），亦稱主教橋（Pont del Bisbe），跟嘆息八竿子打不著。這個哥德式天橋是 1928 年建造，年代跟嘆息無關，是用來連接加泰隆尼亞自治區政府和政府首長官邸，用途跟嘆息無關，而關於這道橋的傳說不少，但是也跟嘆息無關：
1️⃣ 據說，經過天橋下面時，絕對不可以抬頭看橋底正中央的骷髏頭，看到會招致厄運
2️⃣ 另一種說法是，如果能倒退走過天橋下方，就會添好運
3️⃣ 亦說，如果沒有倒退走，要去摸會吏長之家（Casa de l'Ardiaca）信箱上的烏龜才能解厄運。
也就是說，這個橋的名字、建造年代、用途跟所有的傳說都跟嘆息一點關係都沒有，是誰隨便亂取名字的？
例二：鍋牛餐廳（Los Caracoles）
大家應該聽過巴塞隆納的百年餐廳《蝸牛 Los Caracoles》吧！其實我不是特別推薦這家餐廳，因為他們家是沒創意不耗時耗工、「煎一面翻面後再煎另一面」的傳統菜，卻收米其林創意星等餐廳的價錢，但是，因為是百年老店，還是有很多觀光客要去吃。這個百年餐廳百年來都在同一個地方，google maps 卻把人家搬家，搬到對面啦！😂😂😂 （google maps 截圖請看留言）
更有趣的是，我上中文的 google maps，發現中文的 google maps 確實把《蝸牛 Los Caracoles》的位置標對了，但是，人家明明開得好好的《蝸牛 Los Caracoles》百年老店餐廳竟然被中文的 google maps 寫成「永久停業」😂😂😂（google maps 截圖請看留言）
這下子導遊可慘啦！遇到不相信的《蝸牛 Los Caracoles》還在營業的客人，難到還要帶他走到餐廳看一遍來證實 google 寫錯了嗎？
照片：西班牙旅遊局
#西班牙 #googlemaps #google不準
errr.......祝errr......大家鼠年errrr....快樂！感謝大家的支持！
Follow 老闆娘 https://www.instagram.com/georgiakategordon/
Follow me on https://www.instagram.com/torres_pit/
Thanks for letting us stay https://www.ihg.com/kimptonhotels/hotels/tw/zh/da-an-hotel-taipei/tpekm/hoteldetail?cm_mmc=GoogleMaps-_-KI-_-TW-_-TPEKM
謝謝你們收看！請你們按讚！訂閱！
【建弘鶏肉飯】★★★3.7
📍台北市中山區錦州街6-1號
https://goo.gl/maps/JoKyn6p3m8QBpJG1A
⏰11:00〜21:30 お昼休み有
土曜日ー定休
#建弘鶏肉飯
#台灣美食
#台北グルメ
【在台灣留學的日本人的留學生】
Facebook:https://www.facebook.com/shigeki.nakayama.youtube/
- - - - -
... 發現google map怎麼就變成英文版了操作介面都是英文請問有人知道如何改成中文嗎? ... 安卓8.0好像是google maps 9.56.7版英文好像很噴電，自己去抓換9.64.1版吧. ... <看更多>
googlemaps中文 在 路痴必看！Google Maps 除了導航還有這些功能！8 個超實用 ... 的美食出口停車場
... <看更多>